Új Dunántúli Napló, 1993. október (4. évfolyam, 268-297. szám)
1993-10-25 / 291. szám
10 új Dunántúli napló Külföld 1993. október 25., hétfő A kis herceg szerzője Antoine de Saint-Exupéry és műve díszíti Franciaország új 50 frankos bankjegyét, amelyet október 20-án hoztak forgalomba. Saint-Exupéry légifelderítés során tűnt el 1944-ben, egy évvel A kis herceg megjelenése után, amelyet világszerte 40 nyelvre fordítottak le. Lengyel hősök A nemzeti hősöknek kijáró fogadtatásban részesült a varsói nemzetközi repülőtéren az az öt lengyel állampolgár, akik a napokban szabadultak egy New York-i börtönből az amerikai biróság felmentő ítéletét követően. A Magyarországon varrógépeiről ismert Lucznik, Lengyelország egyik legnagyobb fegyvergyárának dolgozói, a családtagok és varsóiak mellett a miniszterelnök és a külügyminisztérium képviselői, valamint Wojciech Jaruzelski tábornok, volt államfő üdvözölték a 19 hónapi börtöntől megviselt hazatérőket, akiket fogadott Józef Oleksy, a Szejm marsallja. A fogadás, az érkezéshez kivonult emberek jelszavai, és az ártatlannak minősített vádlottak nyilatkozatai egyben tüntetésnek is minősültek a lengyel külügyminisztérium ellen, amely az érintettek, a lengyel közvélemény és sajtó véleményének túlnyomó része szerint is nagy mértékben felelős szenvedéseikért. Hogy mennyire szükség van a külügyminisztérium magatartásának megmagyarázására, mi sem bizonyítja jobban, mint hogy szóvivőjük bejelentette: „Fehér Könyvet” adnak ki, ismertetve a letartóztatott lengyelek kiszabadítása érdekében tett erőfeszítéseiket. A lengyelek. valamennyien fegyvergyártó, illetve -kereskedő cégek képviselői, akik egy amerikai provokáció áldozatai voltak. Az amerikai kormány ügynökei még 1991 végén felkerestek egy Ronald Hendron nevű amerikai fegyverkereskedőt, és irakiaknak adva ki magukat, jelentős fegyverszállit- mányt rendeltek tőle, hogy ellenőrizzék, nem próbálja-e kijátszani az ENSZ elrendelte embargót. Hendron ezután megjelent Lengyelországban, ahol 40 ezer Kalasnyikov típusú géppisztolyt rendelt - a Fülöp- szigetek számára. A tárgyalásokat 1992 márciusában Frankfurtban folytatták, ahol 10-én illegális fegyverkereskedelem vádjával amerikai kérésre letartóztatták a hat lengyel üzletembert. Később /»tűket kiadták az Egyesült Államoknak, hatodik társuk, Raj- mund Szwonder, a Lucznik igazgatóhelyettese ugyanis a börtönben szívinfarktust kapott, ezért hosszú kezelés után hazaengedték. Ekkorra már az egész lengyel társadalmat lázba hozta az ügy, a Lucznik munkásai bizottságot hoztak létre Szwonder támogatására és tüntetéseket tartottak a varsói amerikai és a német nagykövetség előtt. A külügyminisztérium, úgy tűnt, hosszú időn át nem akart „belekeveredni” az ügybe, s ezért számos bírálat érte. A vádlottakat végül az amerikai esküdtszék felmetette, ugyanis semmi bizonyíték sem volt arra, hogy tudtak volna róla, miszerint a fegyverek igazi végcélja nem a Fülöp-szigetek, hanem Irak lett volna. Barabás T. János „Csak az egység mentheti meg Szerbiát” Feloszlatták a belgrádi parlamentet A szerb ellenzéki pártok felháborodott nyilatkozatokban ítélték el, hogy Slobodan Milosevic elnök szerda este feloszlatta a köztársasági parlamentet, s új választásokat írt ki a pravoszláv Mikulásnapra, december 19-re. Megfigyelők emlékeztetnek arra, hogy még egy év sem telt el a tavaly decemberi szavazás óta, s Milosevic elnök ismét az urnákhoz szólítja az állampolgárokat, akik minden pártatlan felmérés szerint már rég elvesztették bizalmukat a politikai intézményekben, a pártokban és azok vezetőiben, s akik már tulajdonképpen csak azzal törődnek, hogy túléljék a téli fagyokat, a munkanélküliséget, a pénztelenséget. A választópolgárok apatiája Slobodan Milosevic elnököt és a szocialistákat segíti. Az ellenzék eddig abban reménykedett, hogy a parlamentben képes lesz döntést kicsikarni, létrejön egy átmeneti szakértői-koalíciós kormány, amely elősegítheti, hogy valamikor tavasszal tartsanak választásokat, az ellenzék megerősödése