Új Dunántúli Napló, 1993. december (4. évfolyam, 328-356. szám)
1993-12-19 / 346. szám
\ Eltemették Antall Józsefet Posztumusz kitüntetések A Kossuth téri gyászszertartást követően Antall József özvegye két magas külhoni kitüntetést vett át a Parlament Delegá- ciós termében. A lengyel köztársasági elnök, Lech Walesa a Lengyel Köztársaság Érdemrendjének Nagyke- resztjével tüntette ki Magyarország elhunyt kormányfőjét. Az érdemkereszt átnyújtásakor a lengyel államfő meleg szavakkal méltatta Antall József munkásságát. Franz Wranitzky, az osztrák kancellár hazája Nagy Arany Szalagrendjét adta át az özvegynek, aki a kitüntetést megköszönve elmondta, hogy félje az osztrák pollitikusokat barátainak is tartotta, nemcsak kollégáknak. Göncz Árpád találkozói Göncz Árpád köztársasági elnök szombaton külön-külön megbeszélést folytatott Albert Gore-ral, az Egyesült Államok alelnökével, Lech Walesával, a Lengyel Köztársaság elnökével és Leonyid Krav- csuk ukrán államfővel. A találkozókon elhangzottakat Faragó András elnöki szóvivő foglata össze. A külföldi államférfiak kifejezték részvétüket Antall József elhunyta alkalmából. Méltatták politikusi és emberi érdemeit. Göncz Árpád a Magyar Köztársaság és népe nevében köszönetét mondott mindazoknak, akik hazájuk képviseletében eljöttek részvétüket nyilvánítani. Külföldi delegációk az ország vezetőinél Az Antall József miniszerel- nök tiszteletére a Kossuth téren rendezett gyászszertartás után szombaton, a kora délutáni órákban Göncz Árpád köztársasági elnök, Szabad György, az Országgyűlés elnöke és Boross Péter ügyvezető miniszterelnök találkozott az elhunyt kormányfő temetésére érkezett külföldi delegációkkal. A köztársasági elnök rövid beszédében a Magyar Köztársaság és a magyar nép nevében köszönetét mondott mindazoknak, akik hazájuk képviseletében eljöttek részvétüket kifejezni a demokratikus Magyar Köztársaság első szabadon választott miniszterelnökének halála alkalmából. A1 Gore-Kravcsuk találkozó Al Gore amerikai alelnök és Leonyid Kravcsuk ukrán elnök, akik Antall József miniszterelnök temetésére érkeztek hazánkba, szombaton délelőtt Göncz Árpád köztársasági elnökkel folyatott megbeszélésük után négyszemközt is tárgyalásokat folytattak. A majdnem fél órás megbeszélésről semmi nem szivárgott ki, de megfigyelők szerint a jelenlegi oroszországi helyzet, valamint az Ukrajnában lévő atomfegyverek bizonyára szerepeltek a napirenden. üj vasGmapi Dunántúli napló IV. évfolyam, 346. szám 1993. december 19., vasárnap Ára: 16,30 Ft KÖZÉLETI LAP Szeretet a nevelőotthonokban A nevelőotthonokban élő gyermekeknek több mint a fele haza mehet karácsonykor. A többiek részére megpróbálnak minél gazdagabb, szeretetteljesebb programokat szervezni. Képünk a pécsi Megye utcai otthonban készült, ahol az utolsó tanítási nap előestéjén tartották meg a közös karácsonyt. (írásunk a 2. oldalon) Végső búcsú a miniszterelnöktől A gyászmenet a Blaha Lujza téren MTI-Telefotó Félszáz ország képviselői a ravatalnál és a temetésen Állam- és kormányfők, miniszterek és diplomaták rótták le kegyeletüket Szombaton, Antall József temetésének nemzeti gyásznappá nyilvánított napján a hazai, valamint a külföldi politikai élet vezető személyiségei és az ország lakossága búcsúzott a Magyar Köztársaság