Új Dunántúli Napló, 1994. április (5. évfolyam, 90-118. szám)
1994-04-16 / 104. szám
A győztes csapat: a pécsi ״Misina” határvadász század Határvadászok csapatversenye Siklóson A ״Misina״ század nyerte a vándorserleget csapatot indított a Kossuth La- jós Katonai Főiskola határőr tanszéke. A hat fős csapatok célbalövésben, kézigránát do- básban és 2000 méteres mezei futásban mérték össze tudásu- kát, természetesen az idő és a ta- lálati pontosság dominált. Dr. Beregnyei Józsefe zredes, kiképzési főosztályvezető meg- nyitójában elmondta, olyan ka- tonai verseny a háromtusa baj- nokság, amelyben a sport és a harcászat elemei ötvöződnek, elengedhetetlen az ügyesség, rá- termettség, állóképesség és a ki- tartás. A határvadász századok (Folytatás a 3. oldalon) Tavaly a második helyen végzett a pécsi ״Misina” határ- vadász század a határőröknek megrendezett Országos Három- tusa Bajnokságon, azonban teg- nap a siklósi lőtéren ők bizo- nyúltak a legjobbnak az induló 20 csapat közül, s elnyerték a vándorserleget. Az idei verseny volt a har- madik országos megméretés, 1992-ben Körmenden, tavaly Siklóson, illetve idén is Sikló- són rendezték meg ezt az em- bért próbáló küzdelmet. Az or- szág 9 határőr igazgatóságáról érkeztek a határvadász száza- dók a versenyre, illetve külön Mélyülő ellentétek csapatok. Szarajevó körzetében a szerbek két ENSZ-ellenőrzés alatt lévő fegyverraktárat is kö- rülvettek, s követelték, hogy a kéksisakosok adják vissza nekik a februárban összegyűjtött szerb nehézfegyverzetet. Az ENSZ-csapatok határozottan szembeszegültek a követeléssel. A szerb csapatok egy skandináv humanitárius szállítmányt is le- állítottak, majd a konvoj mögé aknákat helyeztek el. Ezeknek az akcióknak nyilván az a cél- juk, hogy megfélemlítsék az ENSZ-erőket, s túszként tartsák őket fogságban egy esetleges újabb légicsapás esetére. Egyre mélyülnek az ellenté- tek a boszniai szerb csapatok és az ENSZ-erők között: a szerb csapatok mindinkább ellensé- ges erőnek tekintik a kéksisako- sokat, s már összesen 150 ENSZ-alkalmazottat és megfi- gyelőt tartanak fogságban, vagy más módon gátolják őket sza- bad mozgásukban. Csütörtök délután sorozatos fegyveres in- cidensek történtek, a legsúlyo- sabb a nemrég megnyitott tuzlai repülőtér elleni tüzérségi tárna- dás volt. A légikikötőben na- gyobb ENSZ-alakulat állomá- sozik, s az egyik megfigyelő posztra is tüzet nyitottak a szerb Legyen On is tulajdonos! Az államtitkár a Kedvezményes Részvényvásárlási Programról (13. oldal) KÖZÉLETI NAPILAP aj Dunántúli napló V. évfolyam, 104. szám 1994. április 16., szombat Ára: 16,30 Ft Meg kell győznünk Európát... Göncz Árpád meghívta a ״litomysli heteket” Vigyázzunk a Mecsek vé- dett növényeire (képünkön a vad pünkösdi rózsa). írásunk a 3. oldalon. rópai integrációhoz való csatla- kozással kapcsolatban: ״Meg kell győznünk az euró- paiakat arról, hogy európaiak vagyunk, és meg kell győznünk a közép-európaiakat arról, hogy közép-európaiak vagyunk”. A magyar köztársasági elnök kifejtette azt is: a kontinens kü- lönböző fejlettségi szintű térsé- geire tekintettel a regionális együttműködések igen nagy szerepet játszhatnak - a régiók közötti különbségeket a jövő sem fogja elmosni. Nem csak anyagi kérdés, és nem is csak (Folytatás a 2. oldalon) Kinkel támogatása Jeszenszky Géza külügy- I miniszter pénteken megbeszé- I lést folytatott Klaus Kinkel j német külügyminiszterrel. A | német diplomácia irányítója j bulgáriai látogatásáról hazaté- rőben rövid kitérőt tett Buda- pesten, a