Új Dunántúli Napló, 1993. augusztus (4. évfolyam, 208-237. szám)
1993-08-28 / 234. szám
1993. augusztus 28., szombat üj Dunántúli napló 9 Magyar-izraeli együttműködés Magyarország és Izrael azt tervezi, hogy kormányközi szintre emeli az együttműködést a kábítószercsempészés, a terrorizmus és a szervezett bűnözés elleni fellépés érdekében. Ezt a kooperációt jelenleg a két ország szakminisztériuma által két éve kötött megállapodás szabályozza - hangzott el a Belügyminisztériumban tartott sajtótájkoztatón, amelyet Boross Péter belügyminiszter és Moshe Shachal izraeli rendőrségi és energiaügyi miniszter tartott. Még mindig lejtőn az építőipar A Központi Statisztikai Hivatal adatai szerint az építőipari vállalkozások az év első felében 91,8 milliárd forint értékű építési-szerelési tevékenységet végeztek, s ez mennyiségében 10,2 százalékkal maradt el az egy évvel korábbitól. A mélyépítés kivételével az építőiparra továbbra is a termelés csökkenése jellemző. A legnagyobb mértékben - 22,2 százalékkal - az épületfenntartás és -korszerűsítés esett vissza. A termeléscsökkenés a magasépítőiparban is megközelítette a 20 százalékot. Az építési-szerelési tevékenységből a fenntartási munkák aránya az egy évvel korábbi 38,3 százalékkal szemben idén az első félévben 30,7 százalékot tett ki. Az építőiparban összességében 86,1 milliárd forint volt az első félévben megkötött új szerződések értéke. Rt. lesz a Taurus Részvénytársasággá alakulhat a Taurus Gumiipari Vállalat. A cég jegyzett tőkéje 1,5 milliárd forint, a privatizáció a decentralizációt követően történhet meg. A tárgyalások több lehetséges partnerrel is folynak. A Taurus azon állami vállalatok közé tartozik, amely korábbi beruházásai miatt rendkívül nehéz pénzügyi helyzetbe került (adóssága több milliárd forint.) Kilenc leányvállalatot alakított, ezek közül hat nyereségesen működik, ám a profitot elviszi az adósságszolgálat teljesítése. A kormány a Taurust is azon cégek közé sorolta, amelyek sorsát közösen kívánja rendezni (összesen 13 ilyen vállalat van.) A jelenlegi elképzelések szerint az állam a bankoktól vásárolná meg a vállalatok adósságait, amely aztán a vagyonkezelők - a Taurus esetében - az AVÜ birtokába kerül. A követeléseket azután piaci módon értékesítik. Nélkülözhetetlen a paraszti összefogás! Beszélgetés dr. Márton Jánossal a szárszói találkozó kapcsán Az ötven évvel ezelőtti szárszói találkozón Németh László mellett Erdei Ferenc tartott nagyhatású beszédet, akkori füllel meglehetősen baloldali kicsengéssel. A kiváló agrár-közgazdász - 1945-ben belügy-, 1950-ben földművelésügyi miniszter - emlékszobrocskáját a rendszerváltozást követően, kisgazdapárti követelésre, eltávolították az FM árkádsorából. Utóda az Agrárgazdasági Kutatóintézet főigazgatói székében dr. Márton János, ő most nyugdíjas elnökként vezeti a Magyar Néppárt-Nemzeti Parasztpártot. Hátrányban - versenyezni?- A szárszói 50 éves jubileumon Ön is beszédet mondott. Miről?