Új Dunántúli Napló, 1993. április (4. évfolyam, 89-117. szám)
1993-04-24 / 111. szám
1993. április 24., szombat üj Dunántúli naplö 7 A vásárló pedig azt hiszi, - jól jár a Aruk, árak, diszkontok Diszkont. Lassan se szeri, se száma az ilyen jellegű boltnak - hiszen városok szélén és közepén, volt raktárakban és lakásokban ezzel az elnevezéssel ingerük betérésre és csábítják vásárlásra az embereket. Vajon okkal, joggal-e? Egyáltalán, a diszkontokban venni tényleg jó üzlet? Dr. Bodnár József, a Baranya Megyei Fogyasztóvédelmi Felügyelőség vezetője szerint egyetlen kereskedő sem szegi neg a rendelkezést, ha diszkontként üzemelteti boltját. Nincs nehéz dolguk, ugyanis ilyen rendelkezés nincs is... Nyilván ez az egyik oka, hogy korlátlanul használják ezt a nevet, sejtetve amit eredendően takar - nem luxus körülmények között, de kulturáltan jó minőségű árukat kínálni, az átlagosnál olcsóbban. Népszavazás Oroszországban Nyeregben marad-e Borisz Jelcin? A Nyugat az elnökre épít Mercedes helyett Volga Alekszandr Ruckoj orosz al- elnök csütörtöktől nem használhatja páncélozott szolgálati autóját, lecsökkentették testőrei számát, és nem élvezheti a személyi orvosi szolgálatot sem. Az eddigi páncélozott Mercedes helyett Ruckoj egy Volgát kapott, s testőrsége létszámát oly mértékben csökkentették, hogy „az kevesebb, mint ami egy egy kereskedelmi bank igazgatójának jár” - mondta az alelnök munkatársa. Jelcin beszédében felszólította Ruckojt: döntse el, melyik oldalon áll. Dokumentumok Rommel öngyilkosságáról Adolf Hitler aláírásával ellátott titkos náci dokumentumokat bocsátottak árverésre hétfőn New Yorkban. Az okmányok között voltak olyanok, amelyek bepillantást engednek Erwin Rommel tábornagy, a Sivatagi Róka öngyilkosságának részleteibe. A titkos iratok az AP jelentése szerint 53 000 dollárért keltek el. Azért a 14 dokumentumért, amely Rommel sorsával foglalkozik, 18 000 dollárt adtak. A dokumentumokat egy amerikai katona találta Berlinben, a náci összeomlás után, amikor katonai hivatalokban keresgélt. Magával vitte mint emléktárgyakat, és nemrég adta el őket egy gyűjtőnek. Új metróvonal Londonban Az Európai Befektetési Bank (EIB), az Európai Közösség pénzintézete 98 millió fontos kölcsönt hagyott jóvá az új londoni metróvonal finanszírozására. A szigetországnak 15 év alatt kell visszafizetnie a az ösz- szeget, amely az edinburgh-i EK-csúcstalálkozón a közösség infrastrukturális fejlesztésére elhatározott keretből származik. A metróépítéshez 400 millió fonttal a brit magánszektor is hozzájárul. Az új vonal a London nyugati részén fekvő Green Parkot köti majd össze a kikötői dokkokkal. Szójaliszt Ukrajnának Az Archer Daniels Midland Inc. amerikai agráróriás bejelentette, hogy százmillió dollár értékben szójalisztet és másfajta proteineket szállít Ukrajnának. Mint a Reuter a vállalat székhelyéről, az Illinois állambeli Da- caturból jelentette, az erről szóló szerződést hétfőn írta alá Dwayne Andreas, a cég elnöke és Igor Markulov, az ukrán miniszterelnök gazdasági tanácsadója. A szerződés értelmében az amerikai cég egy év alatt teljesíti a megrendelést. Bagoly-diszkont, a pécsi vasútállomás közvetlen szomszédságában. A hivatásos ellenőr - Farlcasné Bálint Rózsa, a megyei fogyasztóvédelmi felügyelőség vezető-helyettese - a polcokon sorakozó áruk közül azonnal „kiszúr” néhányat: az üveges ecetes paprikának nincs feltüntetve a gyártási ideje, így ember legyen a talpán, aki megmondja - meddig ehető. A hazai löncshús gusztusos konzervdobozban kelleti magát, csak egy aprócska gond van vele: a címke orosz és angol feliratú, s hát a gyártási idő... A Bolyban készült tésztákról sem sokat tud meg a vásárló a feliratok alapján, így például azt sem, hogy tojással vagy anélkül ké- szült-e. A külföldi brandy-ről kiderül, nincs bevizsgáltatva, árusítani