Új Dunántúli Napló, 1993. december (4. évfolyam, 328-356. szám)
1993-12-18 / 345. szám
1993. december 18., szombat Közélet uj Dunántúli napló 9 Dr. Schmitt Pál (középen) madridi nagykövetünk, munkatársunkkal beszélget Kapcsolatot építeni minden területen és szinten Beszélgetés Schmitt Pál madridi magyar nagykövettel Az Antall-örökség Sikerül-e az Európai Gazdasági Tér Január elsején lép életbe az Európai Unió és (az ezt elutasító Svájc kivételével) az EFTA tagországait egyetlen hatalmas közös piacba olvasztó megállapodás - azaz az Európai Gazdasági Tér. Az erről szóló végleges határozatot - a tagországonkénti ratifikációk tudomásul vételével egyidőben - az EU miniszteri tanácsa hozta meg. Az Európa tizennyolc legfejlettebb nemzetgazdaságát egyetlen, 370 milliós piacon tömörítő szerződés értelmében az új év beálltával immár szabadon, minden megkötés nélkül mozoghat Lappföldtől Gibraltárig immár nem csupán az árucikkek többsége (a kivételt részben itt is az agrártermékek jelentik), hanem tőke, a munkaerő és a szolgáltatás is. Kárpótlási jegyek A Budapesti Értéktőzsdén az elmúlt héten 163 üzletkötésben 356,3 millió forintos forgalmat bonyolítottak le a brókerek a kárpótlási jegyek piacán. Ez a forgalmi adat több mint 100 millió forinttal haladta meg a megelőző hét összesített forgalmi mutatóját. Ajegyek tőzsdei ára végig a 720-755 forint közötti sávban helyezkedett el, azaz a tőzsdei árak valamelyest mérséklődtek az előző héten elért árakhoz képest. A brókerek a legnagyobb forgalmat múlt kedden érték el. Ekkor 162,9 millió forint értékben cseréltek gazdát a jegyek. Kedden volt a jegyek tőzsdei átlagára is a legmagasabb, 753 forint. A legtöbb üzletet, 48 üzletkötést múlt hétfőn bonyolították le az értékpapír-kereskedők. A legkisebb forgalmi adatokat a múlt héten csütörtökön regisztrálták. Ekkor 20 üzletkötésben csupán 11,5 millió forintos volt a kárpótlási jegyek adásvételének értéke. A jegyek tőzsdei átlagára is csütörtökön volt a legkisebb, 722 forint. Beruházások Szlovákiában Az osztrákok és a németek eszközölték csaknem a felét a külföldi beruházásoknak Szlovákiában. A TASR szlovák hírügynökség beszámolója szerint az osztrákok állnak 24 százalékkal az első helyen. Őket a németek követik 21 százalékkal. Ezután 14 százalékkal az amerikaiak, illetve 11 százalékkal a csehek következnek. Szeptemberig a közel egy év óta független államban a beruházások értéke elérte a 10,1 milliárd koronát. A befektetések elsősorban a fogyasztási cikkeket gyártó iparba, a kereskedelem különböző területeire, a szállításba és a pénzügyi szolgáltatásba irányultak. A legnagyobb egyedi beruházást - 323 millió koronával - egy dél-koreai cég eszközölte. „A kisebbik rossz” Lengyelország-szerte csaknem ötszázan vettek részt a szükségállapot 12 évvel ezelőtti bevezetésének évfordulójára emlékező tüntetéseken. A legnagyobb megmozduláson, a varsói egyetemisták Független Diákszervezetének szervezésében mintegy háromszázan vonultak Wojciech Jaruzelski tábornok, volt államfő háza elé, és követelték bíróság elé állítását. A tábornok, aki a lengyel hírügynökségnek és több lapnak is nyilatkozott, kijelentette: változatlan meggyőződése, hogy az akkori helyzetben a kisebbik rosszat választotta a szükségállapot bevezetésével. Varsó