Új Dunántúli Napló, 1993. június (4. évfolyam, 147-174. szám)
1993-06-29 / 173. szám (175. szám)
10 üj Dunántúli napló 1993. június 29., kedd « A A szerkesztőség postájából Az illegális árusok is adnak számlát? Intézkedést sürgetnek a kereskedők Az országban szerte, így a pécsi nagyvásártéren is aránytalanul nagy mértékben elszaporodtak a feketéző, külföldi illegális árusok, hátrányos helyzetbe kerültek a vállalkozói engedéllyel rendelkező hazai kereskedők. E káros jelenség megfékezésére évek ója több javaslatunkat, kérésünket továbbítottuk az illetékes szervekhez, de a mai napig javulás nem történt az ügyben, sőt egyre nő az illegális árusok száma, holott tudomásunk szerint él az a törvény, amely szerint külföldi állampolgár hazánk területén nem folytathat illegális kereskedelmet. A jelenség ennek ellenére erősödő tendenciát mutat és sorra mennek tönkre a becsületesen dolgozó hazai kisvállalkozók. Az említett zugárus, feketéző külföldi árusok nem fizetnek semmiféle adót, tb. járulékot... Ezért áraikban jóval alatta tudHa őszinte akarok lenni, már nem tudok hinni. Mert mit is mondott Kupa Mihály pénzügyminiszter ? 1993. a lassú felmelkedés éve lesz.Erre föl mit olvasunk a sajtóban? Míg 1991-ben 114”2 milliárd, 1992-ben már 198,4 milliárd forint volt a Központi Költségvetés összesített adóssága, amely tavaly év végéig meghaladta az 1282,2 milliárd forintot. Ha ezt felemelkedésnek nevezik, akkor én nem tudom elképzelni a lejtőn való lefelé rohanás esetének ecsetelését. S az 1991. január 1. utáni áremelések? Míg 1991. január 1-én 1 kg házi, vagy alföldi kenyér ára 31 forint volt, most 54, létezett félfehér 20.40-ért most ugyanaz 44 forint, hogy 2.50 helyett 4.50-ért kapjuk a zsemlyét az már természetes. A hús ára is szépen igazodott a kenyéréhez az arány itt is hasonló: 1 kg comb és rövid karaj 210-ről 380-ra, a hosszú karaj 165-ről 304 forintra emelkedett, miközben a felvásárlási ár 60-ról 80-ra módosult. Rágondolni is rossz, ha beválik a jóslat, miszenak maradni egy hazai kereskedő árainál, akit többféle pénzügyi teher sújt. Mivel 1993. július 1-jétől a vásártereken is kötelezővé teszik a nyugtaadást, tisztelettel megkérdeznék: a már többségben lévő külföldi és illegális árusoknak is kell nyugtát adni? Mert ha nem, akkor mindaddig amíg a pécsi vásártéren egy illegális árus is működhet, akkor az összes megyében működő kiskereskedőt július 1-jétől azonnali hatállyal mentesítsék a nyugtaadási kötelezettség alól! Lehetetlen, igazságtalan állapot lenne, hogy néhány száz kereskedőt köteleznek erre, több ezer - akik mellettünk, körülöttünk, mindenütt, ahová a szem ellát -, pedig nyugtaadás nélkül, szabadon, a hatóságok által háborítatlanul hagyva működhet! Ha rájuk nem vonatkozik a törvény, akkor ránk se vonatkozzék! Mert ez hátrányos és rendkívül igazságtalan ránk nézve! Amennyiben kérésünk hiárint importra szorulunk. A tej litere 22-ről 29-re a tejföl 19.30- ról 25.30-ra a túró 25-ről 32.70-re, a 10 dkg-s vaj 20.80-ról 25.30-ra, a Trapista sajt 275-ről 308.70-re, a cukor 41-ről 67 forintra emelkedett. Az áram kilowattja 3.70-ről 5.30- ra, a ruházati cikkek átlagosan minimum 50 százalékkal, a benzin 56-ról 71.50-re, a gázolaj 33-ról 60 forintra, ennek következtében a közlekedési tarifák a háromszorosára emelkedtek. A szén, a gáz, a gépjármű súlyadó a biztosítás, a kommunális adó és... Kit tudja ezt még követni? És ezeknek az