Új Dunántúli Napló, 1994. május (5. évfolyam, 120-148. szám)
1994-05-27 / 144. szám
10 üj Dunántúli napló Hirdetés 1994. május 27., péntek Utcára néző, 56 m2 belvárosi, felújított lakás eladó. 41000 Ft/m2. Tel.: 326-296 Juhász. (14186) Ha 1,5 szobás lakást vesz vagy elad, hívjon! Tel.: 326-984 (14271) ________________ C sendes helyen családi ház eladó lakáscseréiéi. Irányár: 5 M. Érd.: esti órákban 322-333 Cím: Cseralja u. 19. (13016)____________ E ladó Kövágószőlő újtelepi, 52 m2-es, OTP-örökla- kás. Érd.: 15 óra után Kővágószőlős, Sajgói u. 8. Horváth (14876)________ E ladó, házra cserélhető Apáca u. 14. I. emeleti, összkomfortos, 3 szobás lakás. 311-145/26 vagy a helyszínen, Magos. (12440)________________ 70 m2-es, felújított, tetőtéri lakás eladó. Érd.: 319-513 (12417)________________ Szigetváron 2 szobás lakás garázzsal eladó. Érd.: Szenti ltp. 21. 11/13. Tel: 312-303 (12523)________________ 2.5 szobás, II. em., erkély nélküli, kertvárosi lakás eladó. Ár: 1,6 M Ft. Tel: 445-204 Sürgős. (12966) Kertvárosi, 2 szobás, 9. em. lakás eladó. Tel: 441-623 (12961)________________ Eladó 47 m2-es, erkélyes, vízórás, ül. emeleti lakás a POTE-nél. Tel,: 316-934 (14714) Rózsadombi, 2,5 szobás, első emeleti, telefonos lakás eladó. Tel: 443-343 Cím: Polgárszőlő u. 9. Toros (11274) ___________ R ózsadombi, IV. e„ 1 1/2 szobás lakás eladó. Tel: 411-521 (11269) Eladó kertvárosi, 74 m2-es, felújított lakás. Érd.: 18-20 óra között Kodolányi u. 19. IV. em. 13. ajtó. (10749) 1,5 szobás lakást vennék Pécsett 1 millió forint készpénzért. Válaszokat „Nyár 14879” jeligére a Rákóczi u. 34. hirdetőbe. (14879) Bp-en, XI. ker-ben 2 szobás, telefonos, erkélyes öröklakás eladó 2,5 millió Ft. Érd.: vasárnap kivételével 19 óra után 72/334-548 telefonon. (54331) Eladó kertvárosi, 3,5 szobás, összkomfortos, telefonos, vízórás, erkélyes, II. emeleti lakás. Irányár: 2.350 E Ft. Érd.: 447-399 18 óra után. (15792) 1 + 2 fél szoba, összkomfortos tégla lakás I. emeleten eladó. Este: 315-477,8-lóig: 436-844/176 Horváthné (13936) ________________ H áromszobás, 64 m2 öröklakás Pécs, Rókus utcában eladó, valamint Cserkúton 886 m2 szőlő és gyümölcsös lakható, 2 szobás házzal, pincével eladó. Érdeklődni: 69 368-239 egész nap, 72310-760este. (11278) Eladó Építők úti, összkomfortos, 54 m2-es, 2 szobás, H emeleti, saját tulajdonú lakás. Irányán 1.550.000 Ft. Éld.: 72/441-073, 440-041, 442-026(14889)________ R ózsadombi, 2,5 szobás, erkélyes, I. emeleti lakás magastetős panelban eladó. Telefon: 448-638 (14884) Kertvárosi, Siklósi úton 2 szobás, földszinti, 52 m2, erkélyes lakás augusztus 1. költözéssel eladó. Irányár: 1,5 mill. Érd.: Pellérd, Arany János 35. Megtekinthető péntek és keddi napokon. (10112) Eladó belvárosi, 3 szobás panel lakás. Érdeklődni: a 334-969-es telefonon. (T/1258)_______________ U ránvárosban garzon lakás eladó. Telefon: 334-115 a megjelenés napján. (T/1255)______________ H arkányban, gyógyfürdőhöz közel új társasüdülőben 30 m2-es, téliesített garzon lakás eladó. Tel: 85-327-176 Borosné (T/1250)_______________ 1 3 szobás lakás eladó. Ilku Pál út 22. 