Új Dunántúli Napló, 1995. szeptember (6. évfolyam, 238-267. szám)
1995-09-05 / 242. szám
10 Dhnántúli Napló Gazdaság 1995. szeptember 5., kedd A menekültek a PRMKK kőművestanműhelyével is megismerkedtek fotó: laufer László Egy lehetőség kilépni a táborból Tizenhat piacképes szakmát tanulhatnak a menekültek ________ÉRTÉK - PAPÍR - TŐZSDE________ E melkedőben a tőzsdeindex Az elmúlt tőzsdehéten kiemelkedően magas forgalmat bonyolított le a Budapesti Értéktőzsde (BÉT) részvényszekciója. A jegyzett kategória papírjai közel 2,3 milliárd forint értékben cseréltek gazdát, míg a forgalmazott kategória részvényei 169 millió forint értékben forogtak. A BÉT hivatalos indexe (BUX) 1540 pont alatt nyitotta a hetet, a következő napokban azonban iránya villámgyorsan megfordult, s a hét végén elérte az 1584 pontot. A kárpótlási jegyek árfolyama - a mintegy 40 millió forintos forgalom során - 192-ről 202 forintra emelkedett. A hét slágerpapírja minden kétséget kizáróan a Richter Gedeon részvény volt, melynek árfolyama 2130 forinton nyitott, s öt nap múlva már 2410-et ért. Ez több mint 13 százalékos hozamot jelentett a befektetőknek, akiknek már hosszú ideje kellett várniuk a 2000-2100 forintos sávból való kitörésre. Szintén kiválóan szerepelt az Egis részvény is, amelynek árfolyama 2890 forintról soha nem látott magasságokba, 3100 forint fölé szökött. Ezáltal a befektetők közel 9 százalékos nyereséghez jutottak. Mindkét gyógyszergyári részvény piacát magas, 300 millió forint körüli heti forgalom jellemezte. A jelenség magyarázata - a hazai részvénypiacra nagy hatást gyakorló - külföldi intézményi befektetők növekvő érdeklődésében keresendő. Csökkent viszont az OTP Rt. törzsrészvényeinek árfolyama, mégpedig 1110-ről 1090 forintra. A kimagasló, közel 1,3 milliárd forintos forgalom egyetlen nagy kötésnek köszönhető, amely 1200 forintos áron jött létre. Ez az üzlet egyértelműen ösz- szefüggésbe hozható a CA Értékpapír által egy héttel korábban lehívott - a kibocsátás megszervezése alapján - 1200 forintos áron kötött vételi opciójával. Úgy látszik azonban, hogy a jóval a piaci árfolyam fölött megszületett üzlet semmilyen hatást nem gyakorolt a papír piacára. Kis mértéken esett a Danubius részvény árfolyama, s így a papír 1215 forinton zárta a hetet. A vesztesek közé tartozik a Fotex is, amelynek árfolyama 173-ról 165 forintra csökkent (a veszteség mintegy 5 százalék). A jegyzett kategória harmadik vesztese a Graboplast, amelynek ára - több heti túlfűtött növekedés után - 1600 forintig csökkent. A forgalmazotti kategóriát nem jellemezték nagy változások. Az Agrimpex ára 15 000-ről 15 500 forintra, a Globalé 1425-ről 1550-re, a Novotrade-é 800-ról 1000-re emelkedett. Az e heti diszkont kincstárjegy-aukciókon - várakozásainknak megfelelően - némileg mérséklődtek a hozamok, így a három hónapos papír éves hozama 32,39 százaiéiba csökkent, az egy hónapos papír pedig már csak 29,04 százalékos hozamot ígér. Konkoly Csaba Concorde Értékpapír Ügynökség Megvédhetők a későn érő szőlők Javuló eredmények az idegenforgalomban A második fél évet - az első hónapok nehézségei után - végre pozitív egyenleggel kezdte az idegenforgalom. Június végén először mutatott aktívumot a Magyar Nemzeti Bank idegenforgalmi mérlege. A többlet 34,4 millió dollár volt. Az első fél évben elért, 671,8 millió dolláros bevétel 24 százalékos növekedést jelent az elmúlt év hasonló időszakához képest. A kiadás 637,4 millió dollár volt, ami 62 százalékos emelkedést mutat. Ez a kiugróan magas növekedés viszont még az