Új Dunántúli Napló, 1993. február (4. évfolyam, 31-58. szám)
1993-02-17 / 47. szám
1993. február 17., szerda üj Dunántúli rtapiö 7 Az állami gazdaságok minden munkát elvégeztek Emberléptékű gazdaságot! Az állami gazdaságok decentralizált privatizációja Baranyában jó ütemben halad. Az átalakulási programok elkészültek. Az Állami Vagyonügynökség hamarosan dönt a beérkezett pályázatokról. Megkezdődött a dolgozók részére a 20 aranykorona értékű föld kimérése. Néhányan egyénileg akarják megművelni, a legtöbb helyen azonban együtt hagyják a területeket. Szentlőrinc- A Szentlőrinci Állami Gazdaság jogutóda a Szentlőrinci Agráripari kft., a központja Tarcsapusztán lesz. Elsősorban szolgáltatást végez majd, de növénytermesztéssel és a burgonya-vetőmagelőállí- tásával is foglalkozik. A végcél, hogy Tarcsapuszta is magánkézbe kerüljön - mondja Malatin Tibor vállalati biztos, igazgató. - Eladásra került az Alsó- tengelici Kísérleti Telep, Kelemen-liget, állattartó telepek. Egyedül a bogádmindszenti növénytermesztési központot vették meg a dolgozók. A vajszlói burgonya-pehely üzemre kiírt pályázatra is többen jelentkeztek, de alacsony árat kínáltak érte. A vásárlásokra pályázat útján került sor, a szerződések már fent vannak az ÁVÜ-nél, amint azokat jóváhagyják, értesítjük a vevőket, akiknek 15 napon belül fizetniük kell. Ezt követően egy vagyonátadó bizottság leltár szerint átadja az új tulajdonosnak a megvásárolt telepeket. Az állattenyésztő telepeknél a leendő tulajdonosok továbbra is alkalmazzák az ott dolgozókat. A növénytermesztési ágazatban és a központban sok embert kellett elküldeni, voltak akik már kerestek maguknak új helyet. Ä gazdaságban megkezdődött a dolgozók részére a 20 aranykorona kimérése, ami átlagosan egy hektárnyi terület. A tavaszi munkák idejére már mindenki rendelkezni fog vele. A leendő magángazdák még nem tudni, hogy mit kezdenek a földjeikkel, de a burgonyter- mesztésnek nagy hagyományai vannak Szentlőrincen. A vetőburgonya akár egy holdon is komoly jövedelmet hozhat. Vannak, akik együtt szeretnék megművelni a földjeiket, mint például a tésenyi sertéstelep dolgozói, de a tarcsapusztaiak és a majlátpusztaiak is hasonló igényekkel jelentkeztek. Az adósságaink kifizetése elé helyeztük a termelést. Elvégeztük az őszi mélyszántást, bevetettünk több hektárnyi területet. A kárpótlásra kijelölt földeken is elvégeztük a szükséges szántóföldi munkákat. Szigetvár A Szigetvári Állami Gazdaság is teljes egészében privati- záslásra kerül. A gazdaság eladósodott, érdekük lenne az eladás, mert ebből rendeznék a tartozásaikat, azonban működő egységeket akarnak értékesíteni a dolgozókkal együtt. A péterfai sertéstelepen hetvenen dolgoznak és itt működik egy vágóhíd és egy húsüzem is. A görösgali és hárságyi keverőüzemre nem voltak jelentkezők. A kertészetet eladták, de azt már korábban is bérelték a gazdaságtól. A gazdaság kft-évé alakul, amelynek a központja Szente- gát, kisebb, tehermentes vállalkozás lesz a későbbiekben. A dolgozók ajánlatot tettek arra, hogy megvásárolják a gazdaság vagyonát. A terv az ÁVÜ-nél van, döntés még nem született.