Új Dunántúli Napló, 1993. április (4. évfolyam, 89-117. szám)
1993-04-24 / 111. szám
8 uj Dunántúlt napló 1993. április 24., szombat Svájc gazdálkodik, s ezzel együtt óvja természeti környezetét. Képünkön balra: kavicsot termelnek ki a falból, miközben a leművelt részt fokozatosan szeméttel, hulladékokkal töltik fel, amit hasznosítanak, ártalmatlanítanak. A végén lefedik földdel és fásítják, begyógyul a természeten ütött seb. Teljesen zárt technológiai rendszerek Hogyan múlik el Svájctól a szemét? A szállítmányokat vegyészmérnökök vizsgálják A patkányoknak nincs életterük Svájc nemcsak festőién szép ország, de frissít, felüdít gondozott rétjeivel, legelőivel, az ország tüdejét képező erdőségeivel, átlátszó patakjaival, folyói- val, tiszta utcáival és épületeivel, mosdató esőivel. Ezt az eredendően terméktelen, hegy- Vidékes, ásványi kincsekben szegény vidéket a német és francia ajkú svájciak évszázadok szívós munkájával, tehetségükkel és szorgalmukkal vi- rágoztatták fel - tegyük hozzá, szerencsés körülmény, itt ötszáz éve nem volt háború -, s érthető, ezt a gazdagságot és életminőséget, a magán- és köztulajdont, benne környezetüket, mint természeti kincset óvják, vigyázzák, a maguk és a sok pénzt hozó idegenforgalom érdekében is. Az égetőmű fölött tiszta égbolt Szemét és hulladék Svájcban is jócskán keletkezik, ám erre nem emlékeztetnek - mfht a mi kis szép hazánkban - az utak mentén eldobált tejeszacskók, autógumi-köpenyek, üvegpalackok, a félre eső helyeken, erdőkben titokban lerakott lim-lomok, szeméthalmok, alkalmi rozsdatemetők. Mi utal hát a szemétre? A majd minden nagyobb városban, méghozzá lakóterületen felmagasodó karcsú kémény, melyből vékony csíkban fehérlő vízgőzpára távozik. Alul - konténerekben érkezve - bemegy az ipari üzemek, a háztartások minden szennye, amit teljesen zárt technológiai rendszerben elégetnek, ártalmatlanítanak, miközben az égetőmű fölött tiszta az égbolt. Hangsúlyozom, mindez történik a lakóházak tő- szomszédságában, bármiféle védő övezet kialakítását mellőzve. A Svájcban jól bevált égetőművek egyikét építi Kökényben a magyar-svájci TTS Biomed Részvénytársaság. Az rt. nemrég tartotta igazgatósági tanácsülését Ziefenben, s ebből az alkalomból újságírókat is meghívtak és több hulladékfeldolgozóba elvittek, saját szemünkkel győződjünk meg arról, hogy az általuk kidolgozott és alkalmazott technikai-technológiai eljárás a környezetre teljesen veszélytelen. A két svájci üzlettárs- akiknek többségi részesedésük van a TTS Biomed Rt.-ben- közül Jules Schira, azaz Schira Gyula kalauzolt bennünket Svájcban, két nap alatt több mint ezer kilométert autózva. Róla tudni kell, ötvenhatban fiatalon távozott Magyarországról, mérnökként a világhírű vegyipari óriásnál, a Ciba Geigy cégnél kezdte, s ez nagyon jó iskolának bizonyult, olyany- nyira, hogy később önállósította magát, megalakítva a Zürichtől húsz kilométernyire levő Uster- ban a Schira AG.-t. A kiváló mérnök, rendkívüli észjárású és munkabírású vállalkozó (mondja, a nap 24 órájában 26-ot dolgozik) eddigi ténykedése során Európa több országában épített szemétégető műveket, ártalmatlanítókat. Most, a jövőbeni beruházási piacokra tekintve Kelet-Közép-Európát és a volt Szovjetúnió országait vette célba. Gazdálkodnak a szeméttel is Hogyan múlik el Svájctól a szemét? Piaci alapon. Hasznosítják. Gazdálkodnak vele, nyerészkednek belőle. Mindennek az alfája a - már a háztartásokban is szétválogatott - szemét gondos, zárt konténerekben való begyűjtése, bevizsgálása, osztályozása, előfeldolgozása - erre külön vállalkozások is jöttek létre. Évtizedek óta ezzel foglalkozik Ziefenben Fritz Furier, a TTS Biomed Rt. másik svájci részvényese. Egy ilyen begyűjtőbe a civilizáció mindenféle „áldása” beérkezik, a csirkelábtól a festékes dobozokon és a kidobásra szánt gyógyszereken át a mérgező vegyszerekig. A