1/5. Érd.: egész nap Orsós (13927) Elcserélném 34 m2 komfortos, főállású házfelügyelői lakásomat hasonló ön- kormányzatira. Érdeklődni 8-12-ig. Pécs, Jókai u. 41., Egresné. (14927) **«S»88S»SfS8 88 ?8«*?SB»8!S8a* o Afész A pécsváradi ÁFÉSZ bérbe vagy eladásra meghirdeti a martonfai 20. sz. vegyesboltját és italboltját Érdeklődni: mindennap 7-15 óráig lehet a 72/465-102, 72/465-018-as telefonszámon vagy személyesen: Pécsvárad, Kossuth L. u. 1. sz. alatt (3517) PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Az EYE & AID Bt. a tulajdonosok megbízásából nyilvános liciteljáráson értékesítésre meghirdeti az alábbi ingatlanokat: 135 m2 területű ELDORADO DISCO BÁR Orfű; a bár felszerelése 1.200.000 Ft + ÁFA, az ingatlan induló licitára: 4.500.000 Ft 2442 m2 területű, 148 m2-en beépített Orfű, Kossuth Lajos u. 30. Az ingatlan induló licitára: 3.000.000 Ft 2389 m2 területű 365 m2-en beépített Orfű-Tekeres Lovasiskola Orfű-Tekeres, Petőfi S. u. 3. Induló licitár: 5.000.000 Ft Az induló licitár 10 %-ának befizetésével licitálhat, amely ha Ön nyer, a vételárba beszámításra kerül, ha pedig nem, visszakapja. A liciteljárás helye: 7624 Pécs, Damjanich u. 10. A liciteljárás ideje: 1994. június 14. 10 óra A pályázati dokumentáció május 27-től 5.000 Ft egyidejű befizetése mellett a liciteljárás helyszínén vehető át. Előzetes egyeztetés után lehetőséget biztosítunk az ingatlanok megtekintésére. ízelítőképpen: A Pécs közeli egyetlen vízisportra alkalmas tó gyöngyszeme, egy országos unikum, a Sziget. ......és amit fűzfák rejtenek: ELDORADO DISCO BÁR L ehet, hogy nem az Öné lesz a legjobb ajánlat. De ha nem indul, biztosan veszít! figyelmes szempár és segítő kéz együtt a pénz-, az ingatlanpiacon és a szellemi termékek piacán 7624 Pécs, Damjanich u. 10. Te!./fax: (72) 320-014 (15837) UTAZAS /T TT M Budapest, Váci u. 30. Tel./fax: (36-1) 266-7116 PÉCS, KIRÁLY U. 22. TEL/FAX: (36-72) 324-683 GYERMEKE VELÜNK INGYEN NYARALHAT! Napos Riviérák Részvételi díjak/fő Spanyolország-Costa Brava Szállodák 8.990 Ft 16.450 Ft/ 7 F.P. Apartmanok 4.990 Ft 9.800 Ft/7 éjsz. Franciaország-Azúr tenger Apartmanok 8.990 Ft 21.800 Ft/7 éjsz. Szállodák 23.500 Ft/7 é|sz. Olaszország-Adria tenger Szállodák 16.800 Ft 19.500 Ft/7 F.P. Apartmanok 2.800 Ft 12.700 Ft/7 éjsz. Görögország-Halkidiki Szállodák 13.100 Ft 22.900 Ft/7 F.P. Apartmanok 2.350 Ft 6.600 Ft/7éjsz. Horvátország-I stria Szállodák 8.500 Ft 15.600 Ft/7 F.P. Apartmanok 3.800 Ft 13.200 Ft/7 éjsz. Keresse nonstop buszjáratainkat! ÉS EZ NEM MINDEN! (2253) ÖN MÉG NEM JÁRT NÁLUNK? MÉG MINDIG TAVALYI ÁRAKKAL VÁRJUK VÁSÁRLÓINKAT A VÁROS LEGOLCSÓBB BÚTORHÁZÁBAN. GYŐZŐDJÖN MEG RÓLA! I NYITVA TARTÁS; I hétfőtől • péntekig: I 8 -16.30-ig; I szombaton: 8 ■ 12-ig. I Pécs, Somogyi Béla u. 6.1 Tel.:{72) 315 - 172 | TÁRS A BÚTORVÁSÁRLÁSBAN! Butik, üzlet berendezés Bútorelemek, vitrinek Kiállítási rendszerek Orvosi rendelők és irodák berendezése 0%, Dán importból származó, alumínium elemekből szerelhető teljesen mobil bútorépítő rendszer forgalmazásához keresünk partnereket Várjukolyan cégekés vállalkozók jelentkezését, melyek profiljába illik a fenti termékcsalád Brava Kft. 9400 Sopron, Fűzfa sor 20. Tel./fax: 99/337-068Tel.: 99/313-035 (9675) TAVASZI ENGEDMÉNYES AKCIÓ A TELEPI KÉSZLETBŐL HORVÁT 2ox2°óócm 20% OLASZ 30.6X30,6 cmlO% HAZAI Äm 20% IMPORTcsempel00/0'20% dekor csempék és 1 Om2 alatti burkolok 10% 15% 20% KOMPLETT FÜRDŐSZOBAI BERENDEZÉS Bahama, Manhattan "I AQiL karamell, wiszperkék -1- \ß /!