Új Dunántúli Napló, 1992. február (3. évfolyam, 31-59. szám)
1992-02-10 / 40. szám
1992. február 10., hétfő aj Dunántúli napló 9 Oroszország fekete napjai Társadalmi robbanás alatt? Párizs: Francois Mitterrand francia köztársasági elnök és Borisz Jelcin orosz elnök február 7-én, az Elysee-palotában aláírta a két ország új alapokra helyezett kapcsolatairól szóló keretszerződést. Képünkön: kicserélik az okmányokat. MTI-Telefotó (MTI-Panoráma) Oroszországban szinte alig használják a takarékoskodni szót. Helyette már eddig is azt mondták, hogy ,félretenni a fekete napra”. Most viszont, hogy a vágtázó infláció elhozta a rettegett „fekete napokat” már félretenni sincs mit. Az emberek egyik-napról a másikra élnek, s jövedelmüket fizetéstől fizetésig az utolsó kopejkáig elköltik. Jó, ha kitart a pénz a hó végéig. Megkezdődött a tartalékok felélése is. A teljes anyagi leépülési folyamat végén pedig mind többek számára jelenik meg a szó szoros értelmében vett éhezés réme, s amennyiben eljön, amitől az orosz vezetés tart, nevezetesen az, hogy a társadalom többségének már élelmiszerre sem fogja futni a pénzéből, bekövetkezhet az a bizonyos sokat emlegetett társadalmi robbanás. Ráadásul a polgárait korábban sem nagyon kényeztető kincstár minden eddiginél szegényebb, s a nyugatról vékony sugárban csordogáló humanitárius segélyek is ki tudja miféle csatornákon a rászorulók helyett sorra-rendre a feketepiacon kötnek ki. Szédítő áremelkedések A hivatalosan megállapított létminimum manapság Moszkvában kétezer rubel. Nem hivatalosan viszont ennek jó ha negyede, míg a valóság az, hogy a 960 rubeles (ki tudja miként állapították meg?) átlagkeresettel szemben jócskán vannak, akiknek 250-300 rubelből kell a családjukat eltartani. A hagyományosan mélyen alulfizetett rétegeken, mint az orvosokon, a pedagógusokon vagy a pályakezdő fiatalokon kívül ott vannak a nyugdíjasok, akikről az előző rendszer sem, a mostani meg végképp nem gondoskodik, s legfeljebb 100 rubelt kapnak havonta. Hogy mindez mire (nem) elég, azt jól mutatja az alábbi lista az alapvető élelmiszerek állami áráról: 1 kiló kenyér 4-8 rubel. A vaj kilója 54 rubel, s ha valaki esetleg netalán megengedheti magának azt a luxust, hogy néhanapján hússal vagy szalámival is meglepje családját, ugyancsak mélyen kell zsebébe nyúlnia. A szalámi kilójáért 250 rubelt kérnek a boltokban, s akkor még nem szóltunk a piaci árakról, amelyek ezeknél jóval magasabbak. Igaz, az átlag orosz korábban sem vásárolt a piacokon, most viszont még messzebb elkerüli őket. Nem csoda, ha e sorok Írójának orosz ismerősei szinte kivétel nélkül arra panaszkodnak, hogy az utolsó kopejkájukat is kénytelenek élelmiszerre költeni, s alig tudják fizetni a közüzemi díjakat. Ruházkodásra az idén már nem telik, legfeljebb a gyerekeknek jut cipő, de az is inkább használt. Egy pár női cipőért - amely csakúgy mint korábban, most sem kapható az állami boltokban - az egyre szaporodó maszek üzletekben már akár 3000 ezer rubelt is elkérnek, de a gyerekcipő még létező állami ára is csaknem kétszáz rubel. Az emberek persze megpróbálják valahogy fenntartani magukat. A szupravezetésből kandidátusi értekezését író ismerős például abból szerez pénzt, hogy nagy nyugati mágnesle- mezgyártó-cégektől kér minta- példányokat, s ezek eladásából próbálja kiegészíteni 200 rubeles intézeti fizetését és végzős pedagógus feleségének 150 (!) rubeles keresetét. Ezen a pénzen talán meg lehetne sarkaltatni azt a bizonyos 3000 rubeles cipőt, amelyre