áraknak a tudatában 9000 forint minimálbért 19,5 százalék élelmiszer áremelés mellett 14 százalék nyugdíj- emelést szavaz meg 386 képviselő. Itt csak mellékesen jegyzem meg, hogy a „nagy Magyarországnak” csak 240 képviselője volt. A legfájóbb az, hogy ezzel még nincs vége. Mester Oszkár Pécsvárad bavaló lenne, úgy kereskedőink letétbe fogják helyezni vállalkozói engedélyüket s a továbbiakban, akár csak az országban másutt is láthatóan és hallgatólagosan engedélyezetten, ők is engedély nélkül kívánnak tovább működni, mert így kerülhetnek csak azonos pozícióba, „versenyhelyzetbe” az illegális külföldi árusok ezreivel. Mivel azonban ez a helyzet véleményünk szerint sem az APEH-nak sem pedig az államnak nem érdeke, úgy azonnali és sürgős intézkedést kérünk, mégpedig kormányzati szinten, mert a probléma már nem tűr halasztást. Évekig jeleztük, teljesen hiába, a határainkon naponta ezer tonnaszám ömlik be a csempészáru. Itt az ideje, hogy ennek véget vessenek! Fekete Kálmán kereskedő, elnökségi tag Baranya Megyei Kereskedők Egyesülete, vásározó szakosztályának a nevében Szórakozni vágynak a lányok Védelmet várnak a diszkók környékén 16 éves fiatalok vagyunk és többet szeretnénk szórakozni. Egyrészt azért, mert félünk diszkóba járni, másrészt pedig nincs elég lehetőségünk rá. Összefogtunk és mindkét problémára találtunk megoldást: vasárnaponként diszkó lesz a pécsi Szabadtéri Színpadon, ahova olyan fiatalemberek jelentkezését várjuk, akik hajlandók lennének a diszkóból hazatartó lányokat elkísérni. A mi célunk az, hogy a szórakozni vágyó lányokat meg- védjük az éjszaka veszélyeitől, ezért várjuk a férfiak jelentkezését az őrző-védő őrjáratunkra. Mihályközi Andrea Niklai Edit * Ugyanerről írt hozzánk levelet Czink Mónika és Hengl Melinda hasonló kérést megfogalmazva mindazokhoz, akik hajlandók segíteni a szórakozni vágyó fiatal lányokat. Superbook Club Alapítvány Június 12-én tartotta második rendezvényét a Superbook Club Alapítvány a pécsi Szivárvány Gyermekházban. A klubhálózat a televízióból jól ismert „Könyvek könyve” című bibliai rajzfilmsorozathoz kapcsolódik. A filmsorozatot a világ csaknem minden részén levetítették már; Németországtól kezdve a Fülöp szigetekig, a volt Szovjetuniótól az Amerikai Egyesült Államokig. Mindenütt óriási hatással volt és van gyermekek százezreire. Ezt a beérkező levelek nagy száma mutatja. A levelek megválaszolására több országban külön szervezetet kellett létrehozni. A nagy érdeklődést kihasználva gyermekklubok százai szerveződtek (Például a Fülöp-szigeteken 500 ilyen úgynevezett Superbook Club működik.) A klubok rendszeres időközönként tartják rendezvényeiket, ahol változatos eszközökkel és módokon ismerkedhetnek meg a gyerekek a bibliai korok történelmével, a korabeli szokásokkal, zenével. A rajzfilmsorozathoz tartozó összes jogot a CBN amerikai televíziós társaság (a sorozat tulajdonosa) a Magyar- országon bejegyzett Superbook Club Alapítvány részére biztosította, s így a magyarországi gyermekklubok szervezését is az Alapítvány végzi. Eddig 20 klub szervezése kezdődött el országosan, közöttük a pécsi Superbook Club munkája is folyik már. A rajzfilmhez kapcsolódva két kiadvány is megjelent egy színes foglalkoztató füzet és egy színvonalas gyermekmagazin, a „Világító Superbook”. ' Pécsett május 8-án tartotta első tagtoborzó rendezvényét a Superbook Club. A lelkes gyerekseregnek sok játékkal