első negyedévben keletkezett, amikor a turistavaluta-vásárlási láz idején 411 millió dollárt - az előző év első három hónapjához képes háromszor annyit - váltottak ki. Március végén még 156,5 millió dollár volt az idegenforgalmi passzívum. Tavaly az első fél év végén 145.7 millió dollárt tett ki az idegenforgalmi aktívum 539.7 millió dollár bevétel és 394 millió dollár kiadás mellett. Miután az idén a bevételek dinamikusan emelkednek és a kiadások mérséklődnek, az ágazat jelentős nyereséget érhet el az év végéig. Keddi építész délelőttök Pécsett A JPTE Pollack Mihály Műszaki Főiskolai Kar pécsi Boszorkány utcai főépületének földszinti előadójában ma délelőtt 10 órától ismét megkezdődnek a korábban sikeres „Keddi építész délelőttök” ingyenes szakmai programok. Az MNB valuta-, bankjegy és csekkárfolyamai 1995. szeptember 4-től Pénznem yételi közép eladási angol font 205,07 207,01 208,95 ausztrál dollár 98,74 99,64 100,54 belga frank (100) 437,64 441,94 446,24 dán korona 23,19 23,42 23,65 finn márka 30,11 30,40 30,69 francia frank 26,09 26,34 26,59 gör.drachma(IOO) 56,02 56,56 57,10 holland forint 80,52 81,31 82,10 ír font 209,64 211,62 213,60 japán yen (100) 135,60 137,06 138,52 kanadai dollár 97,86 98,75 99,64 kuvaiti dinár 436,59 440,72 444,85 német márka 90,20 91,09 91,98 norvég korona 20,61 20,81 21,01 olasz líra (1000) 81,25 81,99 82,73 osztrák sch. 12,82 12,95 13,08 portugál esc.(100) 86,40 87,23 88,06 spanyol pes.(100) 105,05 106,06 107,05 svájci frank 110,19 111,26 112,33 svéd korona 18,05 18,22 18,39 USA dollár 131,49 132,70 133,91 ECU (Közös Piac) 168,25 169,87 171,49 A hazánkban élő horvát, bos- nyák menekülteknek az ENSZ Bécsi Menekültügyi Főbiztossága és a Nemzetközi Migrációs Szervezet támogatásával a Pécsi Regionális Munkaerőfejlesztő és Képző Központ beilleszkedésüket elősegítő tanfolyamot indított.-Még tavaly decemberben meglátogatták intézményünket az ENSZ Menekültügyi Főbiztossága budapesti, a Nemzetközi Migrációs Szervezet bécsi irodájának és a Máltai Szeretetszolgálat képviselői - mondja dr. Fodor Imréné igazgató. - Az elsődleges céljuk az volt, hogy a Magyarországon élő volt jugoszláviai menekültek letelepedését, beilleszkedését elősegítő programot dolgoztassanak ki. A látogatást követően a Nemzetközi Migrációs Szervezet bécsi irodájának képviselője Jane Schwarz megkereste írásban intézményünket, hogy készítsünk el egy szakmai és egy magyar nyelvi programot. A képzéssel szemben támasztott követelményeik között szerepelt, hogy a menekülteknek a magyarországi viszonyok között adjunk piacképes szaktudást, de a saját hazájukba visz- szatérve az újjáépítésben is hasznosítható ismereteket kapjanak, hogy biztosabb legyen a jövőjük. Olyan emberek részére kellett értelmes programot kitalálni, akik az életet kilátástalannak látják, táborokban élnek és segélyeken tengődnek. Ezért a legfontosabb, hogy kimozdítsuk őket ebből az állapotból. A program első lépcsőjében magyar nyelvi képzés és új életstratégia felépítése szerepel, ami elengedhetetlen a későbbi szakmai oktatáson való részvételhez. Ugyanis tizenhat, főként építőipari, szociális munkás, segédápoló, gyerekápoló, szakács, pincér, eladó, mezőgazdasági szakmát sajátíthatnak majd el a speciális képzés során. A résztvevők az ENSZ Menekültügyi Szervezete és a PRMKK nemzetközi bizonyítványát kapják meg. A tanfolyamot először Nagyatádon, majd Siklóson és Mohácson indították. A menekültek körében jó a visszhangja. Sokan szeretnék, ha a magyar nyelvi és az életstratégia program magasabb szintű változatát is bevezetnék.