liberális pártok égi- sze alatt megrendezendő, a I Visegrádi államok és az Euró- I pai Unió című fórum alkal- | mából. A Ferihegyi eszme- csere után Klaus Kinkel újság- írók előtt röviden annyit mon- dott, hogy magyar kollégájá- I val érintették egyebek mellett I a délszláv válságot és szó esett [ az oroszországi helyzetről is. I Mindamellett kiemelt figyel- I met szenteltek Magyarország I közeledési szándékainak az I Európai Unióhoz. A német ! külügyminiszter ismételten I megerősítette: Németország - I amely szoros kapcsolatot ápol I Magyarországgal - támogatja | Budapest közeledési törekvé- I seit az EU-hoz. Klaus Kinkel | - aki egyben a német Szabad- I demokrata Párt elnöke is - I hangoztatta azt is: azért látó- I gatott Magyarországra, hogy | támogassa a liberális pártok J választási kampányát. kezdtek. A találkozó célja nem az, hogy a résztvevők valami- lyen szerződést dolgozzanak ki, vagy közös deklarációt fogad- janak el, inkább kötetlen esz- mecserét folytattak a közép-eu- rópai térség helyzetéről, az összeurópai integrációba való bekapcsolódás lehetőségeiről. A hét államfő az első - pén- tek délutáni - megbeszélést kö- vetően sajtóértekezletet tartott. Göncz Árpád - az MTI kér- désére adott válaszában - a kö- vetkezőképpen fogalmazta meg a közép-európai államférfiak előtt álló feladatokat, az összeu1952-61 között 0,3%, 1982-91 között már 7%-ban fordult elő. A méhnyak és a méhtest da- ganatos megbetegedéseinek fel- ismerése és gyógykezelése volt a témája annak a tudományos továbbképző ülésnek, amit teg- nap délelőtt rendeztek Pécsett, a POTE Szülészeti és Nőgyógyá- szati Klinikáján, s amelyre az ország minden részéből több, mint 200 szülész-nőgyógyász érkezett. (Folytatás a 2. oldalon) millió forint értékű részvényre 2,5 milliárd forintnyi jegyzést adtak be a kárpótlási jeggyel rendelkezők. A következő hó- napokban a MÓL Rt. további, 3,9 milliárd forint névre szóló törzsrészvényt ajánl fel kárpát- lási jegyért. Péntek délután a kelet-cseh- országi Litomysl reneszánsz kastélyában megkezdődött hét európai állam - Csehország, Szlovákia, Magyarország, Len- gyelország, Szlovénia, Ausztria és Németország - elnökének szombat délutánig tartó találko- zója. Václav Havel cseh államfő a kastély udvarán ünnepélyes külsőségek között fogadta Mi- chal Kovácot, Göncz Árpádot, Lech Walesát, Milan Kucant, Thomas Kiestilt és Richard von Weizsäckert. Ezután az elnökök zárt ajtók mögötti megbeszélést Vannak olyan rettegett beteg- ségek, amelyek elkerülhetők, de ennek érdekében jószerivel semmit sem teszünk. Ilyen be- tegség a méhnyakrák, amely a nőgyógyászati tumorok sorában a leggyakoribbnak számít. Az utóbbi években sajnos növekszik az ebben a betegség- ben szenvedők száma. Különö- sen aggasztó, hogy a 30 év alatti nők között is egyre többször ta- lálkoznak vele. Bizonyítja ezt az a mutató, amely szerint A jövő héten zárul a rész- vényleosztás a nagy érdeklő- déssel kísért, s április 7-én befe- jeződött MÓL kárpótlási rész- vénycserébben - jelentették be pénteki sajtótájékoztatójukon az Állami Vagyonkezelő Rt. és a MÓL Rt. képviselői. A 970 Jeszenszky Géza Baranyában A magyar diplomácia veze- tője, Jeszenszky Géza ma, ápri- lis 16-án, szombaton Baranyába látogat. Zsúfolt programja kere- tében a külügyminiszter Újpet- rén, a helyi művelődési házban 11 óra 30-tól, Magyarbólyban 14 órától, a villányi községi moziban 16 órától, majd Sikló- són a Művelődési Otthonban 19 órától tart lakosági fórumot. A baranyai látogatás befejezése- ként, ha