Új Dunántúli Napló, 1994. június (5. évfolyam, 149-178. szám)
1994-06-15 / 163. szám
1994. június 15., szerda üj Dunántúlt napló 7 Oktatás - Kultúra Még lehet jelentkezni a következő tanévre a Székely Bertalan úti épületben Fotó: Löffler Menteni kell a menthetőt Ki tanulhat a Dolgozók Általános Iskolájában?. A könyv mindenkié? Könyvheti apróságok A. J. Hinkley módszere Nyelvposta Anthony John Hinkley, angliai fiatalember sohasem gondolt volna arra, hogy Magyarországon telepedjen le. Most mégis itt van, és azon fáradozik, hogy olyan tanulási módszert honosítson meg, amellyel a kistelepüléseken élők is megismerkedhetnek az idegen nyelvekkel. Anthony tanulmányai elvégzése után az üzleti életben dolgozott, hirdetésekkel, reklámmal foglalkozott. Ezzel sokat keresett, de bevallása szerint, nem volt boldog. Ezért kiszállt az üzletből, vidékre vonult, ahol fényképészként tartotta el magát. Emellett filozófiával foglalkozott. Ezek a tanulmányai inspirálták arra, hogy egy hátizsákkal, gitárral a kezében a Távol-Keletre vándoroljon. De nem jutott el odáig. Franciaországi és spanyolországi utak után tavaly nyáron Magyarországra vetette „végzete”. Itt ismerkedett meg szíve hölgyével, egy magyar egyetemista lánnyal. Anthony szerint, a magyarok nagyon pesszimisták. Megdöbbentő számára, hogy a magyar hősök nem a nyertesek közül kerülnek ki. Mindig a vesztesekre tekintünk fel. Úgy gondolja, jelenlegi helyzetünket is rosszul ítéljük meg. Nem ismeijük fel, hogy Európának milyen fontos gazdasági érdeke a mi felemelkedésünk, és az, hogy segítsen bennünket. A legfontosabb az, hogy azt csináljuk, amit valóban tenni szeretnénk, ez Anthony filozófiája. Hogy erre rájöjjünk, nagyon nehéz feladat. Ő most úgy érzi, sikerült erre rátalálnia. Amellett, hogy a Janus Pannonius Egyetem Közgazdaságtudományi Karán, a lektorátuson angolt oktat, egy Angliában már bevált távoktatási rendszert, a Nyelvposta Tanulási Módszert szeretné Magyarországon kiépíteni. Ennek lényege, hogy a tanulók postai úton, levélben kapják meg a heti tananyagot: az olvasmányt, a nyelvtani magyarázatot, a feladatokat és a hanganyagot tartalmazó kazettát. A hét elteltével aztán a tanulóknak be kell küldeniük a kitöltött tesztlapokat, amiket az oktatók kijavítanak és visszaküldenek nekik, megjelölve azokat a pontokat, amiket még gyakorolniuk kell. A hét egy napján személyes konzultációra is sor kerülhet, de az oktatók felhívhatók telefonon is. Anthony a módszer előnyeit abban látja, hogy olyan helyeken is alkalmazható, ahol nem érhető el angoltanár, például a kisebb településeken. A csoportos nyelvtanulásnál annyival találja jobbnak, hogy nem kell a többiekhez alkalmazkodni, a tanulók gyenge pontjaival egyénenként lehet foglalkozni, és mindenki kialakíthatja a maga tanulási stílusát. És persze olcsóbb is a magántanárnál. Anthony most úgy érzi, hogy megtalálta élete valódi célját, hogy tevékenységével segíthet is a magyarokon. Boldog embernek vallja magát... U. G. Könyv lett a veszte Több mint negyvenezer könyvet lopott különböző könyvtárakból harminc év alatt egy brit férfi. A rendőrség a könyvek valóságos hegyeit találta házában. Az ellopott könyvek többsége vallási és filozófiai tárgyú volt. Duncan Devonsnak a könyv lett a veszte, akkor fogták el, amikor el akart adni egy lopott könyvet. A pécsi Dolgozók Általános Iskolája továbbra is várja azoknak a jelentkezését, akik 1994. augusztus 31-ig betöltik a 16. életévüket, de nem fejezik be általános iskolai tanulmányaikat. Számukra a beiratkozás június 20. és 23. között 14-17 óráig lesz a Székely Bertalan u. 19. szám alatt. Ä pótbeiratás augusztus 29. és szeptember 2. között lesz, szintén 14-től 17 óráig.