- Egyebek közt arról - mondja a 70 éves, ám szálfatermetű, makkegészséges Márton János -, hogy Japántól az USA-ig, Portugáliától Finnországig nemzeti kérdésnek tekintik a mezőgazdaságot. Állami támogatása mindenütt probléma, de két tényező alapvetően befolyásolja a tisztánlátást. Az egyik, hogy valóságos-e a támogatásnak mondott összeg, avagy abból származik, amit előzőleg a parasztságtól már elvont a költség- vetés? Köztudomású, hogy a fejlett iparral bíró nyugati államokban magas, mindenesetre a miénknél jóval magasabb ez a dotáció, s nekünk ezzel kell bírókra kelnünk a világpiacon. A másik tényező, ha úgy tetszik, dilemma, hogy e támogatásnak mondott pénzek csakugyan a termelőket segítik-e, avagy a feldolgozókat, kereskedőket, tehát a fogyasztókhoz vezető út közbeeső állomásait? Gátat a föld elaprózódásának!- Számomra úgy tűnik, nálunk inkább kihagyják a parasztságot, s előnyben részesítik például a külkereskedelmi cégeket, és így tovább...- Szerencsére az utóbbi hónapokban a kormányzat már egyre nagyobb gondot fordít a helyénvalóbb arányokra. Vagyis arra, hogyan lehetne több pénzt visz- szaforgatni az állami költségvetésből az agrártermelésbe! Ez áll mind a szövetkezetekre, mind a magángazdákra, akiknek, illetve amelyeknek meg kell küzdeniük az aszállyal éppúgy, mint - főként a magánparaszt esetében - az eszközhiánnyal, beleértvén a traktorhiányt éppúgy, miként a pénzhiányt. így, vagy úgy, ha valaha kellett, akkor a paraszti ösz- szefogás most aztán igazán - nélkülözhetetlen!- Tehát megmaradni a szövetkezeteknél?- Ez már mindenkire rábízatik napjainkban, s ez így is helyénvaló. Nem tagadom, hogy változatlanul szövetkezeti elkötelezett vagyok, mégpedig a német Raif- feisen-típusúakat tartom követendő modellnek. Vagyis: magántulajdonban a föld, ám közös a beszerzés, valamint az értékesítés! Mert sajnos a földművelők nagyobb hányada, beleértvén a földnélküli mezőgazdasági dolgozókat, a törpebirtokosokat, s a kettős foglalkozást űzőket, egyszerűen képtelen olyan beszerzésekre külön-külön, amelyeket hatékonyan használni is tudnának. Tudniillik akkor, ha a szerfölött magas kamatozású hitelekből mégis csak hozzájutnának az említett szerszámokhoz. Egyébként e kamatok visszafizetésére a mai árarányok mellett ugyancsak képtelen a kisgazda, de többnyire a szövetkezet is. A föld-elaprózódás megakadályozását is fontosnak vélem! Kifinomult EK-módszerek...- Vannak, akik azt tartják, adjuk el a földet külföldieknek, akkor lesz tőke, olcsóbb hitel, és így tovább ...-Én minden földtulajdonosnak azt ajánlom, hogy egyetlen négyzetméternyi földet se adjon el, mert a föld ára néhány év múltán nagy mértékben növekedni fog! Meglehet, az ipar és a szolgáltatási szektor tán egy évtized alatt tudja csak fölszívni a munkanélküliek seregét, hiszen a mezőgazdaságból kiszorultakat nem várja városi munkahely. Marad a minőség jobbítása: a mind nagyobb mérvű helyi élelem-feldolgozás, csomagolás, s a bedolgozás, ami olyannyira jellemző Kelet-Ázsia gyorsan fejlődő államaira. Ahol már az elektromos iparba is bedolgozik valamiként az exparaszt! Továbbá nagy lehetőség kínálkozik az infrastruktúra fejlesztésében is a falun élőknek, túlnyomórészt persze a fiataloknak. Ez lehet a legfőbb kapocs a város és a falu civilizációs kötődésben, egyazon nívóra juttatásában. A falusi lakosságnak 40 esztendő kimaradását kell most nagyon gyorsan, akár 40 napos népfőiskolái tanfolyamokon pótolnia, így elsajátítania mindazon jogi, kereskedelmi, számviteli, adózási ismereteket, amelyek a piacgazdaság megteremtéséhez nélkülözhetetlenek. Egy hitelfelvételi kérelem kitöltése szinte megoldhatatlan a földművelők nagyobb része számára! Pártsemleges agrárpolitikát- Akkor hát milyen agrárpolitika kellene a számunkra ?