Új Dunántúli Napló, 1993. május (4. évfolyam, 118-146. szám)
1993-05-24 / 140. szám
2 oj Dunámon napiö 1993. csütörtök 24., csütörtök Virágzó kapcsolatok Harkány és Bruchköbel között © ÓRA A NAGYVILÁGBAN Kambodzsában vasárnap megkezdődtek az általános választások. Képünkön az ENSZ-hatóság (UNTAC) egyik holland katonája Sisophonban a bunkerból felügyel a rendre, miközben a lakosság hosszú sorokban arra vár, hogy leadhassa szavazatát. (Folytatás az I. oldalról) fogattak ezúttal Harkányba és töltöttek el felejthetetlen napokat harkányi barátainknál. Nagyon örülök annak, hogy a kellemes kikapcsolódás mellett konkrét megállapodásokat is kötöttünk helyi vezetőkkel, s ez véleményem szerint garanciát jelent mindannyiunk számára a jövő vonatkozásában.- Milyen konkrét eredményei vannak a Bédy István polgármesterrel lefolytatott megbeszéléseknek?- A két település polgármestere megegyezett abban, hogy ez év szeptemberében Bruch- köbelben aláírjuk a testvérvá(Folytatás az I. oldalról) gának - mutatott rá Bakos Károly. Az érintett diákok május 17-én érettségi dolgozatukat két példányban írták meg. Az elkészült munkákat a középiskolai tanárok javítják ki. A dolgozatok első példányát az iskola küldi el abba a felsőoktatási intézménybe, ahol a diák magyar nyelv és irodalomból felvételizik. Bakos Károly hangsúA második világháború végén a Szovjetunióba került műkincsek közül a festmények már ez év végén, a jövő év elején hazaérkezhetnek. Az ez ügyben folytatott tárgyalások eredményeként aláírt jegyzőkönyv értelmében már a közeljövőben megkezdődik a műkincsek azonosítása. A visszaszármaztatásuk elsősorban attól függ, hogy az orosz félben milyen mértékű lesz a készség az együttműködésre - összegezte ez ügyben folytatott moszkvai megbeszéléseit Mádl Ferenc. A művelődési és közoktatási tárca vezetője az orosz fővárosból hazaérkezve nyilatkozott a repülőtéren pénteken a késő esti órákban. A kultuszminiszter elmondta: kétoldalú együttműködés alapján történik a műkincsek származási helyének a megállapítása, a jogi kérdések tisztázása. Mindezek után válik csak ismertté, hogy mely magyarországi műalkotások kerültek ki jogellenesen a volt Szovjetunió, rosi megállapodást és ezzel újabb lendületet adunk kapcsolataink kiszélesítésének, így kulturális és gazdasági téren is.-A hivatalos megbeszéléseken kívül mivel telt a küldöttség programja?- Természetesen meglátogattuk a fürdőt, amely nagy tetszést aratott a csoport körében. Ezen kívül kisebb kirándulást tettünk Villányba, az ott lévő borműzeumba és Pécsett is el- töltöttünk egy csodálatos napot. Mindent összefoglalva élményekkel telítődve távozunk Baranyából, és annak egyik gyöngyszeméből, Harkányból. Koller Zoltán lyozta: az érettségi dolgozat tehát beleszámít a felvételi vizsgába magyar nyelv és irodalomból, ám ettől függetlenül a jelentkezőknek mind az írásbeli, mind a szóbeli felvételi vizsgát le kell tenniük e tárgyból. A pontszámítás módjáról a felsőoktatási intézmények adnak részletes felvilágosítást a jelentkezőknek. (MTI) illetve Oroszország területére. A munkálatokra vegyes bizottságot hoztak létre: élén orosz és magyar társelnökkel. Mádl Ferenc hangsúlyozta, hogy a műkincsek visszaszolgáltatásának alapja a kölcsönösség. A Grabár Intézetben - ahol nagyon sok festményt őriznek - látogatásst tett a küldöttség. A miniszter leszögezte: a szakemberek feladata megállapítani, hogy ezek közül melyek voltak hazai múzeumok, esetleg magángyűjtők tulajdonában. A Nyizsnij Novgorodban őrzött könyvekről szólva kifejtette: hazai kutatók megállapították, hogy jó néhány könyv, régi nyomtatvány nagy valószínűséggel a sárospataki könyvtár példánya, de azt is elmondta, hogy a delegáció nem tett látogatást a helyszínen. Az orosz kulturális vezetés részéről kinyilváníttatott a szándék a műkincsek visszaszolgáltatására - mondta befejezésül Mádl Ferenc. (MTI) O Párizs. Utolsó versenynapjához érkezett vasárnap a 46. Cannes-i Filmfesztivál: a 23 versenyfilm közül az