- A beiskolázás nagy gondot jelent az iskola számára, mert az új közoktatási törvény értelmében szeptembertől csak a huszadik életévüket betöltötték járhatnának ide - vázolta az új helyzetet Kárpáti Árpád igazgató. - Az utóbbi négy évben azonban húsz éven felüli tanuló hozzánk nem jelentkezett, a nyolcvanas évektől zömében tanköteleseket irányítottak ide a többi iskolából. Tehát olyan gyerekeket, akik még nem töltötték be tizenhatodik életévüket, de már többször is megbuktak az általánosban. Ők teszik ki az idejárok mintegy felét. A soproni ünnepi hetek ez évi programja június 17-én kezdődik, s egy hónapon át tart. A nyári kulturális rendezvénysorozat gerincét ezúttal is a zenés színházi műsorok és a hangversenyek alkotják. A fertőrákost Barlangszínház monumentális színpadán szólaltatja meg Verdi Rigoletto című operáját olasz nyelven a Magyar Állami Operaház június 17-én és 18-án. Egy héttel később a szegedi opera társulata ugyanott viszi színre olaszul Mascagni Parasztbecsület és Leoncavallo Bajazzók című művét. Július elsején és másodikén a Zorba című musicalt mutatja be a zalaegerszegi Hevesi Sándor Színház. Számos koncertnek a belvárosi műemlék épületek belső íme egy rövid áttekintés néhány, az idei nyár leghíresebb rendezvényei közül. ANTIBES-JUAN-LESPINS (FRANCIAORSZÁG) Július 19-től 26-ig rendezik meg a két előkelő francia üdülőhelyen a nagy érdeklődésre számot tartó nemzetközi jazz- fesztivált. A rendezők a világ minden részéről hívtak előadókat, többek között Michel Porta, a Duke Ellington Orchesta és A törvény szerint szeptembertől ezek a gyerekek abban az iskolában kötelesek tanulni, ahol megbuktak. Legalábbis addig, amíg tankötelesek. Könnyen előfordulhat így, hogy egy tizenöt éves tanuló a tizenhárom évesek közéjár majd. Ez a helyzet valószínűleg komoly fegyelmezési, nevelési problémát fog jelenteni az osztályokban, hiszen általában „nehéz” gyerekekről van szó. Ha pedig elmúltak tizenhat évesek, akkor kimaradnak, nem fejezik be a nyolc osztályt. Ilyen nevelési gond eddig ritkábban akadt. A Dolgozók Általános Iskolájában a „hasonszőrűek” járnak együtt, nem játszhatják meg a nagyot, és nagy eséllyel fejezik be a nyolcadik osztályt. A jelenlegi munkanélküliség mellett ez sokat számít, mert csak bizonyítvánnyal a kézben szerezhetnek maguknak olyan szakmát, amivel el tudnak helyezkedni.- A város önkormányzata szerencsére azt tervezi, hogy az iskola feladatkörét bővíti oly módon, hogy az évfolyamtársaudvarai adnak helyet. A Bányászati Múzeum udvarán hallhatják az érdeklődők Dalmay Miklós zongoraművész és Szabó Attila hegedűművész szonátaestjét július 5-én, a bécsi Came- rata Pannonica koncertjét július 9-én és a győri Klarinétegyüttes hangversenyét július 15-én. Az idén ünnepli a soproni Liszt Ferenc Szimfonikus Zenekar fennállásának 165. évfordulóját. A jubileumról koncerttel emlékeznek meg június 27-én a Liszt Ferenc Művelődési Központban. Kodály: Missa brevis című műve július 4-én szólal meg a Szent György templomban a helyi Liszt Ferenc Pedagógus Énekkar tolmácsolásában. Az angliai St. George énekiskola növendékei ugyancsak a Szent György templomban Steve Colman előadását élvezhetik a jazz-kedvelők. BAYREUTH (NÉMETORSZÁG) A Richard Wagnerről elnevezett Bayreuth-i Ünnepi Játékok idei műsorát július 25-én nyitják meg a Parszifal című művel, az utolsó előadás augusztus 28-án pedig a Trisztán és Izolda lesz. Ézen kívül előadják még A Rajna kincse, a Wal- kűr, a Siegfried, az Istenek aliknál legalább két évvel idősebb, 14. életévét betöltött tanulók ebben az intézményben is folytathassák tanulmányaikat. Átiratkozás esetén heti öt napos képzés keretében, az általános iskolai nevelési-oktatási tervek szerint végeznék tanulmányaikat.