viszont nincs meg a rávaló. Az albérleti szoba kettőjük fizetésének felébe kerül, s már régen lemondtak az önálló lakásról. Egyetlen vágyuk és reményük, hogy talán sikerül kijutniuk Amerikába. Nincsenek már illúziók? Az utóbbi félév társadalmi változásai közt talán leginkább ez a jelenség, a társadalom teljes illúzióvesztése ötlik szembe. Már régen nem hisznek az emberek Jelcinnek. Az ötszáz napos program szerzőjének népszerűsége hirtelen elolvadt mint áprilisban a moszkvai hó. Az orosz sajtóban időről-időre felbukkan ugyan egy-egy ügyeletes zseni, aki univerzális receptet kínál a kilábalásra, de egyre inkább nyilvánvaló, hogy senkinek sincs még halvány elképzelése sem, mit lehetne, s főképp mit kellene tenni, miközben egyre nyilvánvalóbb Jelcin csapatának hozzá nem értése. Csak egy példa. A minap 28-ról 15 százalékra mérsékelték a forgalmi adót, hogy csitítsák a vágtázó infláció miatti feszültséget, miután a fentiek tükrében ma már a társadalom döntő többsége tart attól, hogy ennivalóra sem jut hamarosan. Az államkasszát érő 25 milliárdos veszteséget az adóprés nagyobb sebességre kapcsolásával próbálják ellensúlyozni, ami köztudottan az inflációt növeli. A kör bezárul, s ez is azt mutatja, hogy a moszkvai kormány már a kényszerintézkedések foglya, s rég kicsúszott a gazdaság befolyásolásának lehetősége a kezéből. Nem véletlen, hogy az orosz államfő lázas ütemben próbál pénzt szerezni. London után Párizsból újabb, ezúttal 4 milliárd frankos - hitelígérettel térhet haza. Meddig odázható el? Kérdés persze, hogy mindez mire elég. Talán arra, hogy elodázza az elégedetlenség kirobbanását, amire minden oroszok Borisza - ahogy a nyugati sajtó nevezi Jelcint - oly nagy nyomatékkai figyelmeztet. Az tény, hogy amennyiben az infláció hasonló ütemben nő, akkor hamarosan elérkezhet a türelmi küszöbre a társadalom. Szakértők szerint ez akkor következhet be, ha az emberek többségének tényleg nem jut már az élelemre sem. Márpedig egyre növekszik ezeknek a rétegeknek a száma, s ez a „kritikus tömeget” elérve, ahhoz a bizonyos sokat emlegetett társadalmi robbanáshoz vezethet. Egyelőre viszont az emberek inkább fásultak, s beletörődéssel veszik tudomásul nyomorúságos állapotukat. A helyzet azonban gyorsan változik. A néphagyomány szerint az orosz kocsis hosszasan készülődik, de gyorsan hajt. Lukin az orosz-amerikai kapcsolatokról Az Egyesült Államok jelenleg a legfontosabb ország számunkra, mert kétségkívül képes fájdalommentesen átsegíteni Oroszországot a jelenlegi válságos időszakból egy jóval stabilabb állapotba - jelentette ki az ITAR-TASZSZ és a Reuter szerint Vlagyimir Lukin, Oroszország új washingtoni nagykövete kinevezése után tartott első sajtókonferenciáján. Washington ugyanakkor negatív irányba is befolyásolni tudja országunk helyzetét, ha együttműködésünk megrom- lana - tette hozzá a külügyekkel foglalkozó orosz parlamenti bizottság jelenlegi elnöke -, feladatom tehát világos: erőfeszítéseimet 120 százalékosan az első lehetőség megvalósítására kell fordítanom. Oroszország eljuthat a polgári demokráciába. Könnyebb lesz megszerezni a svájci állampolgárságot? (MTI-Panoráma) Sehol Európában nem kell úgy megküzdeni az állampolgárságért, mint Svájcban. A kantonok országa tizenkét év szakadatlan Svájcban-tartóz- kodáshoz, no és igen szigorú vizsgákhoz köti az áhított svájci útlevél megadását. Összehasonlításul: Németországban, Ausztriában, Spanyolországban „csak” tíz esztendő a követelmény, más európai országokban pedig még