Új Dunántúli Napló, 1993. október (4. évfolyam, 268-297. szám)
1993-10-11 / 278. szám
2 aj Dunántúli napló 1993. október 11., hétfő © ÓRA A NAGYVILÁGBAN Tömegek a pécsi vásárban Barna, lila, fekete, piros O London: Mihail Gorbacsov vasárnap a brit BBC tévének nyilatkozva keményen bírálta Borisz Jelcin orosz elnök diktatúráját, de nem volt hajlandó világosan megmondani, ő maga indul-e a jövőre esedékes orosz elnökválasztáson. Igaz, azt sem titkolta, hogy esetleg lesznek ilyen szándékai. O Belgrád: A Közép-Boszniá- ban szombaton indított általános muzulmán támadást a hor- vátok Mostar ágyúzásával bosz- szulják meg: a hercegovinái székváros muzulmán negyedeire szombat este ágyútüzet zúdítottak. Tizenhármán megsebesültek, egy asszony életét azonnal kioltották a golyók, egy kislány kórházban halt bele sérülésébe. Súlyos harcok voltak a nyugat-boszniai harctereken - de ott az autonóm muzulmán terület harcosai támadtak rá Izetbegovic boszniai elnök katonáira. Négy kormánykatona életét vesztette, tizenegyen megsebesültek. Tajvan fővárosában katonai iskolások felvonulása zajlott a 82. alkalommal megrendezett Nemzeti Napon, amelyen a kadétok Szun Jan-szen, a Kínai Köztársaság alapítójának és a tajvani miniszterelnök Csan Kaj-sek portréival parádéztak. MTI Telefotó O Palermo: Pénteken este az olaszországi Piombinóban letartóztatták az 52 esztendős Salvatore Prófétát, a maffia egyik hírhedt alakját. Prófétát azzal vádolják, hogy ő tervelte ki a Paolo Borsellino maffiaellenes vizsgálóbíró és öt testőre ellen még tavaly elkövetett robbantásos merényletet. O Belgrád: A boszniai szerbek és a muzulmánok vasárnap a közép-boszniai Donji Vakuf közelében kicseréltek 326 hadifoglyot. A szabadon engedett foglyok között 185 volt a muzulmán és 141 a szerb. Közülük néhány an 15 hónapot töltöttek ellenségük táboraiban. Próbálja ki HVG két hónapra! Ha még sosem fizeieu elő a HVG-re, most itt az alkalom. Legalább $0 oldal hír és információ minden héten. 8 szám mindössze 300 Ft-ért. Éljen ezzel az új előfizetőknek szóló ajánlattal október 30-ig. Ha érdekli ajánlatunk, küldje el névjegyét vagy kitöltve az alábbi kupont: _____________________________ N év:.................................................... C ím: ,......1............................................... Te lefon/fax:............................................. Címünk: 13% Bp., Pf. 464. fax: 149-7600 inv ...egyszerűen minden Oltoanyag-vita Genfben A humanitárius kérdésekkel kapcsolatos genfi találkozón vita volt a magyar és a jugoszláv küldött között. A Tan- jug-jelentés állítása szerint „Magyarország a legdurvább módon intézett támadást a Jugoszláv Szövetségi Köztársaság ellen, amely állítása szerint „etnikai tisztogatást hajt végre a vajdasági magyarok körében” majd ennek ürügyén a nemzetközi közösség erélyes közbelépését követelte”. A beszámoló szerint a szombaton befejeződött vitában a magyar küldött „megpróbált politikai kérdésekről vitát nyitni, felhasználva az emberi tragédiát országa területi igényeinek felvetésére”. Vladimir Pavicevic ismét az oltóanyagügyet melegítette fel a vitában, visszautasítva a magyar álláspontot. „Éppen Magyarország az, amely gátolja a humanitárius segítségnyújtást” - így a jugoszláv nagykövet, aki szerint Magyarország „a segélyek helyett mérget küldött át határán, miként a toxikus oltóanyag esetében történt. Szerinte ennek az anyagnak a meg nem felelő voltát nemzetközi szakértők is megerősítették. Az oltóanyagokkal kapcsolatos nemzetközi vizsgálat éppen azt tárta fel, hogy a Magyarországról Jugoszláviába szállított vakcina nem tartalmaz semmilyen idegen anyagot, csupán a magyar és a jugoszláv kontroli- próba eltérő, más egértörzseket használnak az oltóanyagok ellenőrzésére, s emiatt minősülhetett nem megfelelőnek a magyar Diperte vakcina Belgrádban. 