Új Dunántúli Napló, 1993. február (4. évfolyam, 31-58. szám)
1993-02-15 / 45. szám
4 aj Dtmäniaii napio 1993. február 15., hétfő Megalakult a Pécsi Magyar-Finn Társaság MA Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából KOLOS, GEORGINA nevű kedves olvasóinkat. A Nap kél 6.50 nyugszik 17.07 órakor Hírek, tudósítások, események közölhetők 10-től 12 óráig a 10-053-as telefonszámon. Hírszerkesztő: CSUTI JÁNOS Ma 9-11 óráig panaszügyekben fogad, a 15-000-es számon hívható: NAGY ISTVÁN Szerkesztőségi hírügyeletes 16-tól 19 óráig a 15-000-es számon: REZES ZSUZSA Hatályba lépő rendeletek Pécs Megyei Jogú Város Közgyűlésének következő rendeletéi lépnek hatályba 1993. február 15-től: az 1993. évi 1. számú a személytaxi szolgáltatás céljára használt járművek számának korlátozásáról. Hatályba lép az 1993. évi 2. számú rendelet a lakossági távfűtés és melegvíz-szolgáltatás díjáról, valamint a távhőszolgáltatást is végző vállalkozó által értékesített gőz és melegített víz áráról szóló rendeletek módosítása. Szintén ettől az időpontból hatályos az 1993. évi 6. számú rendelet a személyi ösztönzés rendszeréről szóló 1991. évi 17. sz. önkormányzati rendelet módosításáról, valamint az 1993. évi 7. számú, a köztisztviselők jogállásáról szóló törvény helyi szabályozásáról. A február 4-i ülésen elfogadott helyi adórendeletek (helyi iparűzési-, építmény-, idegenforgalmi adó) módosításával kapcsolatos 1993. évi 3., 4., 5. számú rendeletek 1993 március 1. napjával lépnek hatályba. Időjárás Sokfelé tartósan ködös lesz az idő, szórványosan gyenge havazással, majd később néhány órára kisüt a nap. A legmagasabb nappali hőmérséklet -1 és plusz 4 fok között lesz. Vízállások: Mohács 264 cm, apadó, 2,6 fok, Őrtilos -79 cm, apadó, 0,0 fok, Barcs -20 cm, áradó, 0,4 fok, Drávaszabolcs 41 cm, apadó, 2,1 fok. Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belbetegek részére: Pécs város: POTE Gyermekklinika Szigetvár város és járás, a pécsi és a volt sellyei járás: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti, kórházi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek részére páratlan napokon: POTE Gyermekklinika; páros napokon: a Megyei Gyermekkórház látja el; a főépület rekonstrukciója miatta 400 ágyas klinika földszintjén, Pécs és Baranya megye egész területéről érkező betegek részére. Pécs város lakossága részére felnőtt belgyógyászat, sebészet, baleseti sebészet, égési sérülések, orr-fül-gégészet: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérüA gazdálkodó A mai Kolos eredetére nézve két magyarázat adódik: lehet, hogy a honfoglalás kori „Klúzs” nemzetségnévből származik, amiből a Kolozsvár is ered. A másik vélemény a „Claudius” római nemzetségnévből származtatja. Ladó János névkutatónk helyteleníti az első magyarázatot, mert szerinte a név eredetét elsősorban a Claudius férfi- és a Skolasztika női névnél kell keresni. Georgina 1993-ban kapott helyet a naptárban, a görög Ge- orgiosból latinosított Georgius férfinév női megfelelője. A görög „ge” szó a földet jelöli, a második szótagból a munka görög elnevezése, az „ergon” kandikál ki, így a név „földművelőt, gazdálkodót” jelent. A Georginákat georgiával, azaz dáliával köszöntsék. Ez csak akkor lehetséges, ha a virágot eddig fagymentes helyen tárolták. Naptáron kívül ma van a névnapja Alfrédnak, Fausztiná- nak, Fausztusznak, Ginának, Jordánnak, Sze verődnek és Szigfridnek is. Nyugdíjasok közgyűlése A Nyugdíjasok Pécsi Egyesülete február 18-án, csütörtökön délután 2 órai kezdettel tartja közgyűlését az Ifjúsági Ház nagytermében. A napirendi pontok között szerepel az elmúlt évi munkáról szóló beszámoló és a vezetőség megválasztása. Az erdő harmóniája Két előadást is meghallgathatnak a Szivárvány Gyermekház klinikai klubjának tagjai: az első február 15-én, délután 16 órakor lesz a gyermekklinika tantermében .