után, akkor, amikor a téli nélkülözések már a szocialisták elleni szavazásra késztetik a polgárokat. Ehelyett Milosevic a parlament feloszlatását választotta, s ezzel feltárta a szerb demokrácia fölöttébb korlátozott voltát: amint veszélybe kerül a kormányzó erő hatalma, rögtön szélnek ereszti a parlamentet, s az ellenzék ezt csak tehetetlenül szemléli. Vojislav Seselj, a radikális párt elnöke, a Sainovic-kor- mány elleni bizalmatlansági indítvány kitervelője arról beszélt, hogy a parlament feloszlatása politikai botrány, példátlan esemény. „Milosevicet pánik kerítette hatalmába, elvesztette a fejét... megsértette az alkotmányt, mert nem oszlathatja fel a parlamentet, miközben az a bizalmatlansági indítványról tárgyal. Csak amikor a vita már befejeződött, s megállapítják, hogy nem lehet kormányt alakítani, akkor lehet feloszlatni a törvényhozást, nem így” - mondta Seselj. Vojislav Kostunica, a Szerbiai Demokratikus Párt vezetője azt hangoztatta, hogy a szerbiai szocialista hatalom elismerte a realitásokat, azt, hogy nem képes fenntartani a jelenlegi kormányt, újat pedig nem tud alakítani, s ezért elhatározták, hogy visszavonulnak, nehogy kisebbségben maradjanak mindenkivel szemben. Vük Draskovic, a Szerb Megújhodási Mozgalom vezetője - amint az várható volt - kijelentette, hogy nem vesznek részt ilyen választáson, s reményét fejezte ki, hogy a szerb ellenzék harmadszor már nem követi el ugyanazt a hibát. A szocialisták - mint emlékezetes - a 90-es, a 92-es választáson is meg tudták osztani az ellenzéki pártokat. A szocialista párt most eléggé egyedül maradt, a szövetségi parlamentben ez már nagyon jól látható: nem tudták megszavaztatni jelöltjüket a Nemzeti Bank kormányzói tisztségére.Minden párt a szerb szocialisták ellen fordult. Egyedül a címer és a zászló ügyében volt közmegegyezés, s eszerint a Szerbiából és Monte- n gróból álló Jugoszlávia címerében lesz kétfejű sas és oroszlán is, valamint a négy pravoszláv „C” betű. Ez annak a rövidítése, hogy „Samo sloga Srbiju spasava” - „Csak az egység mentheti meg Szerbiát”. B. Walkó György A kínai miniszterelnök Li Peng (j) és vendége Nurszultán Nazarbajev Kazasztán elnök egy virágvázát tói arrébb, amely akadályozza tárgyalásukat október 19-én. Nazarbajev, országa hosz- szan határos az ázsiai óriással, kijelentette ismeri és tiszteli baráti kapcsolataik jelentőségét. Brüsszel építkezik Az Európa Parlament most átadott székháza kívülről csupa beton, üveg és vasváz: a Brüsszelben sétáló túrista talán nem is méltatja figyelemre a pályaudvarra vagy hatalmas pálmaházra emlékeztető építményt, ha nem tudja, hogy ezentúl itt tartja üléseit a földrész egyik legtekintélyesebb intézménye. A120 milliárd forintnak megfelelő valutáért megalkotott ülésterem és közvetlen környezete belülről annál figyelemreméltóbb. Láthatóan nem takarékoskodtak semmivel: drága kárpit, parádés burkolat, nemes faanyag mindenütt. Az „európai szentély” felavatása a hatalmas ráfordítások ellenére balul ütött ki: az első ülésen a mikrofonok csődöt mondtak, s az erősítő berendezések híján a politikusok nem tudtak szót érteni. A képviselők azonban gyorsan napirendre tértek a kellemetlen közjáték fölött: számukra fontosabbnak tűnt, hogy az 518 küldött mindegyike 2-2 hivatali helyiséget kapott, korszerű eleganciával berendezve. Az új brüsszeli székház mégis heves bírálatokban részesült, igaz zömmel nem azok részéről, akik lakni fogják. Más politikusok máris „európai székesegyháznak” keresztelték el a parlamentet, emlékeztetve mindenkit, hogy a beruházók 20 évre súlyos adósságokba keverték a Közös Piac országainak adófizetőit. Holott egyelőre még azt sem lehet tudni, merre lesz majd az egyesülőben lévő földrész végleges politikai központja: az „európai politikai vándorcirkusz” ugyanis pillanatnyilag Luxemburg, Brüsszel és Strasbourg között ingázik. Persze lesz majd egyszer „európai főváros” is, de annak helyéről az - egyelőre - 12 állam- és kormányfőnek még döntenie kell. A belga fővárosban - úgy