Új Dunántúli Napló, 1993. szeptember (4. évfolyam, 238-267. szám)
1993-09-29 / 266. szám
Start-hitellel a csúcsok tetején Átadás előtt az A Beton Kft. félmilliárdos pécsi betonelemgyártó üzeme (9. oldal) Nem értek rá a szigetvári városatyák Az önkormányzat működése óta példátlan eset történt tegnap Szigetváron, elmaradt a képviselőtestületi ülés. A 14 órára meghirdetett ülésen fél háromra mindössze kilenc képviselő jelent meg a megválasztott tizennyolcból. Mint Darázsi Mátyás polgármester elmondta, hárman jelezték, hogy késnek, illetve ketten más elfoglaltság miatt nem tudtak eljönni, a hiányzó többi képviselő nem jelzett semmit. Az ülést október 5-re, 14 órára halasztották. KÖZÉLETI NAPILAP Oj Dunántúlt napló IV. évfolyam, 266. szám 1993. szeptember 29., szerda Ára: 13,80 Ft Forint: - 4,5% A kormány a Magyar Nemzeti Bankkal egyetértésben 1993. szeptember 29-ei hatály- lyal 4,5 százalékkal leértékelte a forintot. A kormány döntését az tette szükségessé, hogy a forintot a nemzetközi pénzpiacokon kialakult tényleges árfolyamhoz igazítsa. Expo-pályázat Tizenkét tervezőcsoport vehet részt azon a pályázaton, amelyet a ’96. évi világkiállítás területén építendő kétezer fős sportcsarnok, 50 méteres uszoda és edzőtermek, egyetemi színpad és önálló színházépület tervezésére hirdetett meg a Világkiállítási Programiroda - ezzel a felsőoktatási innovációs kötvényből létesítendő 18 ezer négyzetméter bruttó alapterületű sport- és kulturális célú építmények kivitelezése a megvalósulás szakaszába lépett. Béke - háború: 8-4 A késő éjszakai órákig vitáztak Szarajevóban a muzulmán gyűlés résztvevői, de nem tudtak egységes álláspontot kialakítani a rendezési tervről. Alija Izetbegovic elnök nem foglalt állást egyértelműen, de nyolc érvet hozott fel a háború befejezése, s csak négyet a harc folytatása mellett. Szerinte a háború folytatása csak a szenvedést hosszabbítja meg, de további harccal a muzulmánok visszaszerezhetnek bizonyos területeket. Románia ET-tag Az Európa Tanács parlamenti közgyűlése kedden elsöprő többséggel - alig tucatnyi ellenszavazat és tartózkodás mellett - megszavazta Románia teljesjogú tagként történő felvételét a stras- bourgi szervezetbe. (A magyar delegáció egyöntetűen tartózkodott.) A határozata még nem jelenti egyúttal a hivatalos taggá válást, ez csak a külügyminiszteri bizottság jóváhagyó határozata nyomán válik véglegessé. Európába megy-e a megye? Könyv az egészséges társadalom építésének elveiről Két napirendi pontja volt tegnap annak a sajtótájékoztatónak, amelyet dr. Kurucsai Csaba, a Baranya Megyei Közgyűlés alelnöke tartott a helyi sajtó képviselői számára. Elsőként elmondta, hogy a magyar közigazgatás-jog, illetve ismereteinek hiányát kívánják pótolni egy kiadvány-sorozattal, amelynek első, a megyei önkormányzat és az egyházmegyei Justitia et Pax Bizottság közös kiadásában megjelent tagját mutatták be tegnap. „A kisegítés (szubszidiaritás) elve az egyház társadalmi tanításában” című könyv szerzője Paolo Magagnotti, a pápa környezetében dolgozó, társadalomtudományokkal foglalkozó tudós. A bemutatóra eljött a könyv fordítója, Goják János, a Hittudományi Akadémia professzora, Mayer Mihály megyéspüspök, s mindazok, akik a könyv létrejöttében segítséget nyújtottak. Mayer Mihály a fogalmat ismertetve elmondta, a szubszidiaritás elve azt mondja ki, hogy a társadalmi hierarchiában, a magasabban állóknak segíteni kell az alacsonyabb rétegeződési fokon állókat. A társadalom akkor egészséges, ha a közjó érvényesül csoportérdekek (pl. pártérdekek) ellenében, s ha ebből a közjóból mindenki egyformán részesedik. A szubszidiaritás elvéhez hozátartozik az emberi személyiség - mint a társadalom építőköve - fejlesztésének segítése is, előtérbe helyezve a (Folytatás a 2. oldalon.) Nem