Új Dunántúli Napló, 1994. október (5. évfolyam, 270-300. szám)

1994-10-17 / 286. szám

14 üJ Dunántúli napló

Hirdetés

1994. október 17., hétfő

*' WMWMMBMMMPWrBBSS»! - P ■

40 éves nő adminisztrációs munkát vállalna, de más is érdekel. „Szorgalmas 701/sz” jeligére a Rákóczi u. 34. hirdetőbe. (701/sz)

Sokéves kereskedelmi, banki gyakorlattal, finanszírozói tapasztalattal közgazdász állást keres.,.Pénzintézet 30040” jeligére a Rákóczi u. 34. hirdetőbe. Tel: 330-600 (30040)

Kereskedelmi és ékszer be- csüsi végzettséggel eladói állást keresek. „Ékszerbolt 30049” jeligére a Rákóczi u. 34. hirdetőbe. (30049)

R(

E

KJ*

E

pHTl

um

ÁRAMSZÜNET lesz f. hó 21 -én 8-15 óráig Pécsett a Faludy F. utcában, a Lotz K. utcában a Madarász V. utcától ny-ra, a Szigeti út déli oldalán a 71. sz. épülettől a Szántó K. J. utcáig és az End rész Gy. utcában a Faludy F. utcától nyugatra. (6284)

ÁRAMSZÜNET lesz f. hó 17-tól 21-ig naponta 8-15 óráig Pécsett az Abaligeti, Nagydeidol és Kismélyvölgy úton. valamint a Fábián B. utcában a Magyarürö- gi úttól az általános iskoláig. (6263)

ÁRAMSZÜNET lesz f. hó 20-án 8-15 óráig Pécsett Rácvárosi út déli oldalán a Páfrány utcától a Rácváros előtti útig, valamint f. hó 20-21-én 8-15 óráig a Bolgárközben és a Gerbera utcában, valamint a Rácváros előtti úttól az 57. sz.-ú épületig. (6283)

ÁRAMSZÜNET lesz f. hó 19-én 8-15 óráig Cserkút és Kővágószőlős egész területén. (6237)

PÉCS

Nagypostavölgy 37/A. Tel: 442-641 Nyitva tartás: hétfőtöl-péntekig

9-18 óráig szombaton8-12óráig i ÚJDONSÁGUNK: i PURINA amerikai száraztáp ; viszonteladóknak is. i Tenyésztőknek 17 % kedvezmény!

! Boltunk kínálata:

; - igény szerint kimért teljes értékű kutya-, macska tápok ; - fagyasztott húsok, konzervek i - felszerelések

! - madár-, hal-, rágcsáló eleségek

Érdeklődni a 42. hét folyamán az üzletvezetőnél.

Pécs

Irgalmasokö.

TÁROLÁSRA KIVÁLÓ:

JONATÁN alma 33 Ft/kg, STARKING alma

33 Ft/kg, IDARED alma

44 Ft/kg, BURGONYA 30 Ft/kg, VÖRÖSHAGYMA

34 Ft/kg.

AMlG A KÉSZLET TART ■

Ezenkívül naponta FRISS ZÖLDSÉG - GYÜMÖLCS és több száz OLCSÓ ÉLELMISZER az illandé választékunk!

. Zöldért Diszkont Pécs, Megyeri u. 66. >

■ Vásárcsarnok i

■ Uránvárosi piac

■ Ybl M. 7/1.sz. iS

■ Diana tér 18. ABC N^ltvaj_6^^lg_mlnden_nag_

Hattenheim és Társa BT.

Építőanyag Megrendelő Iroda

> Km. tömör, B30, HB38,10/40 vfal, kerámia béléstest 60/19/20.

> P0R0T0N 36, POROTHERM 38-as, 30-as, 10/50 vfal.

