Új Dunántúli Napló, 1993. november (4. évfolyam, 298-327. szám)
1993-11-18 / 315. szám
2 üj Dunántúli napló 1993. november 18., csütörtök 24 óra a nagyvilágban Segélykérő felhívás Olovoból A szerb csapatok súlyos támadásai miatt az észak-boszniai Olovo város hatóságai szerdán reggel segélykérő felhívással fordultak a nemzetek közösségéhez. - Az atombomba kivételével már minden borzalmat át kellett élnünk a szerbek által - ecsetelték az olovói muzulmánok a bosnyák rádióban a háborús területen kialakult válságos helyzetet, és felhívták az Egyesült Nemzetek Szervezetét: nyilvánítsa védett övezetté térségüket, hogy ily módon vegye elejét a'szerbek további támadásainak. A dpa szerint a jelek azt mutatják: a keddi harcok rendkívül nagy véráldozat követeltek mind a szerbek, mind a muzulmánok oldalán. Nem jó az exkirály útlevele I. Mihály román exkirály kedden vízumkérelmet nyújtott be Románia svájci nagykövetségén - közölte Mircea Geoana román külügyi szóvivő, ám rögtön hozzáfűzte, az útlevél, amelyet benyújtott, összeegyeztethetetlen I. Mihály korábbi nyilatkozatával, miszerint egyszerű állampolgárként kíván az országba látogatni, a december 1-jei nemzeti ünnep alkalmából. Mint a szóvivő elmondta, a berni nagykövetségen két dán diplomáciai útlevelet nyújtottak be a vízumkérelemmi. Az egyik őfelsége I. Mihály, Románia királya, a második őfelsége Anna román királyné nevére szól. A szóvivő jelezte, hogy a külügyminisztérium más útlevél benyújtását várja. Jelcin a hadiipar átállításáról Az orosz hadseregnek az új katonai doktrínából eredő feladatairól tanácskozott szerdán a hadvezetéssel Borisz Jelcin elnök a Moszkvától kétszáz kilométerre fekvő Tulában. Az államfő, aki a „forró ősz” óta minden hónapban egy napot katonai egységeknél tölt, előzőleg megtekintette a tulai ejtőernyős gárdahadosztály hadgyakorlatát. A tulai látogatáson Jelcin elmondta, hogy a közeljövőben elfogadják a hadiipar átállításának ötéves programját, amely figyelembe veszi a hadsereg jövőbeni fegyverszükségletét. Az elnök közölte azt is, hogy Oroszország átalakítja hadseregét, s a tulai hadosztály az új, jól feleszerelt mozgékony egységek mintájául szolgálhat. Orosz csapatkivonás Potiból Megkezdték a kivonulást a fekete-tengeri kikötővárosból, Potiból azok az orosz tengerészgyalogos egységek, amelyeket Eduard Sevardnadze grúz elnök a Zviad Gamszahur- dia hívei elleni harchoz kért segítségül. Az ITAR-TASZSZ jelentése szerint összesen 750 tengerészgyalqgos tér vissza Szevasztopolba, mintegy száz társuk és két hadihajó azonban továbbra is Poriban marad a város és a parti vizek biztonságának megvédésére. Együttműködési megállapodás Baranya és Lemberg megye között Együttműködési megállapodást írtak alá szerdán a nyugat-ukrajnai Lembergben Baranya megye és a házigazda Lemberg megye önkormányzatának vezetői. Ez az első alkalom, hogy a két ország képviselői megyei szintű együttműködésről kötöttek egyezményt. Pécs és Lemberg már évek óta szoros kapcsolatot tart fenn. Ezen kívül Szolnok megye és a határmenti körzetek részvételével is egyre szélesebb körű együttműködés folyik. A mostani, megyék közötti tárgyalásokat követően baranyai gazdasági szervezetek, magáncégek részvételével önálló gazdasági kiállítás is megnyílt. A baranyai küldöttséget vezető Szűcs József, a megyei közgyűlés elnöke, és Győri József tanácsnok találkozott a Lembergi Magyarok Kulturális Szövetségének vezetőivel is. A találkozón és a baranyai vendégek tárgyalásain jelen volt Varga István kijevi magyar nagykövet is. O Athén: Harmadik napja tartják ostrom alatt az athéni egészségügyi intézményeket a görög főváros idősebb lakói: influenza