Új Dunántúli Napló, 1993. december (4. évfolyam, 328-356. szám)
1993-12-20 / 347. szám
10 üj Dunántúli napló Külföld 1993. december 20., hétfő A Nyugat pocsékolja az időt Miféle érdekünk fűződhet ahhoz, hogy elfogadjuk a „partnerség a békéért” gondolatát, ha az nem vezet sehova? Akár vissza is utasíthatnánk a részvételt, ha az nem nyit utat a NATO-hoz történő csatlakozás felé - jelentette ki Lech Walesa lengyel államfő a Le Soir című lapnak adott interjújában. Walesa szerint a Nyugat ugyan megnyerte a hidegháborút és megszabadult a kommunista fenyegetéstől, de képtelen volt megteremteni a stabilitást. Érthetetlennek nevezte, hogy a Nyugat ahelyett, hogy learatná e győzelem gyümölcseit és nyitna Közép-Európa felé, csak bizonytalanul kivár vagy visz- szautasít, „pocsékolva az időt”. Krajinában Babic győzött Milan Babic, a „Krajinai Szerb Köztársaság” fővárosának, Kninnek a polgármestere a legújabb részeredmények szerint elsöprő fölénnyel győzött a vasárnap lebonyolított krajinai elnökválasztásokon. Babic mintegy 100 ezer voksot kapott legfőbb ellenfelének, Milan Martiénak 50 ezer szavazatával szemben. Mintegy 320 ezer jegyzékbe vett krajinai választó 80 százaléka járult vasárnap az urnákhoz, hogy megválassza a szakadár szerb köztársaság elnökét, valamint „parlamentjének” 84 képviselőjét. Hullanak a fejek A választások után sorra hullanak a fejek Borisz Jelcin környezetében. Szergej Sztankevi- cset, az elnök politikai tanácsadóját szerdán este, Alekszandr Kotyenkovot, az államfő államjogi hivatalának vezetőjét pedig csütörtökön reggel menesztették és leváltották Vjacseszlav Bragint, az államközösségi tévé vezetőjét is. Noha a döntéseket nem indokolták, megfigyelők szerint azok nyilvánvalóan ösz- szefüggésben vannak a választások eredményével, amelyek a szélsőjobboldali Vlagyimir Zsi- rinovszkij sikerét hozták. Együttműködés és éberség A NATO főtitkára szerint nincs szükség arra, hogy a vasárnapi választások nyomán a szervezet megváltoztassa politikáját Oroszország iránt. Manfred Wömer - aki egy párizsi tanácskozáson szólalt fel - kijelentette: - az Oroszország irányában folytatott politika két pillére továbbra is érvényes. Egyrészt valódi együttműködést akarunk kialakítani Moszkvával, másrészt az egység fenntartására és éberségre törekszünk. A tanácskozást a párizsi nemzetgyűlés szervezte, s fő témája a francia védelmi politika volt. Wömer sürgette, hogy Franciaország - haderejének újbóli integrálása nélkül - teljes mértékben vegyen részt a NATO-ban. Versengés Kínáért A Zsenmin Zsipao című kommunista pártlap számára írt cikkében a kínai diplomácia vezetője utalt arra, hogy az 1989-es eseményeket követően a Nyugat megpróbált diplomáciai blokádot vonni hazája köré, ám a blokád rövidesen megtört, s az idén megindult a nyugati hatalmak nyílt versengése Kína piacáért. Csien hangsúlyozta: A nyugati országok gazdaságát elhúzódó recesszió sújtja, miközben Kína piacának felvevő- képessége rohamosan nő. A külföldi tőke beözönlése mutatja, Kínának és Nyugatnak jelentős közös érdekei vannak. A háború túlságosan fontos dolog ... Politikusok, generálisok? Európa vezetői családi képhez sorakoznak fel a brüsszeli királyi palotában december 10-én. Balról jobbra elsősor. Balladur, P.Rasmussen, J. Major, A. Papandreou, F. Gonzales, H. Kohl, E. Klepsch, F. Mitterand, II. Albert király JL. Dehaene, J. Delors, R. Lubbers, J. Santer, A. Ca- vaco Silva, A. Reynolds and C., Ciampi. 