> Bramac alpesi 1/1 és hódfarkú tetőcserép 10+ 10% kedvezmény

> JAMINA tfp. tetőcserép 8 raklaptól ingyenes szállítással

> Betongerenda, áthidaló - Pécs

egész területére ingy. száll. >

> Horvát hódfarkú tetőcserép, 1

km. tömör, B 30,10-es vfal, J

>YT0NG - falazóelem 5% kedv.

> VELUX - tetőtéri ablak 10% kedv.

Pécs,

Kőczián S. u. 4. Telefon: 727328-830

h

* FALICSEMPÉK, PADLÓBURKOLÓK. GRÁNITLAPOK szélss Választéka. . • 15x15-fts lehér csempe 740 Ft.

• 15x15-ös színes csempe 790 Ft-töl • Gránitlapok 1.250 Ft-tól.

• FŰRDŰKÁDAK, ZUHANYTÁLCÁK, FÜRDŐSZOBA BERENDEZÉSEK több színben. !

PlfeSZIGETi - TW^,u. ......

/A Tüzér utcai felüljárd közepétől 500 ín-re./ / Figyeljen CSEMPEDISZKONT jelzésű táblákat és raktárüzletünk tetején a "CSEMPE" feliratot.

Tel.: (72) 324-640 NYITVA:

h.- p.: 7.30-16.30 óráig, sz.: 7.30-12.30 óráig.

üzletkötőket

Pécskorac.eben^.i.s^olvánn>,

Érettségizett." je,e„tkezését vfflji

endelkezoegyen 1 ^

Feladat: hirüew e|ben.

Fizetés ]U'^«D ntúli Napló

K.“

Ronfenl°"

ÜZLETKÖTŐKET, managereket keresünk. Tájékoztató helye: 1994.10.18- án, 18 órakor, Pécs, Avar u. 20. (29962)

VALÓDI munkák. Tel.: 326-344/35 (23191)

SEGÉDMUNKÁSOKAT AZONNALI BELÉPÉSSEL FELVESZEK

Jelentkezni személyesen Baráth Dalma ügyintézőnél naponta este 18 órától Pécs-Szabolcs Bródy Sándor út 68. szám alatt

OTTHONI munka, havi 25.000 Ft-ért. Válaszborítékért ingyen tájékoztatom. Szigetszentmiklós/1. Pf.: 69. 2311

(43350/4K)

SVÁJCBA, Kanadába, Németországba keresünk táncosnőket munkavállalási engedéUyel. 06-1-180-8535 (23943)

A BARANYATEJ Rt. azonnali belépéssel élelmiszer-ipari végzettséggel pasz- tőröst keres. Jelentkezés: Pécs, Tüzér u. 15. (30006)

HORVÁT/szerb nyelvet beszélő sofőröket keresek mikrobuszhoz B kát. jogosítvány. 320-909 este (28507)

MLNKAERŐKÖZVETÍTÉS állandó, alkalmi, belföldi és külföldi munkahelyeket keresünk, kínálunk. Belföldi lehetőség: mezőgazdasági kisgépszerelő, segédmunkás, asztalos, kárpitos, kőműves, ács, gáz- és fűtésszerelő, épület- asztalos, pincér, takarítónő. Keresse irodánkat Pécs, Megyeri út 26. Telefon: 72/315-733/133, 8-16 óráig. (23950)

DEKORATŐRT keres a Pécsi Ifjúsági Ház, szakmai gyakorlattal, valamint Microsoft Word és CorelDRAW számítógépes ismeretekkel. Jelentkezni személyesen a Pécsi Ifjúsági Házban lehet 9.00-15.00-ig. (6279)

A PHILIPS Video International megbízásából keresünk felsőfokú műszaki végzettségű, németül beszélő fiatalokat székesfehérvári munkahelyre. Jelentkezni 72/442-720, 72/442-740-es telefonon. (23952)

BÚTOROK kézi politúrozásához női munkaerőt keresünk (betanítjuk). Teljesítménybérezés. Tel.: 311-555/201 mellék vagy személyesen: Pécs. Bőrgyár 37-es épület, Csonkáné. (28761)