elleni védőoltást szeremének kapni. A szérumért való versenyfutás azután kezdődött, hogy híre jött: Nagy-Britanniá- ban már 11 halálos áldozatot szedett az új vírus. Bár április óta mindössze egyetlen influenzás esetet jegyeztek fel az egész országban, s a görög egészségügy-miniszter kifejtette, hogy aggodalomra semmi ok, hétfőn hatezren rohamozták meg az athéni orvosi rendelőket. O Washington: A washingtoni Holocaust-emlékmúzeumot megnyitása óta naponta 4200 látogató kereste fel, sokkal többen, mint amennyire a múzeum igazgatósága számított. Jesha- jahu Weinberg, a hét hónappal ezelőtt megnyitott emléklétesítmény vezetője kedden elmondta, hogy naponta átlagosan 250 csoportos utat jeleznek előre: május végéig gyakorlatilag már nem tudnak több látogatást bejegyezni. O Róma: A Vatikán szerdán megerősítette, hogy küszöbön áll Izrael államnak a Szentszék általi elismerése. Joaquim Navarro szóvivő közölte, hogy „már majdnem készen áll aláírásra” az alapszerződés a diplomáciai viszony rendezéséről. Már csak az egyezmény aláírásának módját, időpontját és formáját kell rögzíteni. Lopott autók napja Ha kedd, akkor Belgium - gondolhatták a határőrök, miután ezen a napon konvojban hét, belga rendszámú lopott autót tartóztattak fel Nagylaknál. Krisán Attila ezredes, a Határőrség szóvivője szerdán az MTI-nek elmondta, hogy bolgár sofőrökkel egymás után jelentkezett kilépésre kedden egy-egy Mercedes 300-as, Ford Orion, Fiat Chroma, Renault 9-es és Lada 1200-as, valamint két Opel Kadett. Az összesen 10 millió forint értékű autók ellenőrzésekor feltűnt a határőröknek, hogy a forgalmi engedélyekben más rendszám szerepelt, mint a járműveken. Ugyancsak kedden két jugoszláv vezette azt a lopott, 2 millió forint értékű Fiat Tipót, amelyet Röszkénél próbáltak kicsempészni az országból. Be- regsuránynál, a magyar-ukrán határon pedig egy magyar állampolgár kísérelt meg kivinni egy hasonló értékű BMW 316-ost - ugyancsak sikertelenül. Kártérítés lelki fájdalom okozása miatt Egy tokiói hölgy háromezer dolláros kártérítést kapott azért, mert egy ausztriai operaelőadást nem tudott zavartalanul élvezni a rajta levő szűk ruha szorításában. A butikban ugyanis, ahol a ruhát vette, és ahol megrendelte annak alakjához való hozzáigazítását, nem készült el időben az estélyi. A hölgy így a szűk ruhát volt kénytelen magával vinni európai útjára, s szenvednie kellett a nagy hírű bécsi operában. Az AP jelentése szerint a szigetországban ez az első olyan ügy, amelyben egy szűk estélyi miatt indítottak eljárást. A per eredményeként a tokiói butikot kártérítésre kötelezték, mert - mint olvasható a bírósági döntésben - „a hölgy képessége az opera élvezetére a felére csökkent a szűk ruha miatti nyomorúságos érzés nyomán”. A felperes képviselője közölte, hogy a ruhaüzletnek „lelki fájdalom” okozása miatt kellett kártérítési díjat fizetnie. Az esettel kapcsolatban az is kiderült, a japán asszonynak igencsak szüksége volt az új ruhára, ugyanis házassága öt éve alatt 15 kilogrammot szedett magára. Eddig ismeretlen okból, november 16-án Herceghalom határában lezuhant egy mezőgazdasági helikopter. A gép pilótája életét vesztette, utasa kisebb sérülésekkel megúszta a balesetet MTI TELEFOTÓ Loic Bouvard Budapesten Az Országgyűlés elnökének meghívására szerdán négynapos látogatásra Budapestre érkezett Loic Bouvard, az Észak-Atlanti Közgyűlés elnöke és Peter Corterier, a szervezet főtitkára. A küldöttség vendéglátóján kívül találkozik az Országgyűlés Külügyi BiO Minszk: Bili Clinton amerikai elnök 1994 januárjában Fehéroroszországba látogat. Ezt Sztanyiszlav Suskevics, a Legfelsőbb Tanács elnöke jelentette be a