2. sor: T. Pangalos, N. Petersen, H. Van Den Broek, J. Barroso, K. Kinkel, J. Poos, W.Claes, D. Hurd, J. Solana Madariaga, P. Kooijmans, D. Spring, B. Andreatta, A. Juppe. EU-csúcs után Ami megoldatlan maradt Oly nagy volt már a nyomás az Európai Tizenkettőre, hogy folyton csak az (általuk elképzelt) „európai ház” építésével vannak elfoglalva, és csúcsról csúcsra csak a megálmodott Európai Unió leendő intézményeit csiszolgatják - miközben a gazdasági alap lassan már széthullik a lábuk alatt -, hogy most az egyszer valóban leginkább csak ez utóbbival töltötték az időt, félretéve néhány sürgető intézményi döntést is. Nem is állta meg az itt is folyton elégedetlen brüsszeli sajtó, hogy megjegyezze: a most lekezelt intézményi oldal még benyújtja a számlát ezért. Talán már hamarosan. Euróbábel Az egyik ilyen, idő híján rendezetlenül maradt kérdés: a nyelvhasználat. Egyre több példa mutatja, hogy az Unió már kilenc hivatalos nyelvvel is egyre nehézkesebbé válik. Az állandó fordítási kötelezettség, a horribilis papír-, szakmunka-, és időigény egyszerre teszi költségessé és gyakran iszonyúan lassúvá a döntéshozást. Ám az is kiderült, hogy ezügyben (egyelőre?) hiába is apellál bárki az ésszerűségre: a nemzeti szuverenitás féltése változatlanul minden más megoldást félresöpör. Emlékezetes, hogy a Madridban januárban felállítandó Európai Védjegy Hivatal esetében Brüsszel részéről néhány hete már megpendítették, mi lenne, ha most csak a „nagy nyelveket” (angolt, franciát és németet) használnák. Amin először még csak a (lélekszámra) ugyanolyan „nagy” Olaszország, no meg a vendéglátó spanyolok háborodtak fel. De mikor végül nekik is „beígérték” a nyelvhasználatot, jöttek sorban a dánok, hollandok, portugálok is - elvégre miért az ő kereskedőik kerüljenek hátrányba fordítási kötelezettség miatt?!... Jól jött volna hát egy elvi, vitát feloldó (lezáró?) döntés a csúcson - de ahhoz alaposabb vita, több idő is kellett volna, így aztán „abban maradtunk, hogy egyelőre mind a kilenc nyelv egyenrangúan hivatalos munkanyelvnek minősül, és arányosan ezt az elvet követjük majd az új tagfelvétel esetén is” - jelentette be a csúcs végeztével az elnöklő belga kormányfő. Márpedig az új tagfelvétel - ha sor kerül rá - 95-től már tizenkét nyelvet jelent majd. „Euro- bábel?” - teszi fel a kérdést a Le Soir, emlékeztetve rá, hogy már 9 nyelv mellett is 82 fordítási variáció létezett - ám akkor legyen majd 132 ?! Ellenkoalíció Amit Brüsszelben máris a szőnyeg alá söprés tipikus esetének minősítenek, hiszen legkésőbb a közép-európai országok megjelenésével az elv végkép tarthatatlan marad - azaz egy „nagy döntés” még megkerülhetetlenül hátra van. Szintén a halasztás sorsára jutott a szavazási rend módosítása. A tizenkét ország népességi súlytól függően eltérő számú szavazattal bír - a négy nagy tízzel, a legkisebb Luxemburg kettővel -, s eddig 23 voksnyi ellenszavazatot kellett összegyűjteni a lehetséges 76-ból valamely döntés feltartóztatásához. A létszám bővülésével várhatóan 90-re nő majd az összvoksok száma, s így elvben növekednie kellene a „vétó-küszöbszintnek” is. Ezt azonban elsősorban Nagy-Bri- tannia és Spanyolország konokul ellenzi, így ugyanis nehezebbé válhat valamely döntés megakadályozásához szükséges ad hoc „ellenkoalíció” megszervezése. (Azaz ragaszkodnak a 23-hoz, amelynél még elég „két nagy és egy kicsi” összeállása ehhez. A matematikailag következő 27-nél már komplikáltabb az ügy.) A döntést végül ebben is „borítékolták” - igaz, csak a következő csúcsig, de persze semmi sem garantálja, hogy akkor majd könnyebb lesz megtalálni a közös