miniszterelnökétől, főt hajtva az elhunyt kormányfő emléke előtt, s imádkozva lelki üdvéért. A Duna-parti Piarista Kápolnában reggel celebrált gyászmisét követően az Országház Kupolacsarnokában a Magyar Demokrata Fórum tisztségviselői, valamint a párt parlamenti frakciójának tagjai tisztelegtek Antall József ravatalánál, ahol előző nap késő éjszakáig tízezrével érkeztek budapesti és vidéki honpolgárok, és sokan a határon túli magyarország köréből, hogyy búcsút vegyenek attól az embertől, aki a rendszerváltozás utáni parlamentáris demokrácia első miniszterelnökeként írta be nevét a magyar történelem lapjaira. Az MDF politikusainak kegyeleti emlékezése után háromnegyed tizenegykor megkezdődött a temetésre Budapestre érkezett külföldi politikusok kondoleálása. A kormányfő ravatala mellett Antall József özvegye, két fia, valamint Boross Péter ügyvezető miniszterelnök és Lezsák Sándor, az MDF ügyvezető elnöke fogadta a részvétnyilvánításokat. Pontban déli 12 órakor a Kossuth téren felsorakozott díszzászlóalj tisztelgése közepette megnyílt az Országgyűlés épületének főkapuja és feltűntek a köztársasági ezred díszegyenruhás őrei a koporsóval. A déli harangszóra a főlépcső tetején felépített, timpanon alatti ravatalra emelték az elhunyt kormányfő koporsóját. A ravatal fekete drapériával bevont emelvénye közvetlenül a főkapu előtt, a levezető lépcsősor meghosszabbított folytatásaként húzódott. Az emelvény fölé fenyőágakkal kirakott tető ívelt, amelyet sarkainál és közepén, összesen hat keskeny gyászszalaggal és nemzeti színű szalaggal díszített stilizált kopjafa tartott. A tető homlokterében puritán fakereszt állt. A koporsót - amelyet az elhunyt miniszterelnök dolgozószobájából hozott nemzeti színű lobogó fedett - két oldalán égő fáklyacsokrok szegélyezték. A ravatal hátterében az Országház épületén fekete lobogók jelezték a nemzeti gyászt. (Folytatás a 2. oldalon) Az elhunyt miniszterelnök koporsójához mintegy félszáz ország és számos nemzetközi szervezet delegációja járult. Elsőként rótta le kegyeletét Al Gore, az Amerikai Egyesült Államok elnöke és Madeleine Albright, a kabinet tagja, az USA ENSZ-nagykövete. Az amerikai delegáció után tisztelgett a ravatalnál Michal Kováé szlovák államfő és Valadimir Meciár szlovák miniszterelnök. Lerótta kegyeletét a ravatalnál Václav Klaus cseh miniszterelnök és Václav Havel elnök személyes képviselőjeként a Cseh Köztársasági Elnöki Hivatal vezetője. Részvétét nyilvánította Antall József koporsójánál Franz Vranitzky osztrák kancellár, Ruud Lubbers holland kormányfő, Carl Bildt svéd miniszterelnök, Je gór Gajdar orosz miniszterelnök-helyettes, Ljuben Berov bolgár miniszterelnök. A brit miniszterelnök megbízottjaként, a Konzervatív Párt képviseletében járult a ravatalhoz Margaret Thatcher, egykori brit kormányfő. A ravatalnál ezután Lech Walesa lengyel köztársasági elnök kondoleált Tadeusz Mazowiecki és Hanna Suchocka, volt miniszterelnökök társaságában. Lerótta kegyeletét Esko Aho finn miniszterelnök, Ilkka Suominen, a törvényhozás elnöke és Harri Holken, volt kormányfő. A ravatalhoz járult részvétnyilvánításra Simon Peresz izraeli külügyminiszter, Nikica Valentic horvát Szombaton délután az orosz fővárosba érkezett Klaus Kinkel német külügyminiszter. Vendéglátójával, Andrej