minden igaz, a kora éj- jeli órákban a Pannonvin Rt. bormúzeumában avatják tiszte- letbeli bor-rendi taggá. Utazás Argentínába Jövő kedden Argentínába utazik dr. Krippl Zoltán, Pécs polgármestere, dr. Páva Zsolt és dr. Mikes Éva alpolgármesterek a francia Lionaise des Eaux mamutvállalat meghívására. A francia cég egy esztendeje megvásárolta a Buenos Aires-i vízmüvet, az egyéves jubileum alkalmából konferenciákat szervez, melyre meghívta régi és új kapcsolatait. A francia vál- lalat szeretné megvásárolni a Pécsi Vízmüvet is. Városunk vezetői jövő vasárnapig tartóz- kodnak Buenos Aires-ben; a költségeket a meghívó fedezi. Újra megnyílt a Zsidó Múzeum Rövid ünnepség keretében pénteken újra megnyílt a buda- pesti Zsidó Múzeum. Az ese- ményen részt vett a magyaror- szági látogatáson tartózkodó Sevach Weisz, az izraeli parla- ment elnöke, akit a nap során hivatalában fogadott Boross Pé- tér miniszterelnök, Szabad György, az Országgyűlés el- nőké és Jeszenszky Géza kül- ügyminiszter is. A méhnyakrák tünetek nélkül támad Nőtt a megbetegedések gyakorisága Újabb MOL-részvények kárpótlási jegyért Újra nyit az AGROKER Tegnap délután ismét kinyi- tott a jól ismert pécsi, Megyeri úti AGROKER áruház. A Pécsi AGROKER Rt. egy horvát nagykereskedelmi céggel együttműködve nyitja meg a régi közismert helyen áruházát. A választék is bővült emiatt, bútorok, épületgépészeti- és építőanyagok szélesítik a palet- tát. Árulnak még japán kerti kisgépeket és háztartási gépeket is. Mivel a horvát féllel - a Hl- MEX Kft-vel - együttműködési megállapodást kötött a pécsi cég, ez reményeik szerint azt eredményezheti, hogy sikerül betörniük a háborút lassan ki- heverő, fizetőképes piacra. A tegnap délutáni megnyitón a megjelentek között kisorsol- tak egyet az általuk forgalma- zott termékek közül. A szeren- esés nyertes egy kanapét vihe- tett haza. Móczán Z. Az áruház alsó szintjén elegáns bútorokat kínálnak Fotó: Szundi György Kisebb áremelkedés ményak, valamint az étolaj és a cukor tavaly év végén kiala- kult árai. Csak kis mértékű volt az emelkedés a tej és a tej- termékek körében. A kenyér és péksütemények márciusban 1-2 százalékkal kerültek többe, mint az előző hónap- bán. A marhahúsok, a barom- fifélék árai 2-3 százalékkal, a kávéé 4—6 százalékkal emel- kedett, s átlagosan 3 százalék- kai nőtt az iskolai és az óvodai étkeztetés ára is. A nem élei- miszerek közül legjobban a ruházati termékek árai nőttek a februári kiárusítások után, 2,4 százalékkal. A létminimum a két fel- nőttből és két 15 éven aluli gyermekből álló városi csa- Iádban márciusban 50 600 fo- rintot tett ki. Ez egy főre szá- molva 12 650 forintnak felel meg, ami megegyezik az or- szágos átlag létminimum-ér- tékkel is. Márciusban - az előző ha- vihoz képest - 1 százalékkal emelkedtek a fogyasztói árak. A tavaly március óta eltelt 12 hónapban 16,8 százalékkal nőtt a fogyasztói árszínvonal - tájékoztatta pénteken a Köz- ponti Statisztikai Hivatal az MTI-t. A havi infláció nagy- sága 1993. márciusában az ideihez képest kisebb - 0,8 százalékos - volt, a 12 hóna- pos árnövekedés mutatója azonban magasabb - 23,4 szá- zalékos - szintet jelzett. Az 1994. márciusi áremel- kedés kisebb volt, mint a ja- nuári, illetve a februári. Az idei év első hónapjában ugyanis 3,2 százalékkal, a má- sodik hónapban 1,4 százalék- kai nőttek a fogyasztói árak. Az élelmiszerek tavaly ősz óta felgyorsult árnövekedése februárban és márciusban las- sült. Márciusban sem változ- tak a sertéshús és a húskészíti ft i i I