-Minden földterületet megműveltünk, az őszi növényeket elvetettük - mondja Szinyáko- vics Pál vállalti biztos, igazgató. - A 20 aranykoronát kijelöltük. A dolgozóink együtt kívánják művelni ezeket a földeket, valószínűleg az idén bérbeveszi tőlük a gazdaság. A mohácsi Új Barázda termelőszövetkezet mellett éveken át foglalkoztunk cukorrépa termesztéssel, a verőcei, zsupanyai, eszéki feldolgozókkal álltunk üzleti kapcsolatban. Ezt ebben az évben is szeretnénk folytatni, de a döntés erről még nem született meg. A horvátországi cukorgyárak bér- feldolgozást végeztek, a visszahozott cukrot itthon értékesítették. A hazai cukorforgalmazásnak ez mindössze öt százalékát jelentette. Azahazai cukorgyárak azonban azt szeretnék, ha ez a mennyiség sem kerülne vissza a magyar piacra. Véleményük szerint ez rontja az ő piaci helyzetüket. Az igaz, hogy ez a cukor olcsóbb, annak ellenére, hogy jelentős összegű vámot kell utána fizetni. Ennek ellenére versenyképesek vagyunk és a termelőknek is többet tudunk fizetni, mint a gyárak. Pécs A Pécsi Állami Gazdaság a baranyai ÁG-k közül először jelentett be az öncsődöt. Megegyeztek a hitelezőkkel. A 250 millió forintos adósságból már 160-180 milliót kifizettek. Az egyezségnek megfelelően kerül sor a többi tartozás kifizetésére is. Bíznak benne, hogy felszámolásra nem kerül sor. Az átalakulási tervüket már november végén leadták, de az ÁVÜ először február közepén dönt az Állami Gazdaságok által benyújtott elképzelésekről. Ezt követően január elsejétől visszamenőleges hatállyal Pécsi Ágra kft. néven dolgoznak tovább, aminek a központja Üszögpuszta és az egyszemélyes kft tulajdonosa az állam lesz. Növénytermesztéssel, állattenyésztéssel, gépjavítással, szolgáltatással és kertészettel foglalkoznak. Az átalakulást követően egy emberléptékű gazdaság alakul ki.- Szeretnénk, ha a további privatizációban a dolgozók minél nagyobb számban részt vennének - mondja dr. Joó József vállalati biztos, igazgató. - Tizennyolc millió forint értékű vagyonjeggyel már rendelkeznek, ami szintén üzletrész lesz. A kárpótlási földeket is kijelöltük, az első árverésekre február végén kerül sor. Megkezdődött a dolgozóknak a 20 aranykorona kiadása is, amelyet 95 százalékuk egyben szeretne tartani. Egy nagyobb földeladásunk volt eddig, a pécsi önkormányzat vett tőlünk területet. Nyilvános pályázaton meghirdettük és előszerződéseink vannak a Lovasklub üzletrészére, a kastélyban található szállóra és étteremre, a gombakomposzt üzemre. Az ÁVÜ hozzájárulására van még szükség. Az múlt évben eredményesen gazdálkodtak. Az őszi búza 96 százalékát elvetették. Minden földmunkát elvégeztek, a kárpótlásra kijelölt területeket is megművelték. Az új tulajdonosok választhatnak; hogy kifizetik a művelési költségeket, vagy a betakarítást követően veszik birtokba a területüket. Sz. K. A Pécsi Á. G. már előszerződéseket kötött a gombaüzemekre A szentlőrinciek tárcsái gépműhelye Fotók: Läufer L. Miért most, miért így? A kormány nagyarányú átalakításában érintett személyek mindegyike - külön történet. Részletes taglálásuk azonban azt a (tév)hiedelmet keltheti, mintha a miniszterelnök döntését kizárólag, vagy legalábbis elsősorban szubjektív okok vezérelték volna. Pedig ennél jóval nyomosabb, objektív tényezők játszottak közre. Az ország helyzete kívánta? Igen, nyilván ez az alapvető indok, amely a változásokat magyarázza. Az utóbbi időkben a gazdasági és a szellemi élet jó- néhány területén bebizonyosodott, hogy a politika számos elve és gyakorlata nem találkozik a lakosság bizonyos részének igényeivel, sőt mi több, érdekeivel sem. Ez pedig olyan, gondoktól feszített helyzetet érlelt, amelyet Antall József láthatóan sem az MDF elnökeként, sem a kormány fejeként nem vállalhat a választásokig tartó egy-másfél évben. A kormány helyzete kívánta tehát a személycseréket? Az a tény, hogy egyes miniszterek a rájuk bízott ágazatokban még a kormány programjának sem tudtak érvényt szerezni, nemcsak pusztán az érintett minisztériumokat, hanem az egész kormányt, sőt a pártkoalíciót hozta súlyos helyzetbe támogatói és ellenzéke körében, valamint a nemzetközi környezetben egyaránt. Mi változhat? A lakosság