utolsó három került a nemzetközi zsűri elé. Hétfőn este hirdetik ki az eredményeket, s ezen a napon a közönség már csak egy francia filmet láthat, ez azonban versenyen kívül szerepel. Közben jó- néhány díjat már oda is ítéltek a különböző testületek. A kritikusok hetének díját egy elsőfilmes mexicói rendező, Guillermo del Toro alkotása kapta az ott bemutatott filmek közül. A művész és kísérleti filmek nemzetközi szervezetének díját ugyancsak elsőfilmes rendező, Yolanda Zauberman kapta. O Buenos Aires. Hatosikreknek adott életet egy 28 éves argentin asszony, aki korábban - a jelek szerint sikeres - kezelést kapott a teherbeesés esélyeinek javítására. Az AP jelentése szerint a dél-amerikai ország történetének első hatosikrei császármetszéssel jöttek világra a normális időpontnál 14 héttel korábban, s bár súlyuk mindössze 480 és 820 gramm között van, az orvosok szerint van remény a négy leány és a két fiú életben maradására. O Pozsony. Sikeresnek ne vezte az Egyesült Államokban tett ötnapos látogatását, főként pedig a Nemzetközi Valutaalappal (IMF) és a Világbankkal folytatott hitel-tárgyalásait Vladimir Meciar szlovák miniszterelnök - jelentette az AFP. Mint elmondta, Michel Cam- dessus-szal, az IMF elnökével folytatott megbeszélésén 90 millió dollárt hitelt kért a szlovák pénz stabilizálására. Magyar rendőrök Kambodzsában Kambodzsában az ENSZ-ha- tóság (UNTAC) alárendeltségében szolgáló 97 magyar rendőr az indokínai ország tíz tartományában és harminc járásában szétszórtan vigyáz a vasárnap kezdődött választásokon egy-egy választási helyiség belső rendjére - mondta Boda József alezredes, az UNTAC rendőri erőinek kötelékébe tartozó magyar kontingens parancsnoka az MTI pekingi tudósítójának adott telefoninterjúban. A magyar parancsnok az alábbiakban ismertette az ENSZ-rendőrök, köztük a magyarok választási feladatait: - hatáskörükbe tartozik a rend és a törvényesség felügyelete a rájuk bízott választási helyiségben és annak kétszáz méteres körzetében. Meg kell akadályozniuk egyebek között, hogy bárki robbanóanyagot, kézigránátot vagy lőfegyvert csempésszen be. E célból fémdetektorral át kell vizsgálniuk minden újonnan érkező szavazót. Segítségükre lesznek ebben a kambodzsai kormány rendőri és katonai erői, amennyiben azok a 200 méteres körzeten kívül előzetesen átvizsgálják biztonsági szempontból a szavazásra érkezőket. (6-15 fős kambodzsai készültségi egységek lesznek minden szavazóhelyiség közelében.) A magyar parancsnok - mint mondta - napi telefonkapcsolatban marad beosztottaival a választások alatt is. O Prága. Többéves bővítési és korszerűsítési munkálatok kezdődnek jövőre a prágai Ruzyne repülőtéren. Új terminál épül, amely teljes egészében átveszi majd a nemzetközi járatok indítását és fogadását. 2007-ben, amikorra teljesen végezni akarnak a munkával, már évi 4,8 millió utassal számolnak a cseh légiközlekedés szervezői. A tervek részét képezi, hogy Prága és Kladno között gyorsvasút épül, amelynek két megállója is lesz Ruzynén. O Kolding. Az európai gazdasági helyzetről, elsősorban a növekvő munkanélküliségről tanácskozott az Európai Közösség tizenkét tagállamának gazdasági és pénzügyminisztere a dániai Koldingban - jelentették a hírügynökségek. Aggodalmukat fejezték ki amiatt, hogy a munkanélküliség tovább növekszik és jövőre várhatóan eléri a tizenegy százalékot is. A brit pénzügyminiszter szerint aggodalomra ad okot az európai gazdaságpolitika is, hiszen nem a munkanélküliség csökkentésére irányul. Az európai országok többségében az idén alig várható, vagy egyáltalán nem várható gazdasági növekedés - állapította meg Norman La- mont. O Bonn. Több mint ötven év után ismét menetrendszerűen jár a vonat Berlin és Kalinying- rád, az egykori Königsberg között. A német vasútaknál a hét végén lépett életbe az 1993/94-es menetrend. Berlin és az oroszországi föderációhoz tartozó Kalinyingrád között hetente kétszer közlekedtetnek majd éjszakai vonatot. Nyomozás államtitoksértés