Új Dunántúli Napló, 1994. augusztus (5. évfolyam, 210-239. szám)
1994-08-11 / 220. szám
1994. augusztus 11., csütörtök üj Dunántúli napló 11 Vállalkozások - Üzlet • • Angol cég felajánlja marketing tevékenységét az országba exportálni szándékozó magyar cégek számára (reklám, propagandaanyag, fordítás, egyéb, az eladás támogatásához szükséges szolgáltatás). (SZ0810001) Pakisztán cég gyárt és exportál minden típusú labdát (foci-, kézi-, röplabda, rögbi és kis- labda). (SZ0810002) Angol cég keres jó minőségű gumi fedlapot (kereskedelmi céllal) és tömítőanyagok („O” gyűrű) gyártóit. (SZ0810003) Nagy múltú cseh vegyipari vállalat ajánl citromsav mono- hidrátot (BP 1980), aszkorbin- savat (BP 1988) és borkősavat (Ph. Eur. HL). (SZ0810004) Osztrák cég különféle lemezek szállítóit keresi. Érdeklődés esetén kérik a direkt kapcsolat- felvételt. (SZ0810005) Olasz cég vásárolna, Ravenna melletti telepére leszállítva, fenyőfűrészárut. Igény: havonta 200 db különféle méretekből. (SZ0810006) Chilei cég folyamatosan vásárolna szürke pamutanyagot, továbbá gyártókat keres lisztes zsákokra az előbb említett anyagból. (SZ0810007) Ciprusi vezető kereskedelmi vállalat, amely általános élelmiszerekre és fogyasztási cikkekre specializálódott, kapcsolatot keres magyar gyár cégekkel. (SZ0810008) Pakisztáni cég ajánlata: frottírtörülközők, különféle kelmék és késztermékek, pólók, jogging ruhák, bőrruházat, cipők, övék, élelmiszerek, gyümölcs, orvosi műszerek, háztartási ollók, kisbútorok stb. (SZ0810009) Indiai kötöttárú cég ajánlata, 100 %-os pamut kötöttruházat és szövet, pl. T-trikók, póló ingek, shortok, hálóingek, női ruházat stb., egyebek mellett gyapjú- és műanyag keverék anyagból. (SZ0810010) Dubai-i cég ajánl szabadidő- és sport cipőket, nyakkendőket, sálakat, valamint személyautóba riasztó berendezéseket. (SZ0810011) Az Internationale Nederlan- den Bank az alábbi holland üzleti ajánlatokat küldte meg. Az érdeklődők válaszaikat az ING Bankhoz juttassák el a megadott kódszámok feltüntetésével. a. ) HW/)93044 Holland cég sérvkötőket ajánl. Olyan nagykereskedőkkel keres kapcsolatot, akik az ortopéd szektoroknak, ill. kórházaknak és klinikáknak szállítanak. Brosúra megtekinthető az ITD Hungary Információban. b. ) HW/ 94019 Holland cég ajánlata: ipari gáz- és olajtüzelésű berendezések. Brossura megtekinthető, c.) HW/94018 Holland cég ajánlata: baromfi tojásgyűjtő berendezések. Brossura megtekinthető. (SZ0810012) A franciaországi Konfekció- ipari Műszaki Tanulmányok Központja (CETIH) ajánlata: tanácsadás a konfekcióipar tervezési, műszaki, üzemszervezési, nemzetközi piaci kérdéseiben. A CETIH működéséről, munkamódszeréről, igénybevételéről részben francia, részben angol, részint pedig magyar nyelven átfogó tájékoztató anyagok állnak az érdeklődők rendelkezésére az ITD Hungary Információban. (SZ0810013) Bolgár cég marketing szolgáltatásait ajánlja: tájékoztatás új piacok biztosításával kapcsolatban, beruházással kapcsolatos értékelések, gazdasági-, mezőgazdasági kutatások, iparágakhoz fűződő értékelések, szervezés és vezetés privatizációs értékelések stb. (SZ0810014) Indiai cég ajánl téli ruházatot, sport, hegymászó, turista, valamint vízisport ruházatot és felszereléseket. Magyar partnert keres vegyesvállalat létesítésére. (SZ0810015) Angol cég, amely új és használt építő, földmozgató, szállító és bányászati berendezések adás-vételével foglalkozik, megvételre keres CATERPILLAR buldózert, rakodólapátot, saraboló kotrót (motorscraper), földgyalut (grader), dömpert, exkavátort, VOLVO-rakodóla- pátot, dömpert, CASE exkavátort, Backhoe és JCB rakodógépeket. Mindezeket a termékeket eladásra is kínálja. (SZ0810016) Francia cég magyar élelmiszer-importőröket és ugyanakkor magyar élelmiszertermelőket is keres a nyugat-európai, közel-keleti, valamint az afrikai piacra történő értékesítés céljára. (SZ0810017) Egy kanadai kiadvány részére, amely külföldi cégek mezőgazdasági és élelmiszeripari export ajánlatainak ad nemzetközi nyilvánosságot, magyar cégek is megküldhetik - angol vagy francia nyelvű - export ajánlataikat, térítésmentesen. (SZ0810018) Svájci cég keres univerzális kisméretű munkapad fa elemeire gyártót. Faanyagként az akác megfelelő. (SZ0810019) Svájci cég kozmetikai és fodrászszalonokat keres több mint 1000 féle termékének értékesítésére. (SZ0810020) Svájci cég arab országok felé történő kapcsolatfelvételben kínálja szolgáltatásait. (SZ0810021) Svájci cég olcsó turista szállásokat keres (lehetőség ellátással), ahol kerékpártúra közben éjszakázhatnának. (SZ0810022) Német reklámcég, nagykereskedő gyártókat keres törülközőkre, pólókra, csészékre. (SZ0810023) Német nagykereskedelmi cég nagy mennyiségben vásárolna textil termékeket, sportruházatot. (SZ0810024) Német cég bőrtáskákat, strandtáskákat, pulóvereket, zoknikat, pólókat vásárolna. (SZ0810025) Német cég textilméterárút és lakástextilt vásárolna. (SZ0810026) Cseh kereskedelmi cég bőrárukat vásárolna. (SZ0810027) Német kiskereskedelmi cég selyemvirágokat, helyiségdekorációkat vásárolna. (SZ0810028) Lengyel cég gyermekruházati anyagokat és pamutot vásárolna. (SZ0810029) Német cég telekommunikációs eszközöket, mobil telefonokat, faxot, üzenetrögzítőt kínál eladásra. (SZ0810030) Német cég divatcikkeket, bőr árukat kínál eladásra. (SZ0810031) Svájci cég keres 60 tonna fagyasztott csirkét sürgős határidővel. (SZ0810032) Svájci cég minden fajta árút exportálna, importálna. (SZ0810033) Német cég gyártót keres tűzi horganyzott rácsos összecsukható konténer és festett rácsos konténer gyártására. (40500926) Az üzleti lehetőségekkel kapcsolatos bővebb felvilágosítást a Dél-dunántúli Gazdasági Kamara ad H-7621 Pécs, Bem u. 24. Pf.: 109 Telefon: (72) 413-040 Fax: (72) 411-917 Tx: 412-529 Dél-Dunántúli. fí(fffhyftéífl9 Gazdasági Kamara ÁVÜ-döntések cég-privatizációkról Az ÁVÜ Igazgatótanácsa szerdai ülésén úgy döntött, hogy az új összevont vagyonkezelő szervezet megalakulásáig nem írnak ki pályázatot a napi: lapok számára. Az ÁVÜ ugyanis pályázattal kívánta eldönteni, hogy tenderkiírásait a megszűnt Pesti Hírlap helyett hol jelentesse meg. A pályázat kiírásáról és elbírálásáról majd az új szervezet fog dönteni. Több bútoripari társaság privatizációjáról is döntött a testület. Eredménytelennek nyilvánították a Tisza Bútoripari és Kereskedelmi Rt. állami tulajdonú részvénycsomagjára kiírt pályázatot. Az IT ugyanis úgy vélte, hogy a legjobb 81 százalékos árfolyamú ajánlatnál a későbbiekben jobbat lehet elérni, mivel a cég jól gazdálkodik és nyereséges. A Domus Rt. veheti meg a Dália Bútoripari Kft. 160 millió forintos üzletrészét 130 száza- lékps árfolyamon. Újabb pályázatot írnak ki az Univerzal Kereskedelmi Rt.-re is. Az 550 millió forintos jegyzett tőkéjű társaság 60 százaléka van az ÁVÜ tulajdonában. A céghez tartozó üzletek közül az előprivatizációban 31-et értékesítettek 105 millió forintért. A 60 százalékos tulajdonrészre kiírt pályázatra öt ajánlat érkezett, amiből azonban három érvénytelen volt. Az Igazgatótanács úgy döntött, hogy az érvényes pályázatokban megajánlott vételárnál többért is eladható a részvénytársaság többségi tulajdona, ezért új pályázatot írnak ki. Pályázatot írnak ki a Fővárosi Royal Szállodára is. A szállodát korábban a Hungar Hotels Rt. elődje, egy kft.