Új Dunántúli Napló, 1995. május (6. évfolyam, 118-147. szám)

1995-05-07 / 123. szám

8 Dunántúli Napló

Piaci Hírek - Műsor

1995. május 7., vasárnap

CSILLAPODIK A VALUTALÁZ. A márciusi felfokozott valutavásárlási akciók után úgy néz ki, május elejére megnyugodtak a kedélyek. Igazolva látszik a jegybank új elnökének jóslata: ha az emberek előre tudják, mennyit romlik a forint egy hónap alatt, ahhoz szabják vásárlásaikat is. A térségben működő valutaiizérektői szerzett információk is ezt látszanak igazolni, vételben továbbra is magasabb árat kínálnak, mint a kereskedelmi bankok többsége. A kereslet viszont még meglehetősen lanyha volt, annak ellenére is, hogy a bankok felmérése szerint a lakosság mintegy 10 százaléka már kimerítette turista valutakeretét, vagyis rá van szorulva a feketepiacra. Az üdülési szezon azonban még csak két hét múlva kezdődik, s akik nem a hazai üdülési lehetőségeket veszik igénybe, vagyis inkább a nyugati országokat keresik fel, azok még várnak a költőpénz átváltásával. Békéssy Gábor

Devizakamatok a kereskedelmi bankokban 1995. május 2.«május 8.

1 hónapra

Devizanem

BB

MHB

KHB

OTP

USD

5 1/8

5

5 3/16

5 3/16

DEM

3 7/16

3 3/8

3 3/8

3 3/8

CHF

2 1/8

2 1/4

2 3/8

2 1/4

ATS

3 3/8

3 3/8

3 7/16

3 7/16

GBP

5 1/4

5 1/4

5 5/16

5 7/16

3 hónapra

USD

5 5/16

5 1/8

5 5/16

5 5/16

DEM

3 1/2

3 1/2

3 3/8

3 1/2

CHF

2 1/4

2 3/8

2 3/8

2 3/8

ATS

3 1/2

3 5/8

5 9/16

3 11/16

GBP

5 5/8

5 5/8

5 3/4

5 7/8

Kedvező kamatozású lakossági értékjegyek

Budapest Bank

Aquincum Értékjegy

ll/Aévi

28%

Magyar hitel Bank

Zafír

évi

29%

IBUSZ Bank

Kékestetó értékjegy

évi

27%

Mezőbank

Maraton betétjegy

évi

28%

Polgári Bank

Polgárjegy

évi

28%

Postabank

Postatakarékjegy

évi

28%

Pécs,Supra Car* 06-60-368-923

Pécs,SEAT Autosziget 450-505

Kaposvár, Auto City 06-30-401-266

Szekszárd

Nagykanizsa

Típus

Évjárat/ár

Típus

Évjárat/ár

Típus

Évjárat/ár

Típus

Évjárat/ár

Típus

Évjárat/ár

Peugeot $6SRi

88/600

Tiyoia Csibe

90/998

Opel Kadett 1.00

86/499

Trabant

81/40

Trabant

83/50

90/210

Trabant««.

91/250

Opel Kadett D

86/465

Peugeot 305 1.5

84/275

Trafcant^öt

Opel Kadett

89/530

Skoda 120

85/160

Skoda 120

83/75

Nissan Cherry

83/186

Í’üissaíi Sunny 1,3

83/290

Skoda Favorit

92/380

Strode Farod

90/420

Opel Vectra VW Golf

91/920

84/290

Lada

85/85

Lada

89/130

SEAT Toledo

93/1,34 mill.

Opel Kaiét! 1,3

80/140

: 7

92/430

Lada Szamara

92/420

Audi 100 TD

86/530

Renault 51,0

81/130

Opel Kadett

85/240

Opel Kadett

83/260

Peugeot 750

84/500

VW Golf

87/480

VW Gott

86/420

SHntteax

94/1,396 mill.

Trabant

87/75

Ottóén ax

84/350

CSoín ax

82/320

Mitsubishi

Lancer

87/370

Skodáim

88/186

Wartburg 1,3

90/250

Fiat Unó

92/700

Fiat Uno

91/640

FtatTIpo

90/480

FWTipo

90/950

• A Harkányi úton, a FEMA-val szemben

Renault 19

93/1,34 mill.

