Új Dunántúli Napló, 1994. augusztus (5. évfolyam, 210-239. szám)
1994-08-14 / 223. szám
IVtAX MŰSOR Film Apolló: Jég veled! (vígjáték-4, f7) Menekülés Absolomból (akciófilm - f9) Apolló Klub: A Pont Neuf szerelmesei (fő) 1492 A Paradicsom meghódítása (f8) Uránia: Beverly Hills-i zsaru HL (vígjáték - 4,6, 8 ) Park: Idegen közöttünk (bűnügyi film - f5, f7) Kalifornia (bűnügyi film - f9). Jó idő esetén az utolsó előadás a kertmoziban! Autós Mozi (vásártér): Elbaltázott nászéjszaka (am. vígjáték-21.00). Szigetvár: Csekkben a tenger (vígjáték - 6, 8) Rádió PÉCSI RÁDIÓ 8.30- 10.00 Szerkesszünk együtt! 12.00-13.30 Szerb nyelvű műsor 13.30-15.00 Hor- vát nyelvű műsor 15.00-16.00 Dél-dunántúli Magazin 16.00- 18.00 A Pannónia Rádió műsora 18.00-19.00 „Gruss und Kuss” 19.00-19.30 Magyar nyelvű sportmagazin 19.30- 20.00 Az MR német nyelvű műsora Pécsről 20.00- 20.30 Az MR horvát nyelvű műsora Pécsről 20.30- 21.00 Az MR szerb nyelvű műsora Pécsről. Televízió TV 1 6.43 Műsorismertetés 6.45 Falutévé 7.30 Fényes szivárvány 7.55 így szól az Úr! 8.05 Hol-mi? 8.30 Hurrá, nyaralunk! 11.00 Zenebutik 12.00 Déli harangszó 12.02 Képújság 12.05 Tévémagiszter 13.40 Ripotfilm 13.50 Forma-1 16.12 Nótatévé 16.37 Örömhír 17.02 Walt Dis- ney-délután 18.06 Magnum: Dózer Doyle (am. sor.) 19.00 Szerencsekerék 19.30 A Hét 20.30 Híradó 20.50 Halállal nyert élet (fr. film) 22.40 Mini klip-mix 22.55 Telesport 0.45 Képújság TV 2 7.30 TV-shop. 8.00 Műsorajánlat. 8.02 Juli-suli. 8.35 PC-ábcé. 9.05 Processzor. 9.15 Óz, a nagy varázsló. Japán rajzfilmsorozat. 9.40 Huckleberry Finn és barátai. Amerikai filmsorozat. Hűek, a város hőse. 10.05 Mpingo - a zenélő fa. Angol ismeretteijesztő film. 10.55 12 hónap az erdőn. Augusztus, ism. 11.20 Kánon. 11.50 Ameddig a harang szól Tiszaal- pár. 12.00 SOrSok. 12.40 Gazdaképző. 13.10 Műsorajánlat. Időjárás. 13.15 17. Motoros műrrepülő világbajnokság - Debrecen. 14.00 Sasok. Olasz tévéfilmsorozat. 15.30 Delta. 16.00 Sportműsor. 17.10 Korkép. Aratóünnep Mártélyon. 18.00 Nagylátószög. A körzeti televíziók műsora. 18.30 Kedves versem. Kondor Béla: Beszélgetés hármasban, ism. 18.35 Időjárás. 18.40 Cadichon, avagy egy csacsi emlékiratai. Spanyol rajzfilmsorozat. 19.00 Csízió. 19.05 Jön-e velem nacs- csád ...? 19.45 Miss Universe Hungary. Előzetes. 20.00 Holidays. A világ legszebb ünnepei. 20.30 Játék határok nélkül. Olaszország. 22.15 Kis esti zene. 23.00 A tűz angyala. Mexikói film. DUNA TV 9.00 Hírek. Műsorismertetés. 9.05 Cape rebei - Száműzöttek balaldája. Dél-afrikai filmsorozat. 10.00 Sportképek. 12.00 Hírek. Műsorismertetés, 12.05 Nótaénekes-vetélkedő. 4. rész. 12.25 Mézga család. IM-bolygó. 12.50 Vízi kalandok. 13.15 Boldogasszony anyánk. 13.45 Zűrzavaros vakáció. Angol ifjúsági sorozat. 14.10 Postabontás. 14.25 Barátom, Bonca. Magyar ifjúsági film. 15.30 Kapcsok. 16.25 Don Quijote. 16.50 Versről versre. 17.00 Mozgó kép. 17.30 Szip- pancsok. 17.55 Műsorismertetés. 18.00 Híradó. 18.10 Marco Polo. Olasz kalandfilmsorozat. 1. rész. 19.30 Festmények restaurálása. 