- Mindenekelőtt és fölött: pártoktól semleges! Úgy is mondhatnám, szárszói stílusban: nemzeti agrárpolitika szükségeltetik! Nyugaton vannak ugyebár szociáldemokrata és kereszténydemokrata kormányok egyaránt, de az agrár- programokon legföljebb lényegtelen módosításokat hajtanak végre hatalomra kerülésükkor. Emellett természetszerű a földművelők önszerveződése, ami elengedhetetlen az agrárpiac eredményes működtetéséhez. Ugyanilyen fontos a belső érdekvédelem, s a vertikum résztvevőinek - termelő, feldolgozó, kereskedő - érdek-összehangolása. Ez kvóták, árak, agrárkamarák, regionális differenciálási megállapodások révén mondhatni, olajozottan működik ott.-Napjainkban sok a vita a földtörvény fölött...- Ez a máris megkésett törvény, melyet remélhetően hamarosan megalkotnak, valóban neuralgikus része mezőgazdaságunknak. Itt minden paragrafus lényeges, hiszen ha félreért- hetőek, akkor végtelen pereskedések kezdődhetnek, ami a máris megosztott falu helyzetét még jobban elmérgesítheti. A művelési kötelezettség éppoly húsbavágó, miként a kormány- garancia, a bérleti és a használói jogok meghatározása, mégpedig hosszú időre. Hogy mekkora határt szabnék a földtulajdonnak? Ezt a korszerű technika szabja meg, valamint a szellemi tőke. Tehát a marketing-szemlélet, a szakmai tudás dönti el méretet, amit jómagam az ezredfordulóra úgy 500 hektár körül vélek kialakulni. Keresztényi Nándor A gépeket közösen kell beszerezni Fotó: Läufer László Az asztal marad? Realitásérzék és kompromisszumkészség Meghirdetői nyilván pontosan tudják: a sztrájk kétélű, veszélyes fegyver. Hasonlatos a harci gázhoz: lebénítja az arcvonal túloldalán levőket, de könnyen azokat is, akik bevetik. Az elmúlt hónapokban tovább halmozódtak a szociális, társadalmi problémák, s a gazdaság számos szférájában rendkívüli módon kiéleződtek a munkáltatók és a munkavállalók közötti konfliktusok. Nem meglepő tehát, hogy a politikai barométerek viharzónákat jeleznek. Ma a repülőgép karbantartók nyúlnak a sztrájk fegyveréhez, holnap talán a közalkalmazottak, esetleg a köztisztviselők, holnapután az agrárágazat-beliek? Láncreakció? Egy-egy munkahely, esetleg szűkebb vagy tágabb szakmai kör sztrájkba torkolló bérharca - a jelenlegi körülmények között - nem egykönnyen lokalizálható. Reális a veszély, hogy az egyedi munkabeszüntetésekből olyan pusztító erejű sztrájkhullám kerekedik, amelynek beláthatatlanok a következményei. Mert míg egyik oldalon a munkanélküliség, a létbizonytalanság, a csökkenő életszínvonal miatti jogos elkeseredettség munkál, a másikon a gazdasági krízis, a külgazdaság megroppanása, a vészesen gyarapodó deficit határolja be a mozgásteret. Mi a tét? A gazdaság akut betegségeit egyik hétről vagy egyik hónapról a másikra képtelenség orvosolni. Egyelőre csupán a további romlás megállítása lehet a reális cél. Ezért bármilyen távol áll is egymástól a munkáltatók és a munkaadók véleménye, közös érdek, hogy a konfliktusok zsákutcájából kikeveredjen az ország. Indulatoktól, presztízs-szempontoktól elvakultan, mély felelősségtudat, realitásérzék és kompromisszum-készség nélkül azonban erre nincs esély. Itt és most nem az az igazi tét, hogy a bérviták terepasztaláról melyik