általános várakozása, hogy ne csak a bársonyszékek cseréljenek gazdát. Országos közérdek, hogy az a nehéz döntés, amelyet a miniszterelnök most a személyi kérdésekben meghozott, terjedjen ki a gyakorlat által nem igazolt koncepciók feladására, új politikai irányok, módszerek, stílusok meghonosítására. Akkor hát miért most és miért így került sor a kormány átalakítására? Most, mert már nem lehetett tovább vállalni lét- fontosságú ágazatok „bukdácsolását”, fokozatos leépülését, így, mert csak a kormány gyökeres átalakítása lehet egy bizonyos fokig új politika kiindulópontja és garanciája. S van még egy kérdés: mindent tudunk már? A legfontosabbat még csak részben: az új pénzügyminiszteren, Szabó Ivánon kívül kik lesznek az új miniszterek és mit képviselnek? P. T. Influenza-járvány Csak az első félidőn vagyunk túl A regisztrált 140 000 megbetegedés egyértelműen jelzi, hogy az influenza-járvány vírus-tartalékai még nem merültek ki. S mint a szakemberek állítják: az orvosi statisztikák korántsem teljesek, hiszen nem tartalmazzák például a munka- nélküliek adatait - nekik ugyanis nem jár táppénz. Nem szerepelnek a kimutatásokban azok sem, akik háromnapos betegszabadságon otthon maradtak anélkül, hogy kiíratták volna magukat. Ám az ilyen értelemben „foghíjas” influenza-térkép is hiteles képet ad a járványfrontok alakulásáról. Eszerint a B-vírus legnagyobb erővel Bács-Kiskun megyében támad, itt a lakosság 5 százaléka (19 ezer ember) betegedett meg, Borsodban és Hevesben az arány 4-4 százalék. A fertőzöttek számát tekintve a sorrend: Borsod - 30 000, Bács - 19 ezer, Budapest és Hajdu-Bihar 12-12 000, Győr-Sopron - 11 ezer, Heves - 8000. Az influenza első számú célpontjai a gyerekek és a fiatalabb korosztályok tagjai. A járvány erejéről, várható alakulásáról az orvosok még teljes biztonsággal természetesen nem tudnak nyilatkozni. Eddig az esetek 3,7 százalékában lépett fel szövődmény (légcsőhurut, tüdő- középfül- és homlok- üreggyulladás), ami arra utal, hogy a B-vírus viszonylag enyhébb lefolyású fertőzést okoz. A járvány föltehetően a jövő héten tetőzik majd, s a vírusnak további több tízezer „áldozata” lesz. Csekély vigasz, hogy a hazai influenza-csúcsok nem forognak veszélyben, mert a mostani járvány méretei nyilván meg sem közelítik az egy-más- félmillió megbetegedést okozó korábbi járványokét; sz. m. A discók szedik áldozataikat Olaszországban is tovább szedik áldozataikat a discók. A hét végi autóbalesetek legkevesebb 30 halálos áldozata közül ugyanis 20 fiatalkorú. Valamennyien a vasárnapra virradóan jártak szerencsétlenül, útban hazafelé discókból és éjszakai mulatóhelyekről. Lapjelentések beszámolnak róla, hogy a legsúlyosabb közlekedési baleset az Adria mentén, Jesoló közelében történt, ahol egy autó öt utasával fának rohant. Mind az öten - 18 és 23 év közötti fiatalok - a helyszínen szörnyethaltak. Az eddigi vizsgálatok szerint „a szombat éjszakai vérfürdő,, okai közé sorolják a részegséget, a drogfogyasztást, a fizikai fáradságot és a figyelmetlen vezetést. A hatóságoknak azok a próbálkozásai, hogy a jelenlegi időpontnál korábban zárjanak az éjszakai mulatóhelyek, eddig minden esetben kudarcot vallottak a bíróságok előtt. (DPA) Elbizonytalanodtak a vásárlók Mi van az amerikai kocsikkal? A közlekedési felügyeletek ellenőrzik Biztonságos befektetések Az atomfegyverekből kiemelt dúsított urán és egyéb ásványi anyagok is biztosítékul szolgálhatnak a jövőben az Oroszországban megvalósított külföldi befektetésekre. Legalábbis így képzeli el Jurij Petrov, a múlt héten létrehozott orosz Állami Beruházási Testület vezetője. A szervezetet Borisz Jelcin