-be apportálta, melynek 50 százalékos tulajdonosa a Seftri CBC francia-kanadai konzorcium lett volna. A két cég közösen kívánta üzemeltetni a szállodát, ám a külföldi partner nem teljesítette a szerződésben előírt fizetési kötelezettségét. Ezért az ÁVÜ elvonta a Royal szállodát a kft.-tői, és javasolta, hogy a Hungar Hotels indítson pert a külföldi konzorcium ellen, amit azóta meg is tettek. A Royal szállodára az előzetes megkeresések után 10 pályázó jelezte vételi szándékát, de ezen kívül más is jelentkezhet, hiszen nyílt pályázaton hirdetik meg a négy éve üresen álló épületet. Az új tulajdonosnak azonban a Fővárosi Önkormányzattal is tárgyalnia kell, mivel a központi bálteremben jelenleg egy, az önkormányzat tulajdonában lévő mozi működik. Végezetül Rácz Ernő, az ÁVÜ ügyvezető igazgatóhelyettese bejelentette, hogy az IT nem foglalkozott a gyorsított adóskonszolidációban szereplő cégekkel. Elmondta,hogy a kérdésről globális tárgyalást nem is terveznek, csupán azokról a cégekről fognak egyesével tárgyalni, ahol valamilyen problémajelentkezett. Kevés magyar kiállító jelentkezett A PIV a libramonti vásáron Amióta a Pécsi Ipari Vásár Kft. „A” kategóriás kiállításszervező vállalkozás lett, azóta egymás után jelentkeznek a vásárszervező cégek, ugyan legyen már a gazdája egy-egy kiállításnak. Ugyanis a besorolás többek között azt jelenti, hogy a cég bármilyen országos, valamint nemzetközi bemutatkozón való részvételt megszervezheti, erre szól a jogosítványuk A pécsi ipari vásáron már elhangzott, legközelebb a belga libramonti bemutatkozás megszervezése lesz a dolguk. Erre a mezőgazdasági kiállításra próbáltak résztvevőket szervezni. A rendezvényre tulajdonképpen a Somogy megyeieket hívták meg tiszteletbeli kiállítóként, ám a szomszédos megyének nem volt olyan vállalkozása, amely a bemutatkozót színvonalasan meg tudta volna szervezni, éppen ezért kérték fel a nemzetközi jogosítványokkal rendelkező PIV Kft.-t. A 60. alkalommal megrendezett mezőgazdasági kiállítás és vásár hagyományosan az élelmiszeripar kínálatát próbálja felvonultatni. Éppen ezért volt meglepetés a vásárszervezők részéről, hogy a térségben az ilyen termékeket előállítók jó része nem volt hajlandó áldozni az ilyenfajta reklámra. Pedig ingyen kapták volna a területet, a pavilont. Ráadásul a vásár rendezőinek voltak olyan kívánságai, amelyet nehezen lehetett teljesíteni. Ilyen volt például az, hogy a meghívottaknak lovasbemutatót kell tartani, a fogadáson a nemzeti ételeket kellett felszolgálni, s hogy folklórműsort is kell prezentálni. Mindez nem akadályozta meg, hogy a PIV szervezésében a libramonti vásár sikereket hozzon. A Magyarországról megjelent kiállítók reményteljes üzleti tárgyalásokat folytattak a látogatókkal, de több holA libramonti vásáron a baranyai pavilon előtt Kis Zoltán, a mezőgazdasági minisztérium politikai államtitkára (balról) és dr. Szűcs József, a Baranya Megyei Közgyűlés elnöke land, belga, francia cég is érdeklődést mutatott a magyar áruk iránt, néhányan kapcsolatokat keresetek magyar cégekkel. A megnyitón és a vásár ideje alatt résztvevő Kis Zoltán, az agrárminisztérium politikai államtitkára szerint a vásár célja elsősorban az információáramlás előmozdítása, a bizalom javítása volt. Ezt maradéktalanul elérték a szervezők, és azt is, hogy