- A törvény alapján mindennapos iskolává kell válnunk, azaz minden nap kell majd tanítanunk a diákokat. Ez eddig nem így volt. A tankötelesek heti három, a többiek heti két alkalommal jöttek. Nincs is annyi tantermünk, hogy a következő évfolyamot a mindennapos rendszerben gondtalanul iskolázzuk be. Az iskola természetesen a húsz éven felülieket is várja június 20. és 23. között. Nekik lehetőségük van arra, hogy két félév alatt elvégezzék a hetedik és nyolcadik osztályt térítési díj nélkül. Valószínűleg sokuknak megérné, hogy hetente kétszer iskolába menjenek, és megszerezzék a bizonyítványt, hogy kinyíljanak előttük a továbbképzés kapui. U. G. vendégszerepeinek július 12-én. A város főterén szabadtéri koncertet ad az Andinos együttes június 25-én, illetve a Rece-fice együttes július 9-én. Az utóbbiak balkáni népzenéből állították össze repertoárjukat. Az ünnepi hetek programjához számos kiállítás kapcsolódik. A bemutatótermekben felvonultatja munkáit egyebek között Gyémánt László, Urbán György, Gerlóczi Bea festőművész. Az érdeklődők elé tárja alkotásait Gaál András erdélyi festőművész és Törley Mária szobrászművész. Az ünnepi hetek megrendezésére csaknem 8 millió forintot költ a Színház- és Fesztiváliroda. Az összeg nagyobb hányadát a városi önkormányzat biztosítja, a kiegészítést pályázatokon nyerték. konya, valamint a Bolygó hollandi című műveket is. EDINBURGH (SKÓCIA) Augusztus 14-től szeptember 3-ig rendezik meg a világ legnagyobb zenei és kulturális fesztiválját. A mintegy 200 opera-, balett- és színházi előadás, klasszikus zenei és jazz- koncert évente több, mint 100 000 látogatót vonz. SALZBURG (AUSZTRIA) A nyári ünnepi játékok Mekkájában, Salzburgban az idén Helmut Lohner „Mindenki” című darabját adják elő. Az operák körül Mozart Don Giovanni és Muszorgszkij Borisz Godunov című művének újrafeldolgozását nézhetik meg az érdeklődők. A július 25-től augusztus 31-ig tartó programban kamara zenei előadások, szólóestek, szimfonikus zenei koncertek is szerepelnek. Budapest, Vörösmarty tér. Több tucatnyi pavilonban több tucatnyi kiadó kínálja saját, néhány fővárosi terjesztői vállalkozás pedig az idei ünnepi könyvhét hivatalos listája szerinti százegynéhány, a kimaradtak ellenlistája szerinti újabb száz, ténylegesen legalább háromszáz, a valóságban pedig ezeknél jóval kevesebb új és régi-új portékáját. Ki érti ezt? Mert nem csak a - tisztes költségért - listára kerülés sokak által vitatott gyakorlata és mégin- kább vitatott produktuma, azaz maga a lista, polémiák forrása évről évre, hanem sok minden más is. A könyvszakma is most fonja ki önmagát az új feltételek között. Vitatott például az, ami az elmúlt években a könyvszakmát - az állam és a pénztőke által egyaránt cserbehagyottan - a jelenlegi helyzetébe hozta. Oda, hogy a közgazdaságtanból jól ismert szűk keresztmetszet fogalmát most mindannyian újratanulhatjuk. És tanulmányozhatjuk, elemezhetjük. Például azt, ahogyan a privatizáció „eredményeként” hatszázból egyharmadára zsugorodott könyvesbolti hálózat, régi és új kereskedők, terjesztők megkísérlik a lehtetlen: az elmúlt években többszörösére nőtt kiadványok - egy részének, többségének? - eljuttatását az olvasóhoz. Mert hát ez nem is olyan egyszerű. A tíz és fél milliós Magyarországon ma közel any- nyi cím jelenik meg évente, mint valamivel mégiscsak nagyobb lélekszámú Amerikai Egyesült Államokban! így. aztán még nagyobb probléma, hogy a Vörösmarty tér standjainak majd mindegyikéből ugyanazon szerzők könyvei köszönnek vissza ránk. Értem én a kereskedelmet. Minél rövidebb idő alatt, minél többet értékesíteni. S félreértés ne essék: tudom jól, hogy a magyar és a világ irodalmának javáról van szó, a javához tartozókról. Nem az ő jelenlétük bánt engemet, hanem mások, hazaiak, vidékiek által megjelentetettek hiányát fájlalom. A -relatív teljességet, legalább ebben az ünnepi órában. Vidéki kiadók könyveit is forgalmazzák? - teszem fel hát többhelyütt a provokatívnak tűnő kérdést. Természetesen - szól a tudatlanságomat mintegy szentenciaszerűen helyreigazító válasz. Kérem, mutasson egyet közülük - merészkedek kockázatosabb vizekre, vállalva a Japánban videotelefonos kapcsolatot létesítenek egyes kórházak és a járóbetegek, otthoni ápolásra szoruló emberek között. A kísérletben részt vevő SAVONLINNA (FINNORSZÁG) A savonlinnai középkori vár udvara meleg, szinte nappali világosságú nyári éjszakákon operaszínpaddá alakul. Az idén Verdi Machbethje és Aidája várja az érdeklődőket, s akinek itthon