elnök utasítására alakították meg. Feladata a külföldi befektetések biztosítása a politikai kockázatok ellen. A testület emellett a moszkvai kormányalapok, az orosz központi bank és az orosz magántőke finanszírozásában megvalósítandó tervezetek elemzésével, kiválasztásával és gyakorlatba ültetésével is foglalkozik. A közelmúltban felhívással fordult a Közlekedési Főfelügyelet és a Fogyasztóvédelmi Főfelügyelőség az amerikai autókat forgalmazó cégekhez és a vásárlókhoz. Ennek lényege: A külföldről, elsősorban az Amerikai Egyesült Államokból származó, nem európai piacra gyártott új és használt gépkocsik sok esetben nem felelnek meg az európai, így a magyar előírásoknak. Miért? Elsősorban a világító és fényjelző berendezések „mássága” miatt. Tóth István, a Közlekedési Főfelügyelet főigazgatója elmondta, hogy például az Egyesült Államok piacára gyártott kocsik első fényszórói nem asszimetrikus, hanem szimetrikus rendszerűek. S ez, egyetlen európai ország szabványának nem felel meg. Csakúgy, mint az az amerikai megoldás, hogy az irányjelzők nem narancssárga, hanem piros színű fényt adnak, s hogy az irányjelző és a féklámpa sok esetben együtt működik. A főigazgató hangsúlyozta, 1991. közepéig a Közlekedési Főfelügyelet egyedi esetként foglalkozott az amerikai gépjárművek ügyével. Ez azt jelentette, hogy a tulajdonos két hónapot kapott arra, hogy az európai szabványtól eltérő autóját az előírásoknak megfelelően átalakítsa. Amennyiben erről „megfeledkezett”, - visszavonták a forgalmi engedélyt. Az elmúlt év őszétől azonban már nem adják ki a forgalmi engedélyt, ha a szükséges átszerelések elmaradtak. A visszaéléseknek azzal is elejét kívánják venni, hogy ha öt vagy ennél több amerikai járművet hoznak be az országba, akkor az értékesítés előtt típusbizonyítványt kell kérni a főfelügyelettől. Tóth István szerint, az utóbbi időben előfordult, hogy cégek, a vizsgáztatás előtt megfelelően átalakították a kocsikat, de a szetteket a vizsga után leszerelték, visszatették a régit, s a vásárló nem is sejtette, hogy „be- palizták”. Ez csak a közúti ellenőrzés során derült ki . . . Az ország egyik legnagyobb amerikai autókat forgalmazó cége a UNIQE Transtrade Kft. Vajon milyen kocsikat hoznak be és értékesítenek dr. Világiné Czéh Marianna, a társaság dél-dunántúli kirendeltségének ügyvezetője elmondta, közvetlenül az USA autógyáraival vannak kapcsolatban. Ez azt jelenti, hogy tőlük szerzik be a kocsikat, a gyárak pedig számukra (is) olyanokat készítenek, amelyek megfelelnek az európai előírásoknak. A cégük érdeke is, hogy csak olyan gépkocsikat áruljanak, amelyek minden féle követelményeknek megfelelnek, így természetesen a szükséges bizonyítványokkal, engedélyekkel is rendelkeznek. Egyetlen típussal voltak gondjaik: a Chevrolet Lumina autók fényszórói „amerikaiak”, de az átalakítást a UNIQE elvégzi, s csak az asszimetrikus első lámpás változatok kerülnek forgalomba. Cégbírósági bejegyzése óta a UNIQE egyébként mintegy 400 amerikai gépkocsit adott el, ez a Magyarországon futó USA-au- tók 10 százaléka. Érződik a bizonytalanság a vásárlók körében, megingott a bizalom a tengeren túli autók iránt? Az ügyvezető szerint nem csökkent a kereslet - jelenleg is 25 megrendelésük van de gyakran kell elmagyarázniuk, az általuk behozott kocsikkal nincs problémája sem a Közlekedési Főfelügyeletnek, sem a Fogyasztó- védelmi Főfelügyelőségnek. Ezzel együtt érdemes a felhívásra figyelniük azoknak, akik amerikai gépkocsit szeretnének venni! Főleg azokra, amelyek egy-két darabos „magán importból” származnak. Mert mindenféle tiltás, felhívás ellenére előfordulhatnak átverések. Roszprim Nándor