és vidámsággal elevenítették föl a Biblia történeteit. A második klubfoglalkozás igazán jó programnak ígérkezett, hisz a meglepetések mellett a’ klub vendége volt a budapesti „Csip” pantomimcsoport, Kassai Gizella vezetésével! Mezei Adél vezető Makai Zoltán menedzser Bízzunk, vagy ne bízzunk? Több tucat gépkocsi elhelyezésére alkalmas parkoló készült el Pécsett, a Nagy Imre út szerviz útján. Az ott lakók parkolási gondjai így megoldódtak ugyan, érthetetlen viszont az, hogy a kijelölt parkolóban miért tilos várakozni. Fotó: Szundi György írásunk nyomán Épületfelújítások a pécsi Szabadság úton Az Új DN június 10-i számában megjelent „Városvédő őrjárat” című írásban köszönjük Farkas Mária, Vajgert György, Várhidy György és dr. Vargha Dezső figyelem felkeltő sorait. Az épületek lesújtó állapotát elismerve, tájékoztatni kívánjuk a Dunántúli Napló olvasóit a házak jövőbeni „sorsáról”: Szabadság út 34-36.: az épületegyüttes felújításával vállalatunk - az önkormányzat, Országos Műemlékvédelmi Hivatal bevonásával - előkészítési munkákat végez, amelynek során a 34-es épület bérlőit véglegesen elhelyezték, a felújítási kiviteli tervek elkészültek. Szükséges annak vizsgálata, hogy a 36-os számú épület - műemléki környezet miatt - a 34-gyel együtt kerüljön felújításra. Állagvédelmi munkákra a tetőszerkezet felújításához szükséges pénzügyi fedezet a Városi Önkormányzat Közgyűlésének szavazata alapján rendelkezésre áll. Az épület együttes teljes felújítása a jele- nelegi gazdasági helyzetben évekig elhúzódhat. Szabadság út 28.: vegyes tulajdonú épület, 26,57 százaléka magántulajdonban, udvarán lakások, üzletek, garázsok. Elidegenítés, illetve vegyes tulajdon miatt ütemezett, tervezett felújításra anyagi fedezet jelenleg nincs. Jelenlegi helyzetünk ellenére is, az önkormányzat illetékes irodáival együttműködve, éves kezelési tervünkben szerepeltetjük azon épületeket, melyek városképi, illetve műszaki állapotuk miatt felújításra szorulnak. Feltételezve, hogy az önkormányzat e minimális programunkhoz szükséges fedezetet biztosítani tudja, csatlakozunk a szerzők kommentáló soraihoz: „várunk és remélünk”. Megyesi Sch. István PIK műszaki főmérnök Köszönöm Június 19-én Koszó Mihály taxis megtalálta és elhozta lakásomra az elveszített aktatáskámat, amelyben az összes személyi, valamint a munkámhoz nélkülözhetetlen iratom benne volt. Cserébe csak a köszönetemet fogadta el. Torzsok Lajos gépkocsivezető Kell engedély! A „Hová jut el a kerekesszék?” című írás kapcsán (Új Dunántúli Napló,»június 11.) jelentkezett a mozgáskorlátozott Merzay László. Véleménye szerint az építési hatóság képviselője megtévesztő nyilatkozatot tett, mert az Országos Építésügyi Szabályzat szerint, ha egy épület, vagy épületrész funkciója megváltozik, azt engedélyeztetni kell. A pécsi Kertváros utca 1-ben található orvosi rendelő első emeletén ugyanis egy lakást alakítottak át újabb rendelővé, tehát engedélyre lett volna szükség. Mivel egészségügyi intézményről van szó, az 1986-os OÉSZ értelmében a rendelőnek a mozgáskorlátozottak számára is megközelíthető- nek kellene lennie. Az építési hatóság vezetője a következőket nyilatkozta az ügyben: a közgyűlés határozata alapján végezték el a munkát, és nem adtak ki rá építési engedélyt. Égy, a témával foglalkozó szakember rendeletszámokkal is alátámasztotta Merzay László érvelését. Hozzátéve, hogy az építési engedély kiadásának