13 éves floridai gyilkos Egy 13 éves fiút és három fiatal társát vád alá helyezték Floridában egy angol turista meggyilkolása miatt. Az áldozat barátnője, aki megsérült, de életben maradt, kijelentette az AP hírügynökség tudósítójának, hogy megdöbbentette a négy bűnöző fiatal kora. Margaret Ann Jagger azt mondta, „ha ez az ügy hozzájárul új fegyvertartási törvény megalkotásához és ezáltal megment másokat, akkor Gary nem hiába halt meg”. A 34 éves Gary Colleyt szeptember 14-én lőtték le gépkocsijában, egy flordiai fürdőhely jól kivilágított utcáján. Ő volt a 10. külföldi turista, akit egy év alatt meggyilkoltak Floridában. A 13 éves fiú nem most került először a rendőrségre, mivel korábban már tetten érték autólopáson. Lefaragni a költségvetési deficitet A magyar ipari termelés újbóli növekedését jósolta a párizsi székhelyű OECD (Gazdasági Együttműködési és Éejlesz- tési Szervezet) a Frankfurter Allgemeine Zeitung hét végi kiadásában ismertetett, Magyar- országgal foglalkozó jelentése. A német lapban olvasható ismertetés szerint Magyarországnak meg kell tartania az átalakítási folyamat lendületét. Hosszabb idő után az idén ismét az ipari termelés fellendülésével számolhat - miután annak szintje 1992 végén 1989-hez képest jó harminc százalékkal volt alacsonyabb, s az 1975-ös szintnek felelt meg -, a hazai össztermék (GDP) azonban legjobb esetben is csak nulla növekedést fog elérni. Az export akadozik, a kereskedelmi mérleg két-három milliárd dolláros deficitet mutat majd fel, ám 1994-ben - prognosztizálja az OECD - három-hat milliárdos többlettel kell számolni. A munkanélküliség és az inflációs ráta magas szinten stabilizálódik. Az OECD ajánláskatalógusában tanácsolta a magas költségvetési deficit lefaragását. A nem hatékony és költséges szociális rendszerben ritkításokat kell végrehajtani, javítani kell az adóbehajtási rendszeren. A párizsi szervezet jelentése megállapította, hogy az eddigi privatizálási stratégia sikeresnek bizonyult, „valódi tulajdonosok” termelődtek ki, de a folyamatot meg kell gyorsítani, többek között az államháztartás tehermentesítésére. Teljesítőképes pénzügyi rendszert is létre kell hozni, hogy a beruházásokat az eddiginél alacsonyabb kamatok mellett nagyvonalúbb hitelajánlatokkal ösztönözzék. Az OECD-jelentés bírálta a magyar statisztikákat, kételyeit fejezte ki az olyan számokkal szemben, amelyek szerint a GDP harminc százalékát a magángazdaság állítja elő, vagy hogy a foglalkoztatottak 15 százaléka a privát szektorban helyezkedik el. A vidám pénzek országa - Hollandia A hollandok szemmel láthatóan jó viszonyban vannak a pénzzel. Keményen megdolgoznak érte, ezért nagyon is megbecsülik. Otthon is, a cégeknél is racionálisan használják, ügyesen forgatják. Nem véletlenül tartoznak a világ legnagyobb befektetői közé, miközben sokat áldoznak a mindennapi élet minőségének megteremtésére is. így aztán érthető, hogy meglepően vidám kinézetű a holland forint. Piros, kék, élénksárga színekben pompáznak a bankjegyek, a legújabb százast pedig aranyszínű