nem volna szabad, a lejárt szavatosságú narancsitalt, amely még ugyan fogyasztható néhány napig, árengedménnyel adják, de együtt a nem akciós termékekkel. Hallgatva a felügyelő asz- szonyt, s nézve az árakat meg kell állapítani, ellentmondásos a helyzet. Mitől diszkont a Bagoly? Az egyik tulajdonos szerint az áruk 90 százalékát közvetlenül a gyártótól szerzik be, ezért olcsóbban tudjuk adni. Hogy van olyan is köztük, amely nem felel meg valamilyen ok miatt a forgalomba hozatal alapvető követelményeinek? Lehetséges, ők ugyanis minden árut nem tudnak kü- lön-külön megnézni, mert a termelőktől nagy tételben vásárolnak. Vajon, ha a viszonteladó vagy az „egyszerű” vásárló is nagy tételben vesz tőlük - zsákban, kartonban -, akkor olcsóbban jut a portékához. Nem, ilyen kedvezmény nincsen. Miért érdemes mégis idejönni? Mindig van 20-30 portéka, ami „versenyképes”, most például gőzölt borsó - igaz bab van a címkén feltüntetve - 22 forintért, egy kilogrammos szerény, de legalább „informatív” csomagolásban lévő sűrített paradicsom 80 forintért, cukor 56 forintért. S persze, sok olyan áru, amelyet ABC-ben ugyanannyiért lehet megvenni. Az üzlet azonban virágzik, sokan megfordulnak a Bagolyban nap mint nap, arról nem is beszélve, hogy számos közülettel, nagyvásárlóval is kapcsolatban vannak. Mörfi-diszkont Pécsett, az Alkotmány utcában. Aprócska, hangulatosan berendezett üzlet. A tulajdonos szerint azért írták ki a bejárati ajtó fölé, hogy diszkont, mert ők minden árut azon az áron adják, amit a nagykereskedelem, az utazó ügynökök ajánlanak. A szakértő vizsgálódása során kiderül, azért nem minden olcsóbb, mint másutt, s az is, hogy olyan terméket is árusítanak - például margarint, füstölt tarját -, amelynek lejárt a szavatossági ideje. Az pedig már egyáltalán nem okozott meglepetést, hogy lejárt a morzsa fogyaszthatósági ideje, hogy cseh májkrémet kínálnak, csak cseh felirattal, minden magyar nyelvű tájékoztatás nélkül, hogy a hajzseléről nem tudni, milyen típusú hajra való, ha csak nem tud a vevő németül vagy angolul, hogy a mérleg nincs hitelesítve ... Az viszont a felügyelőt is meglepte, hogy amikor kérte a boltban forgalomba hozatalra engedélyezett cikkek listáját, azt nem tudta a tulajdonos felmutatni.(Később kiderült, hogy például húskészítményeket, felvágottakat nem is árulhatna!) A nemrég nyitott bolt tulajdonosasszonya azzal igyekezett menteni a helyzetet, hogy bár szakmabelinek vallotta magát - vendéglátóipari középiskolát végzett -, nem tudta, hogy mit és hogyan lehet forgalmazni, s azt is hozzátette, szemtelenség, hogy ahonnan ő beszerzi az árut, olyanokat adnak el, amelynek lejárt a szavatossága. Ehhez mi tettük hozzá, a vevőt aligha érdekli a beszerzés háttere, ő egyszerűen jó termékeket akar hazavinni a pénzéért. Ebben a kereskedővel is egyetértettünk. Jé A pécsi Farkas István utcai Mini-diszkont elnevezés első része egyáltalán nem túlzó: annyira kicsi az üzlet, hogy alig van áru, a készlet összeszámlá- lása sem igazán nehéz. Az alkalmazott hölgy arra a kérdésre, hogy mitől diszkont ez a kereskedés, azt a választ adta, náluk minden olcsóbb, mint másutt. Persze, a minden nagyon tág fogalom, hiszen jó, ha 30 féle árucikk volt a polcokon, s az árak sem egyértelműen bizonyították az állítást, - kivétel talán a kimért olaj volt. A hiányosságok között előbukkant: a szakhatósági engedélyeket nem az üzletben tartják, ezért azt nem lehetett ellenőrizni, a mérleg - ezen mérik az olajat, mert kilóra adják! - egy dekagrammról indul, a kimért kristálycukor zacskóján nincs felirat ... Diszkontok. Távol áll tőlünk és természetesen a fogyasztóvédelmi felügyelőség munkatársától, hogy „bántsuk” a vállalkozókat, a kereskedőket, mint ahogy az is, hogy bárkit lebeszéljünk arról, hogy ilyen üzletekben, áruházakban vásároljanak. Csupán