módja a következő lett volna: A pécsi Polgármesteri Hivatal a felettes szervtől, a Köztársasági Megbízott Hivatalától kéri, jelölje ki az ügyben eljáró hatóságot. Szabálysértés? Megállapítása felettes hatóságra tartozik. P. E. Zöld és egyéb foltok a pécsi Urán városban Gyorsan repül az idő. A nemrég még apró cserjék mára gyönyörű zöld fákká, bokrokká terebélyesedtek. Emlékszem, a gyenge fát a szélvihartól úgy óvtuk meg, hogy erős karókat kötöztük, pedig nem mi ültettük el itt a házunk előtti nagy parkban. Most az unokáimnak is árnyat ad. Együtt gyönyörködünk benne. 4*Uránváros legszebb, legzöldebb „park”-ja a főtéri után a Körösi Csorna Sándor utca parknyi szélességével. A 35 évvel ezelőtt kiültetett fák, bokrok dús zöldje kellemessé hűsíti a forró nyári napokat. Házai közé is behúzódik a park, játszótereket, pihenőparkokat ölelve. Az utca közepét hosszában szelő járda kissé elhanyagolt. Nyári záporra vár... Az elsőként épült házak előtti ici-pici tóban úszó sellő- párt tavaly visszakaptuk a szobor alkotójától. A művész szeretné, ha vigyáznának a sellők környezetére. Ne úgy nézzenek ki, mint a szemétdombból kikapaszkodók. Itt a nyár. Az Ybl Miklós út 7/III. előtti szökőkút vize gusztustalan, nem „szökik”, de zavaros, büdös. Bizonyára van olyan szer, ami meggátolná a víz poshadását. Ékszer lehetne ezen a téren a mellette lévő kis virágágyással. Most úgy fest, mint az estélyi ruhán a csillogó bross helyett egy egér rágta Frissítő zöld az erdősáv az Uránváros déli, vasút menti részén. Sétáló-útján kavicstörmelék ropog a talpunk alatt. Az út mentén a bokrok között erdei asztalok, ülőkék, ahol lepihenve sakkozhatunk, kártyázhatunk és az uzsonnát is elővehetjük. A Béke-park a városrésztől nyugatra Kovács-telep mögött húzódik és a környékbeliek kezdik felfedezni, megszeretni. Télen ródli-pálya a drága pénzen kiásott, majd félig vissza- töltött, vizet nem látott csónakázó tó. Nyáron víznélküli strandja, napozója a kirándulóknak. Járdáin kisgyerekek tekerik a kerékpárt, gyerekkocsit tologató kismamák sétálnak itt délutánonként, távol a levegőt rontó, száguldozó városi forgatagtól. Északi része napfényes, a déli árnyas. 5-12 millió forint közötti az összeg, amit a város erre a parkra eddig költött. Ültessünk még több fát, bokrot, virágot erre a területre. Ha a naponta többezer Uránvároson áthajtó járműtől nem szabadulhatunk, legalább gyerekeinket sétáltassuk jó levegőn közel otthonunkhoz. Uránváros, Kovácstelep, Rácváros ifjúsága rendezhetne itt hétvégeken találkozót, a zajos diszkók helyett. Rendezzék be ezt a parkot a majdani gyerekeiknek. Szilágyi Jánosné 4 J 4 % é I Idős jogászok jubileuma A szokásos évi egyetemi napokon került sor az arany-gyé- mánt-vas és rubint-diplomák kiosztására. Ez évben dr. Földváry Józsej (prorektor) a Baráti Társaság elnöke rövid megnyitó beszédében üdvözölte a megjelent vendégeket és a baráti társaság tagjait, valamint a körünkben jelenlevő arany- gyémánt- rubint- és vas-diplomás doktorokat, majd a hivatalban lévő rektor kiosztotta a megjelent jubilánsoknak az arany- gyémántrubint és vas-diplomákat. Majd a volt római jog professzori szobában emlékeztek meg dr. Óriás Nándor profesz- szorukról. Meghallgatták a magnóra mondott üzenetét a mai ifjúsághoz. Ezt követően ebéden vettek részt a jubilánsok. Este a rektori fogadáson még egyszer összejöttek az ünnepeltek. Buru 'János dr. aranydiplomás jogász