Új Dunántúli Napló, 1994. június (5. évfolyam, 149-178. szám)
1994-06-11 / 159. szám
2 új Dunántúli napló 1994. június 11., szombat 24 óra a nagyvilágban Európa-vízió és kihívás Az Innsbrucki Napok rendezvényein neves előadók között Horn Gyula, az MSZP miniszterelnök-jelöltje is előadást tart. Képünkön Hans-Dietrich Genscher (balról) volt német külügyminiszter társaságában a szocialista politikus O Párizs: Franz Vranitzky osztrák kancellár szerint Ke- let-Európát be kell vonni a nyugat-európai integrációs folyamatba. - Figyelembe véve a kontinens keleti részén mutatkozó destabilizálódási veszélyeket, nem elegendő, ha az integráció csak az Európai Unió és az Európai Szabadkereskedelmi Övezet tagállamaira korlátozódik - nyilatkozta az osztrák politikus a Le Figaro című francia lap pénteki számában, hozzátéve: a kelet-közép-euró- pai új demokráciák csak akkor tudják felépíteni a piacgazdaságot, ha már ezt megelőzően sikerül kialakítani az együttműködést Nyugat-Európával. Vranitzky szerint a kelet-európai államok EU-felvétele az évszázad végére mehet végbe. O Vatikánváros: II. János Pál pápa arra szólította fel a világ minden katolikusát, hogy „imádkozzék Afrika földjének békéjéért és vállaljon teljes szolidaritást Ruandával”. A pápai felhívás azt követően hagzott el, hogy csütörtökön megerősítést nyert a három ruandai katolikus főpap és tíz másik egyházi személyiség meggyilkolásának híre. II. János Pált rendkívül feldúlta a ruandai papok meggyilkolásának híre. A pápa azonnal táviratot küldött az egész ruandai népnek és a püspöknek, amelyben elitélte a gyilkosságot, s arra szólított fel mindenkit az afrikai országban, hogy tegyenek meg mindent a megbékélés érdekében. O Róma: Silvio Berlusconi olasz kormányfő pártja, az alig féléves múltra visszatekintő Forza Italia teljes egészében a piac szabályozására kívánja bízni az olasz televíziózást, s az állami televíziót meg akarja fosztani „a jelenleg élvezett jogtalan előnyeitől”. Az öt évvel ezelőtti határnyitásra emlékezett Hans-Dietrich Genscher, volt német külügyminiszter pénteken délután a ti- roli fővárosban, amikor megnyitotta az Innsbrucki Napok ez évi szimpóziumát. Genscher külön köszöntötte a tanácskozáson jelen lévő Horn Gyulát, hangsúlyozva, hogy akkoriban több bátorság és elszántság kellett ehhez a lépéshez, mint ahogyan azt ma a legtöbben gondolnák. Azt is hozzátette, hogy akkor nem csak Németország, hanem Európa megosztásának is vége- szakadt. A mostani „Európa-vízió és kihívás” című tanácskozás aktualitását az öt esztendő mérlegének elkészítése és a jövő útjának kijelölése is adja. Utalt a házigazda Ausztria két nap múlva esedékes fontos eseményére, a népszavazásra, és kifejezte azt a meggyőződését, hogy az osztrákok jól - a csatlakozás mellett - fognak dönteni. Európa, az Európai Unió várja és üdvözli Ausztriát - tette hozzá. Az Európai Unió bővítésének szándékáról szólva, azt a meggyőződését fejezte ki, hogy az minden belépéssel európaibb lesz. Európa több, mint tizenkét ország - tette hozzá, ugyanakkor úgy vélte, hogy a keleti politikában túl nagy hangsúlyt kapnak a biztonságpolitikai kérdések, például a keleti országok csatlakozása vagy nem csatlakozása a NATO-hoz. Az európai problémakör ennél szélesebb - mondotta, és az összeurópai felelősség elmélyítéséről beszélt, amit a maastrichti megállapodások révén képzel el. Genscher a