nincs alkalma világhírű magyar művészek előadásában gyönyörködni, az ezen a július 6-tól 30-ig tartó fesztiválon részese lehet a Magyar Állami Operaház Sa- lome-előadásának. Ezenkívül Mozart Varázsfuvolája szerepel még műsoron. SCHLESWIG-HOLSTEIN (NÉMETORSZÁG) A német Schleswig-Holstein tartományban július 26-tól augusztus 21-ig több, mint 100 koncert várja a látogatókat. A mintegy 30 helyszínen, templomokban, kastélyokban, kolostorokban, koncerttermekben, szénapajtákban és arénákban megtartott rendreutasítás veszélyét is. Tétovázás, bizonytalankodás, válasznélküliség következik. Majd kérdések: - Mi érdekli egyáltalán? Melyiket keresi? - bökik ki végül többhelyütt is. És nem, avagy alig értik meg, hogy nem keresek én konkrétan senkit, csak a fővárosi látókörből kiszorulni látszó, kiesőben lévő vidéket szeretném ismerni, ismeretlen képviselőivel viszontlátni a kínálatban. A budapesti és a vidéki, hazai és külföldi szerzőt megjelentető vidéki kiadót. Aztán korántsem a remélt módom találkozom vele. A jelenleg általam szerkesztett sorozat öt-hat esztendeje megjelent kötetét pillantom meg az idei újdonságok között! Meglepő viszontlátás. Örömöm akár felhőtlen is lehetne. Ám az idei könyvheti újdonságaink, sehol! Sőt a kereskedő még csak nem is hallott róluk ... Különben az idei termés jó. A kínálat szép. S az ünnepi könyvhét kiadványái is drágák. Nagyon drágák. Nem európai összehasonlításban, hanem anélkül: A magyar pénztárcákhoz mérten. A könyvhét pedig - hazai tradícióként, ismét csak - négynapos. Sőt tulajdonképpen csak három. A vasárnappal ugyanis aligha számolhatunk. Néha már a köznapokkal sem, hát még a vasárnappal! így aztán az idén is voltak a drága könyveknek napjai. Fúvószenével és Esz- terházy Péterrel a megnyitón. Sok-sok érdeklődővel és könyvbaráttal, meg - gyanítom, hogy - kevés vásárlóval mindenütt. Mert néha már úgy tűnik, minha mindez az olvasó bosszantására történne. Vagy legalábbis azt eredményezné. A „ki nem elégített szükséglet” okán és miatt. Meg a vidék peremre szorítása érdekében, amely persze hősiesen védekezik. S ennek időnként az olvasó látja hasznát. Ezért úgy vélem, hogy újra kellene gondolni az egészet. Amíg nem késő. Mert vidéki (kis) kiadónak lenni Magyarországon valami olyasmi, mint kisebbséghez tartozni. A megmaradás előfeltétele hitem szerint mindkét esetben ugyanaz: a pozitív diszkrimináció. De legalábbis az egyenlő feltételek érvényesülése. A könyvszakmában ma ez nem egészen így van. Pedig az ellenkezőjének hasznát látná az olvasó. S hát végtére is a könyv(ünnep) mégis csak az övé! Szirtes Gábor tokiói kórházak szerint a „távkezelési” rendszerben sokféle információt szerezhetnek be az orvosok úgy, hogy nem kell a betegeket felkeresniük. előadásokon olyan világsztárokkal találkozhatnak a komolyzene szerelmesei, mint Anne-Sophie Mutter, Christa Ludwig, Vlagyimir Aszke- nazy, a Berlini Symphonie Orchester, valamint a Pittsburgh Symphony Orchestra Lórin Maazel vezényletével. VERONA (OLASZORSZÁG) Ä veronai arénában július 8tól szeptember 3-ig minden este mintegy 20 000 néző foglalhat helyet és gyönyörködhet a szebbnél szebb operaelőadásokban. A műsoron öt olasz opera szerepel, például Bellini Normájának újrafeldolgozása, Verdi Othello, Puccini Bohémélet és Verdi Aida meg Na- bucco című műve. A főbb szerepeket olyan előkelő vendégek éneklik, mint Placido Domingo (Othello), Maria Dragoni és Elisabeth Conell (Norma), Deborah Voigt és Paulette de Vaughn (Aida). Soproni ünnepi hetek Bayreuth, Edinburgh, Savonlinna, Verona Európa idei legszebb zenei fesztiváljai Európa-szerte több, mint ezer zenei fesztivál várja idén nyáron a szép muzsikát kedvelő közönséget. Világsztárok, ünnepelt zenekarok serege hívja a kontinens szinte minden országába azokat, akik külföldi pihenésüket szívesen összekötik kulturális élvezetekkel is. A kiemelkedő események közé az idén immár bekerült a június 24-től augusztus 28-ig tartó Budapesti Nyár programsorozata is. Távkezelés