tűnik - előre isznak a medve bőrére, vagy éppen ösztönözni akaiják azokat, akik majd határoznak, hogy essék Brüsszelre a választásuk. Mindenesetre egymást követik a nagyszabású építkezések. A parlament épületének felavatása után máris 200 ezer négyzetméteres beton-üveg monstrum készül az Európai Közösségek miniszteri tanácsa számára. Toronyi Attila Kártérítés A japán és a brit kormány megállapodott abban, hogy japán magánszervezetek, vállalatok nyújtanak majd kártérítést azoknak a brit hadifoglyoknak, akiket a háború idején a japánok kényszermunkára kényszerítettek. Alapítványt hoznak létre és ez gyűjti majd össze a pénzt a nagy cégektől. A munkatáborok túlélőit képviselő brit ügyvéd Tokióban elmondta, hogy csak abban az esetben tekintenek el a pereskedéstől, ha az alapítvány megfelelő összeget tud mozgósítani, vagyis, ha a felperesek mindegyike 20 ezer fontos kompenzációhoz jut. A japán magánszektort azért kellett közreműködésre kérni a kártérítés ügyében, mert a háború után, 1951-ben aláírt San Francisco-i megállapodásban már jogilag lezárták a hadifoglyoknak járó kártérítési ügyet. Ezt Hoszokava Morihiro és John Major brit kormányfő múlt heti tokiói tárgyalásán sem vitatta. Számos japán vállalat (köztük a Mitsubishi, a Nissan), amelyeknél annak idején brit hadifoglyok dolgoztak, már jelezte, hogy hónapokon belül összeadja a pénzt. Atomleszerelés Franciaország 400 millió frankos segítséget nyújt Oroszországnak a nukleáris robbanófejek megsemmisítéséhez. Erről írt alá megállapodást Párizsban Alain Juppe francia külügyminiszter párizsi látogar táson tartózkodó orosz kollégájával, Andrej Kozirevvel.A segélyt konténerekre és szerszámokra fordítják. Postaszolgálati bélyeg nélkül feladható! POSTAHIVATAL HELYBEN Honnan vesz fegyvert Bosznia? A tél közeledtével Boszniának különösen sok nélkülözéssel kell szembenéznie, de hadieszközökben nincs hiány. Pedig az ENSZ szigorú embargót hirdetett; Bosznia-Hercegovinába nem szabad fegyvereket szállítani. S most mégis kiderült, hogy az utóbbi másfél esztendőben, amióta háború dúl Boszniában s fegyverszállítási tilalom van érvényben, 850 millió dollár értékben érkeztek hadianyagok az országba. Honnan? A Welt am Sonntag értesülései szerint Panama és Bolívia a két legfontosabb átmenő állomás,:ide a FÁK államaiból, Csehországból, Ausztriából (sőt a német lap Magyar- ország nevét is említi) érkeznek Latin-Amerikába a Kalasnyi- kovok, a föld-levegő rakéták, a páncélelhárító rakéták, Nyu- gat-Európából pedig a NATO— ban rendszeresített G3-as kézifegyverek. Onnan a veszélyes szállítmányokat visszairányítják a Balkánra. Panama barcelonai konzulját a minap ezért váltották le tisztségéről, mert bebizonyosodott: hamis hajózási papírokkal fedezett egy 26 ezer géppisztolyból és 5000 pisztolyból álló küldeményt. Ezek az illegális szállítmányok, amelyeket gazdag külföldi bosnyákok vagy arab milliomosok fedeznek, biztosítják a fegyverszükséglet több, mint negyedét. Jelentős mennyiség áramlik humanitárius segélynek álcázva, illetve az illetékes szervek megvesztegetésével Horvátországon és Szlovénián át. Maga a horvát hadsereg is szállító, főleg olyan időszakokban, amikor muzulmánok és horvátok nem egymás ellen, hanem együtt a szerbekkel szemben harcolnak. Végül, de nem utolsósorban, nem hagyható számításon kívül,hogy a hajdani Jugoszlávia hadiipari központja éppen Boszniában volt. A mosztari repülőgépgyárat ugyan leszerelték, de Travniktól Zenicáig, Gradacactól Vitézig számos gyár épen maradt vagy könnyen helyreállítható volt. Maradtak .jugoszláv fegyverek” is, elsősorban a szarajevói Tito marsall laktanyában. Ha végkép hiány mutatkozik az utánpótlásban, a háború találékonnyá tesz: ösz- szeszedik a fel nem robbant lövedékeket vagy Szarajevóban a gépészmérnök hallgatók barkácsolnak muníciót, megfelelő biztonsági berendezések nélkül, életveszélyes feltételek közepette. Ezért, ha a tüzelőanyag, gyógyszer és élelem fogytán is, fegyvert valamennyi boszniai fél kerít magának. Réti Ervin 4 0 i f