regionális együttműködés előtérbe kerüléséről is beszélt, és feltette a kérdést: vajon az egy világméretűbb gazdasági együttműködés építőköve, vagy éppen ellenkezőleg, az egyes térségek elzárkózása ettől? A globalizmussal szemben semmiképpen nem alternatíva a nemzeti jelleg előtérbe kerülése - tette hozzá. Mint mondotta, ezekről a témákról tartanak vitaindítókat a kétnapos innsbrucki szimpóziumra meghívott előadók: Hóm Gyula, az MSZP elnöke és miniszterelnök-jelöltje, Peter D. Sutherland, a GATT vezérigazgatója, Jean Francois-Poncet, a francia szenátus gazdasági és tervbizottságának elnöke, Leon Brittan, az EU Bizottságának elnökhelyettese, Valentyin Fjo- dorov, az orosz gyáriparosok szövetségének alelnöke és Norbert Lüm, német szociális és munkaügyi miniszter. Házi drog-teszt - viszik, mint a cukrot Ötezer mini-Csernobil Óriási a kereslet az aggódó brit szülők körében egy skóciai cég által kifejlesztett, s a közelmúltban piacra dobott házi drog-teszt iránt. Már a piacra kerülés utáni két hétben 1200 darabot értékesítettek. David Wallace, a technológiát kialakító és a készletet gyártó Bio- Generics cég alapítója a Reuter tudósítójának elmondta: Elképesztő a siker. Telefonhívások érkeznek hozzánk szerte az országból. A kábítószerteszt híre szájról szájra terjed. A kevesebb mint 10 angol fontért kapható vizelet-vizsgáló berendezésben jelzőlemezkék színváltozása mutatja, ha a megvizsgált személy kábítószert fogyasztott. A cég minden egyes kábítószerfajtához más-más lemezke-típust ad.- A hangsúly az elrettentésen van. Azt tanácsoljuk a szülőknek: gyermekük tudtával tartsanak otthon egyet a tesztből. A rajtakapástól való félelem ugyanis elrettentő erővel bír — vélte Wallace. Az igaziról, a nagyról már sok mindent tudunk, noha csak ezekben az években tapasztaljuk a nyolc évvel ezelőtti robbanás drámai következményeit. A kicsik, az alattomosak azonban úgy rombolhatnak, hogy nincs különösebb felhajtás körülöttük, sokszor még létezésükről sem tud a lakosság. Ukrajnában az öt atomerőművön kívül összesen ötezer különböző szervezet és kutató- intézet tart sugárzó alapanyagot. Tavaly 451 objektumban végeztek ellenőrzéseket és több mint ezer súlyos szabálysértést jegyeztek fel. Többször előfordult, hogy engedély nélkül használták a veszélyes anyagokat, hanyagul tárolták, vagy alkalmatlan személyzettel végeztették a munkát. Kérdezhetnénk, hogyan fordulhat ez elő, hiszen ha valahol, akkor Ukrajnában biztosan tudják, mi az a sugárveszély. Az emberi mulasztás és nemtörődömség valóban nem ismer haijrjfj Kapcsolószekrények bader Bt Schaltschränke Kapcsolószekrények A BADER Bt. Magyarország élenjáró lemezmegmunkáló üzeme védőgázas hegesztőket illetve festő' szakmunkásokat Címünk: Bt. 7634 Pécs Pellérdi út 55. Telefon: (72)311-722 tárt, de nemcsak ez a magyarázat. A szovjet birodalom széthullása nyomán még ma sincs teljes információ arról, hogy pontosan mely objektumokban és milyen mennyiségű sugárzó anyagot tároltak illetve tárolnak. Az ezzel foglalkozó ukrán állami bizottság is csupán megközelítő adatokkal rendelkezik. A másik ok a haszonszerzés. Leggyakrabban a cézium- 137-tel teli tartályoknak kél lába. A tolvajok - többnyire az adott cég dolgozói - abban a hitben lopják el, hogy jó pénzért értékesíthetik. Bombát azonban nem ebből csinálnak, még Észak-Koreában sem. Nem ritka ugyanakkor, hogy a tartályok megrendelésre