20.05 Concerto IV. 21.00 Híradó. 21.20 A közvetítő. Angol film. 23.10 Szabó Lőrinc: Lóci óriás lesz. HBO 8.00-9.30 Tapsi Hapsi és vendégei. 17.30 Ludas Matyi. 18.55 Korbács és kereszt. Amerikai vígjáték. 20.40 Robotzsaru. 1. Am. fantasztikus film. 22.35 Woodstock, 1969. 3. 23.40 Éjféli őijöngés. Am. lélektani krimi. MECSEK TV (Ma csak a megye kábel- rendszerein). 18.55 A Munkaügyi Központ hírei. 19.00 Támadás a jégesők ellen. 19.05 Kánikula - Tűz! 19.11 A szigetvári fürdő sorsa. 19.16 Miért savanyú a tej? 19.43 Turistautak. 20.08 Cigányok Auschwitzban. 20.16 Holocaust. 20.54 Szükség törvényt bont - amerikai film. 22.40 Kávéházi esték. PÉCSI TELETEXT A Kábelkont 10-es csatornáján. A tartalombóL: 110. oldal: ügyeletek. 170. oldal: vonat, autóbusz menetrendek, 777. oldal: játék. TV 4 19.00 Műsorismertetés. 19.05 Trans Worid Sport. A világ sporteseményei hétről hétre. 20.00 Drót. 21.00 Fórum-koncertek. 21.50 Testközelben. Bűnügyi krónika. PLUSZ TV 12.05 La Fontaine meséi. 12.245 Woridnet-válogatás. 12.30 Mozaik-magazin. 12.45 Ciprus - Útifilm. 14.05 Álarcos gyilkos. Amerikai film. EUROSPORT 8.30 Aerobic. 9.00 Motoros magazin. 9.30 Forma-1 futam. 10.00 Kosárlabda VB. 13.00 Atlétika EB. 14.00 Forma-1 futam. 16.00 Kerékpárverseny. 17.00 Atlétika EB. 19.00 Automobil Indy car. 21.30 Kosárlabda VB. 23.00 Forma-1 futam. 24.00 Atlétika EB. RTL 5.30 Maci Laci. (am. rajzfilmsor.) 6.00 A palack szelleme. (am. rajzfilmsor.) 6.25 Transformers. 6.50 Winspector. 7.10 X-men. 7.35 Marina, a kis hableány, (am.rajzfilmsor. 8.00 Gyerekeknek. 8.30 Bili és Ted kalandjai, (am. rajzfilmsor.) 8.55 Hanna-Barbera-parti. 9.10 Flintstone-show. 9.35 Power Rangers. 10.00 A villám (am.sor.) 11.00 Vissza a múltba, (am. sci-fi-sor.) 12.00 Trópusi hőség. (am. krimisor.) 13.00 Dad őrnagy (am. sor.) 13.30 Forma-1 riport. 14.00 Forma-1 futam a Hungarioring- ről. 16.00 214-es hajóraj. (am. akciósor.) 17.05 Mozgó célpont. (német-olasz thriller) 18.45 Hírek. 19.10 Mini Playback show. 20.15 A százezer márkás show. 21.50 Spiegel TV. 22.35 Szigorúan bizalmas - Jimmy Hendrix titokzatos halála. 23.55 Négyes csatorna. 0.30 Forma-1 összefoglaló. 1.10 Borzasztó kedves család (am. sor.) 1.45 Ki it ta főnők? (am. sor.) 2.15 Robbanékony, ism. 2.45 Hans Meiser. 3.45 Ilona Christen. 5.00 Jó idők, rossz idők. ism. SAT 1 6.55 Silverhawks (sorozat). 7.20 Peter Pan és a kalózok. 7.45 Doh Coyote és Sancho Panda, (rajzfilm) 8.10 Szamárfül és ördögfarok. 8.20 Az aszt- rodinók (sorozat). 8.45 James Bond fia (sorozat). 9.10 A galaxison át és aztán balra (sci-fi sor.) 9.35 Tarzan (am. kalandsor.) 10.05 Zorro (am. sor.) 10.30 Videojátékok. 11.00 Szuper! - Tévétraccs. 12.00 Politikai magazin. 13.00 Játékvilág. 13.15 Black, a fekete villám (kanadai-francia sor.) 13.45 Jeremiah Johnson, (am. western). 15.45 U-2000 - Borzalmas merülés. (japán sci-fi). 17.20 Bay- watch. (am. sor.) 18.15 Szerencsekerék. 19.00 Hírek. 19.15 Sport. 20.15 Fogadott család (amerikai film) 22.10 Talks- how. 23.30 24 óra. (riport.) 