arra szerettük volna felhívni a figyelmet, hogy a vevők nagyon körültekintően adják ki a pénzüket, s az élelmiszer, vegyiáru diszkontokban (is) figyeljenek arra, hogy mit vesznek, nézzék meg a szavatossági időt, a minőséggel kapcsolatos információkat, az árakat, s a „paramétereket” hasonlítsák össze. Roszprim Nándor Csúcsidénye van a kremlino- lógusok régi és új nemzedékének a vasárnapi, oroszországi népszavazás kapcsán. Képes lesz-e Jelcin nyeregben maradni, milyen menetrend és következmények várható győzelme illetve veresége esetén? A különböző vélemények kavargásában egyetlen biztos pont van: a bizonytalanság. Borisz Jelcint 1991. június 12-én választották elnökké, közvetlen szavazáson, 46 millió vokssal, ami 57, 3 százalékos arányt jelentett. Különösen a városokban ért el figyelemreméltó eredményeket: Moszkvában 70, Szentpétervárott 60 százaléknál többet. Akkor senki sem vonhatta kétségbe győzelmét, hiszen legnagyobb riválisa, a Gorbacsov által is támogatott Rizskov egykori miniszterelnök kénytelen volt 13 millió szavazattal megelégedni. Azóta viszont a lakosság nagy többségében a kiúttalanság és apátia érzése lett úrrá. Egy év alatt kétezer százalékos infláció; lassan elviselhetetlenné váló bűnözési hullám; teljes gazdasági pangás; növekvő feszültség és már-már elszakadási törekvések a huszonegy autonóm köztársaság körében, ami kétségessé teszi, hogy a 106 millió választásra jogosult fele elmegy-e az urnákhoz, a parlamenti határozat kívánalma szerint. Máris vannak értelmezési viták, egyes, Jelcinhez közelálló szakértők szerint elegendő lenne a leadott szavazatok felének megszerzése. Az Európai Közösség nehéz időszakot él át - jelentette ki csütörtökön a svéd parlamentben az EK Bizottság elnöke. A jövendő EK-tagországban tett látogatása során mondott beszédben Jacques Delors három tényezővel indokolta a közösség nehéz helyzetét: a délszláv válság megoldatlansága; a világméretű gazdasági recesszió, A már említett huszonnégy köztársaság közül ugyan egyik sem jelentette be a népszavazás hivatalos bojkottját, de csak kettőben tettek közzé mozgósító felhívásokat a helyi vezetők. Kényes területnek számít az Észak-Kaukázus, ahol a kalmüköktől a csecsenekig nyolc köztársaság létezik, vagy a Szibéria déli részén található négy körzet. Mind gyakrabban vetődik fel a kérdés, miként lehet megőrizni a 17 millió négyzetkilométeres, 150 milliós népességű orosz föderációt? A közvélemény-kutatásokra nehéz támaszkodni. Egyes felmérések szerint Kelet-Szibériá- tól (Irkutszk) eltekintve Jelcin most nagyobb százalékarányú támogatásban részesül majd. Mások szerint népszerűségi indexe csupán 13 százalék körül mozog, de ezzel együtt a megkérdezettek többsége nem lát más lehetőséget, csak az elnök támogatását. Ha ugyanis veszít, nehezen lehet elképzelni, mi következhet, hiszen közel-távol nincs más reális program. Igaz, ha nyer, a hatalmi harc folytatódhat, s a Jelcint most támogató szövetség rövid idő alatt elemeire bomolhat. A Nyugat Jelcinre épít, ezt mutatják a több tízmilliárdos segélyígéretek vagy a Kis-Jugoszláviával szemben életbe léptetett embargószigorítás bevezetésének a népszavazás utáni napra történő halasztása. De kire helyezi a tétet Oroszország népe, s hajlandó-e az urnákhoz járulni? Réti Ervin amelyet tetéznek az európai valutapiac hullámzásai; az a sokak által átélt érzés, hogy az emberek és a kormányok, illetve az EK-intézmények között hatalmas a távolság. Delors szerint „most az a lényeg, hogy sikerüljön meggyőzni a polgárokat a gyorsan változó, zűrzavaros világban létező egyesített Európa előnyeiről”. Delors az EK helyzetéről Akut beavatkozások a krónikus betegségbe Pengeélen táncol az egészségügy háttérszolgálata Arra még nem volt példa, hogy ne lett volna elég kötszer, egyszer használatos fecskendő, vagy