központjában jobboldaliak kis csoportja elégetett egy bábut, amely Jerzy Urbant, a szükségállapot egykori szóvivőjét ábrázolta. A katowicei vajdasági bíróság épülete előtt a Független Lengyelország Konföderációjának tüntetésére mintegy harmincán gyűltek össze. A magyar emberek számára dr. Schmitt Pál mindig is érdekes személyiség volt. Sportemberként, sportdiplomataként, majd pedig diplomataként is. Az Új Dunántúli Napló munkatársa mindhárom minőségében beszélgetett hazánk új madridi nagykövetével. Az egyik legpatinásabb, 1641-ben alapított madridi vendéglőben egy magyar delegáció vendégeként vett részt egy tipikusan spanyol vacsorán Schmitt Pál. Az asztalon finom báránysült és andalúz vörösbor, ám a vendég nem túl sok „kárt tett” a menüben. Ön a mai napig megőrizte sportos alakját, fiatalos külsejét. Mi a titka ennek?- Ahogy már említettem, az asztalnál mindig nagyon tartózkodó vagyok, ha csak tehetem, keveset eszem. A legjobban azokat a fogadásokat szeretem, amiken én vagyok a házigazda, akkor ugyanis az én teendőim a kínálásban kimerülnek az asztalnál. Ezen kívül heti egy-két alkalommal teniszezni járok. Ez a sport mellett diplomata munka is egyben, mivel a partnerek általában diplomáciai körökből kerülnek ki.-Fél éve tölti be a nagyköveti tisztet Madridban. Milyen benyomásokat szerzett ez idő alatt a spanyolokról?-A magyarhoz hasonlóan a spanyol gazdaság is krízisben van. Az infláció ugyan csak 5-6 százalék körül mozog, viszont több, mint 3 millió munkanélküli él az országban. Ezek a tények, no meg a náluk is jelenlévő nemzetiségi kérdés foglalkoztatja a közvéleményt, a politikai életet. A rendszeres társadalmi megmozdulások ellenére Egyszer kitalált valaki egy „remek”, ámbár eléggé el nem Ítélhető indoklást mindenféle áremelésre, amit azóta is „sikerrel” alkalmaznak úton-útfélen. Sőt, mintha az utóbbi évek szüntelen áremelési hullámverésében meg is erősödött volna e káros szemlélet: a magyaráz- kodóknak minduntalan ez ugrik be elsőként. Pedig ebben a társadalom folyamatos megsértéséről van szó! Ez az indoklás általában úgy szokott szólni - mélységes részvétet keltve az áremelésre „kényszerülő” szerv iránt -, hogy milyen mérhetetlen károkat okoznak neki azok, akik elbliccelik az igénybevett szolgáltatás díját. Nem fizetnek lakbért, ingyen élvezik a hőszolgáltatás örömeit, villany- és gázszámláik rendezetlenek, jegy vagy bérlet nélkül utaznak az autóbuszon, lopnak az áruházakban, és még ki tudja, milyen gazságokat követnek el. is azt mondhatom, hogy a spanyolok általában véve nem elégedetlenek. De hát milyen is lenne egy olyan nép, amelyik számára a mai napig a legfontosabb dolgok közé tartozik a zene, a tánc, a család és a szerelem.-A spanyol emberek mindenütt tisztelettel és szeretettel beszélnek a királyról, János Károlyról. Önnek milyen kapcsolata van az uralkodóval?- Nagyköveti megbízólevelemet személyesen a királynak adhattam át, aki nagy örömömre emlékezett rám. Az olimpia lebonyolítása és a magyar csapat sikeres barcelonai szereplése után ugyanis tavaly a Becsületrend Lovagja kitüntető címet kaptam a spanyol uralkodótól. Kinevezésem után egy alkalommal húsz parces beszélgetést folytattam János Károly- lyal. Az átlagosnál hosszabb időtartam mögött bizonyára ott húzódik a spanyol uralkodó szimpátiája Magyarország iránt. Hogy a spanyol emberek szeretik őt? Ez nem meglepő. A király napi 10-12 órát dolgozik népe és országa felemelkedése érdekében.