UAZ

80/180

Ford Sierra

85/350

Ford Stets

81/240

Kereskedelmi banki valutaárfolyam - érvényes hétfőig

Budapest Bank

OTP Bank

Kereskedelmi és Hitelbank

Postabank

Pénznem

vétel

eladás

vétel

eladás

vétel

eladás

vétel

eladás

Márka

84,19

88,31

84,40

88,80

84,40

88,60

84,07

89,27

Dollár

115,03

121,57

115,36

122,20

115,80

121,50

115,30

122,40

Schilling

11,90

12,55

11,90

12,60

12,00

12,60

11,90

12,70

Zöldség-, gyümölcs- és tojásárak a régióban

Áru

Pécs

Kaposvár

Mohács

Szekszárd

Komló

Nagykanizsa

Burgonya

90-120

80-95

90-100

80-90

90-125

80-100

Hagyma

60-80

70-80

90

60-80

70-80

60-90

Tojás

6-9

6,80-8

7-9

6-10

7-11

6-8,50

Alma

90-140

130

145

80-120

100-140

90-120

Banán

145

130

140

135

150

145

KELET-EURÓPAI VALUTÁK HIVATALOS KÖZÉPÁRFOLYAMA <1 USA—dollárban)

Bolgár leva Cseh korona Szlovák korona Román lej Lengyel zl. Morvát kun a Szlovén tolar

63,36 25,95 28,99 1 87-2,00 2.3575 4,9689 1 1 0,42

KELETEURÓPAI

VALUTÁK

BÉCSI JEGYZÉSE

(1 OO egységre, ATS—ben)

Bolgár leva

9,00—21 .OO

Csehi korona

36,00—42,00

Szlovák kor.

31 ,00—39,00

Román lőj

0,10— 0,60

Lengyel zl.

— 0,55

Orosz rubel

0,10— 0,60

Magyar forint

7,90-9,20

V=c»l«.4S»,f:4e»f»i«aioi valutaárak

Póiunem

Márka

Dollar

Schilling

Kuna

Pécs

vétel eladás

85.00 89.00 115,00 122,00

12.00 12,50

Kaposvár vétel eladás 8-4,50 89,00 115,00 122,00 12,00 12,60

Szekszárd vétel eladás

85.00 90,00 116,00 123,00

12.00 12,50

Nagykanizsa vétel eladás 84,50 89,00 115,00 123,00 12,00 12,50

Baja

vétel eladás

85.00 89,00 115,00 122,00

12.00 12,70

Siklós

vétel eladás

84.50 89,00 115,00 122,00

11.50 12,60 23,00 24,50

MAI

SZÍNHÁZ

Pécsi Nemzeti Színház: Furcsa pár (este 7-kor)

Bóbita Bábszínház: Aladdin és a bűvös lámpa (Nagyterem: de. lü-kor)

MOZI

Pécs:

Park: Bunyó karácsonyig (fsz: Bud Spencer - 4,6,8)

I. Q. A szerelem relatív - Pécs, Apolló, 4,6,8

Apolló: I. Q. A szerelem relatív (fsz: Meg Ryan -4,6,8)

Apolló Klub: Ivan Csonkin közkatona élete és különleges kalandjai (Jiri Menzel - f6, f8) Uránia: Stargate (fsz: Kurt Russel, sci-fi - f4, hn6, 8) Művész Örökmozgó: A nagy ugrás (7)

Autósmozi, vásártér: Junior

(fsz: Schwarzenegger - 9) Szigetvár: Halálugrás (6,8) Dunaszekcső: Philadelphia (6) Nagykanizsa, nagyterem: Only You (4,6,8) Stúdió: Hegylakó III. (f5, n7)

Kaposvár, Szivárvány: Csillagkapu (3,5,7)

Cserénfa, autósmozi: Frankenstein (9)

Barcs: A kis Buddha (5)

Barcs, autósmozi: A parazita (9)

Fonyód, autósmozi: Az oroszlánkirály (9)

