Új Dunántúli Napló, 1994. május (5. évfolyam, 120-148. szám)
1994-05-04 / 122. szám
1994. május 4., szerda Gazdaság uj Dunántúli napló 9 A kézzel festett porcelán, fajansz és eozin termékeknél a hagyományos, jól bevált stilust követi a Porcelángyár Rt. Fotó: Löfíler Gábor A Zsolnay Porcelángyár Rt. a vevőkért Egységes arculat és piacpolitika Beinduló idénymunkák Élénkül a baranyai munkaerőpiac Horvát elismerés pécsi gazdasági szakembereknek A horvát gazdaság elmúlt évi eredményes fejlesztéséért elismerő oklevelet kapott két pécsi gazdasági szakember a szlavón fővárosban zajló Eszék Expón. Dr Síkfői Tamás, a Dél-dunántúli Gazdasági Kamara főtitkára, és Markos György, a magyar részvételt szervező Pécsi Ipari Vásár Vállalkozásszervező és Tanácsadó Kft. ügyvezető igazgatója Vladimír Kopf- tól, a Horvát Gazdasági Kamara elnökétől vette át a díszoklevelet a gazdasági rendezvény megnyitóján. Austropa A magyar turisztikai piacon az év elejétől a két osztrák tengerhajózási irodát az Universalt és a Caravell-et a magyar-osztrák Austropa Nemzetközi Utazási és Kereskedelmi Kft. képviseli. A két osztrák tengerhajózási cég elsősorban földközitengeri és karibi utakat szervez, amelyek előkészítésébe, magyarországi értékesítésébe bekapcsolódott az Austropa. A magyar-osztrák idegenforgalmi kft.-t 50 százalékos tőkerészesedéssel az Ibusz és szintén 50 százalékkal a legnagyobb osztrák utazási iroda, az OVB hozta létre. A cég forgalma a múlt évben már elérte a 240 millió forintot, ennek nagyrészét a repülőjegy értékesítések és a magyar eladások biztosítják. A Magyar Nemzeti Bank valuta-, bankjegy- és csekkárfolyamai 1994. május 3-tól. Pénznem vételi közép eladási Angol font 152,52 154,02 155,52 Ausztrál dollár 71,80 72,47 73,14 Belga frank (100) 297,13 299,88 302,63 Dán korona 15,62 15,77 15,92 Finn márka 18,93 19,10 19,27 Francia frank 17,86 18,03 18,20 Gör. drachma (100 41,50 41,90 42,30 Holland forint 54,44 54,96 55,48 ír font 149,32 150,72 152,12 Japán yen (100) 99,18 100,11 101,04 Kanadai dollár 72,96 73,72 74,48 Kuvaiti dinár 340,16 343,49 346,82 Német márka 61,12 61,72 62,32 Norvég korona 14,10 14,24 14,38 Olasz líra (1000) 63,56 64,17 64,78 Osztrák sch. (100) 868,76 877,11 885,46 Portugál esc. (100) 59,49 60,06 60,63 Spanyol pes. (100) 74,81 75,54 76,27 Svájci frank 71,91 72,57 73,23 Svéd korona 13,26 13,38 13,50 USA dollár 100,81 101,81 102,81 ECU (Közös Piac) 118,05 119,17 120,29 Az oldalt összeállította: Kaszás Endre •A Zsolnay Porcelángyár Rt. magánosítására 1989. augusztusa óta már több sikertelen kísérletet tett az^ Állami Vagyonügynökség. Áprilisban a lapunkban is ajánlati felhívást tett közzé az ÁV Rt. A gyárnak a szükséges felújításokhoz pénzes vevőre van szüksége. Addig is új piaci stratégiával igyekeznek mind jobban kihasználni kapacitásukat. Mit várnak a magánosítástól és mit jelent a gyár eddigieknél is rugalmasabb kereskedelmi tevékenysége? Erről beszélgettem Otterbein István vezérigazgatóval és Hock Tibor kereskedelmi igazgatóval. Otterbein István:- Két dolgot várunk a magánosítástól: azt, hogy valódi tulajdonos jelenjen meg, másrészt, hogy alaptőke emeléssel fejlesztési lehetőséghez jussunk. Pénzhiány miatt az elmúlt években csak olyan minimális fejlesztésekre futotta, melyek a szintentartást sem biztosították. Két-háromszázmillió forintra minimálisan szükségünk lenne a szigetelőgyártásnál az égetőberendezések felújítására és az edénygyártásnál a nyersgyártás rugalmasabbá tételére.