-Egy diplomatának nagyon sok információra, segítőre van szüksége munkája eredményes elvégzéséhez. Ön hogyan építi ki kapcsolatait?-Sportdiplomataként ezen a téren már komoly gyakorlatra tettem szert, tehát különösebb gondot nem okoz számomra, hogy akár ismeretlenül kezdeményezzek kapcsolatfelvételt egy-egy kollégával, kormányzati vagy nemzetközi funkciót betöltő politikussal. Ezen kívül önkéntes segítőim is akadnak, köztük a Nemezetközi Olimpiai Amelyek - így a magyarázkodás - mind, mind végső anyagi romlásba döntenék az illető, egyébként kitünően gazdálkodó szervet, hacsak kényszerűségből nem emelné a szolgáltatás díját, hogy így rendezze sorait. Két okból is sértő ez a szemléletmód - hangsúlyozom! - az egész társadalomra. Elsősorban a felhangja miatt. Szögezzük le: a nem-fizetők mindenkor a szolgáltatást igénybevevők törpe kisebbségét teszik ki, ám a hivatkozás mindig úgy hangzik el, mintha a szolgáltatást igénybevevők ösz- szessége csaló gazember lenne, akik ellen csak egyféleképpen lehet védekezni: rájuk terhelni az egész ráfizetést. De ne higy- jük, hogy a fogyasztók összességére hárított ráfizetés mind a valódi hitványak miatt van. Mert sajnálatos módon egyre többen vannak, akik nem gazemberségből mulasztják el kötelezettségük teljesítését, hanem Bizottság elnöke, Juan Antonio Samaranch, aki valamikor szintén tevékenykedett nagykövetként is. A sikeres tevékenységhez elengedhetetlenül szükséges a nyelvismeret. Én öt nyelven beszélek, és ez nagyban segíti munkámat, hiszen egy ilyen „ajánló” a politikában is jó pontnak számít. Egyszer egy izraeli diplomata fölsorolt néhány nyelvet, és udvariasan fölajánlotta, hogy válasszak közülük. Mondhatom nagyszerű érzés volt viszonozni gesztusát azzal, hogy bármelyiken folytathatjuk társalgásunkat.- Kérem ,hogyan tölti napjait egy nagykövet Spanyolországban?- Sokat foglalkozom az itt élő 500 fős magyar kolónia ügyeivel, emellett konzuli feladatokat is ellátok. A fő munkám azonban mégis hazám képviselete, Magyarország és Spanyolország kapcsolatépítésének előmozdítása minden területen és szinten.- Végezetül engedjen meg egy személyes kérdést. Az ön családját milliók ismerték a TV-tornából, lányainak sokan szurkoltak a teniszpályák körül. Mi van most feleségével és a lányokkal?- Kati, a feleségem itt él velem Madridban, rengeteget segít nekem a munkámmal kapcsolatos feladatok ellátásában, a protokoll szerepléseken. Ami a lányokat illeti, ők Petra kivételével abbahagyták a teniszt. A legidősebb, Alexa Washingtonban él, az egyetem elvégzése után férjhez ment. Petra Los Angeles-ben jár egyetemre, Gréta, a legfiatalabb pedig Budapesten vállalkozó. Kaszás Endre azért, mert teljesítőképességüknek a végére érve ehhez az önmaguk számára is megalázó eszközhöz kénytelenek nyúlni. És azt se higyjük, hogy a ráfizetés csak a fizetésmulasztók kártételéből áll. Az infláció hatásain túl benne van a nagyvonalú, netán gondatlan gazdálkodás következménye is, bár ez utóbbiról nem elegáns dolog beszélni. Sokkal egyszerűbb a vétleneket büntetni. Mert ez a másik sértő a dologban: szemrebbenés és szégyenkezés nélkül rávágni