Új Dunántúli Napló, 1992. április (3. évfolyam, 91-119. szám)
1992-04-16 / 106. szám
1992. április 16., csütörtök aj Dunántúli napló 7- Miként szólíthatom? Polgármesternek? Ügyvezető igazgatónak?-Lemondtam a polgármesterségről ...- Ügy tudom, vissza is vonta.- Igen, március 24-én. Ezzel kapcsolatban levelet írtam a képviselőtestületnek. „Döntésem megmásítására részben azért került sor, mert az erről folytatott beszélgetések során választóim kifejezték azt a kívánságukat, hogy maradjak a falu polgármestere.- Vagyis ismét indul a választáson?- Igen, június 7-én lesz. Jg Vissza kell mennünk néhány évet, hogy az okok gyökerét keressük. Egészen odáig, amikor Hübner György még tanácselnökként vezette Himesháza életét. Számos, nagyléptékű cél vezette, s ezek egyike - az egészséges ivóvíz biztosítása - során a falu közelében mélyített kutatófúrás során termálvizet találtak 1980-ban. A kutat lezárták, öt év múlva azonban Hübner György kinyittatta, a vizét minősíttette, kiderült, hogy gyógyvízként lehetne hasznosítani. Az akkori tanácsi végrehajtó bizottság egyetértett a hübneri gondolattal: ki kell aknázni a falu javára ezt a nagyszerű lehetőséget.- Először engedély kellett, utána pénz. A környező gazdaságok szándéknyilatkozata alapján egy kismedencét lehetett volna csinálni. Ténylegesen azonban pénzt nem kaptunk - következésképpen külföldi tőkét kellett keresni. Rengeteg partnerrel tárgyaltunk, de számukra túl sok volt a kockázati tényező: rossz infrastruktúra, félreeső település - hogy csak kettőt mondjak. Öt év alatt sikerült rátalálni Julius Fritz berlini vállakozóra, akivel megegyeztünk - meséli Hübner György. Itt azonban máris egy kulcskérdéshez értünk. Ez pedig a fürdő létesítéséhez szükséges terület. Ha ugyanis egy külföldi - vagy bárki! - befektet, nyilván a terület tulajdonosa akar lenni. Több mint 100 hektárról van szó. Fritz úr is így gondolkodott, s a helyi termelőszövetkezettől 100, a himesházi önkormányzattól pedig 5 hektárt vett meg, 170 millió forintért. A vételárból 100 millió a tsz-é, 70 az önkormányzaté. Ezen érdemes kicsit gondolkodni: 5 hektárért 70 millió forint bevétel!-Persze - teszi hozzá Hübner György - a két kúttal együtt. Időközben ugyanis megfúrattuk a másikat is, amely a termálvíz hasznosíthatóságának legelső feltétele. Ez 9 millióba került - bőven futja a 70-ből. Ehhez tegyünk csak annyit: az említett 105 hektáros terület Alighogy lezajlott az Opel Astra új összeszerelő üzemének avatóünnepsége, különös hírek keltek szárnyra a szentgotthárdi gyár házatájáról. A fáma szerint az üzem korántsem új berendezésekkel, hanem „uraságoktól levetett”, (értsd: máshonnan kikopott, korszerűtlen) gépekkel dolgozik, a festésnél alkalmazott technológia pedig egészségkárosító - olyannyira, hogy Németországban már be is tiltották. A híresztelések kapcsán megkerestük a General Motors-Opel magyarországi vezérképviseletét: mi igaz a mendemondákból?- Mindez részigazságokon és félreértéseken alapul - hangzott a válasz. - Az tény, hogy a berendezések közül néhány konveyor-sor pár eleme nem vadonatúj. Ezek a GM antwerpeni gyárában már működtek egy TT... ~ .. . ,. . , . Preferált területek Hubner György ismét indul a választáson Szállítás, Mi folyik Himesházán? távközlés értéke a földhivatal néhány évvel ezelőtti felmérése szerint nem éri el a hatmillió forintot. Jé A startpisztoly tehát eldördült: volt egy cél, volt egy lehetőség, lett pénz - és Hübner György „nevén” két funkció: polgármester és a fürdő megépültél előkészítő szervezet ügyvezető igazgatója. A hoszszadalmas mese helyett - mert lenne miről bőven beszélni: szakmai és anyagi féltékenységről, szűk látókörűségről és hirtelen támadt rosszindulatról - a lényeg: a közelmúltban a helyi képviselőtestület válaszút elé állította polgármesterét: vagy lemond erről a funkciójáról, vagy a másikról. A kettőt összeférhetetlennek tartják.