tűnnek el. Egyes magánkutatóknak és magánorvosoknak (nem mindig Ukrajnában) ugyanis olcsóbb, ha így jutnak hozzá a kísérletezéshez szükséges sugárzó anyaghoz, mintha külföldön súlyos dollárezrekért kellene megvenniük azt. (Pályázati felhívás A Pécsi Vízmű Kft. bérbeadásra meghirdeti I a kezelésében lévő Ciszterci közi j üzlethelyiséget (Nagy Lajos uszoda) az 1994. évi strandszezonra I Részletes pályázati kiírás átvehető 1994. június 15-éig § a Pécsi Vízmű Kft. központjában | (Pécs, Nyugati Ipari út 8.) ' | Dr. Szabó Ida igazgatási osztályvezetőnél Tel.: 314-633/111 Gyakorlattal rendelkező varrónőket és férfi szabókat egy műszakos üzemünkben igényes munkára felveszünk Jelentkezni lehet személyesen folyó hó 13-án ill. 14-én a Mecsek Ballon Kft. Pécsbányatelep Kórház tér 8. sz. alatti üzemben Június 13-tól 1 hétig INGYEN készítjük el a frizuráját mindenkinek. 1994. június 13-án megnyílik Magyarország egyik legkorszerűbb fodrász és kozmetikai szalonja. ANACONDA-HAJAS SZALON Pécs, Király u. 18. (Színház tér) Tel.: 310-440 Nyitva: 7-21; szó.: 8-13 *Csak a felhasznált anyagot kell megfizetnie. Nem szabad veszélyeztetni a páratlan értékeket A műemléki hatóság garanciákat kér Az Országos Műemlékvédelmi Hivatal akkor engedélyezi a pécsi Dóm térre tervezett „Játék határok nélkül” című eu- rovíziós vetélkedő megrendezéséhez szükséges építkezést, ha az ideiglenes építmények nem veszélyeztetik a tér műemléki értékeit, és az ezt igazoló dokumentumokat az építtető becsatolja engedélyezési kérelméhez - jelentette be Fejérdy Tamás, az OMH elnöke pénteken Pécsett, miután Krippl Zoltán polgármesterrel együtt megtekintette a híres négytomyú bazilika előtti téren megkezdett munkálatokat. A műemléki hatóság vezetője hangsúlyozta, hogy a munka leállítását elrendelő jogerős határozatuk nem a játék megrendezése ellen irányult, hanem a páratlan értékekben gazdag tér védelmében született. Fejérdy Tamás szerint az eddig megépült lelátószerkezet nem veszélyezteti ugyan a védett műemlékeket, de megnyugtatóbb lenne a helyzet, ha megfelelő dokumentumokkal is igazolnák, hogy a játék nem okoz kárt a részint földfelszín alatt lévő felbecsülhetetlen kora-középkori értékekben. Az OMH elnöke hangoztatta, hogy a hivatal azért állíttatta le az egyedileg védett műemlékeket érintő munkálatokat, mert az építtető - a Magyar Televízió és a vele megállapodó pécsi ön- kormányzat - nem folyamodott időben a szükséges engedélyért a hatósághoz. Az OMH az építtetőtői az eddig emelt ideiglenes szerkezetek fennmaradására és továbbépítésére vonatkozó engedély iránti kérvény mellé olyan műszaki tervdokumentumok, rajzok, leírások, statikai tanulmányok benyújtását várja, amelyek bizonyítják, hogy az ideiglenes építmények - köztük egy alulról is kamerázható vízmedence - nem károsíthatják a tér műemléki épületeit és az alatta fekvő ókeresztény sírkamrákat. Krippl Zoltán, Pécs polgár- mestere a város álláspontját ismertetve hangsúlyozta, hogy a tér tulajdonosai - a város és az egyházmegye - úgy gondolták, jogukban áll engedélyezni a tér ideiglenes beépítését, ami a háromszázötven millió európai tévénézőhöz eljutó Pécs-film révén több hasznot hozhat a városnak, mint amennyi kellemetlenséggel a játék megtartása jár. A város mindazonáltal igyekszik teljesíteni az OMH által szabott feltételeket, hogy elhúzódó jogvita helyett hatékony és gyors konszenzussal