fél tudja leszorítani a másikat, hanem az, hogy egyáltalán lesz-e, ma- rad-e asztal, amely mellett az érvek és érdekek még egyeztethetők. Bajnok Zsolt Úton Magyarország felé? 3 millió menekült Oroszországban Miközben oroszok tízezrei álmodoznak arról, hogy Külföldön, köztük Magyarországon vészelik át a nehéz időket, sokak számára Oroszország a célpont, vagy legalábbis a tranzit ország. Becslések szerint jelenleg legalább három millió menekült tartózkodik Oroszországban. Többségük orosz, aki egykori hazájából, a volt Szovjetúnió valamelyik nem orosz tagországából volt kénytelen távozni a helyi háborúk vagy éppen az oroszgyűlölet miatt. Lakásuk, állandó jövedelmük nincs, a mának élnek, s nem tudják, ki segíthetne rajtuk. A menekültek másik része többnyire a harmadik világból érkezett. Megvesztegetett követségi alkalmazottak adtak ki számukra beutazó vízumot, s ők éltek a lehetőséggel, mert azt remélték, hogy Oroszországból könnyebben jutnak át Svédországba, Németországba vagy legalább Magyarországra. Hasszán Mohamoudnak ellőtték a lábát Szomáliában. Viselős feleségével, öt kisgyermekével és három rokonával menekült el a polgárháború elől. Sokezer kilométert autóztak, míg Kenyán, Szudánon és Egyiptomon át a tengerhez értek; ott egy kis hajót béreltek és Szíriába mentek, mivel azonban a hatóságok nem engedték őket letelepedni, 300 dollárért vízumot vettek a damaszkuszi orosz konzulátuson. 36 óra buszozás Törökországon át, kétnapos hajóút a Fekete tengeren, csónakkal Grúziából Oroszországba, végül négy nap vonatozás Moszkvába. Moha- moud kereskedő, ezért - ha lenne miből - itt is újra tudná kezdeni az életet. De nincs lakás, és családtagjai egy szót sem tudnak oroszul. A kurdok, afgánok, szomáliaiak, angolaiak ezreit az orosz illetékesek általában vállalati üdülőkben helyezték el, rendkívül mostoha körülmények közé. Mindkét fél átmenetinek tekinti ezt az állapotot: a hatóságok azért, mert saját, külföldről hazatelepített katonáiknak és menekültjeiknek sem tudnak szállást adni, a jövevények pedig, mert látják a nehézségeket, nem ismerik a nyelvet, és nem bírják a klímát. Az idegeneknek nem egyszer szembe kell nézniük a nélkülöző oroszok ellenszenvével is; egy Moszkva-kör- nyéki menekülttábor lakóit a közelmúltban úgy próbálták elűzni a helybéliek, hogy kikapcsolták a vizet és a villanyt, s bezárták a büfét. Az idegenek főként nemzetközi segélyegyletek adományaiból élnek. Mekkora veszélyt jelent ez a helyzet Európa más részei számára? „Az orosz külpolitikai re- vansizmus nem közvetlen veszély, de ha a gazdasági helyzet tovább romlik, ha éleződik a helyzet a volt szovjet köztársaságokkal, és ennek következtében menekülthullámok árasztják el Oroszországot, akkor a fenyegetés reálissá válhat" - nyilatkozta épp a minap Georgij Arbatov, a világhírű tudós, összesen 6 szovjet és orosz kormányzat tanácsadója. IMF-vélemény a kelet-európai gazdaságokról Jövőre már növekedés? Az egykori Szovjetunióban és Kelet-Közép-Európában 40 százalékkal esett vissza a termelés azóta, amióta piacgazdaságra térnek át. De ez csak átmeneti állapot, mivel tőkéjük ugyan kevés, viszont bőséges és olcsó munkaerő áll a rendelkezésükre. Ez a két alapmegállapítása a Nemzetközi Valutaalap (IMF) térségünkkel foglalkozó legfrissebb tanulmányának. Az IMF Survey-ben most