/ EQYKAROS CSAPTELEP MOSDÓ 10% BIDET 20% engedménnyel BAU-KERÁMIA SZANITER KFT. KÖZRAKTÁR u. 10/a Tel: 324-801, 325-415 nyitva: h-p 8“ 16” | e-T Q°°1 O30 5 HYPERMARKET zsírszalonna 65 Ft SERTÉS comb 369 Ft/kg parasztkolbász 432 Ft/kg házi stifolder 476 Ft/kg Zalai bordázott szalonna 379 Ft/kg Gemenc sajt 534 Ft/kg családi tejföl 500 gr 85 Ft Gallina Blanca termékkkóstoló 27-én 15.00-18.00-ig húsleveskocka 35 Ft ételízesítő 75gr 44 Ft instant levesek 10féle ízben 106 Ft menü 5 típusban 192 Ft Delmonte narancsjuice 100 % narancstartalmú 1 I 185 Ft iOCr-x helyett I OO Ft Hengstenberg salátaöntet 4 féle ízben 430 Ft, 500 ml helyett 366 Ft Kandit CSOkOládé 200 gr. 169 Ft, 200 gr ^ aq helyett 1 Oi7 Ft hálózsákok 2420 Ft tói gyermek hálózsákok 990 Ft tói nyári paplanok 1190 Ft tói GAIERIA-(^-phiups mikrohullán sütőgri||e2 35900 Ft OOQQA helyett JtVoU I , ‘PH'ups mikrohullámú Wh.rlpool sütő 20 literes 24900 Ft oonnn _ helyett 22990 Ft <®phiups mikrohullámú Wh.rlpool sütő grill +crisp 49900 Ft ynnnn helyett 47990 Ft «^philips mikrohullámú Wh.rlpool Sütő 27I grillezés 40900 Ft onnnn helyett 39990 Ft-^PHRiPskombinált hűtő Whirlpool 250/80 literes 47900 Ft M AAAA helyett 43900 Ft 9 részes női tavaszi garnitúra hosszú szoknya, blézer 4250-7990 Ft nadrág, mellény 3750-3900 Ft nadrágszoknya, kiskabát 3200-5500 Ft top,rövidszoknya, sort 850-2200 Ft férfi és női papucsok 390 Ft gyermek SZ3ndál 28-35 499 Ft fekete női klumpa 1690 Ft Kiadó lakást keresünk! Carmen Stúdió Pécs Tel: 329-545(13646) ________ L akrész kiadó. Tel: 334-593 (11265)________________ B elvárosban földszinú lakás irodának kiadó. 319-5Í3 (12416)________________ B elvárosi, 110 m2-es lakás irodának vagy orvosi rendelőnek kiadó. Két részre is osztható. Tel: 318-742 A Pécsi Galamb és Kisállattenyésztő egyesület székházában vegyes kiskereskedés bérleti joggal eladó. Érdeklődni: a helyszínen Pécs, Gáspár u. 14. (13916) Balatonlellén vízparti lakás kiadó. Tel: 315-989 (12449) ________________ A lbérletet keresek Kertvárosban 4 hónap előre fizetéssel. Tel: 445-884 (15774) Harkányban, a strand területén ajándék-divat üzlet kiadó. Tel: 380-425 (13922)_______________ C saládi ház irodának kiadó Diósi úton. Érd.: 332-160 (14883)_____________ S zigetváron, forgalmas helyen 60 m2-es, jól bejáratott üzlet kiadó vagy eladó. Érd.: Szent István ltp. 18. Bozsek (15790) (11276) _______________ B alatonfenyvesen nyaraló kiadó. Tel: 72/334-285 17.00 után. (13918) Belvárosi, 56 m2 kiadó irodának, rendelőnek. Tel: 326-296(14887) Üdülési lehetőség Alsóbé- lán. Kertes nyaraló szezonra kiadó. Tel: 325-784 (15773)________________ K ertvárosban 2,5 szobás, telefonos lakást keresünk hosszab távra. Tel: 441-998 az esti órákban. (15784) Hosszabb távra két-három szobás, bútorozatlan, telefonos családi házat bérelne házaspár csöndes