Új Dunántúli Napló, 1993. szeptember (4. évfolyam, 238-267. szám)

1993-09-09 / 247. szám (246. szám)

8

üj

1993. szeptember 9., csütörtök

FALIT

/---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\

F

elszámolási hirdetmény

ACont(o)-Roll Kft, mint afelszámolás alatti TERRAHOLDING Részvénytársaság Pécs felszámolója, megvételre felajánlja:

Görcsönyi Raktártelepének- 2400m2 -es kéthajós fedett raktár- 170m2 -es nyíltszíni tároló- 9530m2 -es hozzátartozó földterület- tisztító gépsor tulajdonjogát, valamint

Budapest VII., Hernád u. 45. sz. alatti- 140m2-es üzlethelyiségének- 75m2-es raktárhelyiségének

bérleti jogát.

írásos ajánlatokat a Cont(o)-Roll Kft. címére kérjük eljuttatni.

(7601 Pécs, Pf. 299.)

Érdeklődni lehet a TERRAHOLDING Rt. ügyvezető igazgatójánál

Telefon: 06-72/313-403

^ (7371)^

Öntapadós címkéket és matricákat

nagy tételben is rövid határidővel gyártunk, egyedi

megrendeléseket felveszünk, magyar nyelvű élelmiszer címkék

8 órás határidővel.

Rády és Fia Kft.

1112 Budapest, Neszmélyi út 44. Tel.: 166-7240 Fax:185-1950

(7490)

Vállalkozókat

keresünk!

Kereskedelmi hálózatunk

kiszélesítéséhez

felveszünk

ügynököket, ill. üzletkötőket.

Változatos termékkörben eredményes munka esetén, már induláskor magas jutalékot fizetünk.

Alkalmazási feltétel:

vállalkozói igazolvány, rátermettség.

Jelentkezni:

Carboker Kft.

Komló, Altáró u. 10.

Telefon: (72)-482-242

CARBOKER Steinerbrunner István manager

(89901)

Vennék 2-2,5 szobás lakást Szellemváros v. Lila ABC környékén. Tf.: 441-389 18

hután. (95241)__________

Eladó belvárosi zöldövezetben 57 m2-es 2 szobás öröklakás. Érd.: Pécs, Semmelweis 28. n/5. 15.00- 19.00 áron alul. (95247)

Nagy Lajos király úton 43 m2-es műteremlakás eladó. Érd.: 13.00-19.00-ig Tel.: 72/315-446(94900)

Eladó komfort nélküli alagsori házrész üzletnek, raktárnak. Érd.: 310-265 vagy

311-356(94920)

________

1

4 szobás kertvárosi lakást 3 szobásra cserélnék. 69/311-339 (4. emeletesben!) (94922)___________

S

zegedi megvásárolható önkormányzati 68 m2-es 2+2 összkomfortos, telefonos lakást elcserélnék pécsire. „Szeged 95597” jeligére a Rákóczi u. 34. hirdetőbe. (95597)

Lakást vennék. „Kert, telefon előny 95605” jeligére a Rákóczi u. 34. hirdetőbe. (95605)________________

2 szobás reprezentatív lakást garzonra cserélnék. 448-003,332-485 (95610)

Vennék 1,5-2 szobás lakást belvárosban vagy közelében. „Éva 95621” jeligére a Rákóczi u. 34. hirdetőbe.

(95621)

________________

B

elvároshoz közeli szoba konyhás komfort nélküli lakás eladó. Érd.: 17 óra után 329-437 tel. (92959) Belvárosi garzon eladó. Érdeklődni: a 440-545 telefonon az esti órákban. (95524)________________

2 szobás 53 m2 panel eladó vagy pécsire cserélném. Tel.: 352-489 Siklós, Köztársaság t. 4/B. (94816)

Komló Szilvásban kettő és fél szobás lakás eladó. Érd.: 481-882 tel. (93570) Másfél vagy kétszobás lakást vennék II. em-ig. 445211 (92642)____________

E

ladó 32 lakásos társasházban 55 m2 függőfolyósós, tehermentes, saját tulajdonú, első emeleti, összkomfortos lakás. Külön tárolóhelyiség van! Szentlőrinc, Ijfúság u. 6/B. I. em. 12. a. (95232) 600.000 Ft-ért lakást vagy házrészt vennék Pécsett. Érd.: 19-21 óráig a

317-738 telefonon.