Csurgó: Kvíz show (7) Kaposszekcső, autósmozi: Jack, a villám (9)

Szekszárd, Panoráma, nagyterem: Bunyó karácsonyig (f4,f6,8) Kisterem: Kis gézengúzok (5,7)

Szekszárdi autósmozi: Két tűz

között (9)

Paks: Néha a csajok is úgy vannak vele (7)

Bonyhád: Only You (5,7) Siófok: Dzsungelháború (5,7) Nagyatád: Kis gézengúzok (5,f8)

Marcali: Könnyen vedd a halált! (6)

Tab: A Prizzik becsülete (f6) Tamási: Négy esküvő és egy temetés (7)

Tengelic: Könnyen vedd a halált! (8)

RÁDIÓ

PÉCSI RÁDIÓ

8.30-10.00 Vasárnapi telefonok

12.00- 13.30 Szerb nyelvű műsor 13.30-15.00 Horvát nyelvű műsor 15.00-16.00 Dél-dunántúli magazin 16.00-18.00 A Pannónia Rádió műsora 18.0019.00 Grass und Kuss ismétlés

19.00- 19.30 Magyar nyelvű zenés sportmagazin 19.3020.00 Német nyelvű műsor

20.00- 20.30 Horvát nyelvű műsor 20.30-21.00 Szerb nyelvű műsor

DRÁVA RÁDIÓ

(104,4 Mhz) 6.00 Műsorkezdés

7.05 Lapszemle 7.30, 13.30 BBC Világhíradó 1,9, 10, 11, 12, 13, 14-kor Hírek 8.30,

10.30, 14-30-kor Horvát nyelvű hírek 8, 15-kor Gazdasági hírek

9.30, 15.15 Sporthírek 9.15,

13.15 Programajánló 12.0013.00 Rock-klasszikusok 16.00 Műsorzárás (közben: információk, játékok, aktualitások, riportok és sok-sok zene!)

SOMOGY RÁDIÓ

5.30 Jó reggelt Somogy, jó reggelt Kaposvár! 9.00 Hírek 9.10 Smirgli 10.00 Hírek 10.10 Büfé

12.00 Hírek 12.10 Hihetetlen játékok 13.00 Somogyi krónika

13.30 A Deutsche Welle magyar nyelvű műsora

RÁDIÓ MOHÁCS (1485 KHz középhullámon)

13.00 Műsorismertetés, hírek, időjárás 13.30 A Deutsche Welle magyar nyelvű adása

14.00 Hírek, időjárás 14.05 Üzenetek és jókívánságok a Rádió Mohács hullámhosszán

anyák napja alkalmából. Hívható telefonszámunk: 06-60- 363-058. 15.00 Édesanyák köszöntése. Gyermekek kultúrműsora Kovácsné Horváthy Lenke összeállításában. 16.00 Hírek, időjárás, útinformációk

16.05 Sorsfordulók. Zenés dokumentum-összeállítás. 17.00 Hírek, időjárás, útinfó 17.05 50 perc Szepesi György műsorvezetésével. Érdekességek a sport világából. A Rádió Mohács Sportdélután című műsora.

18.00 Hírek, időjárás, útinfó.

18.05 Kvaterka az 1485 khz középhullámon. A terített asztalnál a magyar rádiózás négy kiemelkedő egyénisége. 19.00 Műsorzárás.

SZEKSZÁRDI RÁDIÓ

(Az 91.1 MHz-n, valamint a 104.2 MHz-n a város kábel- rendszerein) 8.00-12.00 Vasárnap délelőtti zenés, szórakoztató magazin 12.00 Hírek 12.10 Zenés, szórakoztató műsor

14.00 Hírösszefoglaló 15.0017.00 Anyák napi kívánságműsor! 17.00-20.00 Jó estét, Szekszárd! 20.00 Műsorzárás

ANTRITT RÁDIÓ (Szekszárdon, a 103,7 MHz-es kábelrendszeren.) 6.00 Köszöntés, napjárás, holdjárás, évfordulók. 6.20 Névnapi köszöntő, névmagyarázatok, néveredet.