megjelent, figyelmet érdemlő elemzés szerint derűlátásra ad okot, hogy Európának ebben a felében viszonylag kis tőkeberuházással nagy termelésnövekedés érhető el a hozzáértő munkaerő révén, amely nyugati mércével mérve ráadásul olcsó. Eduardo Borensztein, az elemzés készítője azt javasolja az érintett országoknak, köztük hangsúllyal éppen a magyaroknak, hogy szelektíven, de szabaduljanak meg a ráfizetéses állami vállalatoktól, mivel ha a friss tőkét és az emberanyagot a régi módon használják fel, a lehetséges előnyök kárba vesznek és eltűnnek a „feneketlen kútban". Kifizetődő, hasznos dolgokra kell fordítani az energiát, s ebben az esetben még évtizedünkben akár évi 4,5-7 százalékos termelés-növekedés is elérhető, miközben már 3 százalék is jó volna, figyelembe véve, hogy az Egyesült Államokban ez jelenleg 2,6 százalék. Az IMF felhívja a figyelmet arra is, hogy felmérésük szerint a volt Jugoszláviában tavaly 24, Oroszországban 19, Magyarországon pedig 5 százalékos volt a visszaesés, Lengyel- országban viszont 1 százalékkal nőtt már a gazdaság teljesítménye. Véleményük szerint jövőre kisebb mértékben csökken még a termelés a volt szovjet köztársaságokban, a térség többi részén azonban (beleértve hazánkat is) már 2,6 százalékos növekedés várható, 1995-98 között pedig évi 4,6 százalékos emelkedéssel számolhatunk. Az IMF kereskedelemstatisztikái összegzésének készítőit nyugtalanítja, hogy a kelet-európaiak importja aránytalanul gyorsan növekszik az exporthoz képest. Mint jelezték, Magyarországon, a volt Jugoszláviában és Csehszlovákiában továbbá Lengyelországban és Romániában tavaly átlagosan csak 1,3 százalékkal növekedett a kivitel, mig a behozatal 14-el emelkedett. Ez nehezen elviselhető, túlzottan nagy különbség a teljesítmények jelenlegi szintjén. A HWWA hamburgi gazdaságkutató intézet a Valutaalap jelentését kiegészítve mindehhez még hozzátette: Kelet-Eu- rópa kereskedelmében meghatározó Németország szerepe, hiszen az Európai Közösségből Kelet-Európába irányuló áruk és szolgáltatások 53,5 százaléka német eredetű. Ha pedig csak Magyarországot, Csehországot, Szlovákiát és Lengyelországot vesszük, akkor az arány 60,2 százalékos. Német részről ezért minden eddiginél nagyobb érdek fűződik az utóbbiakkal folytatandó kereskedelemhez, hiszen a volt Szovjetunió helyzete továbbra is messzemenően bizonytalan. A HWWA szakemberei szerint egyébként a Kelet-Európába irányuló kivitel s főként az ottani gazdaságok fellendülése mindenekelőtt a nyugati technológia és a tőkejavak együttes offenzívájától várható. S ebben egyetért a németekkel a Nemzetközi Valutaalap szakértő gárdája is. Simó Endre Földrengés a Dunántúlon Pénteken hajnalban Budapestről és több dunántúli településről is földmozgást észleltek és jeleztek. A Magyar Tudományos Akadémia Geodéziai és Geofizikai Kutatóintézete Szeizmológiai Obszervatóriumától kapott tájékoztatás szerint 4 óra 34 perckor volt a néhány perces földrengés. Először Etyek térségéből jelezték a rengést, ám az obszervatórium munkatársainak számítása szerint a földmozgás epicentruma Vértesa- csa térségében volt. A mérések szerint a Richter-skála alapján 3-3,5 magnitudójú volt a földrengés, amelyet a Budapest, Székesfehérvár és Komárom háromszögben érezhették a lakosok. Károkról sehonnan sem érkezett jelentés.