-Amit azért nem értek - mondja a volt polgármester -, mert amikor erre a tisztségre megválasztották, a képviselőtestület tudomásul vette és hozzájárult, hogy a kft. ügyvezető igazgatója is vagyok ... Csakhogy akkor még nem volt pénz, ebből eredően Hübner Györgyöt sokan álmodozónak - hogy a legszelídebb kifejezést használjuk - tartották.- Mikortól ügyvezető igazgatója a kft-nek?- A megalakulásától, 1987-től kezdve. Nyilvánvaló tehát, hogy 1990-ben is, amikor polgármesterré választottak. Jé Időközben az egyik országos napilapban különös hangvételű írás jelent meg Himesházáról. A leendő termálfürdőt gúnyosan csak „csodakút”-nak minősíti, ebből már következtethetünk arra is: a terv szorgalmazóját minek . . . Többek között függetlenített párttitkámak. Ami egyébként Hübner György soha nem volt. Tanácselnök igen. Az idő óta, amióta a falu élén áll, a következők valósultak meg a községben: a gázvezeték, az egészséges ivóvíz, munkalehetőség a nőknek egy varroda létesítésével, az óvoda korszerűsítése, vizesblokk a kultúrháznak, az úthálózat teljes kiépítésé aszfaltburkolattal, új szeméttelep.- Hangos az a vád is, mely szerint ön és a helyi tsz-elnök véd- és dacszövetségben uralja Himesházát, szövetséget kötve irányítják a községét.- Mindig is szövetségben voltunk ... Annak ellenére is, hogy a munka során számos összetűzésünk volt. A település érdekében azonban csak együtt tudtunk és tudunk valamit is tenni. Egyébként az olyan nagyszerű cél elérése, mint amilyen ez a termálberuházás is, a Iáidéig. De nem azért kerültek onnan ide, mert elöregedtek vagy viszonylag korszerűtlenné váltak volna. Egyszerűen az történt, hogy az a gyár egy másik technológiára állt át. Ami pedig a festőberendezést illeti - nos, a festőüzem vadonatúj.- Ez utóbbival nem az a gond, hogy a Rajna vidékén nem kívánatos az új üzem alapját képező technológia?- Nem, hiszen az alkalmazott eljárás során nem kerül ki a zárt rendszerből egészségre káros anyag - a technológia tehát mind a magyar, mind a német egészségügyi és kömyezetvékosság pártoló összefogása, segítsége nélkül nem lehetséges.- Miben segített a tsz?- Például a gázvezeték elkészítésében. Évente az üzem 200 ezer forint támogatást adott az önkormányzatnak. Ők finanszírozzák a helyi sportolókat, a kábel-tévét. Ez utóbbinál megint meg kell egy szóra állni: az említett napilap szerint ez csak azért valósult meg, hogy a helyi svábok német adást nézhessenek.- Nem látom értelmét, hogy ilyen butaságot cáfoljak. A kábel majdnem minden házhoz eljutott. Mindenki jelentkezhetett, hogy kéri-e a bekötést. . Most újabb gazdagodás előtt áll Himesháza. Előkészítés alatt áll az új iskola építése, 120 milliós beruházást kezdtek el. Jé- A faluban hallott vélemény szerint Himesháza nevét a fürdővel szemben agitálok hírhedtté tették, érdekeik érvényesítése közepette szem elől tévesztették a község jó hírét is. Egyetért ezzel?-Igen. A háttérben érdekcsoportok húzódnak meg. Szándékomban áll indulni a választáson - mint már jeleztem -, és a falu hosszútávú javára figyelemmel ezeket az érdekviszonyokat tisztába kell tenni.- Ez kissé fenyegetően hangzik.- Abban a pillanatban, hogy a fürdő nem csak egy „hübneri fantazmagória” már, de valóságos tőke áll készenlétben megvalósítása érdekében, egészen elképesztő vádakkal illettek a nagy nyilvánosság előtt. Hogy például fizetést kapok a kft-től. Egy fillért, még utazási költsédelmi követelményeknek megfelel. Azt persze tudni kell, hogy a világcégek között egyfajta vetélkedés alakult ki a „még környezetbarátabb” anyagok, eljárások bevezetésében. Németországi üzemeinkben már egy újabb festékfajtát használunk, amely kevesebb oldószert alkalmaz, mint elődje. Megkérdeztük az Ipari Minisztérium illetékeseit is: hallották-e a híreszteléseket, s mit tudnak azok hátteréről?