alapvizsgálatokhoz szükséges jó állapotú műszer - állítják a gazdasági vezetők, de gyorsan hozzá teszik : pengeélen táncol az egészségügyi fekvőbeteg-intézmények műszaki, gazdasági háttérszolgálata, s nem tudni, meddig lehet ezt így tartani. Az elmúlt másfél évben rengeteg fórumon vitatták meg az egészségügy, a társadalombiztosítás reformját, de erről a „kisegítő” tevékenységről a legutóbbi időkig szinte egy szó sem esett. Valószínű, hogy pont Pécsett fordult először feléjük a figyelem, amikor a népjóléti miniszter a POTE aulájában tartott fórumon megfogalmazta, hogy a gazdasági, műszaki szakembereknek is óriási részük van abban, hogy az egészségügy nem került még nehezebb helyzetbe. Alapprobléma az orvosok, nővérek fizetése, a teljesítmény finanszírozásra való áttérés, de kötődik hozzá sok minden, amiről Ferenczi Józseffel, a POTE főmérnökével, dr. Horváth Imrével, a Gyermekkórház gazdasági igazgató-helyettesével, Bakonyi Lászlóval a Megyei Kórház energia csoportvezetőjével és Perényi Józseffel, a Megyei Kórház munkavédelmi vezetőjével, mint az Egészségügyi Munkavállalók Szakszervezetének alelnökével beszélgettünk. Az egészségügyi ellátás ott kezdődik, hogy valahol gyógyítani kell. Ami a fekvőbe- teg-intézményéket illeti: az épületek meghatározó többsége alapos korszerűsítésre szorul. Jellemző példák erre az egyetem klinikái, amelyek sorában a legrégibb az 1600-as években, a legfiatalabb 1966-ban épült. Az utóbbi a 400 ágyas klinika, amelynek a gépészeti része már megérett az alapos felújításra. A különböző intézményekben szinte naponta előforduló meghibásodásók javítása azonban csak akut beavatkozásnak számít, miközben krónikus betegségről van szó. A szitává „rongyosodott” vízvezetékek naponta produkálják a csőtöréseket, az elavult elektromos hálózat nem képes a nagy teljesítményű gépek üzemeltetésére és így tovább. Pedig ha valamikor, mostanság igazán lehetne válogatni a korszerű gépek, műszerek közül. Már-már agresszív kínálati piac alakult ki, aminek egyik oldalról nagyon örülnek, hiszen mindig erre vágytak, másrészt esetenként szinte kínos, hogy egymásnak adják a kilincset a különböző cégek ügynökei rendkívül magas áron kínálva a különböző termékeket. Az árak természetesen az egykori KGST-piaci árakhoz viszonyítva magasak - 5-10-szeresek - s pillanatnyilag a termékek egy része elérhetetlen az intézmények számára. Még akkor is, ha az ön- kormányzati tulajdonban lévő intézményeknek a műszerek, készülékek árának „csak” hatvan százalékát kell állniuk, a 40 százalékot a Belügyminisztérium fedezi céltámogatásként. Sokat jelentenek a pályázati támogatások is, de még most, - április közepén! - sem ismerik a pályázataik elbírálásnak végeredményét, így nem is mernek gépeket, műszereket rendelni, nehogy túlszaladjanak a pénzügyi korlátaikon. A legnagyobb tehertételt a gyógyszerár-, az energiaár-emelések, illetve a 13. havi illetmények kifizetése jelentett az egészségügynek. A különböző kiadások fedezetének előteremtése óriási gondot okoz. Az amortizáció sincs bekalkulálva a költségvetésükbe. A gazdaságosabb működtetés érdekében, különböző ötletek megvalósításán gondolkodnak. így például felmerült, hogy az intézmények jól leválasztható egységeit - mosoda, élelmezés, fűtés - vállalkozásban üzemeltessék. Hogy mi módon és hogy valóban megéri-e ez nekik, az még alapos végiggondolást, számítást igényel. A műszaki szakemberek jelentős része valószínűleg megszokásból, kötődésből, maradt az egészségügyi intézményekben. Pénzért aligha. A fizetésük ugyanis változatlanul alacsony. Sokkal jobban jár az, aki elmegy tőlük. A különböző vállalkozásoknál háromszoros jövedelmet ígérnek neki. Hasonlóan a jól képzett munkaügyeseiknek, számviteli dolgozóiknak, s a csábítás ereje egyre nagyobb! T. É. A Bagoly diszkont áruház Pécsett, a vasútállomásnál