festékkel nyomták. A súlyos, mutatós fémpénzek művészi hatásúak. Az újabb kiadásúakon kivétel nélkül Beatrix királynő arcéle látható. A több évszázados polgári múltra visszatekintő Hollandiában feltétlen tisztelet és meleg szeretet övezi a királynőt, aki méltó is a népszerűségre. Göncz Árpád az elmúlt napokban a hágai Noordeinde Palota lakójaként tapasztalhatta, milyen házigazda', milyen személyiség saját otthonában Beatrix királynő. Elnökünk így összegezte benyomásait:- Néhány királyi palotát végiglaktam már, de ennél mo- solygósabb, barátságosabb rezidenciát még nem láttam. A falakon modem festmények, a berendezés egyáltalán nem hivalkodó, hanem nagyon is otthonos. Beatrix pedig igazi királyi háziasszony, a világ legjobb beszélgetőpartnere. Minden témában tájékozott és . van önálló véleménye. Néhányszor, különösen, ha politikáról esett szó, a társalkodónője finoman figyelmeztette, mire a királynő megjegyezte: - Nem szabadna, hogy erről véleményem legyen, de magának azért elmondom. Mire én így válaszoltam: - Nekem se lenne szabad, de én is elmondom a véleményemet. Úgyhogy nagyon jól el tudtunk beszélgetni a világ dolgairól. Göncz Árpád személyes tapasztalatait hadd egészítsem ki a tudósító távolabbról, a kíséret tagjaként gyűjtött élményeivel. A hollandok is felkapták a fejüket arra a hírre, hogy jóval túllépve a kötelező állami protokollon a királynő személyesen kísérte a magyar államfőt Utrechtbe, Mária magyar királyné életét bemutató kiállításra. A kiállítóteremben azután kiderült, hogy jelenléte egyáltalán nem formális, nagy érdeklődéssel nézte végig a tárlókat, időnként maga hívta fel elnökünk figyelmét egy-egy érdekes részletre. Visszafelé Hágába, az autópályán érte utol a motoros rendőrök kíséretével száguldó elnöki konvoj a királynő kocsiját. Ekkor újabb figyelmesség következett: törvénytisztelő polgárként a királyi autó lehúzódott a teherkocsik közé a külső sávba, és utat engedett a vendégek kocsisorának. Megragadó volt Beatrix nemes egyszerűsége a csütörtök reggeli búcsúnál is. Világos, krémszínű kiskosztümben egyedül kísérte ki a szőke testőrlányok által őrzött palota ajtaján a magyar elnöki párt egészen a lépcső aljáig. Majd barátságos mosollyal mindvégig integetett, amíg a küldöttség hosszú kocsisora elhaladt előtte. Jutott a királynői búcsúintésekből a konvoj végén haladó újságíróknak is. Végül ide kívánkozik elnökünk egy megjegyzése. Arra a kérdésre, hogy mit importálna szívesen Magyarországra a hágai palotában látottakból, így válaszolt: - Azt a két kardos szöszit a palota kapujából... Lovas Dániel Szokásomhoz híven elsőként az ószeresek placca felé vettem az irányt. Szinte senki... Néhány megrögzött „régiség”-áru- son kívül mindahány ismert kereskedő ezen a hétvégén máshol próbált kuncsaftokhoz jutni. Úgy tűnik, érdemes mozogniuk, bizonyos ismeretekre feltétlenül szert tesznek, mert amikor valakinek gyanús volt egy barna színű német bankjegy, az egyik ószerestől tudakolta:- Te, András, jó ez a pénz? „Úszott” a tegnapi, reggel 7 óra felé még szellős, de délelőtt 10-re zsúfolásig megtelt pécsi vásár a Lila pause-tői és a darabonként fóliába csomagolt sportcipőktől. Úgynevezett szezonáruk - hordó, például, meg szőlőprés - egy sem akadt a szemem elé. Nagy felhozatal volt viszont kutyákból: a csodálatos husky-től a mélyfekete Labradorig, a zsebben is elvesző palotapincsitől a felnőtt korában vérmes kaukázusi vérebig. Az árakról? Elég, ha