a vét- lenre a büntetést. A közelmúltban nagy vihart kavart a PÉTÁV fenyegetése: egy-két notórius nem-fizető miatt megvonja a melegvíz-, majd a hőszolgáltatást a rendesen fizető többségtől, amely ráadásul nem is védekezhet ez ellen. Nem verheti meg a nem-fizetőt, mert az önbíráskodás nem megoldás. De a megszüntetett fűtést sem helyettesítheti mással, mert olyan a rendszer. Vagy a minap hallott eset arról a fogyasztóról, akitől sok-sokhavi tartozása „fejében” elvitték a villanyórát, A vezetők megmérettetésének egyik sajátos módja, hogy akkor vizsgálják a cég, az intézmény teljesítményét, amikor első számú embere huzamosabb ideig távol van. Ha a teljesítménygörbe ez alatt stagnál vagy emelkedik - a vezető minősítése jeles vagy éppen kitűnő; ha lefelé tendál - elégtelen. Mert a jó vezető olyan gárdát sorakoztat föl maga mellé, amely nélküle is képes szándéka és szelleme szerint végezni a feladatát. Antall József - emberi tragédiája okán - most egyfajta posztumusz megmérettetésének periódusa előtt áll. Legközvetlenebb eszme- és munkatársainak, híveinek kell bizonyítaniuk, hogy tudnak sáfárkodni politikusi hagyatékának értékeivel, s irányításukkal legalább olyanok maradnak a közállapotok, amilyenek eddig voltak. Nehéz utóvizsga ez, mert a sorból nemzetközi tekintélyű meghatározó személyiség, hivatalban levő miniszterelnök Az iparos szakma felhigúlt - hallhatjuk évek óta az érdek- képviseletek vezetőitől. A vállalkozások liberalizálása és a kötelező mestervizsga eltörlése óta nincs becsülete a munkának. Rengeteg a kényszerből lett vállalkozó, aki a szükséges szakismeretek hiányában több kárt okoz a megrendelőknek, mint amennyi hasznot hajt. De vajon ma, amikor lépten-nyomon önmagukat ajánló iparosokba ütközünk, honnan tudhatjuk, hogy melyikhez fordulhatunk bizalommal, melyiket jobb elkerülni? Eddig semmi támpontunk nem volt a helyes döntéshez ...- Számtalan panasszal fordulnak hozzánk a megkárosított, becsapott megrendelők, de mi nem tudjuk orvosolni ezeket a problémákat - mondja Kassai Róbert, az Ipartestületek Országos Szövetségének alelnöke. - S mivel a jelenlegi törvények szerint nem vagyunk hivatottak a vitás ügyek rendezésére sem, úgy döntöttünk, hogy a viták kialakulását próbáljuk megakadályozni. A megrendelők oldaláról közelítjük meg a kérdést, s jó előre felhívjuk a figyelmüket arra, melyik iparosnál számíthatnak kifogástalan munkára, melyiknél nem. Ennek érdekében létrehoztuk az Ipartestületi Védjegyet, amelyet a megbízható, jól dolgozó iparos feltüntethet a cégtábláján, az üzlete kirakatában, a levélpapírján, sőt - a Magyar Hirdetővel kötött ezzel vélvén kiiktatni a fogyasztásból. Ám az illető - lakótársai kárára - a közösből lopja az áramot, az áramszolgáltató viszont nyugodt: ő megtette a magáért, károsodás nem éri, a fogyasztott áramot kifizetik. A vétlenek. Aztán emlékszik-e valaki olyan autóbusz-viteldíjemelésre, amikor nem a bliccelőket hibáztatták volna e lépés megtételéért? Ezzel magyarázható az autóbuszpark lerobbant- sága, a járatok kimaradása, stb. Múltkor véradónap volt, a rádióriporter az illetékest faggatta: miért nem fizetnek az adott vérért? A meglepő válasz valami olyasmi volt, hogy ... akkor olyanok is eljönnének, akik .. . stb. Nem ám az, hogy a „nem tetszőt” szépen