kevesebbel, 5-7 évvel is beérik. A túl sok külföldi miatt egyfolytában aggódó svájciaknak most az jutott eszükbe, hogy éppen ez az agyonbonyolított eljárás köt sokakat hosszú időre Svájchoz. Ha hamarabb hozzájutnának az állampolgársághoz, talán el is hagynák az országot - ezzel az érvvel nyújtotta be Dominique Ducret kereszténydemokrata képviselő a svájci parlamentben az eljárás egyszerűsítésére és rövidítésére tett javaslatát. Amint az várható volt, az ötlet heves ellenállásba ütközött a külföldiellenes színezetű Svájci Demokrata Párt részéről: úgy vélik, a köny- nyebb eljárás éppen ellenkező hatást váltana ki, s még többeket ösztönözne a maradásra. Az első fordulót az ésszerűsítési javaslat nyerte, s a berni kormány most megkapta a feladatot: dolgozza ki az állampolgárság megszerzésének egyszerűsítését, a határidő rövidítését. Berni megfigyelők ugyanakkor úgy vélik, hogy ma már korántsem olyan vonzó az a szép piros svájci útlevél. Az európai integráció, mint annyi mindennek, ennek a jelentőségét is módosította, s erre utal, hogy az elmúlt évben már csak 5346 külföldi kérvényezte a svájci állam- polgárságot. Ez ugrásszerű visszaesés - miközben az elmúlt tíz esztendőben folyamatosan csökkent az állam- polgárságot kérő külföldiek száma. Szászi Júlia * Ausztria Kell-e külön párt? (MTI-Panoráma) Még meg sem száradt a tinta a belügyminisztérium bejegyzésén, máris dúlnak a viták osztrák belpolitikai berkekben: kell-e egyáltalán gazdasági párt? A pártalapító Martin Zum- tobelt láthatóan nem zavarja a meglehetősen egyhangú nemleges válasz a kérdésre: ő maga és néhány tucatnyi híve, aki a Néppárt gazdasági szárnya táján már korábban felvetett ötletet most megvalósítja, szilárdan hisz a párt létjogosultságában. Ausztria belpolitikai színterét terméketlen viták uralják, s eközben szó sincs arról, ami valójában fontos. A szégyen- teljes politikai stílus - egymás mocskolása, s a vádaskodásokat követő parttalan viták - alkalmatlanok az igazi problémák kezelésére, s a polgár ezt pontosan látja. Ezért fordul el a nagy pártoktól, s ezt a politikai vákuumot tudná a gazdaságpárt (WIP) betölteni. A vorarlbergi vállalkozó, Martin Zumtobel kézlegyintéssel, mosolyogva söpri félre a sajtó jó előre közreadott alapítéleteit. Zavaros, eleve bukásra ítélt - írták a lapok, még a programot ismertető sajtóértekezlet előtt. Ezen aztán kiderült, hogy a programot nem annak szánják. A párt éppenhogy ellene van minden formalitásnak, bürokráciának, a tagsági könyvön alapuló pártszerveződéseknek, a párttámogatás jelenlegi rendszerének. Hogy akkor miből finanszírozza saját tevékenységét? Mindenki maga nyúl a zsebébe, mondja mosolyogva a vállalkozópártvezér, s társai, hasonlóképpen az üzleti, ipari, kereskedelmi élet aktív alakítói, lelkesen bólogatnak. Az igazi piacgazdaság a cél, a szubvenciók leépítése, ponto- sabban a rendszernek az eddigitől eltérő működtetése. A bürokrácia leépítése mindenesetre mindenkinek rokonszenves ötlet, és a párt kiforratlanságával együtt legalábbis figyelmet kelt, hogy az alig két és fél hónap múlva esedékes elnökválasztásra máris jelöltet kíván állítani. Ez a riválisokat nem nagyon ijeszti meg. Thomas Klestil, a Néppárt jelöltje legalábbis igen udvariasan így fogalmazott: Nos, minél több az elnökjelölt, annál kevesebb idő jut bármelyikünknek például egy televíziós vitában. Szászi Júlia Kevés eredmény, de nagy siker Li Peng európai útja (MTI-Panorama) Li Peng kínai kormányfő pénteken hazaérkezett Pekingbe 11 napos nyugat-európai