- A programunkkal párhuzamosan az ENSZ Menekültügyi Főbiztosságának bécsi központja plusz támogatást is nyújt a menekülteknek - folytatja dr. Fodor Imréné. - Azoknak, akik szeretnének letelepedni többek között lakásbérleti, bútorvásárlási támogatást is nyújtanak. A program kedvező fogadtatását mi sem jellemzi jobban, mint hogy a menekültek is előhozakodnak igényekkel. Az alapként szolgáló pécsi program mintájára Békéscsabán is indult képzés. A nagyatádi tábor lakói nagyon örülnek ennek a lehetőségnek. Balog János szerencsésnek mondja magát, mert van munkahelye Berzencén. A családja is itt van, s már egy házat is kinéztek maguknak.- Megígérték, hogy aki iskolába jár és szakmát tanul azt még anyagilag is segítik - mondja. - A magyar nyelv elsajátítására nagy szükség van, hogy szót értsenek az itt élő emberekkel a horvát és bos- nyák menekültek. Magam egy üzletben dolgozom tolmácsként. Magam is sok táborlakót beszéltem rá, hogy vegyen részt a tanfolyamon. Akik iskolába jártak elkezdtek másként gondolkodni, és ha az ENSZ programból is lesz valami, akkor a saját hasznukat is látják.-A túlélési program volt a legfontosabb - állítja Péter Bo- jana. - Középiskolai tanárnő vagyok, a táborban az iskola igazgatójaként dolgozom. Már többször próbáltunk ilyen tanfolyamot szervezni, de nem jártunk sikerrel. Nagyon pesszimisták az emberek. Túl sok traumát éltek át, sokan elvesztették az emberi hitüket, főleg akik háborús területről érkeztek. Ez egy jó program, önbizalmat ad az embereknek, s egyben elfoglaltságot. Most, amikor kimennek a városba, már tudnak kérni, köszönni. Hamidovic Adil most még ugyan szakmát nem akar tanulni, mert van munkája, és amellett nincs rá ideje, de a magyar nyelv- tanfolyamon részt vett. Nagyon szeretné, ha még lenne lehetőség a magyar nyelv tanulására, mert ez a hatvan óra csak ahhoz volt elegendő, hogy megértse miről beszélnek körülötte. Jobban érezi magát kint a városban is, az emberek között. Később majd valami elektronikával kapcsolatos szakmát is megtanul, egyébként otthon asztalos mesterként dolgozott. Sz. K. Sikeresen megvédhetik még a termelők a később érő fajtákat, így az olaszrizlinget, a cabernet vagy a kékfrankos fürtjeit, ha nem mulasztják el az együtt támadó peronoszpóra, lisztharmat és botritisz elleni növényvédelmet. A kutatóintézet Becslések szerint a felnőtt lakosság öt, a gyermekek tíz százaléka szenved asztmában. Az inhalációs kezelés a betegek számára meglehetősen körülményes, ezért az angol Zeneca Gyógyszergyár kutatói kifejlesztettek egy teljesen új mechanizmus alapján ható készítményt, amit tabletta formájában szentmiklósi kísérleti telepén szeptember ötödikén az árutermelő, másnap pedig a kistermelő gazdaságok, illetve gazdák számára bemutatóval egybekötött szakmai tanácsadást tartanak az időszerű szőlészeti-borászati teendőkről. lehet beszedni. Ezzel elkerülhetővé váltak az inhalátor használatával együtt járó kellemetlenségek, nehézségek. A kutatók által végzett klinikai vizsgálatok kimutatták, hogy a készítményt szedő betegeknél minden napszakban csökkent a rohamok száma, javult a légzés- funkció. Inhalálás helyett tabletta Ez elment vadászni, ez meglőtte... Az orvvadászok ellen a Btk. módosítására is szükség van A mezőgazdaságban az elmúlt években végbement átalakulást a vadállomány és az erdő is megsínylette. Annak ellenére, hogy magas színvonalú a vadgazdálkodás, és évente 60 millió dollár az abból származó exportbevétel, komoly gondokkal küszködnek a vadászok, a vadgazdálkodók. Hogy az