eltanácsolni, hanem a megbízható, rendes véradónak sem fizetni. Valóban így lenne? ... Valaki panaszkodott a pécsi vízóra-kedvezmény miatt: a kijelöltek olyan sokért csinálják, hogy rászorultsága ellenére sem tudja igénybevenni a támogatást. Több oldalról is megerősítették: azért így történt a válasz„utóvizsga”? dőlt ki. Az MDF, a koalíció vezérkarának olyan vizsga- kérdésekre kell válaszolniuk, hogy az alkotmányos keretek sérelme nélkül át tudják-e hidalni a hatalmi vákumot; meg tudják-e oldani az utódlás sok kényes feladatát a személyeskedő marakodás mellékzöngéi nélkül, s ellen tudnak-e állni a radikalizálódás, a „cél szentesíti az eszközt” kisértő szellemének? Boros Péter miniszterelnöki jelölése azt a politikust állítja előtérbe, akit sokan az MDF erős emberének tartanak. A gyors személyi döntés ténye a folyamatosságra törekvés jele, s hogy ezt a parlament értékeli-e, azt majd a szavazás mutatja meg. Ha az Antall-i örökség talán legértékesebb eleme,a belső stabilitás fennmaradja a higgadt reálpolitika hónapjai következnek, akkor Antall József posztumusz „utóvizsgája” mindenkit •főhajtásra indító eredménnyel zárul... Bajnok Zsolt szerződés alapján - még az újsághirdetéseiben is. Aki tehát az IV-emblémával rendelkezik, ahhoz nyugodtan fordulhatnak a megrendelők.- Milyen szempontok alapján ítélik oda a védjegyet?- Kizárólag az ipartestületek által ismert, minőségileg kifogástalan munkát végző mesterek kaphatják meg, akik eleget tesznek a tisztességes üzleti magatartás szabályainak. Számlát adnak és jótállnak a saját munkájukért.- A legjobb szakember is követhet el hibát. Mi történik, ha a, védjegy tulajdonosai ellen emelnek panaszt a megrendelők?- Természetesen kivizsgáljuk az esetleges panaszokat. Az iparosok szerződésben vállalják, hogy alávetik magukat a szakmai, etikai bizottság ítéletének. Ennek megfelelően adott esetben kártérítést fizetnek a megrendelőknek, vagy kijavítják az általuk okozott hibát. Sőt, mivel a védjegyet nem örökidőre kapják a vállalkozók, időről-időre felülvizsgáljuk, hogy működésük megfelel-e a követelményeknek. Ha romlottak a munkakörülményeik - elavultak a gépeik vagy korszerűtlen technológiát alkalmaznak -, illetve ha kifogások merülnek fel a munkájukkal kapcsolatban, természetesen visszavonjuk a védjegyet! Domi Zsuzsa tás, nehogy olyanok is ... stb. És ki-ki hozzátehet még számos példát az általa tapasztaltakból. Ebben az egészben az a megdöbbentő, hogy mindig a vétlenek büntetése kínálkozik az elsőszámú megoldásnak, mert ez a legkönnyebb, mert számottevő tiltakozás soha nem kíséri, mert sokan talán még hisznek is a sírásnak, mert... végül is mindez - ezt sem átalljuk végre kimondani - nem igaz. Nem igaz, hogy az egész társadalom - mert valahol fogyasztó a társadalom minden egyede - csaló gazember lenne, akit büntetni kell. Nem igaz, és ezt kitünően tudja az is, aki különben szemrebbenés nélkül bünteti a vét- lent a hitványak miatt. És mennyivel egyszerűbb így tenni, mint, mondjuk, azon izzadni, hogyan is lehetne a gazdálkodás korszerűsítésével, olcsóbbá tételével kivédeni legalább egy részét az áremelés felé taszigáló tényezőknek, s mindenképpen elkerülni az arcpirító módon a vétlen többség zsebében kotorászást. Hársfai István Bűnhődni vétlenül Ipartestületi Védjegy