helyen szeptembertől. Választ levélben kérünk: Anja Haa- paranta 7622 Pécs, Jókai u. 51. fszt. 3. címre. (11286) VERSENYTÁRGYALÁSI FELHÍVÁS A DVTF Kft. (7624 Pécs, Zója u. 3. Tel./fax: 72/332-744), mint kiíró Somogyhárságy - Kishárságy - Magyarlukafa községek Polgármesteri Hivatalának megbízásából nyilvános versenytárgyalást hirdet Somogyhárságy - Kishárságy - Magyarlukafa községek vízműve technológiai átalakításának kivitelezésére. Kivitelezést 1994. október 30-ig be kell fejezni. Kivitelezőnek 1994. június 3-án 12.00 óráig kell jelezni levélben vagy faxon a versenytárgyaláson való részvételi szándékukat a kiírónál. A kiviteli tervek és a részletes pályázati kiírás 1994. június 13-tól átvehetők a DVTE Kft. titkárságán (Pécs, Zója u. 3.) 15.000 Ft + ÁFA nevezési díj befizetésének, illetve átutalásának igazolása mellett. Ajánlatok benyújtásának határideje és a nyitó tárgyalás ideje: helye: Eredményhirdetés: 1994. augusztus 23. 10.00 óra Polgármesteri Hivatal Somogyhárságy 1994. augusztus 26. 10.00 óra. DVTE Vízgazdálkodási Beruházásszervező Kft. Pécs (3522) rap ÍLVJ Eladó Széchenyi tértől 5 percre 360 D-öl telken 2 szintes családi ház. Irányár. 12,5 M FL Telefon: 328-699 (13833) ________________ 4 25 D-öl szőlő, gyümölcsös eladó a Káponya dűlőben. Érd.: 314-391 (14195) Harkányi, 100 m2-es, kertes nyaraló eladó. Tel.: 310-420 (12362)________________ Nagypeterden Arany János u. 11. új, tetőteres családi ház azonnal beköltözhetően sürgősen eladó! Érd.: Nagypeterd, Ifjúság u. 17. Tel.: 73/346-374(14713) Eladó Nagyszókóban meredek köz 1. szám alatt 350 □-öl telek ikerház építésére is alkalmas! Víz, gáz van! (14710)________________ K étszintes, kertes családi ház eladó. Pécs, Rigóder u. 26. Érdeklődni: 15 óra után. (12673)________________ B okor utcában 53 D-öl zártkert pincével eladó. Érd.: tel. 326-507 este 7-től. (14874)________________ Nagy építési telek eladó Nagy- deindolban Tel: 438459 (12933)________________ Harkányban, Fő út mellett, komfortos családi ház eladó. Tel.: 79/374-112 (156500)_______________ Új családi ház nagy mellék- épülettel és telekkel Szőlős- györökben eladó. Érd.: Pó- sa Dezső, Sellye, Deák u. 28. (11754) _________ M ecsek ny-i, összkomfortos ház eladó. (6,5 M Ft) Tel.: 319-513 (12418) Balatonfenyvesen 2 szobás családi ház 280 D-öl telekkel eladó. Tel.: 85/360-847, 18 után. (12956)___________ V idéki családi ház eladó. 315-733/122 munkaidőben. (13903) Vadásztanya környékén társasház építését szervezzük Tel.: 331-560 3 szobás családi ház eladó Havi templom mellett. Érd.: 16 óra után 450-691 (10114)________________ O korágon, Rákóczi út 46. családi ház gazdasági épületekkel 111 aranykorona értékű földterülettel, szántó, két legelő, erdőrész eladó. Érd.: a helyszínen. (15793) Mecsekszentkúton 430 oöl szőlő, gyümölcsös pincével, felszereléssel eladó. Érdeklődni: 12-es házszámnál. (12758) Badacsonylábdihan 400 □-öl panorámás telek ikervilla alépítménnyel sürgősen eladó. Érd.: 72/447-880 (3472) _________________ P écsváradon 4 szobás családi ház 400D-öl telek gazdasági épületekkel eladó. Irányár: 2,2 M Ft Tel.: 465-909 du. (14411) ________________ M ecsekoldalon vagy a belvárosban több ház építésére alkalmas építési telkeket vásárolnánk. Az ajánlatokat levélben, pontos cím és ár megjelöléssel az alábbi címre kérjük: Alba-Holding Kft. 7621 Pécs, Jókai u. 25. (3499)_________________ 2 szobás, felújítandó orfűi ház 1000000-ért eladó. 