azt mondom: 30 000 forintot is lehetett volna fizetni egy „kutyabőrös” ebért. Tegnap a bolhás - már ami az eladók számát illeti - nem volt tömött. Akadt persze minden, közöttük számos semmire sem jó áru - de ha nem lelne vevőre olykor-olykor az ilyen is, ugyan minek hoznák eladni? Kevesebb volt az „itt a piros, hol a piros” népbutító bűvész is - gondoltam a vásár egyik felében. Ott voltak a másikban, egymástól öt méterre varázsoskodtak - szinte biztos, egy konyhára ment a palira fogottak pénze. Megemlítek még egy szép piros BMW-t. Túl volt az ára a kétmillión. Ennyi pénzt a legritkábban hordok magamnál. Különben megvettem volna. Ziher. M. A. Dr. Hegedűs Lóránt (jobbról) szentelte fel a templomot Fotó: Löffler Gábor T emplomszenteles Magyarbólyban Ünnepi istentiszteleten szentelték fel szombaton a Baranya megyei Magyarbólyban a református gyülekezet templomát. A felszentelési szolgálatot dr. Hegedűs Lóránt, a Duna- melléki Református Egyházkerület püspöke, a Református Egyház Zsinatának elnöke végezte a környékbeli tizennégy település református hívei, vendégei és a meghívott egyházi és világi elöljárók jelenlétében. Az ötven évvel ezelőtti alapkőletétel után csak használatba vették a templomot a Szabolcs megyei Vajáról Magyarbólyba költözött református telepesek. Hosszú esztendők fáradozásai után a nyáron befejeződött az építkezés, és szombaton felszentelték az Isten Házát. A templom kulcsait Farkas József, a magyarbólyi gyülekezet lelkésze vette át. Úrvacsorát osztott Bóka András, a Baranya megyei református egyházmegye esperese. Az ünnepség a Himnusz hangjaival zárult. P.E. A vendéglátósok borbemutatón döntöttek Győzött a Szőlő-Bor Kft. Ez persze nem borverseny volt, annak szigorúan kötött szabályai vannak, ezt csak egy borbemutatónak lehetett nevezni. Az Alpok-Adria nemzetközi vásáron a termelők és a forgalmazók éppen arra voltak kíváncsiak, vajon melyikük terméke tetszik a legjobban a fogyasztókkal közvetlenül kapcsolatot tartó vendéglátósoknak. Még elmúlt héten pénteken a borral foglalkozó kiállítók Baranya vendéglátással foglalkozó vállalkozóit invitálták meg kóstolóra, ugyan már mondják meg, kinek milyen termékük ízlik. Természetesen a rendezvény nem volt öncélú, a termelők mindenekelőtt üzletet kötni jöttek a vásárba, s ha már a belföldi kereslet nem úgy alakult, ahogy várták, hát ilyenformán is megpróbálták megdolgozni a piacot. Mintegy negyvenen meg is jelentek a meghívottak közül, ők döntöttek arról, melyik nemes ital felel meg legjobban az ízlésüknek. Lehet, hogy a lokálpatriotizmus győzött, de az is lehet, hogy az éttermekben, borozókban, vendéglőkben megforduló vendégek igényeit közvetítették, mindenesetre a vasárnap délután megtartott eredmény- hirdetésen a villányi Szőlő-Bor Kft. vitte el a pálmát, kékopor- tójuk és a siller minőségi boruk kapta a vendéglátósoktól a legtöbb szavazatot. Harmadikként befutott az etyeki Vinum-Bo- num Kft. öreghegyi chardonnay bora, de oklevelet kapott a Gil- ván Vállalkozás, valamint a Tokaj Kereskedőház Kft. is. A Szőlő-Bor Kft. nemcsak ezt a díjat hozta el, döntés alapján ők nyerték el az idei vásár díszkiállítója címet, jövőre a sorsolás alapján a szekszárdi borvidék lesz e cím birtokosa, s ezzel együtt 1994-ben a 40 négyzetméter ingyenes kiállító- terület használója. Itt sorsolták ki a belépőjegyek alapján a falusi vendéglátók szövetségének, valamint a Mecsek Turist jutalmát is. B. G.