- Pályázaton elnyerték az Expo főépület kupolája piro- gránit burkolatának elkészítését. Mit várnak ettől a lehetőségtől?- A pillanatnyi pirogránit igényeket jelenleg bőségesen ki tudjuk elégíteni. Amennyiben megnő a kereslet, első lépésben csak létszámot kell felvennünk. Ez sem egyszerű, mert a pirogránit kézi formázása nagyon bonyolult, munkaigényes folyamat, amit nem lehet egyik napról a másikra megtanulni. Várjuk az Expo-megrendelést.- Kapacitásaik jobb kihasználása érdekében a kereskedelmi tevékenységet miként próbálják javítani? Hock Tibor:- Van egy adott, nagyon keresett termékskálánk, amit mindenképpen fenn kívánunk tartani. Űj stílusú és dekorválasz- tékú háztartási edények gyártását is tervezzük. A kézzel festett porcelán fajansz és eosin termékeknél követjük a hagyományos, jól bevált stílust, illetve új dekorral is megjelenünk. Választékbővítés céljából - egyelőre néhány terméknél - fehér alapmázon történő kézi festést, dekorálást is alkalmazunk. A figurákat is felújítottuk. Szorosabbá akarjuk tenni bel- és külföldi vevőinkkel a kapcsolatunkat. Ennek érdekében vezetjük be a számítógépes nyilvántartást és kiszolgálást, a valamennyi Zsolnay termékre kiterjedő egységes arculattervet. Otterbein István:-A most indított vevőanké- tokat évente rendszeressé akarjuk tenni, amellett folyamatosan felkeressük őket és kikétjük javaslataikat. Az ilyen találkozókon megtudhatjuk, hogy milyen igényekre célszerű felkészülnünk. Az ő észrevételeik alapján foglalkozunk egy új vendéglátó szett kialakításával a hazai vendéglátóipar további fellendülésében bízva.- A konkurencia mit jelent a Zsolnaynak? Otterbein István:- Belföldi viszonylatban az Alföldi Porcelángyár a háztartási porcelán, ezen belül is vendéglátó területen, Hollóháza pedig a porcelánfajansz kategóriában versenytársunk. Hasonló árkategóriájú és funkciójú termékeket gyártanak, még ha jellegében egészen másokat is. Az export terén a szigetelőgyártásban a román és a távol-keleti gyártók miatt mind nehezebb megtartani piacainkat. Hock Tibor:-Az olcsó, szép, tömegével megjelenő francia és spanyol termékekkel árban nem tudjuk felvenni a versenyt. Legnagyobb ellenfelünk a fizetőképes kereslet érezhető csökkenése.- Hock úr, kereskedelmi igazgatóként mit szeretne mielőbb megvalósítani?-Egy nappal előbb tudjuk meg, mit kér holnap a vevő, és azt le is tudjuk időre gyártani. Ezért tartunk vevőankétokat és szondázzuk vevőinket, ezért vontuk össze egy szervezeti egységbe a háztartási edény és díszmű gyártást. B. M. L. A Baranya Megyei Munkaügyi Központ irodáiban áprilisban ismét növekedett az ügyfélforgalom, összesen közel 48 ezer alkalommal keresték fel a kirendeltségeket. Ugyanakkor a munkaerőpiacon a szezonalitás erősödő hatása érvényesül. Tovább emelkedett a kereslet az építőipari szakmák, a mezőgazda- sági munkák iránt, sőt már a vendéglátás területén is érezhető kedvező irányú elmozdulás. Ezek a változások természetesen befolyásolják a munkanélküli ráta alakulását is, amelynek értéke a márciusihoz képest átlagosan 0,2, egyes területeken pedig 0,5 százalék- ponttal - ilyen például Sellye és Mohács térsége - csökkent. A vizsgált időszakban 2415 fő került ki a munkaügyi