72-336-171 (12369) Garázs eladó az Illyés Gyula utcában. Irányár: 400000 Ft. Telefon: 442-878(12959) Bogádon szőlő, gyümölcsös, 2 szobás, lakható épülettel eladó. Tel.: 412-728 (12964)________________ E ladó Harkány-Terehe- gyen 2 szoba, konyhás öreg parasztház sok mellék- épülettel 450 D-öl telken. Víz az udvarban. Irányár: 900 E Ft. Érd.: Aradi u. 2. vagy 448-148 este. (12963) Újhegyen összközműves építési telket vennék. Tel.: 448-148 este. (12962) Kispostavölgyi kert, gyümölcsös, szőlő (1000 m2 terület), épület 12 m2 tetőtéró- beépítéses, kút, villany van, eladó. Tel.: 446-354, 315981 (10747) ____________ A ranyhegyen 100 m-re a buszmegállótól 279 D-öl telek épülettel eladó. Tel.: 336-742 (12445)________ 200 ci-öl, bekerített telek kis faházzal a Megyeri úti felüljáróhoz közel eladó. Tel.: 06-60-360-883(11273) Újhegyen kertes családi ház eladó, lakást beszámítok. Érd.: Pécs, Bor u. 9. (10759)________________ E lcserélném Balatonlelle centrumában vízparti arborétumban lévő lakrészemet Fonyódligettől Balaton lel- léig vízparti önálló telken lévő nyaralóra. Tel.: 72/443-681, 438-228 (12667) Lakható épülettel - ketté is osztható - gyümölcsös eladó. Középdeindol 82. Érd.: 322-483 Irányár: 690000 Ft. (14891) Eladó 2 szoba, szuterinos családi ház belvároshoz közel Pécs, Ótemető u. 22. Érdeklődni: hétközben 17 után. hétvégém egész nap. (14715) ' _______ L akhatóvá tehető házzal Ürögben 500 D-öl szőlő egészben vagy megosztva eladó. Érdeklődni: 485-308 tel. (15798)____________ Ó csárdon 10 1/2 hold szántó eladó. Érd.: 314-528 (15791)_______________ Üz lethelyiségek a Szabadság utcában eladók. 316-6251 (15002)_______________ E rdész úton lakható üdülő eladó. Tel.: 321-523 (10751)_______________ M ecsek Ingatlanközvetítő különleges megoldásokkal. Megyeri út 26. 315-733/122 (10758)_______________ H asznált betongarázst vásárolnék. Telefon: 446-671 18.00 után. (10757) Vennék zöldövezetben, lehetőleg Mecsek-nyugaton panorámás, újszerű, 4 szoba, összkomfortos családi házat kb. 200 D-öl területen, cserealap van: 2 ill. 3 szobás, második emeleti hasonló lakások. Tel: 72/443-681 (12666) 4 szobás, nagy kertes családi ház eladó! Előre u. 21. (14716) _______________ M agyarbólyban családi ház eladó, gazdálkodásra alkalmas területtel. Érd.: Magyarbóly, Deák F. u. 5. Tel.: Magyarbóly 8. (12819)_______________ E ladó 270 D-öl pincés, 1 szoba, konyha, fürdőszobás, 44 x 4 m-es tégla gazdasági épülettel, víz, villany, ipari áram van. Szabolcsiadban, Dobogó dűlőn. Gazdálkodásra, ipari tevékenységre kiválóan alkalmas. Érdeklődni: 310-102 Perge este 8 óra után. (T/1259) Meszesen családi ház eladó. Érdeklődni: Teleki Blanka u. 1. (T/1253) Eladó Pellérden 2 szintes családi ház Iskola u. 8/1. 17.00 után. (54330) Dunaszekcsői parasztház eladó. Irányár: 450 E. Érdeklődni: 72/371-099 tel. 18 óra után. (12670)