6.30 Hírek. 6.40 Reklám. 6.45 Kulturális ajánlat. 7.00 Hírek.

7.15 Lapszemle. 7.30 Hírek.

7.45 Horoszkóp. 8.00 Hírek.

8.15 Egyházak percei. 8.45 Vasárnapi magazin. Benne: információk, érdekességek, helyszíni bejelentkezések, kuncogó, reklámok, stúdióbeszélgetések.

10.00 Hírek. 10.10 A vasárnapi magazin folytatása. 12.00 Hírek. 12.15 Délutáni szieszta.

14.00 Hírek. 14.05 A Délutáni szieszta folytatása. 14.30 Vasárnapi kerülő. Az ÁNTSZ műsora a Rádió Antritt II-es stúdiójából. 15.30 Archív felvételek. 16.00 Hírek. 16.30 Nosztalgiacsokor - Steiner Józsefné műsora. 17.30 Reklám. 18.00

Kívánságműsor. 18.30 Hírek.

19.00 Esti mese. 19.10 Telefonos játék. 20.00 Műsorzárás - másnapi előzetes.

ALISCA RÁDIÓ (Szekszárd, 102,5 MHz.) 5.007.00 Korán kelőknek. 6.00 Ébresztő - információs magazin. Benne: 6.15 Reklám. 6.30 Hírek, sport, időjárás, útinform.

6.45 Reklám. 7.00 Műsorkezdés. 7.15 Reklám. 7.20 Lapszemle. 7.30 Évfordulónaptár - névnapköszöntés. 7.45 Ügyeleti hírek (mentők, tűzoltók, rendőrség). 8.00-9.00 Napközben. Benne: 8.00 Hírek, sport, időjárás, útinform. 8.15 Reklám. 8.25 Horoszkóp. 8.30 Média- és programajánlat. 9.00 Anyák napja van ma. 9.15 Reklám. 9.45 Reklám. 10.00-12.00 Közrádió. Benne: telefonos játékok, kötetlen beszélgetések a hallgatókat érdeklő bármely témában. Titkok, pletykák, érdekességek. Élő bejelentkezések az őcsényi repülőtérről.

10.00 Hírek, időjárás. 10.15 Reklám. 10.50 Reklám. 11.25 Műsorelőzetes. A holnap kínálatából. 11.15 Reklám. 11.45 Reklám. 12.00 Műsorzárás.

BAJAI RÁDIÓ

7.00 Jó reggelt kívánok! 7.30 Útindító (vallási műsor) 8.00 Hírek 9.30-14.00 Mindent bele!

14.00 Hírek 14.03 Gyermekmagazin 15.00 Hírek. 15.03 Pop-rock. 16.00 Hírek 16.03 Vasárnapi klasszikusok 17.00 Hírek 18.00 Hírek 18.03 Vasárnapi jegyzet 19.00 Hírek 19.03 Kívánságműsor 19.55 Hírek

TELEVÍZIÓ

TV 1

7.18 Műsorismertetés 7.20 Fehér agyar 7.45 Egy nap, amely megrázta a világot 7.50 így szól az Ur 7.55 PC ábécé 8.30 Leporelló 11.00 Hazanéző 11.45 Napjaink 12.00 Déli harangszó 12.02 Képújság 12.05 Márta és Tamás története 12.45 A bölcsőtől a koporsóig 13.05 A kisasszony 15.00 Delta 15.25 Gyorssegély 15.35 Örömhír

16.00 Walt Disney délután

17.05 Aranyág (Jótékonysági műsor a beteg gyermekek javára) 18.25 Szerencsekerék

19.00 A Hét 19.55 Aranyág (A jótékonysági műsor folytatása)

0.30 Képújság

TV 2

7.00 Műsorajánlat 7.05 Vendégvárók 7.35 Hol-mi? 8.00 Juli-suli 8.35 Muzzy comes back 8.40 This is the Way 9.00 Rajz- és bábfilmek gyerekeknek 10.00 A magyar irodalom képes története 10.25 Isteni hely: Jeruzsálem 10.55 Mikor még kiskölyök voltam (sor.)