Állandó madaraink és téli vendégeink” címmel, a másik 18-án délután fél 5-kor: „Az erdő harmóniája”. A rendezvényt támogatja a Madártani Egyesület is. A klubtagokon, a beteg gyerekeken kívül várják a természetkedvelő kisdiákokat is. A részvevők magvakat kaphatnak a madarak téli etetéséhez. Jogsegélyszolgálat Díjtalan jogsegélyszolgálat kedden 10-12 óráig Dischka Gy. u. 2; csütörtökön 13-16 óráig Lenau Ház, pénteken 11-14 óráig a DOZSO-ban, 15-16 óráig a Nevelési Központban. Tartja: dr.Berényi István jogtanácsos. Választmányi ülés Székesfehérváron Az 56-os Szövetség Székes- fehérváron tartotta február 14-én, szombaton országos választmányi gyűlését. A gyűlésen megerősítették Roik János országos vezető tisztségét és az országos választmány többi tagjainak tisztségét és döntöttek a legközelebbi kongresszus időpontjáról. A választmányon külön kiemelték a Baranya Megyei Szövetség politikai és kulturális téren végzett munkáját. lések: Idegsebészet. Pécs város és a csatolt községek neurológiai betegeinek felvételét a Neurológiai Klinika; pszichiátriai betegek felvételét a Pszichiátriai Klinika látja. Mindennapos ’akut urológiai ellátás és felvételes ügyelet: POTE Urológiai Klinika. Szemészeti betegek ügyeleti ellátása 17 órától: POTE Szemészeti Klinika. ÉJSZAKAI KÖRZETI ORVOSI ÜGYELET Pécs város felnőtt lakossága részére egy helyen a Lánc utcai rendelőintézet földszinti ügyeleti helyiségeiben minden este 7 Új egyesület alakult február 11-én, Pécsi Magyar-Finn Társaság néven. Célkitűzéseikben követik az 1974-től, pontosan 19 éven át működött és tevékenykedett Pécsi Magyar-Finn Baráti Klub által megfogalmazottakat. Ápolni kívánják a magyar-finn kapcsolatokat, elősegítik a finn kultúra terjesztését Pécsett és Baranya megyében, erősíteni szeretnék az első magyar-finn testvérvárosi kapcsolat, Pécs és Lahti 1956-ban megkezdett együttműködést, illetve további újabb kapcsolatok létrejöttét is szorgalmazzák. Az új egyesület alakuló közgyűlésén titkos szavazással A VTV műsora 18.30-kor kezdődik az adás, a Sport tv műsorával, ezt követi 20.30-tól a Jó Estét Pécs, majd 21 órától vetítik a HTV filmjét: A sátán anyja. — Küldöttgyűlés a lakás szövetkezetnél. A Kertváros Lakásfenntartó Szövetkezet évi küldöttgyűlését február 15-én, 17 órai kezdettel tartja az Apáczai Nevelési Központ színház termében. — A házasság védelme. A Bibliaiskolák Közössége előadás sorozat keretében a házasság és a tulajdon védelméről lesz ma szó, 18 órai kezdettel Pécsett, a Petőfi u. 7-ben. Lottónyeremények A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a lottó 7. heti nyereményei a jövedelemadó levonása után a következők: 5 talá- latos szelvény nem volt, a 4 ta- lálatos szelvények száma 194 darab, nyereményük egyenként 158 841 forint, a 3 találatos szelvényre 1531 forintot, a 2 találatos szelvényre 60 forintot fizetnek. órától másnap reggel 7 óráig. Telefon: 14-347. Fogászati ügyelet minden este 7 órától másnap reggel 7 óráig a Lánc utcai rendelőintézet földszinti ügyeleti helyiségeiben, gyermekek részrée is. Telefon: 14-347. Gyermeklakosság részére egy helyen, a Gyermekklinikán, Pécs, József A. u. (bejárat a Bajnok utca felől) délután 5 órától másnap reggel 7 óráig. Telefon: 10-938. ÉJSZAKAI ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK Pécs, Lánc u. 20. 