Kozirevvel a hét végén Moszkvában, illetve az orosz fővárostól 250 kilométerre fekvő ősi orosz városban, Szuzdalban kötetlen körülmények megvitatják majd a kétoldalú kapcsolatok helyzetét, az orosz választások után kialakult helyzetet és a világkormányfő Mate Granic külügyminiszter kíséretében, Roben Ur- bain belga külkereskedelmi és európai ügyekért felelős miniszter és Wilfried Martens, volt belga kormányfő. Kifejezte részvétét és együttérzését Rita Süssmuth, a Német Szövetségi Parlament elnöke, Francois Léotard francia ál- laminiszter, nemzetvédelmi miniszter, Mircea Popescu román miniszterelnök-helyettes. Olaszország képviseletében Giovanni Spadolini, a szenátus elnöke és Emilio Colombo, a Keresztény- demokrata Unió vezetője járult a ravatalhoz. Főt hajtott Antall József ravatalánál Leonyid Kravcsuk ukrán kormányfő, valamint Anatolij Zlenko külügyminiszter. Az Apostoli Szentszék képviseletében, a Szentszék különleges küldötteként Kada Lajos bonni pápai nuncius nyilvánított részvétet, majd több nemzetközi szervezet küldötte hajtott főt a ravatalnál. Antall József koporsójához járult Catherine Lalumiere, az Európa Tanács főtitkára, Egon Klepsch, az Európa Parlament elnöke, valamint Hans van den Broek, az Európai Bizottság kül- ügyekért felelős tagja. Az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank részéről Németh Miklós alelnök kondoleált, aki az elhunyt kormányfő elődje volt a miniszterelnöki poszton. Ezután - a külföldön szolgálatot teljesítő magyar diplomaták vettek végső búcsút Antall József miniszterelnöktől. politika időszerű kérdéseiről is szó lesz. A két ország közötti kapcsolatok zavartalannak mondhatók: rendszeres a kapcsolattartás a legmagasabb szinten is. Legutoljára a múlt hónapban találkozott Borisz Jelcin és Helmut Kohl Moszkvában. A német politikus távol-keleti látogatásáról hazatérőben állt meg rövid időre az orosz fővárosban. Klaus Kinkel Moszkvában Jelen volt a világsajtó A magyar és a nemzetközi sajtó mintegy 350 munkatársa tudósított a miniszterelnök temetéséről - tudta meg az MTI a nemzetközi sajtóközpontban. Az eseményre akkreditált tudósítók között voltak a nagy nemzetközi hírügynökségek - a Reuters, AFP, az EPA, a DPA - újságírói, de számos nemzeti hírügynökség is képviseltette magát, mint például a CTK, az APA, az Új Kína, a lengyel hír- ügynökség. Sok tévétársaság, a környező országok és több európai állam televíziói, de még a mexikói televízió is forgatott a gyászszertartáson. A végső búcsút a miniszterelnöktől nagy figyelemmel kísérték a külföldi és a hazai lapok is. A pécsi Bach Énekegyüttes a nagysikerű koncerten, a Bazilikában Fotó: Läufer László Karácsonyi oratórium Bach nagyszabású oratóriumát adta elő tegnap este a pécsi bazilikában a kibővített Bach Énekegyüttes és a Pécsi Kamarazenekar Jani Gabriella, Me- gyesi Schwarz Lucia, Marosvári Péter és Kovács István közreműködésével, Várdai István vezényletével. Bach 1734 karácsonyára írt műve az ünnepkör minden alkalmára egy-egy kantátát szentelt. A három karácsonyi napra, újévre, az újév utáni vasárnapra és Vízkeresztre. A hatvannégy tételből álló hatalmas művet egészében egyszer adták elő eddig Pécsett, s az európai koncertgyakorlatban is ritkán szólal meg a mű kihagyások nélkül. Cs. L.