(89900)________________

Kertváros újabb részén lakást vennénk. T.:

437-612(95586)________

E

ladó belvárosi téglaépületi kétszoba 54 m2-es összkomfortos öröklakás. I.á: 1 M 670 E Ft. Érd.: Szalai A. u. 18. Antal Tel.:

326-665 (95568)________

M

ecsek-nyugaton 86 m2- es sorházi lakás garázzsal eladó. Irányár: 4,7 millió T.: 329-774 (T/758) Rózsadombon kétszobás 63 m2-es panorámás panellakás garázzsal vagy anélkül eladó. T.: 443-927

(92654)_______________

3 szoba összkomfortos körpanorámás lakás eladó. Pécs, Nagy F. u. 35. Szűcs 17 h-20h-ig. (92651) Családi ház eladó. Össz- komf., gáz, ipari áram van. Gémű, 20. (9573) Gázfűtéses egy szobás belvárosi lakás sürgősen eladó. T.: 314-479 este (T/764)

________________

5

4 m2 kertvárosi lakás eladó. „1,3 MFt 94941” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (94941)

Szigeti útón 10 emeletesben 47 m2-es, telefonos lakás eladó. T.: 336-744

(94932) _______________

H

ajdú Gy. utcai 42 m2-es erkélyes, telefonos lakást 2 vagy 2,5 szobás lakásra cserélnénk. Tulajdon esetén ráfizetünk. T.: 336-744

(94933) _______________

K

ét szoba étkezős 4. emeleti lakás Sarohin t. úton eladó. T: 336-744 (94934) 800 ezer kp-vel lakást vagy házrészt vennénk. T.:

336-744 (94930)________

V

ennénk Meszesen két szobás, gázfűtéses I. emeleti lakást. X: 336-744 (94931)

1.5 szobás lakást vennék

kp-ért azonnali költözéssel. Tel.: 332-913 17 ó. után, (95252)___________

2.5 szobás saját tulajdonú földszintes lakásomat kettő 1,5 szobásra cserélném megegyezéssel. Érd.: 330-558-as telefonon.

(95257)

_______________

4

00-600 E Ft-ért lakásmegoldást keresek. Tel.:

334-254(95251)________

2

20 m2-es új családi ház eladó, elcserélhető.

372-419(91315)________

E

ladó Kertvárosban 2 szobás megvásárolható tanácsi lakás. Érd.: Wallenstein Z. u. 2. VI. em. 18. Balázs 18 ó. után. (95255)

Bpest II. kér., Fillér utcai 100 m2-es, összkomfortos öröklakásban lévő tulajdoni hányad, mely 30 m2-es szobából és mellékhelyiségek közös használatából áll, - tulajdonostárs 89 éves - elcserélném pécsi lakásra vagy eladnám. T.: 336-744(95640)

A NEMZETKÖZI VAGYONÉRTÉKELŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG MINT KIJELÖLT FELSZÁMOLÓ EZÚTON IS

MEGHIRDETI

ÉRTÉKESÍTÉSRE

A BARANYA MEGYEI ZÖLDÉRT VÁLLALATOT, működőképesen, pályázati úton.

A vállalat nagy- és kiskereskedelemmel foglalkozik. Pécsett bevezetett bolthálózattal és kb. 5 ha-os nagykereskedelmi teleppel rendelkezik.

Pályázati alapár: 250 millió Ft + ÁFA

Pályázat beadásának határideje:

1993. október 7.12.00 óra a ZÖLDÉRT Vállalat TITKÁRSÁGÁRA.

Érdeklődni lehet:

Lévai Józsefnél,

a Nemzetközi Vagyonértékelő Rt Pécsi Kirendeltségének vezetőjénél, (Pécs, Nagy Lajos király útja 9.) a 72-332-643 telefonon vagy a vállalat titkárságán, (Pécs, Megyeri út 66.) 72-313-458 telefonon.

A részletes információkat tartalmazó ismertető füzet átvehető

a Baranya megyei ZÖLDÉRT titkárságán (Pécs, Megyeri út 66.)