10/8. sz. egyhangúlag megválasztották a jelen lévők a társaság elnökévé dr. Végh Józsefet, aki a korábbi klub elnöke is volt. Alelnökké választották Szatyor Győző pécsi képzőművészt, aki a finnek eposza, a Kalevala grafikai és faplasztikai megjelenítésével Finnországban is ismertté vált. A társaság titkára Győrfi Csa- báné könyvtáros lett, aki a volt baráti körben is hasonló feladatot látott el. Az ellenőrző bizottság elnöke Sütő László nyugdíjas közgazdász lett. A Pécsi Magyar-Finn Társaság nyitott egyesület, várja a korábbi közösség tagjainak és más, Finnország, illetve a finn kultúra iránt érdeklődő, vala— Amatőr festő kiállítása. Hargitai János amatőr festőművész képkiállításának megnyitóját február 15-én, 17 órakor tartják Pécsett, az Akvárium-Terrá- rium kiállító termében. A tárlatot megnyitja Békés Sándor, a körzeti stúdió vezetője. V erseny tárgy alás ingatlanra Pécs Megyei Jogú Város Ön- kormányzata meghirdeti eladásra a Pécs, Felsővámház u. 24. szám alatti önkormányzati tulajdonú felújítandó lakóház ingatlant. A terület nagysága 491 m2. Beépítés: az ingatlanra beépítési „kiviteli” terv készült. A tervek alapján az ingatlanon 9 lakás alakítható ki. Induló licitár: 3 500 000 Ft. A verseny- tárgyalás helye: Pécsi Ingatlan- kezelő Vállalat (Pécs, Rákóczi u. 55., II. emeleti tanácsterem). A versenytárgyalás időpontja: 1993. március 23-án, 8.00 óra. A meghirdetett ingatlan versenytárgyalásán csak az licitálhat, aki 10 százalék licitelőleget letétbe helyezett. Érdeklődni: Pécsi Ingatlankezelő Vállalat INKÖZ Iroda, Pécs, Rákóczi u. 55. fsz. 3., telefon: 27-055/35 mellék. (x) gyógyszertár; Pécs, Bajcsy-Zs. u. 23. 10/14. sz. gyógyszertár. SOS-ÉLET telefonszolgálat díjmentesen hívható a 12- 390-es számon, este 7 órától másnap reggel 7 óráig. A MMSz pécsi csoportja ingyenes orvosi és tanácsadó szolgálata bárki részére beutaló nélkül igénybe vehető Pécs, Janus Pannonius u. 6. szám. alatt: 13- 14-ig pszichológia, 14- 15-ig bőrgyógyászat, 15- 17-ig gyermekgyógyászat, 16- 17-ig szoc. tan., 17-18-ig urológia, 18-19-ig belgyógyászat. Nemzetközi Gyermekmentő Szolgálat Pécsi Iroda Pécs, Konzum Irodaház. Tel.: 72-12-277/17 m. Félfogadás naponta 11-13 óráig. mint támogató jogi személyek jelentkezését, csatlakozását. Erre legközelebbi alkalomként a társaság február 25-én, 17.30-kor a Nevelők Házában (Pécs, Szent István tér 17.) tartandó klubestje kínálkozik. Ekkor énekes és videós bemutatót tart a januári koncertkö- rútjáról a pécsi Széchenyi ist- ván Gimnázium és Szakközép- iskola énekkara „Dallal a Kalevala földjén” címmel. Február 28-án, a Finn Kultúra Napján, 11.30-kor kezdődik a műsoros megemlékezési ünnepség Vikár Béláról, a Kalevala fordítójáról Pécsett, a Mátyás király u. 15 szám alatt lévő emléktáblánál. Az ünnepAz útlevelek a rendőrségen is leadhatók A kormány döntése alapján az útlevéligénylések a rendőr- kapitányságokon és rendőrőrsökön is leadhatók, illetve ezen kívül Pécsett a Il-es, II-as és a IV-es rendőrállomásokon. A benyújtás helyéről az átvett útleveleket a rendőrség a Belügyminisztérium illetékes osztályára továbbítja. Sürgős esetben a Köztársasági Megbízotti Iroda jogosult soron kívül kiadni útleveleket. Az útlevél benyújtásához mellékelni kell 1 db formanyomtatványt, 2 db 45x35 milliméteres fekete-fehér, vagy színes fényképet, 1000 Ft illetékbélyeget és a korábbi útlevelet. A kérelmet postán is benyújthatják a BM Adat- feldolgozó Hivatal Útlevélosztály, 1399. Budapest 62, Pf.: 713 címre. — Gyökereink és más nemzetiségekkel való kapcsolatunk. A Magyarországi Németek Pécsi Nemzetiségi Köre „Gyökereink és más nemzetiségekkel való kapcsolatunk” címmel előadás sorozatot szervez, amelynek első foglalkozása február 15-én, 17 órától lesz a Baranya Megyei Közgyűlés épületében (012-es terem). Dr. Szita László, a Baranya Megyei Levéltár igazgatója tart előadást az evangélikus egyház és a németség a XVIII.