fehérorosz parlament szerdai ülésén. O Varsó: Józef Glemp prímás, lengyel katolikus egyházfő kedden fogadta Waldemar Paw- lak miniszterelnököt, akivel a kormány és az egyház szükséges együttműködéséről folytatott megbeszélést. A főpap, aki először találkozott hivatalosan az új kormányfővel, bátorságot, kitartást és jó munkatársakat kívánt Pawlaknak. Álmában érte a halál a mexikói főváros Chapúltepec állatkertjében azt a pandamackót, amely a világon elsőként fogant természetes úton, fogságban. A tizenkét éves, Tohuinak elnevezett medvének már a nyár óta bélgyulladása volt. Halála korainak mondható, hiszen állatkertben tartott pandák akár húsz évig is elélhetnek MTI TELEFOTÓ Román ellenzéki pártok nyilatkozata A román ellenzéki pártok - köztük a Demokratikus Konvencióhoz tartozó formációk, így a Romániai Magyar Demokrata Szövetség is, valamint a Petre Roman volt miniszterelnök vezette Demokrata Párt - szerda délután közzétett nyilatkozatukban bejelentik: új kormány létrehozását tartják szükségesnek, hogy az a nyugalom és a stabilitás légkörében megvalósítsa a társadalmi békét egy, a fizetésből élők legitim képviselőivel, a szakszervezetekkel megkötendő nemzeti paktum alapján. A rövid nyilatkozat utal arra, hogy a románok milliói élnek ma reménytelenül, szegénységben és nyomorban, a holnapi nap gondja a holnapi naptól való rettegéssé változott. O Belgrád: Vük Draskovic szerb ellenzéki vezető kedden felszólította Szerbia valameny- nyi demokratikus ellenzéki pártját, hogy a december 19-i parlamenti választásokon egységesen lépjenek fel. A Szerb Megújhodási Mozgalom (SPO) elnöke az APA szerint belgrádi sajtóértekezletén bejelentette, hogy pártja három kisebb párttal együtt a Demokratikus Ellenzék (DEPOS) egységes listáján indul a választásokon. O Washington: Az ENSZ Biztonsági Tanácsa kedden úgy döntött, hogy beszünteti a Mohamed Farah Aidid Szomáliái hadúr ellen a nyár folyamán elrendelt embervadászatot. „Nemcsak a húszéveseké a világ..." Nyugdíjas szelvényét felmutató valamennyi vásárlónk november hónapban 20+5%-os árengedménnyel vásárolhat szőnyeget, padlószőnyeget Sulák Áruházainkban. További ajánlatunk: Tapéták már 165 Ft-ért, 2 és 4 m-es belga filc padlószőnyegek harmadáért, 60%-os engedménnyel, már 190 Ft-tól! Minden egyéb szőnyeg 20 %-kal olcsóbb! December 31-éig vasárnap is nyitva tartunk 9-12 óráig. Kárpótlási jegyét a névérték 70 %-án beszámítjuk. Pécs, Ferencesek u. 14. tel.: 312-163 JVe feledje, Sutákkal jól járt Ä SULÁK V« SZŐNYEG HUNGARY SULÁK SZŐNYEG ÁRUHÁZLÁNC Az év végéig elkészül a devizatörvény-tervezet Mivel a parlament csak a jövő év első felében foglalkozik a deviza-, a vám- és a biztosítási törvények tervezetével, így a Pénzügyminisztériumnak az év végéig kell benyújtania a javaslatokat, valamint a kapcsolódó kormányrendelet, továbbá a devizajogszabályok végrehajtását szolgáló jegybanki rendelkezések tervezetét. Erről a minisztérium szerdán tájékoztatta a Magyar Távirati Irodát. A tájékoztatást azért tartották szükségesnek, mert a sajtóban több téves információ jelent meg az elmúlt napokban. Ezek pontosítására a minisztérium közölte, hogy a készülő tervezet szerint devizabelföldi termész- tes személy 20 ezer forintnak megfelelő összegű devizaszámlán el nem helyezett konvertibilis valutát vihet ki az országból, ha a parlament jóváhagyja az elképzelést. Jelenleg a kiviteli engedély nélkül külföldre vihető konvertibilis valuta értékhatára 5 ezer forint. Értékbehozatali tanúsítvány nélkül a devizakülföldiek ugyancsak 20 ezer forintnak megfelelő konvertibilis valutát vihetnének ki az országból. Mindezek a tervezett intézkedések a konvertibilis valuta