szemétszállítmányokat vegyészmérnökök vizsgálják, osztályozzák, meghatározva tartalmukat (mennyi bennük a klór-, a foszforszármazék, nehézfémek stb.), bekeverhetősé- güket, majd azután kezdenek az előfeldolgozáshoz, homogeni- záláshoz (úgy hogy még a festékes fémdobozokat is teljesen fölaprítják). Erre azért van szükség, mert nem mindegy, hogy az előfeldolgozott hulladék melyik égetőműbe - a kommunális szemét- vagy az iszapégetőműbe, netán egy cementgyár kazánjába - kell elküldeni, vagyis oda, ahol azt összetételénél fogva a legalkalmasabb, a legolcsóbb (!) elégetni, hasznosítani. Ennélfogva a begyűjtési, elő- feldolgozási szakaszban rendkívül körültekintően, ökonomikusán járnak el, zsebre menő az ügy. Sokkal többe kerül például a magas klórtartalmú, igen veszélyesnek minősülő hulladék égetése, ezért addig kevergetik más, veszélytelenebb szemetekkel, amíg az el nem küldhető egy jóval alacsonyabb árat megszámító műbe. Előfordul például az is, felszámolnak mondjuk egy kisebb vegyi üzemet, melynek megmaradt vegyszerei ide kerülnek. A szakemberek az ilyeneket kiválogatják, megkeresik rá a vevőket, s jó haszonnal eladják. Minden beérkezett és továbbított hulladékról részletekbe menően vegyelemzés és számító- gépes nyilvántartás készül, szigorúak a hatósági előírások és az ellenőrzés. Abszolút környezetbarát Hogyan múlik el a szemét Svájctól? Találkoztunk különleges, ugyancsak abszolút környezetbarát megoldással is. A francia határhoz közeli Biel-Bi- ennétől nem messze a jégkorszakban keletkezett kavics külszíni bányászata folyik. A leművelt külszínt is hasznosítják: bitumen réteggel lefedik, majd fokozatosan feltöltik szeméttel. Ottjártunkkor éppen apró darabokra fölaprított gumiabroncsokat terítettek szét, erre jön majd mindenféle más hulladék és szemét, amiket gondosan lehengerelnek, a végsőkig tömörítenék, olyannyira, hogy itt nincs életterük a patkányoknak, a sirályoknak. A lerakott szemétből vezetékrendszer szívja el a folyamatosan keletkező, a városi gáznál magasabb fűtőértékű metángázt, amiből hőt, melegvizet, elektromos energiát nyernek, s ezzel az energiával működik mellette a Schira cég kommunális iszapokat szárító, ártalmatlanító üzeme. Az iszap a környező településekről - több százról van szó - konténerekben érkezik a műbe, ahol granulátumot készítenek belőle, s ez mehet ki trágyaként a termőföldekre. Gondjuk van a bitumen réteg alatti, elfolyó vizekre is, vezetékrendszeren összegyűjtik, megtisztítják. Közben a felhagyott kavicsbányában elenyészik a lerakott szemét, később letakaiják földdel, s kezdődik elölről minden. Svájci égető Kökényben Kökényben a svájciak által szállított és megépített - Baranya kórházi hulladékait feldolgozó, ártalmatlanító - égetőmű kezdi meg működését júniustól. Mint dr. Sümegi Mihálytól, a TTS Biomed Rt. elnök-vezérigazgatójától megtudtuk, a mostani igazgatósági ülésükön a 2004. évig előretekintő pénzügyi-szakmai tervet készítettek elő, amit a május végi közgyűlésükön hagynak jóvá. Ebben többek között az áll, hogy előkészületeket tesznek a jelenleginél jóval nagyobb teljesítményű égetőmű beruházására, továbbá készek sósavgyártó berendezés telepítésére, figyelemmel a Garéban tárolt veszélyes vegyi hulladékok feldolgozására, ártalmatlanítására. Miklósvári Zoltán Magyarul magyarán A szép magyar beszédért Az apácák Auschwitzban maradnak Érvénytelen az oswiecimi karmelita kolostor átköltözéséről kötött megállapodás - nyilatkozta Tadeusz Pieronek püspök, a lengyel püspöki kar főtitkárának helyettese a Zycie Warszawy című lapnak. A püspök szerint az a lengyel egyházi küldöttség, amely 1987 februárjában Genfben megállapodott a zsidó szervezetek képviselőivel arról, hogy két éven belül elköltöznek az egykori auschwitzi haláltábor területéről az apácák, nem rendelkezett a megfelelő egyházi szervek meghatalmazásával még a tárgyalásokra