5.000 Ft + áfa ellenében.

(7375)

BEREL-KIAD

Garázst bérelnék Xavér környékén. Tel.: 329-662 este. (95238)

___________

M

ohácson 300 m2 helyiség kiadó. 3.000 Ft/m2/év T: 69/311-339(94921) Bükfürdőn 1 garzon-hotelban egy szobás apartman október 13-26 között egy- vagy kéthetes turnusra átadó. Érdeklődni:

72-315-048 (95624) Kertvárosban a Lila ABC- nél másfél szobás, telefonos, bútorozott lakás kiadó. Tel.: 322-231 (95627) Kiadó 200 m2 raktárhelyiség Kozármisleny Tel.: 72/371-054 (9340)

Külföldi diáklány 2 szobás, telefonos lakást keres, orvosi egyetem közelében. Ajánlatokat a 325-720-as telefonon este 5-7-ig. (95178)

Szoba albérletbe diáklánynak kiadó. Telefon: 435-944 (92643)

Telefonos 2 szobás lakás kiadó üresen. T.: 447-714 (95486)

Petőn utca, Szliven Aruház környékén BÉRELNEK (már működő üzlet átköltöztetésére) 12-20 m2-es (üzlet) helyiséget Lehet tároló is.

Érd.:

Petőfi u. 49. Garázs-Shop 8-18-ig

Kiadó szobát keresek a Közgazdasági egyetem közelében. Tel.:

06/1/156-4269 (94891)

Lehetőleg üres garázst bérelnék a Páfrány u-i garázssoron. Tel.: 321-699 esti órákban. (95571)

Berendezett összkomfortos garzon kiadó. Tel.: 329-413 Megtekinthető 17 óra után. (95574)

1,5 szobás bútorozott 2. emeleti lakás Szliven Áruháznál kiadó okt. 1-től. Éri.: tel.: 331-902 (95215) Garázs kiadó a Pálosoknál. Tel.: 335-021 (94942) Borpince bérbe adó. Ipari áram, vezetékes víz és 50 h.literes bortároló, ciszterna. Telefon: 72/323-221 16 h-tól 18-ig. (95635)

2x200 m2-es iker családi ház kiadó. Tel.: 335-106 (92970)

_______________

B

üfékocsi 9 m2 eladó, bérbe adó vagy cserét is beszámítunk. Érd.: munkaidőben 06/1/267- 6722 Retz Zsuzsa

(94946)

AGfíOTOURS.

UTAZÁS! IRODA Rt.

PÉCSRŐL AUTÓBUSSZAL

Párizs 5 nap szept. 17. okt. 22. 9400 Ft Jelentkezés és felvilágosítás AGROTOURS Rt. Utazási Iroda Pécs, Klimó u. 1. Tel./fax: (72)324-842

.(95211)

ÉK (PVil 11 ifi M

IMS» y—, JBi ■■ I 1

^ 1 r

Gyermeks

trikós-hi

nag

V""------U1--1

ifi Ft/m*-tőtr ^

szőnyeg, PVC-padló, üléshu; jzat, gk. szőnyeg, bútor plüs y választékban kapható!

B

MtNVv

S

fíVi /xftSWI Pócs,€ngel J.u.1/2. lüvliUky Pécs,f€MANAl a Raktár: Kozármisleny, Pécsi u. 133. ^

. </SS|!

fi [fi‘Hí

Hl 1 |f| ;

IMiATluU

Gyódon 1086 m2 zártkert lakható fürdőszobás házzal eladó. Érd.: 444-765

(92966)________________

Eladó családi ház nagy melléképületekkel. Hóból, Május L 2. (95633)

Hosszúhetény, Zrínyi u. 32.-es ház eladó. Tel.: 490-416(95237)

________

4

40 D-öl szőlő, 28 m2 faház berendezéssel, kapálőgép- pel, daráló, prés, 10 hl hordó, műanyag kád, kézi felszerelés terméssel eladó. 317-43417 ó, után, (95240)

Nagy családi ház gazdasági épülettel, nagy telekkel eladó. Érdeklődni: egész nap Kővágószőlős, Széchenyi u. 9. (94910)

Balatoni szép nagy telek eladó vagy pécsi telekre, autóra cserélhető. T.: 444-348 (94924)________________

Bálicsi oldalban 205 D-öl panorámás terület, összköz- mű a telekhatáron eladó. Érd.: 9-14 óra 327-233 tel. Kucsera (94923)

2 szintes, kertes, 3 szobás

ház garázzsal, sorházban eladó. Irányár: 4,6 MFt. „Zöldövezet 95604” jeligére a Rákóczi u. 34. hirdetőbe^ 95 604)

_____________

S

zigetváron 5 szobás családi ház eladó melléképületekkel, kerttel. Csere is érdekel. Érd: egész nap a helyszínen Kolozsvári u. 10. X: 311-385 (8310) Mohács, Kertész u. 1. sz. új családi ház eladó, esetleg kisebb lakásra cserélhető. Érd.: este 6-8-ig (5824)

Két családnak is megfelelő családi ház telekkel eladó. Pécs, Rigóder u. 22/a (535748)_______________

3 szoba összkomfortos felújításra szoruló családi ház. Érd.: Pécs, Úttörő u. 63.