mondott csődöt a magyar külpolitika Kelemen András külügyi államtitkár napirend előtti felszólalásával kezdődött az Ország- gyűlés keddi plenáris ülése. Az államtitkár Miklós Árpád (MIÉP) előző napi kijelentéseire reflektált, és határozottan visszautasította, hogy a magyar külpolitika csődöt mondott volna a határon túl élő magyar kisebbségekkel kapcsolatos politikai magatartását tekintve. Kelemen András leszögezte azt is: nem hiszi, hogy helyes lenne, ha a magyar fél tiltakozna Románia Európa Tanácsba történő felvétele ellen. Mint mondotta: Románia most első ízben vállalt számon kérhető nemzetközi garanciákat a területén élő nemzeti kisebbségekkel kapcsolatosan. A miniszteri expozéval és néhány vezérszónoklattal az Országgyűlés megkezdte a vitát az országgyűlési képviselők választásáról szóló törvénymódosításról és a hozzá kapcsolódó alkotmánymódosításról. Mindkét törvényjavaslat kétharmados többséget igényel. Boross Péter belügyminiszter hangsúlyozta: a választások előtt nem lehet javaslatot tenni a választási rendszer gyökeres megváltoztatására. Az alapintézmények érintetlenül hagyása mellett a kormányelőteijesztés öt érdemi módosítást tartalmaz: a külföldön élő magyar állampolgárok szavazati jogának biztosítását; a nemzeti és etnikai kisebbségek országgyűlési képviseletét; a területi listás szavazás egyfordulóssá tételét; a parlamenti küszöb emelését és az időközi választások számának csökkentését. A belügyminiszter hangsúlyozta: a kormányzat és a koalíció ragaszkodik a külföldön élő magyarok választójogának biztosításához, de nyitott minden más változtatásra. Boross Péter részletesen szólt a külföldön élők választójogának megadásáról, ami a kormányzat szerint alkotmányos alapjog. (Folytatás a 2. oldalon) S Göncz Árpád ösztönzése Hollandiának Hollandiai látogatásunkkal a két ország kitűnő kapcsolatait szeretnénk demonstrálni és újabb lendületet kívánunk adni a kereskedelmi forgalomnak is. Célunk az is, hogy az eddig 300 millió dollárt invesztált holland befektetőket is nagyobb magyarországi szerep- vállalásra ösztönözzük - nyilatkozta Göncz Árpád holland újságíróknak, abból az alkalomból hogy a köztársasági elnök október elején - magas rangú kormánytisztviselők és üzletemberek kíséretében - hivatalos látogatást tesz Hollandiában. - Magyarország EK-társulásának egyik legnagyobb támogatója és egyik legfontosabb partnere Hollandia, és szeretnénk megszerezni Hága támogatását a teljes jogú tagságunkhoz is - mondta el az államfő politikai beszélgetéseinek várható tartalmáról, hozzáfűzve, hogy bizonnyal szóba kerül majd Magyarország és a közép-kelet-európai térség NATO-csatlakozásának és a kisebbségek védelmének kérdése is. Az oroszországi Lada gyár is a magyar piac ismételt meghódítására törekszik. A vásáron mutatták be a Lada Samara Cab- riót, amely sportos külsejével, nyitható ponyváié tej ével és az ígéretek szerint nyugati társaihoz képest kedvező árával méltán lehet népszerű a fiatalok között. A közeljövőben már a Lada szalonokban és az utakon is megjelennek a metálfénye- zésű sportautók. Fotó: Läufer László Megnyílt a 6. Budapesti Autószalon Kocsiparádé - öt napig Aligha túlzás: érdemes lesz felkeresni a ma délelőtt nyíló, s idén hatodik alkalommal megrendezésre kerülő Budapesti Autószalont, amelyet tegnap mutattak be az újságíróknak. Bár még takarították a standokat, szerelték a lámpákat, fényesítették a kocsikat, a nagy európai, távol-keleti és amerikai autógyártók nagy része most már komolyan veszi a magyar piacot. Legalábbis ezt látszik igazolni, hogy több cég a teljes típusválasztékát is elhozta Budapestre, sőt, akad nem egy - például az Opel, a Mercedes, a Lada, a Volkswagen - amelyik világújdonságait is kiállítja. S persze, ahogy egy igazi autó-showhoz illik, olyan járműcsodákat