behozatalát és kivitelét könnyítik. Az utazási forgalomban a devizabelföldi és devizakülföldi továbbra is legfeljebb 10 ezer forintot vihet ki és hozhat be mégpedig 1000 forintosnál nem nagyobb címletekben. Nem született megegyezés a bértárgyaláson Nem született megegyezés a kétórás vasúti figyelmeztető sztrájkot követő első bértárgyaláson a MÁV Rt. vezetése és a vasúti szakszervezetek között. Borsik János, a Mozdonyvezetők Szakszervezetének ügyvezető alelnöke a tárgyalást követően az MTI-nek elmondtá: már azt is eredménynek tartotta, hogy a bérfejlesztés kérdése egyáltalán szóba került. A munkáltató ugyanis szerette volna csütörtökre halasztani e téma megvitatását, a szakszervezetek követelésére azonban a vezetőség délutánra elkészítette béremelési javaslatát. Ez azonban ugyanaz a kétlépcsős béremelési elképzelés, amelyet a szakszervezetek már a munkabeszüntetést megelőzően tárgyalásokon is vissszautasítottak. Az ügyvezető alel- nök szerint utolsó ajánlatuktól kedvezőtlenebbet nem tudnak már elfogadni. E szerint a vasutasok bére január elsejétől a 8000 forintos minimálbéren alapuló bértáblában meghatározott fizetéseket érné el. Erről a javaslatukról egyébként kérték, hogy a MÁV vezérigazgatója tájékoztassa a közlekedési minisztert is. Mivel Csárádi János a szerdai egyeztetésen nem vett részt, ezért Borsik Jánosnak nem volt információja a miniszter válaszáról. Ä bértárgyalásokat csütörtökön délután folytatják a felek, aŰol a szakszervezetek továbbra is a kompromiusszumos javaslatukra adott miniszteri válasz tolmácsolását várják Csárádi János, vezérigazgatótól. Furfangos vállalkozók Tolnában Levonták a jövedelemadót és megtartották maguknak Tolna megyében az idén eddig 96 esetben kellett büntetnie az adóhivatalnak olyan vállalkozásokat, amelyek levonták ugyan a személyi jövedelemadót az alkalmazottaktól, de nem fizették be az APEH-nek; az elmaradt adóbefizetés meghaladja a 70 millió forintot - közölték az APEH Tolna Megyei Igazgatóságának szerdai sajtó- tájékoztatóján Szekszárdon. A mulasztás többnyire nagyobb gazdálkodó egységeknél történt. A még folyamatban lévő ilyen ügyekkel együtt a bírság összege mintegy 15 millió forint. Az igazgatóság vezetői hangsúlyozták: az ellenőrzés mindig szakszerűen és kulturáltan történik, akár napi számlaellenőrzésről van szó, akár nagyobb szabálytalanság felderítéséről. Ennek ellenére több olyan eset is volt, amikor tudatosan és durván megpróbálták lejárami az adóellenőröket, illetve magát az adóhivatalt. Öt esetben például azért kellett büntető feljelentést tennie a hivatalnak, mert bántalmazták a nyugtaellenőröket. A tettesek főként a városi, piaci üzletek tulajdonosai közül kerülnek ki. A Tamásiban megjelenő városi újság egyik írása olyan híresztelésnek adott helyt, ami szerint az APEH fizetett spicliket alkalmaz. Az ügy tisztázása során senki nem jelentkezett konkrét esetek, bizonyítékok közreadásával, de nem is jelentkezhetett, mondta Bíró Zoltán, az APEH Tolna megyei igazgatója, mert ilyen módszerek az adóhivatalnál nem léteznek. LÁNYOK FIGYELEM! A Miss Universe Hungary '94 pécsi területi elődöntőjére még nem késő jelentkeznetek A nemzetközi szépségverseny regionális elődöntője 1993. november 27-én 20.00 órakor lesz a HOTEL PALATÍNUS Bartók termében Jelentkezni lehet a MAHIR Rt. Baranya Megyei Igazgatóságánál (Pécs, Ferencesek utcája 9. Tel.: 410-258, 410-061) s. k * J J zottságának és Honvédelmi Bizottságának küldöttségével, Jeszenszky Géza külügyminiszterrel és Szendrei Lászlóval a HM politikai államtitkárával. Luic Bouvard-t és Peter Cor- terier-t fogadja Göncz Árpád köztársasági elnök és Antall József miniszterelnök.