Új Dunántúli Napló, 1991. november (2. évfolyam, 299-328. szám)
1991-11-20 / 318. szám
1991. november 20., szerda aj Dunántúli napló s Hírek. KRifformittiftk, események Napirenden Pécs hiányzó monográfiája Baranyai közgyűjteményi napok Ma délelőtt a baranyai közgyűjteményi napok alkalmából kétnapos történeti 'konferencia nyitja kaipuit Pécsett, a Művészeteik Házában. A 9 óraikor kezdődő eseményt Nádor Rudollné, a Baranya Megyei Közgyűlés oktatási, 'kulturális és sportbizottságának elnöke nyitja meg, majd Baranya és ozan belül alsósaiban Pécs múltjává'! foglalkozó módszertani előad ásókra kerül sor, többek közt képet kapuink Pécs történeti nagymanagiráfiája elkészítésének és kiadásának lehetőségeiről is. Szakfordító- és tolmácsképzés munka- nélkülieknek — ingyenesen 1992. december 2-án 600 órás, 30 hetes, ndipi 4—6 órás szalkfordító- és tolmácsképzést indít a JPTE Idegen Nyelvi Tit- ká'rságü murvkarválkülllrék számára — ingyenesen. A képzés költségeit az Q.iszágas Képzési Tanács, illetve a M imika- ügyfi Minisztérium finanszírozza. A németből, aingóllbál és oroszból indítandó csaportók- hoz még fogadnak jelentkezéseket. Azók érde|fclődésére és részvételére számítanak, akik felsőfokú végzettséggel és ha- iladó szintű nyelvtudással rendelkeznek. A jelentkezés végső határideje: 1991. november 27. A nagy érdeklődésre való tekintettel az Idegen Nyelvi Titkárság kidolgozta a munka melletti sZalkfozditó- és tolmácsképzés programiját is. Az 1992 szeptemlbeiétől induló 4 szemeszteres képzésre angolból, németből és oroszból várják a jelentkezőiket. A tervek szerint a heti 3x4 órás foglal - kozásákna 14 órától kerülne sor. A képzés önköltséges lesz, a résztvevőik költségeit a munkáltatóik átvállalhatják. Mindkét képzési forma iránt várják a jelentkezéseiket Réosett, a Damjanich utca 30-lbain (7617 Pécs, Rf.: 47.), Hitetve a 10-055- ös telefonon. Nem állt meg a rendőri ellenőrzéskor Halálos közúti baleset Mint arról tegnapi lapunkban beszámoltunk, november 27-én 22.30 órakor Pécsett, a Táncsics Mihály utcából jobbra kanyarodva a Keszüi úton egy személygépkocsi egy kandelábernek ütközött, majd szabálytalanul áttért a menetirány szerinti bal oldóira, és ott összeütközött egy vele szemben szabályosan közlekedő személyautóval. A balesetet szenvedett személy- gépkocsit egy szokványos közúti ellenőrzés során a rendőrök meg akarták állítani, az autó azonban továbbhaladt. A rendőrjárőr a to- vábbmenő gépkocsi után indult, amikor is a baleset bekövetkezétt. A szabálytalanul haladó jármű vezetője az ütközés következtében a helyszínen életét vesztette, két utasát súlyos, egyet pedig könnyebb sérülésekkel szállították kórházba. A rendőrségi vizsgálat megállapította, hogy az elhalt személy ittasan és jogosítvány nélkül vezetett, ezenkívül gyorshajtást és a baloldali úttest szobőlytalon igénybevételét állapították meg a szakértők. Sz. J. Az önkormányzatok feladata az ivóvízellátás Tanácskozás Pécsett A Magyar Hidrológiai Társaság (MHT) Boranya Megyei Szervezete a megye önkormányzatainak vezető tisztviselői számára tegnap tájékoztató jellegű tanácskozást tartott Pécsett, melyen jelen volt dr. Juhasz József, az MHT elnöke és dr. Német Miklós, a Közlekedési, Hírközlési és Vízgazdálkodási Minisztérium helyettes államtitkára. Az előadásokkal bevezetett tanácskozás az ön- kormányzatok ivóvízellátási kötelezettségeiről és a helyi vízművek, szennyvízelvezető és tisztító rendszerek üzemeltetéséről szólt. Az 1990. évi LXV. törvény az 'ivóvízellátásról va'lá gondoskodást a helyi önkormányzatok feladatává teszi, ugyancsak az ön kormányzatok hatáskörébe kerül a szennyvíz-elvezető és -tisztító rendszerek üzemeltetése is. Az 1991. évi XXXIII., az egyes állami tulajdonban lévő vagyontárgyak önkormányzatok tulajdonába adásáról szóló törvény pedig arról rendefke- zi'k, hogy a vízmű és csatornázási stb. vállalatok önkormányzati tulajdonba kerülnék. Baranya 297 települése közül 153-nak nincs saját vízrendszere. Ezenkívül a meglévő nyolcvan vízműrendszer közül is mintegy negyven vízminősége nem megfelelő. Az eszmecserévé változott tájékoztatás ezeknek, az önkormányzatoknak, a jövőben felmerülő problémáinak a megoldásában volt hivatott segédkezni. Sz. J. Baranya törökországi testvérmegyéjében, Kutahya tartományban jártak nemrég a Baranya Megyei Közgyűlés vezetői, akik a két térség együttműködéséről tárgyaltak. Elhozták ragukkal Kutahya napilapjának és az újságirószövetség üzenetét és