központ regisztrációjából, közülük 1376 embernek járt le a segélyre való jogosultsága. A regisztrált munkanélküliek állománycsoportonkénti összetétele kismértékben változott a március végéhez képest. Némileg lecsökkent a szakmunkások aránya (35,3 %-ról 34,7 %-ra), nőtt viszont A magyar nemzetgazdaság negyedik legnagyobb ágazata a bruttó termelési érték alapján az építőipar. Egyértelműen kimutatható a múlt évben ezen a területen mind a termelés, mind az értékesítés növekedése. Ezért is tarthat számot fokozott érdeklődésre a tegnap kezdődött 13. Construma Nemzetközi Építőipari Szakkiállítás, mely május 7-ig várja a látogatókat a Budapesti Nemzetközi Vásárközpontban. A 13-as szám ezúttal szerencsét hozott, ugyanis 30 százalékkal nőtt a tavalyihoz képest a részvétel. A rendezvényhez De- corstrone nemzetközi díszítőkőipari vásár is kapcsolódik. így együttesen 11 ezer négyzetméter fedett s ugyanennyi szabad területen 481 cég mutatja be termékeit, köztük három földrész 110 kiállítója. A vendégek többsége német és osztrák, de jöttek Canadából és Iránból is. A Construma jól illusztrálja, hogy egyre több hazánkban a a segédmunkásoké (30,7 %-ról 30,8 %-ra) és a szellemi foglalkozásúaké (15,7-ről 15,9 %-ra). A legtöbb munkanélküli az alábbi szakmával rendelkezett áprilisban: takarító, tehergépkocsi-vezető, portás, adminisztrátor, kőműves. Örvendetes tény, hogy az elmúlt hónapban is tovább csökkent (2316 fő) a pályakezdő munkanélküliek száma. A csökkenő tendencia várhatóan az iskolaév végéig fog tartani. Nem történt változás megyénkben a bejelentett betöltetlen álláshelyek tekintetében, ezek száma 1690. Ezek háromnegyedét Pécsett tartják nyilván, a legkevesebben Sely- lye térségében. A legkeresettebb szakmák az alábbiak voltak áprilisban: szabó, varrónő, adminisztrátor, vájár, segédvájár, cipőfelsőrész-készítő. Baranyában 100 regisztrált munkanélkülire 6,8 betöltetlen álláshely jutott áprilisban, ami azt jelenti, hogy elméletileg minden 15. munkanélküli elhelyezkedésére lett volna lehetőség. A mutató megegyezik az előző havival. K. E. különleges technológiákra szakosodó kisvállalkozás. A szórt tapétaújdonságoktól a nagy szilárdságú falazóelemekig, különleges szigetelőkig számos érdekesség látható itt. Társul a termékbemutatóhoz az Aqua-Therm Nemzetközi Fűtés -, Szellőzés-, Klíma-, Szaniter-, és Környezettechnikai Szakvásár is, további tizenkétezer négyzetméternyi bemutatóterülettel, több mint 400 kiállítóval, köztük 150 külföldivel - zömmel német, osztrák és olasz cégek magyar vegyesvállalataiként, az épületgépészet minden újdonságát felvonultatva. Csütörtökön szakmai napra is sor kerül, ahol a magyar építőipar helyzetét elemző plenáris ülés után a falazó anyagokkal és technológiákkal, a segédanyagokkal és korszerű műszaki megoldásokkal, valamint a kisgépekkel állványokkal és zsaluzatokkal foglalkoznak az egyes szekciók. M. B. E. Leomlanak a falak az építőipar előtt Minden eddiginél színesebb kínálat a fővárosi nemzetközi szakkiállításokon Épülnek még új blokkok a Paksi Atomerőműben! Dr. Petz Ernő vezérigazgató a villamos energia fogyasztói áremelkedésében bízik A Paksi Atomerőmű balatonfüredi rehabilitációs központjában a hétvégén a PART vezetői kötetlen beszélgetésekre hívták Dél-Dunántúl újságíróit. Dr. Petz Ernő a Paksi Atomerőmű vezérigazgatója munkatársunknak arról nyilatkozott, hogy gazdasági szempontból összekapcsolható-e a mecseki uránbánya és a Paksi Atomerőmű Rt. tervezett integrációjának, valamint a nagy rádioaktivitású hulladékok föld alatti elhelyezésének kérdése?