is láthat a közönség - többek között az új Porsche 911-es, a Rolls Royce több változata, a kétüléses Panther sportkocsi -, amelyek sokunk számára nem többek mint nagyszerű járműcsemegék... Az öt napig nyitva tartó autóparádé, a kísérő rendezvényekkel, egyéb kiállításokkal együtt rengeteg látnivalót kínál a kőbányai vásárvárosban, a BNV területén. R. N. Előbb mérnek, aztán kalkulálnak Tovább gyűrűzik a fűtésdíj ügye Siklóson Siklós város önkormányzata tegnap tartott ülésének napirendi pontjaiból kiderült, a régóta legfontosabb ügyként kezelt távfűtés problémája továbbra is megoldatlan még. A településüzemeltetést végző Vékom Kft. - melynek feladata többek közt a város távfűtése is - tevékenységéhez kapcsolódva az önkormányzat pénzügyi gazdasági bizottsága elkészített egy jelentést, a 13 megjelent képviselő és a meghívottak először erről tárgyaltak. Itt a szemétszállítás gazda- ságtalansága miatt felvetődött mind a bizottság, mind a kft. részéről a pályáztatás, a vállalkozásba adás. Kitértek még a kft. munkaerő létszámára is, az adminisztratív állományt a bizottság túl nagynak tartotta. Végül Máté János polgármester javaslatára a döntést elnapolták, s megkérték az említett bizottságot egy részletesebb jelentés elkészítésére. A városi távhőszolgáltatásról a jelenlévők ezúttal meghallgatták egy Székesfehérvárról érkezett külső szakember véleményét. Pájer Sándor hangsúlyozta, csak úgy lehet megfelelő képet kapni a lakások hőmérsékletéről, ha helyszíni méréseket végeznek, aztán ennek fényében kalkulálnak. A siklósi fűtésrendszert átlagosnak ítélte az országos gyakorlathoz viszonyítva. Az előadás lapzártakor még tartott, a képviselők a továbbiakban a napirend alapján megvitattak egy ingatlan-, több telekértékesítést, a 93-as költség- vetés módosítását, valamint a köztisztviselők helyzetét. Sz. A. Csökken az állatállomány Pénzügyminisztériumi jelentés a gazdaságról Júniusban és júliusban a két havi dollárexport 27-28 százalékban marad el az előző évitől, miközben az import mérsékelten növekedett. A külkereskedelem kedvezőtlen helyzetének hatására a folyó fizetési mérlegben az első félévben 1,5 milliárd dolláros hiány alakult ki. Az ipari termelés lassan, de egyértelműen növekvő tendenciát követ. Március óta minden hónapban a termelés mennyisége meghaladja a múlt évit, így a fél év során a növekedés eléri az 1-2 százalékot. A termelés növekménye azonban egyelőre döntően a készletállományt bővítette, az értékesítés ugyanis alig haladja meg a múlt évit. A pénzügyminisztériumi szakértők azonban feltételezik, hogy nem az értékesíthetetlen árutömegből bővült a készletállomány. A mérsékelt ipari konjunktúrával ellentétben az agrár- gazdaság teljesítménye igen kedvezőtlen. A kalászos gabonák termésátlagai a tavalyi szintet sem érik el, az állatállomány folyamatosan csökken. Az élelmiszeripari termelés több, mint 10 %-kal esett vissza. A legerősebb visszaesés a növényolaj-gyártásban és a cukorgyártásban volt. Az ipari termelői árak a hazai értékesítés során júniusban és júliusban nem növekedtek, így az első félévben csupán 12,9 százalékkal haladták meg a múlt félévi szintet. A többszöri forintleértékelés következtében az ipari export értékesítés árindexe 1,5 százalékkal emelkedett. Az év lakóháza baranyai győztese Mecsekpölöskén a Szabadság út 1. szám alatt található. Kürti József otthonát Tóth Ferenc tervezte. Fotó: Löffler Gábor Tisztelt előfizetőink! Lapunk előfizetéses terjesztésével (kézbesítés, díjbeszedés) kapcsolatos panaszaikat, észrevételeiket a415-000/190 és a 411-440 számú telefonon, vagy írásban kiadónk címére: Pécs, Rákóczi út 34. illetve a helyi postahivataloknál jelenthetik be. Új előfizetéseket hirdetési irodáink is elfogadnak. Rákóczi út 34. Ferencesek u. 1. Hunyadi út 11. i k í