-XIX. században címmel. Júlia-Zsuzsanna nap alkalmából olcsó SZOBANÖVÉNYEK széles választéka virágkereskedőknek is TAVALYI ÁRON (szobafenyö 350 Ft, yucca 400 Ft - 1800 Ft) Hétköznaponként 8-16 óráig MÁV Kertészet (Verseny u., Titán Áruház után). ség végén koszorút helyeznek el az emléktáblánál a társaság nevében. Az egyesület havonta rendez klubösszejövetelt, illetve a későbbiekben finn nyelvtanfolyamokat is indítanak. Segítenek azoknak is, akik levelezni, ezen keresztül barátságot szeretnének kötni finn családokkal. Terveik között szerepel, hogy finnországi utakat is szerveznek, amennyiben megfelelő számú érdeklődő lesz a programra. A Pécsi Magyar-Finn Társaságot a pécsi Nevelők Házában, a Szent István tér 17. szám alatt találhatják meg az érdeklődők. Rendezvények A Sopianae és Arany János eszperantó nyugdíjas csoportok klubösszejövetelét hétfőn, 9.30 és 11 óra között tartják a Nevelők Házában, a Szent István tér 17-ben, az emeleten. A Kereszténydemokrata Néppárt női tagozata családsegítő szolgálat keretében idős, beteg, egyedülálló embereknek ingyenes hétvégi bevásárlást végez. Igénybejelentés naponta 17-18 óráig a 26-205-ös telefonon, vagy személyesen Pécsett, a Rákóczi u. 50-ben. Tanácsadó és információs fogadó napot tart minden hétfőn a Független Cigány Szövetség Baranya Megyei Szervezete 9- 16 óráig Pécsett, az Apáca u. 15-ben. Férfi énekeseket várnak a Pécsi Mozgáskorlátozottak Egyesületének énekkari klubjába, jelentkezni lehet minden hétfőn 17 órakor Pécsett, a Tüzér u. 1-3-ban. Zenés kondicionáló tornát tartanak minden hétfőn 18.45-19.45-ig Pécsett, a Szivárvány Gyermekházban. A Természetes Gyógymódok Klubja tart minden hétfőn foglalkozást Pécsett, a DOZSO tanácstermében 18-19 óra között. Itt megismerkedhetnek a természetgyógyászati táplálkozásterápiával, a test méregtelenítésével, valamint különböző fogyókúrákkal a Herbalife és a Golden Yacca segítségével. Terhes tornát tartanak minden hétfőn 9-10 óra között a Berek utcai Egészségnevelési Intézetben, ezt követően 10- 10.30-ig baba tornát rendeznek a 3-12 babák gyerekek részére. 17.30-18.30 között asz- szonytomát vezet dr. Soós Istvánná. Társadalombiztosítási tanácsadást tart minden hétfőn 15-18 óra között a Liga Baranya Megyei Szervezete és a Pedagógusok Demokratikus Szak- szervezete Pécsett, betegségi, anyasági és nyugellátási ügyekben. Érdeklődés: a 24-877, vagy a 32-822/39 mellék. Halálozás A Magyarmecskei Általános Iskola tantestülete és tanulói szomorú szívvel tudatják, hogy CSONKA IRÉNKE 6. osztályos tanuló elhunyt. Temetése, február 15-én (hétfőn) 13 órakor lesz a gil- vánfai temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy férjem, édesapám, apósom, nagyapánk, déd- nagyapánk WÁGNÖDER KÁROLY tragikus hirtelenséggel 70 éves korában meghalt. Temetése február 16-án 15 órakor a hosszúhetényi temetőben. Szentmise fél három órakor lesz. A gyászoló család Egészségügyi szolgálat Hiába próbált menekülni, rövid üldözés után elkapták szombaton Aranyosgadányban az „értelmiségi disznót”. A pécsi Értelmiségi Klub hagyományos disznóvágásán államtitkárok, újságírók és politikusok közreműködésével készült a derék sertésből kolbász, szalonna. Fotó: Szundi