a magyar kiállítók neve ismertté vált a belga üzletemberek előtt. Kapcsolatépítő volt az az előadás, amelyet dr. Szűcs József, a Baranya Megyei Közgyűlés elnöke tartott a regionális együttműködésről. A kamarai kapcsolatokat ismertette dr. Sikfői Tamás, a regionális érdekvédelmi szervezet vezetője, s elemezte a kamarák szerepét az Európai Unióhoz való közeledésben. Folyik a kamarai regisztráció A cégeknek saját érdekükben is jelentkezniük kell Az 1994/16. törvény alapján a kamarák (kereskedelmi és ipari, kézműves, agrár) a továbbiakban köztestületként működnek. Ez automatikus kamarai tagságot jelent valamennyi cég és vállalkozó számára. Az így kialakuló kamarák egyben a gazdaság önkormányzatát alkotják majd. Az év első felében megalkotott törvény alapján teljes gőzzel folyik a kamarai regisztráció. A munkát államigazgatási és más, szakmai adatbázisok segítik. A regisztráció befejezése után a kamarai szervezőbizottságok a törvényben foglalt rendezőelvek alapján, hovatartozásuknak megfelelően felosztják a nyilvántartásba kerülő cégeket a három alapvető kamarai szervezet között. Az adatbázisok hiányosságai, illetve hibás adatai miatt azonban a cégek, vállalkozók elemi érdeke, hogy maguktól is bejelentkezzenek a kamarai nyilvántartásba. Ez a megállapítás különösen helytálló abban az esetben, ha tevékenységi körükben, egyéb jellemző adataikban változás állt be az elmúlt időszakban. Amennyiben valaki rossz adatokkal kerül a nyilvántartásba, fennáll a veszélye annak, hogy olyan választási osztályba kerül, amelyikhez semmi köze. A regisztrációból való kimaradás esetén azon túl, hogy a gazdálkodó szervezet fekete vállalkozásnak minősül, elesik mindennemű, a kamarai tagsággal járó adminisztratív, piaci és gazdasági előnytől is'. Á regisztráció során kialakuló választói osztályok tagjaik sorából választják meg szakmai irányító szervezetüket, vezetésüket, illetve az októberi alkotmányozó kamarai közgyűlés küldötteit. Baranya megyében a Pécs-B aranyai Kereskedelmi és Iparkamara a kamarai előkészítő bizottságok közreműködésével vállalta a regisztráció, és az azzal járó elosztás munkáját. Itt (Pécs, Irgalmasok u. 24. tel.: 413-040) várják a megyei cégek képviselőinek, illetve vállalkozóknak a jelentkezését. Idegenforgalmi körkép Az első félévben 16 millió külföldi látogatott Magyarországra. Egy százalékkal többen érkeztek, mint a múlt év azonos időszakában. A legtöbben a jugoszláv utódállamokból és Romániából keresték fel hazánkat. A szovjet utódállamokból Magyarországra látogatók száma számottevően növekedett ebben az időszakban, közel 30 százalékkal érkeztek többen, mint tavaly - derül ki a Központi Statisztikai hivatal legutóbbi elemzéséből. A magyar állampolgárok a fél év során 6 millió alkalommal látogattak külföldre, a növekedés jelentős mértékű, mintegy 16 százalékos volt. A kereskedelmi szálláshelyek vendégforgalma az első félévben 6 százalékkal, az igénybe vett vendégéjszakák száma ennél kisebb mértékben 1 százalékkal növekedett. Bővült a forgalom a szállodákban, panziókban, nyaralóházakban. (72) 413-040 410-878 A KAMARA, AZ ÜZLETI ÉLET KÖZPONTJÁBAN- ÜZLETI INFORMÁCIÓK, GAZDASÁGI INGATLANOK- KERESKEDELEMTECHNIKAI, VÁM, KÜLKERESKEDELMI JOGI TANÁCSADÁS- CÉGINFORMÁCIÓ, - ÁVÜ HlREK- KÁRSZAKÉRTŐI SZOLGÁLTATÁS- KÜLKERESKEDELMI OKMÁNYOLÁS- VÁSÁROK, ÜZLETI RENDEZVÉNYEK- MUNKAADÓI KÉPVISELET- KAMARAI VÁLASZTOTT BÍRÓSÁG MINDEN AMI A JÓ ÜZLETMENETHEZ NÉLKÜLÖZHETETLEN EGY HELYEN, A KAMARÁBAN 7621 Pécs, Irgalmasok u. Pécs-Baranyai Kereskedelmi és Iparkamara