oldja meg a konfliktust. (MTI) Zabolátlan gének (Folytatás az 1. oldalról) szinten való észlelés lehetőségéhez való eljutással szerte a világon, hazánkban is sok kutató foglalkozik. Ez ugyanis alapot teremt a következő lépésre: a veszélyeztetett népesség szűrésére. Ez a szűrés ugyan rendkívül költséges, de azoknál, akik különösen ki vannak téve különböző, nagyon erős karcinogén ártalmaknak, azok esetében nem lehet kérdéses ennek a szűrésnek az alkalmazása. A professzor véleménye szerint hazánkban - így a pécsi egyetemen is - az alapvetően fontos személyi és infrastrukturális feltételek adottak ahhoz, hogy a molekurális szintű megelőzés gyakorlattá váljék. E feltételek működtetése természetesen sok pénzbe kerül, a nagy kérdés tehát az, hogy lesz-e rá pénz? Az egyértelmű, hogy az orvosok az utóbbi időben rendkívül sokat foglalkoznak a rosszindulató daganatos betegségek megelőzésének, szűrésének és gyógykezelésének lehetőségeivel. A múlt héten Budapesten, e héten csütörtökön Tatabányán, most pedig Pécsett találkoznak e célból. Sajnos nem ok nélkül. Elég, ha csak a szájüregrákra hivatkozunk, amely az utóbbi időben megduplázódott hazánkban s e betegséggel „kivívtuk” magunknak a világelsőséget. Van tehát miről információt, tapasztalatot cserélni a pécsi tanácskozáson, amely azért is érdekes, mert a ma délelőtti előadások kifejezetten a családorvosoknak szólnak. Azoknak, akik először találkoznak a betegekkel, s így az ő szerepük meghatározó lehet a megelőzésben, az időbeni felismerésben. T. É. Fél óra alatt lebuktak Az aprópénzt is megbecsülték a betörök Egy arrajáró mohácsi polgárnak csütörtökön, röviddel éjfél után feltűnt, hogy jóval a záróra után látogató járt a Vadászkürt italboltban. A hívatlan vendég az éjszakai sötétséghez illően lefeszítette az ablakrácsot és betörte az üveget, úgy jutott be a boltba. A kárvallott tulajdonos becslése szerint körülbelül ezer darab húszforintos hiányzott a felfeszített játékautomatából és lába kelt még kétszáz doboz cigarettának. Üres volt a kassza is, még a legutolsó tízfilléres is eltűnt. A nyomozóknak a helyszín vizsgálata után hamarosan világossá vált, hogy ketten jártak a boltban és a behatolás módszeréről ráismertek a tettesekre. A bejelentés után harminc perccel elfogták a betörőpárost, akik addigra már megfelezték a zsákmányt. Egyiküktől lefoglalták részét, a másik élve a hallgatás jogával, nem árulta el, hová rejtette a lopott holmit, de nem valószínű, hogy lesz alkalma elkölteni az ebül szerzett aprópénzt. Farkas I. Magyarország „kitiltva” A jugoszláv szövetségi kormány csütörtöki ülésén úgy foglalt állást, hogy Olaszország, Svédország és Magyarország - az úgynevezett „EBEE-trojka” - helyi diplomáciai képviselői nem tevékenykedhetnek a Jugoszláv Szövetségi Köztársaság területén az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet missziójaként. A Tanjug hírügynökség megállapítja, hogy e három ország képviselői az utóbbi hónapokban látogatásokat tettek Jugoszlávia különböző térségeiben, köztük a többségében albánok lakta Koszovóban is, s tanulmányozták az emberi jogok helyzetét. A jugoszláv kormány tavaly nem járult hozzá a jugoszláviai EBEÉ-misszió mandátumának meghosszabbításához. Ezt azzal indokolta, hogy az ország területén nem tevékenykedhet olyan szervezet missziója, amelyben Jugoszlávia nem fejthet ki aktív tevékenységet. * <t A 4