- Bizonyos mértékig összefügg a két ügy, bár a hulladékelhelyezés egy távlati feladat, melynek csak szerény előkészítési munkáit lehet most végezni - és ez folyamatban is van, az uránbánya helyzete viszont krónikussá vált közvetlen probléma, s itt fél éven belül dönteni kell. Meg kell mondjam azt is, vannak fenntartásaink a tervezett vertikummal.- Önök ugyanakkor tavaly 100 millió forintos hitellel segítették az uránbányászatot?-A gazdasági, üzleti álláspontunk ellenére mi igen jó viszonyban vagyunk a bánya vezetőségével. Kötelességünknek éreztük, hogy támogassuk a partnercégünket, ahonnan a sárga port vásároljuk. Bevallom érzelmi oka is volt a döntésnek. Magam is bányászgyerek vagyok, s nem tudtam volna elképzelni azt, hogy a bányászok, akik nem tehetnek arról hogy ilyen helyzetben van a cég, ne kapják meg a hűségjutalmukat. A Mecsekurán Kft. pedig a megállapodásnak megfelelően kifizette az adósságot.-A kiégett fűtőelemek Oroszországba szállítása nagy felháborodást keltett az ottani környezetvédők körében. Mi sem örülnénk, ha nyugatról nukleáris hulladékot szállítanának hazánk területére. Önnek mi erről a véleménye?- Nagyon egyszerű a helyzet. Egyetértek azokkal a nemzetközileg kialakított felfogással, ha valamilyen tevékenység kapcsán hulladék keletkezik, akkor az avval járó gondokat ugyanabban az országban oldják meg. De tiszteletben kell tartani a korábban kötött kormányközi egyezményeket is.- Nem hasonlít ez a Bős-Nagymarosi Vízierőmű Szlovákia és Magyarország közti vitájához?- Lehet, hogy van analógia a két helyzet között. Van ennek egy igen súlyos etikai oldala. Ilyen esetben mérlegelni kell, hogy a kormányzatnak mi a fontosabb. Egy aláírt régi szerződés kötelezettségei, vagy pedig a lakosság követeléseinek a teljesítése. Az orosz kormány is dönthet még másképp, de a jelenleg érvényes megállapodás szerint ameddig az erőmű üzemel, addig visszaszállíthatjuk a kiégett kazettákat Oroszországba.- Ennek ellenére megépítik az átmeneti tárolót?- Az első modulokat mindenképpen elkészítjük. A kellő gondosság ezt megköveteli, a politikai változások kiszámíthatatlanok. Nem vállalhatunk olyan kockázatot, hogy később esetleg ismét lehetetlenné válik a kiégett fűtőelemek kivitele, s emiatt az Atomerőművet le kelljen állítani. Az átmeneti tároló építéséről megállapodtunk a az erőmű 12 kilométeres körzetébe tartozó önkormányzatokkal, bár a szerződések nincsenek még aláírva. Ezek a települések a 3,5 milliárd forintos beruházás egy tizedét kapják meg együttesen kompenzációként, s a világ leggazdagabb országaiban sem fizetnek ennél többet ilyen célokra.- Nyereséges marad ezután is a PART?- Pozitív mérlegünk egyre romlik, de mint mondtam, az átmeneti tárolót muszáj megépíteni. Bízunk abban, hogy mire fizetnünk kell, addigra az új kormány egyik első intézkedése az lesz, hogy a villamos energia fogyasztói árát felemeli, növelve árbevételünket. Az azonban meggyőződésem, hogy a paksi télephelyen épülnek majd még új atomerőmű blokkok, csak az a kérdés, hogy előbb, vagy utóbb. Mészáros B. Endre Egyelőre még a régi blokkok üzemelnek Fotó: Löffler