REKLÁMSZERVEZŐT keresünk jutalékos rendszerben. 7611 Pécs Pf.: 19 (29905)

KERESÜNK fiatal, csinos, intelligens lányokat virágáruslány munkakörbe. Feltétel: őszinte kedves mosoly. Egyetemistáknak kitűnő lehetőség. 439-865 (30058)

FIATAL nő női sofőrt alkalmazna saját autóval. „Sürgős 23186” jeligére az Új DN Ferencesek u. 1. hirdetőbe. (23186)

PRECÍZ burkolni tudó kőművest felveszek. 331-094 (28756)

PROFI nyugati autóalkatrész eladót keresünk. Német nyelvtudás szükséges. Tel.: 06-30-463-434 (30039)

NÉMETORSZÁGBA szakácsot keresek 1995. jan. 01-jétől. Jelentkezni lehet a 06-72-390-781 telefonon. (29910)

VÁLLALKOZÓT

KERESÜNK

nagy volumenű zsaluzási munka végzésére azonnali belépéssel pécsi munkahelyen Érdeklődni:

Pécsi Építő és Tatarozó Rt. Pécs, Tímár u. 23.

Tel.: 427-980

JÓ mozgású lányokat keres a Magyar Cirkusz és Varieté Vállalat havi nettó 130 ezer Ft fizetésért sztriptíz és alkoholfogyasztás nélkül, pécsi betanítással, a tanfolyam díját megelőlegezzük. Jelentkezni a 06-72-337-012 Szuhanyikné (15100)

HOTEL Kikelet Pécs, Károlyi Mihály u. 1. felvesz szakképzett szállodai portást Tel.: 310-777 (29157)

A PÉCSI HASZNOS kiadója hirdetésszervezőket keres. 40-60 ezer Ft/hó. Jelentkezés: InfoContact Kft. 7601 Pécs Pf.: 468 (23184)

ELRÓPA szinten működő cég önálló munkatársat keres. Követelmény: jó tárgvaló képesség, vezetői rátermettség. 334-539, 8-15-ig. (T/2431)

GÉPÍRÁS tanfolyam INDUL SZÁMÍTÓGÉP ÉS IRODAGÉP KEZELÉSSEL Tel.: 72/413-286

KÉPESÍTŐ vizsgára felkészítő tanfolyamok indulnak: bármixer, virágkötő, kandallókészítő, üvegező, kutyakozmetika, szitanyomó, hangosító, varrómunkás és lakberendező. Jelentkezés: Pécs, Megye utca 20. Tel.: 326-454 (2394)

PECS-MÜNCHEN

háztól-házig hetente kétszer

Telefon: 490-880

ALAPFOKÚ számítógépkezelő és szövegszerkesztő tanfolyam indul az Anikó utcai Általános Iskolában. Tel.: 443-066, 438-075 (23926)

DREZDA - KASSEL - ESSEN,

MÜNCHEN - ULM - KARLSRUHE, STUTTGART - MANNHEIM,

LINDAU - ZÜRICH,

ARAD, TRIESZT MIKROBUSZJÁRATOK Pécs, Ferencesek u. 28., Tel.: 72/325-020

WSLil

a belvárosban

SZÁMÍTÓGÉPES TANFOLYAMOK Általános alapfokú 6.900 Ft

Szövegszerkesztői 7.300 Ft

Grafikusi 7.700 Ft

Gépírás 5.900 Ft

HOLDEN-STÚDIÓ Munkácsy M. u. 20. Tel.: 313-987

HMmwHmraai

El

Kozmetikumok, harisnyák kaphatók

Pécs, Hunyadi u. 2/a. Tel.: 72/334-450

MUNCHEN-AUGSBURG-ULM

STUTTGART-ÜBERSEE-WEMDING

Hetente háromszor mikrobusszal

Tel.: 72/465-459

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

özv. REICHL AMBRLSNÉ

volt hímesházai lakos 68 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése október 21-én 1/21 órakor kezdődő gyászmise után lesz a pécsi központi temető Szent Mihály kápolnájából. Minden külön értesítés helyett.