se, nemhogy bármiféle megállapodásra. A világ legnagyobb McDonald’s-a A két világháború közötti időszak egyik legismertebb bestseller szerzője, Vicki Baum szinte minden regényét egy-egy nagyváros luxushoteljéről írta. (Hotel Berlin, Hotel Sanghaj stb.). Egy mai Vicki Baum alighanem sikerrel írhatná meg a Hotel Peking fantasztikus fordulatokban gazdag regényét. Már az épületkolosszus helye is jelképes. Határos a legendás-titokzatos Tiltott Várossal, az évszázadokon át szigorúan elzárt Palotával, a Menny Fiának, a császárnak a rezidenciájával. A múló időt még jobban érzékelteti a Hotel Peking másik „határvidéke”: ott működik a világ legnagyobb McDonald’s étterme. Az amerikai életforma egyik szimbóluma Mao mauzóleumának közelében - ez a mai Kína. És persze, hogy az itteni „hamburger-gyár” világelső! Minden igyekezet tiszteletet érdemel, amely a magyar beszéd művelésére irányul. Ezért szólok A szép magyar beszéd versenyé-ről, amelynek 21. országos döntőjét Szombathelyen április 15-16-17-én rendezte meg az MKM Felsőoktatási és Kutatási Főosztály, a Kazinczy Alapítvány Kuratóriuma és a Berzsenyi Dániel Tanárképző Főiskola. A verseny résztvevői az ország 13 óvó- és tanítóképző főiskolájának, 7 tanárképző főiskolájának, 6 egyetemének, 7 teológiai főiskolájának, valamint a bukaresti, kolozsvári, a maribori, a nyitrai, az újvidéki és az ungvári egyetem hallgatói, ösz- szesen hatvankilencen. Közöttük a'JPTE Bölcsészettudományi Karának háziversenyén az első három helyezést elért hallgatója. A hagyományokat követve a héttagú bírálóbizottság (zsűri) az első napon az un. szabadon választott szöveget hallgatta meg. A zsűri elnöke, dr. Bolla Kálmán professzor a versenyt értékelő összefoglalójában külön hangsúlyozta szövegválasztásban megnyilvánuló igényességet. Ady, Babits, Bárczi Géza, Csoóri Sándor, Déry Tibor, Fábry Zoltán (a stószi remete), Illyés Gyula, Kosztolányi, Má- rai, Nemes Nagy Ágnes, Németh László, Pilinszky, Sütő András, Szabó Lőrinc, Szabó Magda, Szilágyi Domokos és Tamási Áron egy-egy szövegrészlete hangzott el a leggyakrabban. Másnap a kötelező szöveg felolvasása következett, amelyet a szereplés előtt rövid idővel kaptak kézbe a versenyzők. Nagy Lászlónak az Irgalmatlanok ne legyünk... kezdetű írását kellett rögtönözve megszólaltatniuk. A sok buktató ellenére többségükben legalább olyan színvonalon interpretálták, mint az ismert és előzőleg gyakorolt saját szövegüket. Az ünnepélyes eredményhirdetésre a harmadik napon került sor. Az 1-15. helyezett Kazinczy Érmet és 4000 forintot kapott. (A zsűri pontszámot nem közölt.) Örömünkre egy pécsi hallgató, mégpedig Drotár Annamária is közéjük került. Tizen pénzjutalomban részesültek. Külön jutalom illette az intézménytípusok legjobbjait, valamint a szabadon választott és a kötelező szöveget legszebben megszólaltató hallgatókat. Ők könyvjutalomban részesültek. Barlay Tamás, a szegedi Juhász Gyula Tanárképző Főiskola hallgatója abszolút győztesként háromszor vonulhatott a jutalomosztó bizottság asztalához. A felkészítő tanárok közül négyen részesültek jutalomban. Jövőre a pécsi egyetem vállalta a verseny megrendezését. Ennek bizonyságaként a JPTE képviselője átvette a díszes bronzplakettet, amelyet a következő verseny lebonyolításáig ereklyeként őrizhet. Rónai Béla Keresztrejtvény Beküldendő a helyes megfejtés május 3-án (hétfő) déli 12 óráig beérkezőleg, LEVELEZŐLAPON, 7601 Pf: 134. Új Dunántúli Napló Szerkesztősége, Pécs, Rákóczi u. 34. VIII. em. Az április 10-i lapban közölt rejtvény megfejtése: „Kapcsoljunk vissza kettesbe, éles balkanyarra számíthatunk.” Utalványt nyertek: Amrik Orsolya, Pécs, Jászai M.u. 26., Ruppert Mónika, Pécs-Hird, Kápolna tér 8., Trentz Zoltán, Dunaszekcső, Halász u. 12., Tóvári Antal, Pécs, Rókus u. 7/A., Turányi Béla, Nagyhajmás, Fő u. 95. Az utalványokat postán küldjük el el nyertes olvasóinknak.