nevezőt. A 20 millió munknanélküli réméhez képest valóban afféle köldöknéző problémázgatások mindezek. De - mutatnak rá sokan „Európa (politikai) fővárosában” - tartós megoldatlanságuk idővel ugyanúgy kikezdheti az Unió működőképességét és hitelességét, mint ha nem fordítanának elegendő gondot a közös gazdasági gondok karbantartására. Fóris György Varsóban híre járta, hogy az új kormányszóvivő telefonszáma: 90-60-90. De akik ezen a számon tárcsázták a hivatalt, hiába próbálkoztak, hiszen ezek a „telefonszámok” a szóvivő tökéletes méreteit jelzik. Ő ugyanis nem más, mint Ewa Wachowicz, a tavalyi Miss Po- lonia, a Dél-Afrikában megrendezett Világszépe választás bronzérmese. Mindezzel 176 cm-es termet, 55 kilogrammos „versenysúly” párosul, amelyet annak ellenére tart, hogy kedvence a csokoládé. Az öltözködésben a klasszikus vonalakat, a zöld, kék, fehér és fekete színeket szereti s csak nagy néha egy kis „bolondító pirost...” Hozzászokhattunk a gyengébb nemből kikerülő erős, egyben bájos szóvivőkhöz, a State Department Tutweiler asszonyától a magyar kormány Juhász Juditjáig, de az új lengyel miniszterelnök, Waldemar Pawlak munkatársa a legfiatalabb, októberben töltötte be 23. A háború túlságosan fontos dolog ahhoz, hogy csupán a tábornokokra bízzák - szól a régi aforizma, s ha szélnek eresztés nem is fenyegeti igazán a ki- sebb-nagyobb hadseregek főtiszti karát, az azért kétségtelen, hogy a világméretű politikai változások az elmúlt években a hadseregek állományában is éreztették a hatásukat. A kormányok Washingtontól Moszkváig, az újraegyesült Németországtól Kínáig mindenhol szembesültek a haderők önkéntes vagy kényszerű csökkentésének feladatával. Miként változott az a szerep, amelyet a szuperhatalmak hadseregei játszottak? Csakugyan másodlagossá vált már napjainkra a fegyveres erők hadipotenciálja, s átvette helyét a különböző országok, szövetségi rendszerek gazdasági, kereskedelmi súlya? Tényleg időszerűtlenné vált a „hadiipari lobbyk" emlegetése? A kérdés annál is jogosabb, mivel ezekben a napokban mind az amerikai, mind az orosz hadsereg hága táján „zajlik az élet”. Les Aspin honvédelmi miniszter meglepetésszerű lemondása Borsos Sándor, az MTI tudósítója jelenti: Padánia (a Pó-síkság és környéke), Etruria (Olaszország középső része Rómával) és a Dél Köztársasága - így hívnák azt a három független köztársaságot, amelyet az Északi Liga nevű olasz párt alkotmánytervezete alapján hívnának életre a mai Olaszország területén. A párt főideológusa, Gianfranco Miglio szenátor által ihletett tervezetet vasárnap nagy többséggel jóváhagyta a Liga Milánóban tartott kongresszusa. Az alkotmánytervezet értelmében az olasz föderációt e három köztársaság szabad társulása alkotná, s önként csatlakozhatnának hozzá az olyan autonóm tartományok, mint Szicília és Szardínia, Trentino-Alto Adige (Dél-Tirol), a franciák lakta Valle d,Aosta és Friuli Venezia Giulia. A terv Olaszország feldarabolására nem új, de a Liga első ízben foglalta írásba, s azt ráadásul tárgyalási alapnak tekinti a más pártokkal folytatandó koalíciós tárgyalásokhoz. A december elején lebonyolított helyhatósági választások eredményeit tekintve az Északi Liga életévét s az egyetlen, aki szépségversenyt nyert. Ám, ha a szállóigévé lett mondás szerint „szép lehetsz, de okos nem” - neki nem elég szépnek, okosnak is kell lennie. Reggel hatkor kel, ritkán kerül ágyba éjfél előtt. Elalvás előtt sajtószemléket és törvényeket olvas, angol nyelvtudását igyekszik tökéletesíteni, szorgosan tanulja az