(91312)________________

Eladó a Harkányi úton a volt Läufer Csárda mellett lévő új épület 1 hold telek kereskedelmi és vendéglátó tevékenységre alkalmas. Érdeklődni: egész nap Kovácsék Pécs, Erdély utca 33/1. (95173)

Kétszintes kertes, dupla garázsos sorház 150 + 90 m2 eladó. Pósa Lajos út 68.

(93897)________________

C

sertőn Szabadság út 7. sz. alatti 2 szobás fürdőszobás családi ház eladó. Érdeklődni: a helyszínen. (8303) Barcshoz közel bolhói családi gázfűtéses házam elcserélném Pécs kertvárosi saját tulajdonú lakásra. Sima csere. Érd.: Kálmán László Pécs, Kodolányi u. 29. Vl/17. (92644)

Eladó Vajszlón Dráva út 6. 2 szobás, fürdőszobás családi ház gazdasági épülettel. Garázs van. Érdeklődni: a fenti címen bármikor (95200)

________________

2 szoba összkomfortos családi ház eladó. Érd.: Téseny, Rákóczi 87. Smudla (1097/sz)______________

M

elinda utcai garázssoron garázs eladó. Érdeklődni: 18 óra után a 439-856 telefonon. (95221)

Nyugodt környezetben 85 m‘ összkomfortos családi ház eladó, garázzsal is. Érd.: 17 után Pécs, Apaffy

9. (94880)______________

Gazdálkodásra is alkalmas nagy parasztház Sze- bényben eladó. 335-371 17 után érd. (94881)

Vennék kisebb üzletet, üzlethelyiséget. T.: 333-005

18 h-tól. (94887)________

V

idéki összkomfortos családi házamat nagy területtel elcserélném pécsi vagy komlói lakásra vagy eladnám. Érd.: Tormás, Kun Béla u. 9. Sipos (95579) Sürgősen eladó házrész kerttel, tyúkólakkal, garázzsal, közművesített területtel. Minden megoldás érdekel. Érd.: Török u. 10/4. egész nap (95582) Kovácstelepen eladó 3 szobás családi ház. Pécs, Liliom u. 19. sz. (95584)

Eladó olcsón jó termő lugasszőlő 205 D-öl faházzal. Érd.: du. 17 órától: Dombay J. u. 4. B. ép. 1/4. (535805)

Komló belvárosában kettő db jól bevezetett, jelenleg is működő vendéglátó egység ár alatt eladó. Érd.: „Terasz 93571” jeligére az Új DN Ferencesek u. 1. hirdetőbe.

(93571)

_______________

Á

rverezek! Balaton vízparti villát. Pécsi csere érdekel. Tel.: 72/326-105, 60/327-930 reggel-este Mólomban 2 családnak megfelelő ház eladó. Cserelakásokat beszámítok + kp. T: 450-391 (92652)

Eladnám vagy elcserélném pécsszabolcsi szőlőhegyben levő 1986 m2 szántóm készpénzre vagy pécsi garzonra. Érdeklődni: tf: 443-921 (92653)

Eszék utcai garázssoron garázs eladó. T.: 443-927 (92655)

_______________

120 m2-es központi fűtéses házrész + udvar Pécshez közel eladó. Érdeklődni: 72/337-726(95219)

Kozármisleny. Kossuth L. u. 27. sz. családi ház eladó. Érd.: az esti órákban Tel:

371-486(95224)________

E

ladó Bicsérden felújításra szoruló kis ház. Üzlethelyiségnek is kialakítható. Érd.: Bicsérd, Alkotmány u. 19.

(535820)______________

5

4O0-0I hétvégi telek eladó a Malomvölgyi tó mellett. Épület, víz, villany, szőlő, gyümölcsös megosztva is. Tel: 323-833 délután

(95636)_______________

P

ostavölgyben építési telket vagy házat vennék. „Összközműves előnyben 94937” jeligére a Rákóczi u. 34, hirdetőbe. (94937) Damjanich úton bontásra való ház 217 m2 telken el- adó. T; 336-744 (94935) Balatonlellén vízparti társasnyaralóban lakrész eladó. Érd.: 72/311-702 18 h után. (94940)

Családi ház eladó, 250 m2 alapterületű, földszinten kiépített vendéglátó egységgel. Lakást beszámítok. Érd.: Komló, Béke Szálló Étterem Tel: (72) 482-511 (91462)