11.05 Most figyelj! 11.30 Dot (sor.) 12.25 Álmodó Tisza-part

12.50 Műsorajánlat 12.55 Tévémagiszter 13.55 RÉS 14.05 Cimbora-Anyák napja 14.30 Frédi és Béni 15.00 Éenn a magas északon (sor.) 15.30 Zűr hátán zűr (sor.) 16.00 Nevetni kell, ennyi az egész! 16.50 Jégkorong VB 18.00 Álljunk meg egy szóra! 18.15 A Kézenfogva Alapítvány bemutatja (sor.)

19.05 Dongó történetek (bábsor.) 19.15 Góóól. . . 19.50 RÉS 20.00 A titkos tizedik (olasz film) 21.35 Elrabolt műkincsek 22.15 Klip-mix 22.30 Telesport, benne: Magyaror- szág-Koreai Köztársaság ffi. kézilabda VB, OTP Bank Kupa női párbajtőr világkupa, Súlyemelő EB

DUNA TV

9.00 Hírek 9.05 Benji (sor.)

9.25 Popeye 10.00 Sportképek

12.05 Óriásláb és Hendersonék

13.50 Eszter és gyermekei

14.20 Kutyaportrék (Labrador)

15.00 Belső világunk 15.45 Köszöntő anyák napjára 16.25 Postabontás 16.40 Emlékképek

16.55 Színházi élet 17.30 Ovibolondságok 18.00 Heti hírmondó 19.00 Anyák napi jókívánságok határok nélkül 20.30 Helimadoe 22.00 Vadhattyúk

23.00 Átváltozások 23.50 Szilágyi Domokos: Édesanyám

HBO

8.00 Tapsi Hapsi és vendégei

10.00 Angyal első látásra 11.50

Cowboyok 13.55 Falcon Crest

14.45 Áz évszázad megrázkódtatása 17.30 Garp szerint a világ 19.50 Dirty Dancing 21.30 A jog hálójában 23.15 Detektív két tűz között

PÉCSI VTV

15.30 Képrádió 16.00 Ami belefér, benne: Spenót (gyermekműsor) 18.00 Föltámadás (tud. kisfilm) 18.15 Járom a várost (ism.) 18.25 Klipkonzerv

18.55 Aktuális stúdió: Trialó- gus: Tózsér Árpád 19.15 Aktuális stúdió:-A balkáni labirintus (ism.) 19.45 Gördeszkás love story (am. kalandfilm) 22.25 Képrádió 22.55 Centromédia BARANYA TV (Ma csak Pécs kábelrendszerein) 19.00 Májusi köszöntő

19.05 Beszédes betűk 19.10 Üzlet határok nélkül 19.15 Szőnyeget a Diego-tól 19.20 Befektetési tanácsadó 19.25 HBO vetélkedő 19.50 Erő, lendület, megbízhatóság 19.55 Vonal, drót nélkül 20.25 Sport TV 20.30 Úszás 20.35 Fortuna- BAT-Szeged női labdarúgás

20.40 Kyokushinkai karate

20.45 A Magyar Kosárlabda Válogatott sajtótájékoztatója

20.50 Pécsi Madár Kupa 20.55 PMSC-Vasas, labdarúgás

21.05 Az oroszlán ugrani készül (magyar film) 22.25 ARRI-TEXT képújság

MECSEK TV

(Ma csak Baranya megye kábelrendszerein) 18.55 Műsorajánló 19.04 Sztárrandevú 19.35 Étterem a központban 19.35 Bortörténet 19.44 Egy nő a többiről, a többiért 20.06 Emberek, sorsok, történetek 20.37 Szépek, fiatalok és valószínűleg gazdagok (olasz film) SZEKSZÁRDI VTV

14.00 Mutató - Gazdasági információs magazinműsor.

14.20 Jószerivel - Szeri Árpád show-műsora. 15.35 A Szív TV műsora. Benne: 15.45 Gyermekmozi - Sandy beli (rajzfilm). 16.05 Rally-1995. Opel Astra Kupa beharangozó. 16.35 Zsaru-szív - rendőrségi magazin. 17.35 Szív TV-Mozi - klasszikus sorozat. VIII. Henrik magánélete (filmvígjáték).

t

á

i

t