államügyeket. Barátját, Ádámot Krakkóban hagyta, s az az elképzelése, hogy megértő félje és öt gyermeke legyen, egyelőre nem tűnik időszerűnek. A jelek szerint „beleszeretett” a politikába, amit rendkívül érdekfeszítőnek tart s ahogyan Lengyelországban mondják, rendelkezik egy hatalmas előnnyel: Ő az, akinek nincs politikai múltja - csak jövője. Kleczany faluban, a Tátra lábainál született, ahol szülei öt hektáron gazdálkodnak. Az otthoni környezet alakította szenvedélyeit: síel, lovagol, kocog, kapcsán például maguk az amerikai megfigyelők is emlegették a befolyásos hadiipari körök elégedetlenségét a miniszterrel, mert Clinton elnök oldalán sok százmilliárd dolláros költségve- tés-lefaragási és bázisbezárási program végrehajtását vállalta fel És az orosz haderő? Mennyi a valóság azokban az állításokban, hogy a moszkvai hatalomátvételi kísérlet során nyújtott támogatás miatt Jelcin valósággal lekötelezettjévé vált a tábornoki karnak? S vajon hogyan fogadják katonái az üstökösként felszínre került szélső- jobboldali Zsirinovszkij ígéreteit az orosz birodalom dicsőségének helyreállításáról? Általa visszanyerhető lenne konkrét politikai szerepük? Vágynak-e egyáltalán még rá? Vagy immár a sokcsillagos, parolis generálisok is elfogadják, hogy a politika terhe jobb, ha a politikusok vállán nyugszik? A történelem s benne a mi évszázadunk is - sajnos - eddig többnyire ennek az ellenkezőjét bizonyította. Sz. G. Olaszország három legfontosabb pártjának egyike, s a legerősebb párt Északon, így véleményével számolni kell. A Liga hétvégi kongresszusa - felismerve, hogy a párt egyedül nem lesz elég erős a kormányzáshoz - nyitott más politikai erők felé, de kizárta az együttműködés lehetőségét a Baloldali Demokrata Párttal (a volt kommunistákkal) és az Olasz Szociális Mozgalommal (az újfasisztákkal) - a másik két legjelentősebb politikai erővel. Bossi elsősorban Silvio Berlusconi születőben lévő pártjának és Mario Segninek, Olaszország legnépszerűbb, de pártháttér nélküli politikusának ajánlott szövetséget. Berlusconi máris üdvözölte, hogy a Liga végre nyitott más pártok felé és elfogadta az ajánlatot a hármas szövetségre. A kongresszus félresöpörte a korrupció kényes témáját, a résztvevők összedobták 200 millió lírát, amelynek átvétele miatt a múlt héten őrizetbe vették a Liga egyik magas beosztású funkcionáriusát. A pénzt hétfőn adták át a Montedison cégnek, amelytől tavaly csikarta ki Bossi választási célra. szereti a diszkó táncokat s ami már újabb keletű: egy Opel Ast- rával a nők közül első, az össz- mezőnyben negyedik lett a sok akadályt magában rejtő Krakkó-Zakopane auto-rallyn. A középiskola után élelmiszertechnológiát tanult a krakkói Mezőgazdasági Akadémián, de miután már szépségkirálynőként megnőtt az elfoglaltsága, halasztást kapott a főiskolán. Több sikeres reklámot csinált az egészséges étkezésről, majd a legnépszerűbb magántelevízió műsorvezetője lett s bizonyíthatta újságírói képességeit. így esett rá az új parasztpárti kormányfő választása, azzal az indokkal is, hogy Ewa „mindig hű maradt falusi kötelékeihez”. Meggyőződéses katolikus. Soha nem vállalna abortuszt, de egyetlen asszonyt sem ítélne el, ha más választás híján, rákényszerülne. Sokaknak tetszik természetessége, jó kapcsolatteremtő képessége, s hogy talpraesett válaszokat ad a legnehezebb kérdésekre is. Kiskorában színésznő akart lenni,nem gondolta,hogy ilyen feladatot kejl ellátnia. Réti Ervin Méretei: 90-60-90 Ewa, a világszép szóvivő S Az Északi Liga terve Itália feldarabolásáról