1994. AUGUSZTUS 14., VASÁRNAP Piláf húszezer személyre „Végy egy tonna rizst, 600 kilogramm vajat és 100 kilogramm sót” , írja (írná) a szakácskönyv azoknak a mengeni szakácsoknak, akik húszezer személy részére készítették el a török nemzeti eledelnek számító piláfot (párolt rizst) a mengeni szakácsfesztiválon. A hagyományos török konyha hazájának mondott Mengen városka szakácsai a főzést egy rozsdamentes acélból készült, egy tonna súlyú és 4,5 méter átmérőjű edényben bonyolították le. A Bolu tartományban lévő Mengen azzal vívta ki hírnevét, hogy már a régi Oszmán Birodalom idején is ebből a városból kerültek ki a legjobb szakácsok. A nyári kánikulában kedvelt közlekedési eszköz a motorkerékpár, melynek szellősségét még a család kedvenc kutyája is élvezi. Ne szeress túl hangosan! Mérgező algák a Balti-tengeren Schleswig városban egy párocska oly hangosan szeretkezett, hogy akaratlanul is riasztotta a rendőrséget. Mint a DPA német hírügynökség írja, egy bevásárló központ parkolóházában a szenvedélyes szerelmesek működésbe hozták és megszólaltatták a rendőrőrszobával összekötött riasztóberendezést. A schleswigi rendőrség közölte, a harminc éves férfit a helyszínen letartóztatták - nem a riasztás miatt, vagy tiltott szerelem okán, hanem azért, mert már régebben körözést adtak ki ellene. „Velünk kellett jönnie, 24 éves partnere szabadon távozhatott” - mondta a rendőrség szóvivője. Ilyenkor nyáridőben örökzöld téma a még soha senki által nem látott Loch Ness-i szörny vagy éppenséggel a rajokban támadó gyilkos méhek. Az idei nyárnak van azonban egy igazi szenzációja - a Balti-tenger nagy területeit elárasztó mérgező alga, amelynek láttán hanyatt-homlok menekülnek a furdőzők a hűs habokból. Az illetékesek ellenőrizték azokat a jelentéseket, amelyek szerint már megbetegedést is okozott a „kékeszöld alga” - közölte az AP tudósítójával Gunnar Aneer, a stockholmi megyei környezetvédelmi osztály munkatársa. Hozzátette, hogy egy sirály elhullásáról és négy kutya megbetegedéséről is tudnak. „Úgy tűnik, hogy az idén minden eddiginél nagyobb területeket árasztott el a mérgező alga, ami részben az időjárásnak, részben pedig a nitrogéntartalmú anyagok tengerbe áramlásának tudható be” - jelentette ki Aneer. Ellentétben a nyúlós, de ártalmatlan zöld algával, a kékeszöld alga lázat, hasmenést, gyomorgörcsöt és allergiás tüneteket okozhat, ha bejut a szervezetbe. A bőrrel érintkezve égő viszketést idézhet elő. Háziállatok gyakran megbetegszenek tőle, mert isznak a tengervízből, amely a strandolok legnagyobb örömére számtalan csatornán keresztül kígyózik át Svédországon. Különben a Balti-tenger vizében hosszú ideje jelen levő különböző algafajták az idén a szokatlanul meleg és nyugodt időjárásban igen elszaporodtak. Aneer becslése szerint ennek az algamennyiségnek az idén a fele mérgező lehet. Tudósok feltevése szerint a kékeszöld alga óriási területeket lepett el Svédország délkeleti partjaitól a Finnországgal határos vizeken keresztül egészen Litvániáig és Lettországig. De látták a Rigai-öbölben és a Svédország keleti partjainál fekvő Gotland