- Arról nem tudunk, hogy használt gépek is vannak itt; amikor az avatás alkalmával szakmai szemüvegen át megget sem vettem fel! A másik képtelenség - és ezek a becsületemet érintik ám! -, hogy a vállalkozás beindításáért százezer márkát, egy szolgálati Mercedes-gépkocsit, illetve 1000 márka költségtérítést kaptam ... Komolyan mondóm: kutassa fel bárki, bizonyítsa be, bökjön rá a Mercedes-re, a pénzre: itt van! Soha 10 fillér javadalmazást nem kaptam!-Szó esik ellenben egy 19 millió forintos tételről, amit a Baranyaterv felé kellene kifizetnie az önkormányzatnak a tanulmánytervért.- A Baranyaterv valóban megrendelésre készítette el a tervet, a többi részét azonban saját kockázatára. Most ez utóbbit is „forintosítva” közölte a 19 milliós végeredményt. Természetesen az összegnek ezt a részét nem áll módunkban kiegyenlíteni, a végleges számlát pedig tisztázni kell. Tény mindenestre, hogy a tervezővállalatnál sokat tettek a fürdő érdekében, hittek a cél realitásában. Mindent összevetve tehát eddig összesen 9 milliós kiadása volt az önkormányzatnak a fürdőre - szemben a közel 70 millió forintos bevétellel, amit az önkormányzat kapott a területért. A fürdő terve egyébként éveken át ki volt függesztve az önkormányzatnál, bárki megnézhette. Itt az is látható volt, hogy az igényelt terület érinti a sportpályát is. Az is vád - jó hegyesen megfogalmazva -, hogy az egyetlen közszórakozásra alkalmas területétől fosztották meg a himesháziakat. néztük a berendezések működését, erre utaló nyomokat sem láttunk... Az összeszerelő sorok kitűnően működtek, s tudomásunk szerint működnek - más kérdés, hogy a nyugaton alkalmazott technológiához képest itt sokkal nagyobb az élőmunka-igény. Ennek azonban az a magyarázata, hogy a nálunk összeszerelt 15 ezres Astra-széria sokkal kisebb, mint egy-egy nyugati autógyárban, s ilyen „kis tételhez” nem érdemes teljesen automatizált üzemet fölépíteni. Jé A mendemondák nyomán tehát igazolódott a régi mondás,- Képtelenség ez is - mondja Hübner György. - Kimondtuk: ott és akkorra lesz meg az új sportpálya, ahol a község népe kiválasztja. De ez a sportpálya-ügy is a pénz beköszöntét kísérő megbolydulás mellékterméke. Addig, amíg nem volt itt a tőke, senkinek sem volt ellenvéleménye ...-Ezek szerint nem mondott le a fürdőről?- Nem hiszem, hogy egy felesleges zavart keltő, valótlan állításokon alapuló híresztelés megtorpanthat egy olyan nagy léptékű tervet, annak megvalósulását, amely a jövőben egyértelműen Himesháza javát szolgálhatja. Már vannak előjelei: az ingatlanok értéke óriásit nőtt, külföldről 800 négyszögölért 20 000 márkát kínálnak, érdeklődnek Bajától Érdig. Ez azonban a jövőt ígérő jelen. A „meztelen ma”: beékelődött egy „üzletember” - szintén külföldi - az eddigi folyamatba. Terve szerint a falu kirekesztődött volna az élvezhető előnyökből. Ezt persze a fritzi-hübneri elképzelés nem hagyta, az illető úrtól annak rendje-módja szerint megváltak. Mert nem a fürdő az elsődleges, a község és lakóinak érdeke áll az élen. Ezen túl is van mivel még számot vetnie Hübner Györgynek. Egyik választója írta: „Tisztelt Polgármester úr! Önt mi, a falu lakói választottuk meg. Meg kellett volna a falugyűlésen kérdezni bennünket a lemondásról! Ön a község e lőreviteléért vállalt tisztséget. Ezt a közösség nem vonta vissza Öntől! ” Mészáros Attila hogy nem zörög a haraszt. ■ ■ azaz valóban vannak itt használt részegységek. De az objektív