ágazat a jelenlegi bizonytalan helyzetből kikerüljön, szükség lenne a vadgazdálkodásról szóló új jogszabályok mielőbbi elfogadására, a földtulajdonviszonyok mielőbbi rendezésére, valamint a földtulajdonosok, földhasználók, és a vadgazdálkodók közötti együttműködés korszerű szabályozására. Rácz Fodor Gábor, a Földművelésügyi Minisztérium vadgazdálkodási főosztályának munkatársa az elfogadás előtt álló vadászati törvény kapcsán elmondta: az előkészületek során a legvitatottabb kérdés a földtulajdonosoknak a vadászathoz és a vadállományhoz kapcsolódó joga volt. Az elkészült tervezet szerint a vadállomány tulajdonjoga - amit egyébként a Ptk. szabályoz - várhatóan továbbra is az államé marad, a vadászati jog pedig a földtulajdonosoké lesz. Az évek óta súlyos károkat okozó orvvadászatot a demokrácia vadhajtásaként jellemezte Rácz Fodor. A társadalmi átalakulást egyesek úgy értelmezik, hogy az erdőkön, mezőkön mindenki azt csinál amit akar. A minisztérium szakembere szerint az orvvadászat visszaszorítására a mainál sokkal szigorúbb szankciókra lenne szükség. Európa más országaiban akit ilyen tevékenységen rajtakapnak, azt szabadságvesztésre, vadászeszközeinek elkobzására és kártérítésre ítélhetik. Hazánkban az illegális vadászás szabálysértésnek minősül. A kivethető pénzbírság összege 10 ezer forinttól 1 millió forintig terjed. Feltéve, ha rajtakapják az illetőt. A készülő új törvény csak részben képes fellépni az orvvadászat ellen, mert a vadkárokozás büntetőjogi kérdés, amit a Btk.-nak kell szabályoznia. Újvári Gizella Suchman Tamás nem veszi fel a provokáló „kesztyűket” Százmilliárdért egy ágazatot Minden ellenkező híreszteléssel szemben óriási a külföldi tőke érdeklődése a magyarországi privatizációs folyamatok iránt, ugyanis 180 cég - köztük egy magyar befektetőcsoport is - jelezte, hogy foglalkoznak a hazai közművek megvásárlásának gondolatával - hangsúlyozta Suchman Tamás privatizációs miniszter azon a hétfői sajtótájékoztatón, amelyet a stratégiai energetikai cégek magánosításával kapcsolatban hívtak össze. Két fontos területről: a villamosenergia—szolgáltatásról és az állami tulajdonban lévő öt gázszolgáltató cég jövőjéről esett szó. A két szektor összesen mintegy ezermilliárdos vagyont képvisel, ami a hazai privatizáció eddigi gyakorlatában példátlanul nagy érték. A közművek magánosítása során az önkormányzatok 25- 40 százalékos tulajdoni hányadra számíthatnak. Szeptember 14-ig a miniszter és munkatársai mind a 19 megyében személyesen is találkoznak majd az érintettekkel, s részletesen megbeszélik a privatizáció menetét. Várhatóan még az idén, de legkésőbb a jövő év első negyedében pont kerülhet az energetikai szektor privatizációjának végére. Addigra dől el, a világ mely tájáról származó befektető csoport nyeri a meghirdetett pályázatokat. A tőke nagysága mellett a szakmai felkészültség is számít. A sajtótájékoztatón Suchman Tamás kifejtette, a koalíció esetleges felbomlása a privatizáció menetét nem befolyásolná, hiszen az MSZP nem változtat a magánosítással kapcsolatos nézetein. Am a privatizációs bevételek várhatóan kisebbek lennének, mert ha az ország politikai megítéléséből eredő üzleti kockázat nő, az jelentős árcsökkentő tényező. Amennyiben a koalíció fennmarad, akkor az idei 50 milliárdos bevétel mellett további 100 milliárd forint gyarapítja majd a privatizációs kasszát. A személyével kapcsolatos támadásokra utaló kérdéseket visszautasította. Mindaddig hivatalában marad - mondta -, amíg a miniszterelnök igényt tart munkájára. N. Zs. I A i í (