szigete előtt is. Az illetékes szervek figyelmeztették a lakosságot, hogy az emberek, valamint háziállataik és a jószág kerüljék el a tengervízzel való érintkezést azokon a helyeken, ahol a mérgező algát észlelték. Aneer szerint Lund városában jelenleg négy kutyát kezelnek egy állatkórházban, miután tengervizet ittak. A mérgező alga a jelek szerint beleszól a svéd politikába is. A szociáldemokraták ugyanis, akik remélik, hogy a szeptemberi választásokon visszaszavazzák őket a hatalomba, a konzervatívokat hibáztatják a műtrágya adójának csökkentéséért, és nyilatkozatban szögezték le, hogy az országnak szociáldemokrata kormányra van szüksége a környezeti katasztrófa elhárítására. A tihanyi apátságot a pannonhalmi Szent Benedek Rend kapta meg. Ezzel a döntéssel a bencések harmadszor térnek vissza Tihanyba. A templomot felújítása után ismét megnyitják az érdeklődők előtt. Rejtvényünk megfejtése az alábbiakban megadott szavak megfelelő helyre történő beírásával lehetséges. A szavak helyét a betűszám és a keresztező szóval közös betű határozza meg. A számozott négyzetekbe kerülő betűket számsorrendben összerakva egy értelmes szót kell kapni, melyet küldjön el levelezőlapon címünkre: Új Dunántúli Napló 7601 Pécs, Pf: 134. Kérjük a lapra ragassza rá az újságból kivágott „Szókirakó” címszót. A megfejtők között 3 db 500 forintos utalványt sorsolunk ki. A beküldési határidő: 1994 augusztus 19. (péntek) 9 betűs szavak: AGGODALOM, KEDVETLEN, MÁSODSZOR, SZÁRMAZIK. 7 betűs szavak: REMÉLEM, REPEDÉS. 6 betűs szavak: ADAGOL. SZÖVEG. 5 betűs szavak: ABLAK, AGYAR, AMELY, EMLÉK. ILLEM, KAZAL, KULCS. KÜLÖN, KVARC, LAPOS. MAGAM, MALAC, MAJOM. MARAD, MESÉS, PÁLCA, RÁGOM, RETEK, SÁTOR. SÍPOL, SÓSKA, ZÖMÖK. A augusztus 7-i lapban közölt rejtvény megfejtése: „KARCSA”. A helyes megfejtők közül utalványt nyertek: Kőszegi Balázs, Ócsárd, Kossuth u. 36., Panka Józsefné, Pécs, Fülemüle u. 46., Szántó József, Barcs, Kis u. 11. Szókirakó „Beugrás” nászútra Egy hoppon maradt brit vőlegény hirdetés útján keresett női társat előre befizetett nászútra Barbadosba, miután a menyasz- szonya az utolsó pillanatban szakított vele. Bill Langley 52 éves autókereskedőnek a The Timesban megjelent hirdetése 25 és 45 év közötti „nőies” hölgynek ajánlotta fel ingyen a kéthetes Ka- rib-tengeri utat, miután Barbara névre hallgató barátnője és egyben menyasszonya faképnél hagyta őt. A Sun című képes magazin, amely ugyanahhoz a hirdetési irodához tartozik, mint a The Times, az esetről beszámolva idézi Langleyt, aki „nem akarja, hogy kárba vesszen az előre befizetett összeg, de nem tudott beletörődni abba a gondolatba, hogy egyedül utazzék Barbadosra”. Langley azt is elmondta, nem várja el a kiválasztandó hölgytől, hogy megossza vele az ágyát, de „végtére is nászútról van szó és nagyon kellemes lenne, ha közel kerülnénk egymáshoz”. A Sun szerint közel ötvenen jelentkeztek a hirdetésre, és a magazin felhívta olvasói figyelmét, hogy küldjék el jelentkezésüket a szerkesztőségnek, amely majd továbbítja azokat Langley- nek. Új VDN 7