tények arra vallanak, hogy nem valamiféle rejtegetni való hátsó szándék, hanem egyszerű és indokolt gazdaságossági megfontolások okán. Nyilván ném volt érdemes minden elemében újonnan legyártani a kisszériás, régebbi típusokat, hanem onnan átvenni, ahol még újszerű állapotban vannak. S akik a német üzemekben a festés korszerűbb, robottechnikával kombinált megoldásával szembesítik a Szentgotthárdon alkalmazott eljárást, valószínűleg figyelmen kívül hagyják a méretek közötti nagyságrendi különbséget. S azt is, ha nálunk is mindent a robotok végeznének, kinek jutna munkaalkalom ott, a gotthárdi „végeken”? Szatmári Jenő István „Az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank tevékenységének középpontjában a következő években a kelet- és közép-európai országok privatizálási intézkedéseinek, a nemzetgazdaságok és vállalatok szerkezetátalakítási folyamának támogatása áll” - jelentette ki a Ferenczy Europress sajtóügynökségnek adott interjújában dr. Theodor Waigel német pénzügyminiszter, aki Németországot képviselte a közelmúltban a bank budapesti első éves közgyűlésén. „A kelet- és közép-európai államok, beleértve a FAK-hoz tartozó köztársaságokat, nagymértékű műszaki és pénzügyi támogatásban részesültek a nyugati országoktól és nemzetközi pénzügyi intézményektől. Németország ennek jóval több mint a felét nyújtotta” - állapította meg az 53 éves német politikus, aki a bonni kormánykoalícióban közreműködő Keresztényszociális Unió, a CSU elnökeként meghatározó szerepet játszik az NSZK politikai irányvonalának kialakításában. Waigel Magyarországra indulása előtt ennek jegyében találkozott Münchenben Antall József magyar miniszterelnökkel is. Waigel nyilatkozatában eredményesnek minősítete a 10 milliárd ECU alaptőkével megalapított Európa Bank 1991. április 15-e óta végzett tevékenységét, amelynek során a londoni székhelyű pénzintézet „a legtöbb érintett ország számára pénzügyminisztériumaikkal összehangolt és az igazgatóság által jóváhagyott stratégiát dolgozott ki. A bank eddig összesen mintegy 20 beruházási tervet hagyott jóvá, összesen több mint 600 millió ECU értékben”. Ebből Magyarországnak 4 projekt, 159 millió ECU jut. A német pénzügyminiszter a jelenlegi gazdasági-társadalmi körülmények között - a pénzügyi támogatás mellett - megkülönböztetett fontosságot tulajdonít a bank által nyújtandó technikai segítségnek és a sokoldalú tanácsadói tevékenységnek. Ennek jóval több, mint a felét - 40 millió ECU-t - az Európai Közösség pénzeli, s Németország az EK-n belüli pénzügyi hozzájárulásként ebből jelentős részt, 30 százalékot vállal. Emlékeztet arra, hogy a bank kormányzó tanácsa úgy foglalt állást: a jövőben nem alkalmazható az a gyakorlat, amely a FÁK-államai számára a hiteleket az általuk befizetett éves tőkehozzájárulásokhoz kötötte. „Üdvözlöm ezt a német kormány által ismételten ösztönzött döntést. így a banknak lehetősége nyílik arra, hogy eszközeiből többet biztosítson az egykori Szovjetunió utódállamainak, amelyek tagjai a pénzintézetnek”. A miniszter egyben aláhúzta, hogy „a bank pénzügyi eszközeinek túlnyomó részét - legalább 60 százalékot - a jövőben is a szűkebb értelemben vett kelet- és középeurópai országok számára”, köztük Magyarországnak tartja fenn. Arra a kérdésre, melyek lesznek az Európa Bank tevékenységének legfőbb konkrét területei, Waigel az energiaszektort, az atomerőművek biztonságossá tételét, a szállítás és a távközlés infrastruktúrájának fejlesztését emelte ki. E témákban zömmel Magyarország is érdekelt.-------------------- (FEB) Az Opel Astráék háza táján nincs minden rendben? Mendemondák és tények A tervek szerint a mai futhalpálya helyén épülhetne a gyógyfürdő Fotó: Kóródi Gábor