körútjáról, az elsőről az 1989-es kínai demokratikus mozgalom leverése óta. Olaszországban, Svájcban, Spanyolországban és Portugáliában járt, de tett közben egy fontos kitérőt is a Biztonsági Tanács csúcsértekezletére, New Yorkba, ahol sikerült kétoldalú megbeszéléseket is tető alá hoznia, többek között George Bush amerikai, Francois Mitterrand francia és Borisz Jelcin orosz elnökkel. A viszonylag kevés kézzelfogható eredmény ellenére a kínai sajtó nagy diplomáciai sikerként ünnepli a kormányfő körútját, s alighanem okkal. Az a gazdag program, amelyet Li Peng másfél hét alatt lebonyolított Nyugat-Európában és az ENSZ székhelyén, ékesszólóan bizonyítja, hogy Kína nemzetközi elszigeteltsége immár egyértelműen a múlté. A nagy gonddal és hosszasan előkészített nyugat-európai utazás kettős célt szolgált: világpolitikait és kereskedelmit. Li Peng megpróbálta kipuhatolni, lelhet-e Kína diplomáciái partnerekre Nyugat-Európában az Egyesült Államok ellenében. Peking - számos hivatalos kínai nyilatkozat és sajtókommentár tanúsága szerint - a Nyugat egységfrontjának felbomlására, az Egyesült Államok és Nyu- gat-Európa egyre élesedő gazdasági és hatalmi vetélkedésére számít, s ettől saját diplomáciai mozgásterének tágulását reméli. Li sötét színekkel ecsetelte Rómában, Bernben, Lisszabonban és Madridban a világ mai helyzetét: a nemzetközi helyzet sem békésnek, sem biztonságosnak nem mondható, éppenséggel forrongó és kiszámíthatatlan. Felborult a korábbi hatalmi egyensúly, s új hegemonizmus kialakulásának a tanúi vagyunk. Kínának és Nyugat-Európának közös érdeke a nemzetközi stabilitás helyreállítása - fejtegette tárgyalópartnerei előtt a kínai kormányfő. A sajtójelentések tanúsága szerint az új hegemo- nizmusról mondott szavai nem találtak visszhangra. A hivatalos Új Kína hírügynökség is csak annyit tudott kiragadni nyugat-európai politikusok szavaiból a kínai álláspont megerősítése gyanánt, hogy Giulio Andreotti olasz miniszterelnök is aggódik a Szovjetunió széthullásának destabilizáló hatása miatt. A nyugat-európai fővárosokban viszont Li szemére vetették a Kínában elkövetett emberi jogi visszaéléseket. Ezen a téren az ottani vezetők szavai maradtak visszhang nélkül, Li Peng csupán annyit szögezett le, hogy Kína belügyéről van szó. Gazdasági, kereskedelmi ügyekben kézzelfogható eredményeket hozott a nyugat-európai körút, ha nem is nagyon látványosakat. A kínai kormányfő néhány konkrét üzleti megállapodást hozott haza a tarsolyában: Spanyolország 320 millió, Olaszország pedig 150 millió dollár értékben ad el teljes gyártósorokat a kínai acéliparnak, illetve a vegyiparnak. Kína nem nélkülözheti a nyugat-európai technikát és technológiát, ha végre akarja hajtani becsvágyó gazdasági modernizációs programját. Kína szeretne több nyugati tőkét becsalogatni különleges gazdasági körzeteibe, hiszen azok felvirágzása lehelt új életet a kínai gazdaságba. Li megpróbálta meggyőzni az olasz, a spanyol, a svájci és a portugál üzleti élet vezetőit, hogy Kínában jó helyre fektetik be a pénzüket. Jó lehetőséget kapott „tőketoborzásra” a svájci Davosban, a világgazdasági fórum egyik felszólalójaként is. Mindenekelőtt arról igyekezett biztosítani a potenciális befektetőket, hogy a reform és a nyitás politikája töretlen marad. Sok nyugati beruházó ugyanis konzervatív belpolitikai fordulattól tartva szabódik Kínába vinni tőkéjét. Barta György Svájc: Li Peng kínai miniszterelnök beszél a világgazdasági fórum január 30-i megnyitóján. MTI Telefotó