miatt Államtitoksértésre irányuló előkészület, vesztegetés és más bűncselekmények alapos gyanúja miatt a Budapesti Ügyészség Nomozó Hivatala nyomozást folytat Dieter Hofmann osztrák és két meg nem nevezett magyar állampolgárral szemben. A nyomozást folytató szerv illetékes vezetője a nyomozás érdekeire és az államtitkok védelmére tekintettel sem cáfolni, sem megerősíteni nem kívánta az MTI értesülését, illetve a külföldi sajtóban megszellőztetett információkat. Hozzáfűzte: sem a magyar, sem a külföldi lapoknak nem szivárogtattak ki, és nem is adtak információkat. Az ügyről csak a nyomozás befejezését követően tájékoztatják a nyilvánosságot. Az MTI értesülése szerint a nyomozás egy magyar állampolgár letartóztatásával indult február közepén. Ezt követően a nyomozóhatóság tagjai márciusban fogták el Dieter Hofmann 51 éves osztrák üzletembert. Tulajdonképpen az ő személye és tevékenysége teszi „szigorúan titkossá” a bűnügyet. Magyarországon mint repülőtéri biztonsági megbízott, illetve rendőrségi szakember „működött”. Dieter Hofmannt a magyar hatóságok tartóztatták le, pedig több ország rendőrsége és titkosszolgálata is „csaló hírszerzőként” ismeri. Vagontüzek a Keleti Pályaudvaron A Keleti Pályudvaron vasárnap kétszer is riadóztatták a tűzoltókat a tárolóvágányokon őrzött vagonok oltására - tájékoztatta a MÁV ügyeletese vasárnap az MTI-t. A reggeli órákban először egy elsőosztályú, valamint egy félig első-, félig másodosztályú vagon gyulladt ki, s a tűz megkárosított három, a szomszédos vágányokon parkoló vagont is. A tűzoltók azonnal kiszálltak a helyszínre, s rövid időn belül eloltották a tüzet. Néhány órával később azonban újból kigyulladt egy vagon. A tűzoltók ezt a tüzet is gyorsan eloltották. A tűzoltóságtól kapott információk szerint a tüzeket nagy valószínűséggel szándékos gyújtogatás okozta. (MTI) AusztriaLotto A Lottó Unió Kft. tájékoztatása szerint a 20/93 játékheti AusztriaLotto nyerőszámok: 05 15 17 24 34 43. Pótszám: 45 Joker nyereményösszeg 1. nyerőosztály: 4 252 821 schilling. Joker nyerőszámok: 6 4 7 0 5 6 Mától közös érettségifelvételi vizsgák Már ebben az évben Hazaérkezhetnek műkincsek Oroszországból AMIBEN NEM CSALÓDUNK A világ autópiacain folytatott felmérések szerint a műszaki megbízhatósági listát már évek óta a Toyota vezeti. Mi lehet ennek a titka? Erről kérdezem R.J. ihletembert, aki már többször választotta ezt a márkát. R.J.: Akinek Toyotája van nem csodálkozik azon, hogy "hűséges" maradok ehhez a márkához. G.E.: De azt nem tagadja, hogy a kisértés óriási, hiszen csodálatos kocsik seregét kínálja az autópiac immár itthon is. R.J.: Megcsodálom én is őket, de én abban bízom ami már bizonyított. G.E.: Bizonyára Ön is észrevette, hogy sokaknak az a véleménye, hogy "a német kocsik az igaziak". Emellett Önnél is szerepet játszik a tekintélyes megjelenés. Önnek nem snassz egy Toyota? R.J.: Keresztül-kasul utazom Európát, nálam elsődleges szerepe van a megbízhatóságnak és nem tagadom az alacsony fogyasztásnak is. Nem engedhetem meg magamnak, hogy sűrűn szenteltessek, hiszen minden elhalasztott utazást a zsebemen éreznék meg. Eddig bármerre jártam is a sorompók kinyúltak előttem. Remélem ez elég meggyőző. G.E.: Most ismételten Toyotát készül venni ezúttal itthon... R.J.: Igen. Most a Troska úrnál Pécsett. G.E.: Miért pont nála? R.J.: Mert ez a kereskedés valóban európai színvonalú szolgáltatásokat nyújt, úgy az extrákkal való felszerelés, mint a fizetési lehetőségek területén, nem beszélve a garantált alkatrészellátásról és márka szervizről. Legyen szó egy olajcseréről vagy műszaki vizsgára való felkészítésről, vagy bármely egyéb szervizről a vásárlás után is folyamatosan rendelkezésemre állnak, amivel időt, pénzt, takarítok meg. G.E.: Ilyen szolgáltatásokkal valószínű, hogy a Toyota-Troska Pécs, Engel János utcai kereskedése többeket "levesz a lábáról". (G. E.) PÉCS, SzÉchENyi TÉR 1 7. (A PrímacIonna btrrik kclyÉN) NYITÁS: HÉTFŐN REGGEL 9 ÓRAKOR í i. 7 á