Gyászoló leánya és családja

(31051)

ü*

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom, nagyapánk, testvérünk, sógorunk és kedves rokonunk

BÁNFAI JÓZSEF

58 éves korában elhunyt. Temetése 1994. október 21-én 1/2 1 órakor lesz a somogyi temetőben. Utána gyászmise.

A gyászoló család

(28963)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk

NAGY LAJOSNÉ

79 éves korában elhunyt. Temetése október 21-én 12.30 perckor lesz a pécsi központi temető díszterméből.

A gyászoló család

(18722/T)

Fájó szívvel tudatjuk, hogy

HORVÁTH ISTVÁNNÉ Viola Ilona

62 éves korában elhunyt. Temetése október 21-én 1/2 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben.

A gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

PODOLÁK VILMOS

78 éves korában elhunyt. Temetése október 20-án fél 2-kor lesz a pécs- bányatelepi temetőben.

Gyászolják: élettársa, gyermekei, unokái, dédunokái és a rokonság

(22051/T)

Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk és rokonunk

özv. NOVÁK OTTÓNÉ Mándoki Mária

64 éves korában türelemmel viselt betegsége után elhunyt. Temetése október 20-án 1/2 3 órakor lesz a pécsi központi temető nagy ravatalozójából.

A gyászoló család

(10046)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk BALOG ANDRÁSNÉ

(volt Bendik Antalnál szül. 1924-ben Bátaszéken

rövid szenvedés után, 70 éves korában elhunyt. Temetése 1994. 10. 18-án, 15 órakor a pécsi központi temető kápolnájából. A gyászoló család

(30094)

Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, volt munkatársaknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik

KISS GÉZA

temetésén résztvettek, fájdalmunkban osztoztak.

A gyászoló család

(27339)

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága édesanyánk

SOÓS JÁNOSNÉ

temetésén részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család

(18742/T)

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk

özv. CSIKE FERENCNÉ Kárász Anna

temetésén megjelentek. Külön köszönet a szentlőrinci Szoc. Otthon lakóinak és dolgozóinak, szomszédoknak és barátoknak, a ház lakóinak, kik utolsó útjára elkísérték.

A gyászoló család

(667)

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk

LEHELFERENCNÉ

temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal, táviratokkal és együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család

(18744/T)

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik

DRAGUN JÁNOS

búcsúztatóján megjelentek és gyászunkban osztoztak.

A gyászoló család

(9247)

Hálás szívvel mondok köszönetét mindenkinek, akik felejthetetlen édesapám

CSÖMÖR JÁNOS

temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték. Köszönet a táviratokért.

Gyászoló lánya

(945)

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk HUNYADI ISTVÁN

volt siklósi lakos temetésén bármi módon fájdalmunkban osztoztak.

A gyászoló család

(14045)

l//f,

Jfík, K C1 Ó S

Izofix medencefesték

4 kg

1.720.1.500.Izofix medencefesték

1 kg

550.480.Renova kádfelújító festék

1 kg

1.080.910.Renova kádfelújítú festék

6 kg

8.600.7.500.Diszperzit

16 lit.

2.560.2.300.Diszperzit

8 lit.

1.440.1.300.Lakkbenzin

10 lit.

800.700.Nítrohigító

1 lit.

177.150.Nitrohigíté

10 lit.

1.550.1.400.AMÍG A KÉSZLET TART!

20. 000.- Ft Összérték feletti festékvásárlásnál további

5% árengedmény!

7633 Pécs, Hajnóczy u. 6 Tel: 72-311-715 Nyítvatartás: ti-p 7-17-lg; sz:7■

12-iO.

Az államkötvények vételi és eladási árfolyamai a Magyar Nemzeti Banknál: Dátum: 1994. okt 14.

Kötv.

Vét nettó

Vét árihoz

Eladási

Eladási árfhoz

Felh. kamat

árf.

tartozó h.

nettó árf.

tart hozam

94. okt. 14.

%

%

94/A

98.66

29.97

98.81

28.97

22.08

94/B

97.10

30.30

97.29

29.30

14.38

95/A

87.41

30.64

88.07

29.64

0.31

95/B

86.67

30.30

87.39

29.30

15.65

95 /C

95.27

30.87

95.57

29.87

12.23

95/F

90.94

. 30.98

91.50

29.98

4.84

95/G

91.86

30.84

92.49

29.84

3.47

95/H

91.70

30.64

92.37

29.64

1.82

96/A

83.87

26.90

85.23

25.90

13.11

96/B

88.07

29.57

88.94

28.57

12.71

96/C

87.80

29.38

88.70

28.38

11.79

96/F

86.90

28.39

87.96

27.39

7.19

96/H

95.14

28.71

96.23

27.71

12.47

97/C

81.75

26.90

83.16

25.90

10.57

97/D

101.50103.5019.73

97/E

102.00- '

103.00

_

2.27

97/H

96.03

26.90

97.75

25.90

9.59

97/J

99.00100.00

7.98

97/K

98.0099.00

5.24

98/A

99.00100.0014.99

A legkisebb megvásárolható címlet: 10.000 Ft

Bruttó árfolyam = nettó árfolyam + esedékesség napjáig felhalmozott kamat. Esedékesség: készpénzfizetés esetén a tárgynap, átutalással történő fizetés esetén a szerződés megkötését követő 5. naptári nap.

A megjelölt árfolyamok az 1994/A kötvény esetében maximum 1.000.000 Ft névértékű kötvény vételére, illetve 1.000.000 Ft névértékű kötvény eladására jelentenek kötelezettséget.

A többi államkötvénynél a vételi limit 1.000.000 Ft, az eladási limit 3.000.000 Ft.

A forrásadó mértéke 1994. január 1-jétől 10 %-ra csökkent.

Az államkötvények megvásárolhatók: MBN Baranya Megyei Igazgatóság

Pécs, Apáca u. 6.

Bővebb felvilágosítással szolgálunk a 413-433-as telefonszámon.

(627S)

A BUDAPEST INVESTMENT Rt.,

(mint a Sopiana Gépgyár felszámolója) nyilvános pályázat útján külön-külön értékesíti a Sopiana Gépgyár f. a. tulajdonát képező alábbi ingatlanokat:

1. Orfűi üdülő (Orfű, Dollár út 22.)

Az üdülő közvetlenül a tóparton, 771 rrf-es belterületi közművesített telken helyezkedik el. A kétszintes épület összes alapterülete 92 m!. Az ingatlan irányára: 3.000.000 Ft + ÁFA Bánatpénz: 1.000.000 Ft

2. Harkányi üdülő (Harkány, Vak Bottyán út 18.)

Az ingatlan belterületi üdülőövezetben található. A 750 m2-es telken 85 nr alapterületű, egyszintes épület áll.

Az ingatlan irányára: 2.500.000 Ft + ÁFA Bánatpénz: 800.000 Ft

A pályázatok benyújtásának határideje: 1994. október 28. 10 óra, helye: Sopiana Gépgyár titkárság (Pécs, Móra F. u. 72.1. em.) Érvényes ajánlatot csak az nyújthat be, aki a pályázati dokumentációt megvásárolta és a bánatpénzt a fenti határidőre letétbe helyezte. Felhívjuk a pályázók és a hitelezők figyelmét arra, hogy a hitelezőket elővásárlási jog illeti meg, amit a nyilvános pályázat keretein belül gyakorolhatnak.

Érdeklődni és a részletes pályázati feltételeket, valamint az eljárás rendjét tartalmazó dokumentációt megvásárolni a Sopiana Gépgyár titkárságán (Pécs, Móra F. u. 72.1. em., (72) 439-413) lehet.

<1

4

ft

J