kitüntető plakettjét, melyei tegnap szerkesztőségünkben dr. Kurucsai Csaba alelnök adott át Lombosi Jenő főszerkesztőnek. Fotó: iProksza László Munkavédelmi újdonságok a pécsi Iparosházban Cél: a biztonságos munkavégzés Munkavédelmi eszközök egy része a kiállításon Fotó: Proksza László Kiállítás baranyai vállalkozóknak Elektronika helyett termény kereskedés Csőd szélén a Novindel Rt. Évekig el játszadoztak a 20 millióval Megbízott vezető a társaság élén Rendkívüli közgyűlést tartott tegnap Pécsett a NOVINDEL Vállalkozásfejlesztő Üzletközpont Rt. A részvényesek soron kívüli összehívására azért volt szükség, mert a részvénytársaság patthelyzetbe került. Sorra meghiúsulnak üzleti .vállalkozásai, több partnerük fizetésképtelen. Sztanics György ügyvezető igazgató is benyújtotta lemondását, nem vállalja a bűnbak szerepét az előző időszakok sikertelen üzleteiért. Vállalkozó által szervezett és elsősortban vállalkozóiknak is szánt kiállítás nyílt tegnap délelőtt a pécsi I porosházban. A Tóth Jenő és a Pécsi Ipartestület által rendezett tűz- és .munkavédelmi kiállítás ilyen formáiban az első 'Pécsett. A kiállítás célja, hogy lehetőséget teremtsenek az újdonsült vállalkozóknak, hogy megismerjék a felszereléseket, öktatási segédanyagokat, eszközöket. A vállalkozások ugyanis rohamosan szaporodnak és mint a megjelent szakemberek véleményéből kiderült, az egyre gyorsabb tempó leginkább a biztonság rovására megy. Borsós István, a Pécsi Ipartestület ügyvezető igazgatója, a kiállítás megnyitója szerint ez nemcsak a vállalkozók hibája, hiszen nincs egyértelmű szabályozás a biztonságos munkavégzésre vonatkozóan. Nincsenek kötelező tanfolyamok a munkavállalók részére és sokszor maguk a tervezők sincsenek tisztában egyes biztonság technikai szabályokkal. Kápolnai Árpád, az Országos Munkavédelmi és Munkaügyi Főfelügyelet Baranya Megyei Felügyelőség vezetője sze.etné, ha a munkafolyamatba épülhetne be a biztonság, de amíg ez megvalósul, véleménye szerint nagy szükség van a kiállításon is látható egyéni Védőeszközökre. Az Iparasházban e bét péntekéig naponta 9—17 óráig nyitva tartó kiállítás remélhetőleg eléri célját és minél több baranyai vállalkozó isMegfigyelésem a napokban, este 7 és fél 9 között történt Pécsett, a Varsány utcában és környékén, ahol hat fülkében hiába próbálkoztunk a hívással. Mindegyik néma volt, a piros villogó sem jelzett. A Gyöngyös utcai nem adta vissza az ötöst, a Melinda utcaiban a hívott szám azonnal kikapcsolt egy olyan mellékre, ahol nem vették fel a kagylót. Az Éva utcai fülkében a kagyló akasztóját letépték, furcsa, fáljó hangon szólt a lelógó beszélő. Betört, berepesztett üvegek, dühöngő ökölcsapásoktól nyomomerkedik meg a biztonságos munkavégzés eszközeivel. A kiállítók között a látogatók számos érdekességet találhatnak a pécsi Tűz-, Munka-, Polgári- és Környezetvédelmi Bolttól, a Dombóvári Áfésztól, és a budapesti COMAS EC 'Respirator Rt.-tői. Külön szenzációt jelent, hogy most harmadik a Ilka lommal mutatják rított fémfelületek. Ez utóbbiaktól voltak némák a készülékek. Eszembe jutott, hogy Tabon és környékén 10 000 forint jutalmat kap az, aki telefonfül- ke-rongálót tettenér. Fél év alatt egyetlen dühöngőt csíptek el így. Mondhatnánk, hogy ki ér rá Vandálokat lesni. Olyan embereket megfigyelni, akik nemcsak fülkéket, de embereket is veszélyeztetnek. A közöny ellen akkor mi lesz az orvosság? Cs. J. be Magyarországon az amerikai Pyrogel tűzoltó készülékeket is. Ezek az ózonréteg pusztítása nélkül működnek és a gyártó cég 15 év garanciát biztosít rájuk. A készülékek olyannyira újak, hogy egyelőire csők a kiállításon láthatók, az üzletekbe osdk 1992 februárjától kerülnek. Pataki V. Kézifegyvereket taglaltak le a rédicsi határátkelőnél Nagy mennyiségű kézifegyvert foglaltak le a magyar vámosok a déli határ rédicsi forgalmi ellenőrző pontján. Az osztrák rendszámú tehergépkocsi vezetője —, aki jugosrláv útlevéllel rendelkezett — Szlovénia felé tartott a fegyverrakománnyal. Előzőleg Graz irányából ugyancsak szlovén területről érkezett hazánkba. 1988-ibain több vállalat és cég közösen alapította meg a NOVINDEL Rt.-t azzal a szándékkal, hogy elektronikai innovációs fejlesztő és szolgáltató tevékenységet végez majd. Jelenleg azonban kukorica és búza exportálásával, építőanyag értékesítésével foglalkoznak. Ezt az évet a részvénytársaság várhatóan jelentős veszteséggel zárja. 1990-ben Svédországba csaknem 10 millió forint értékben szállítottak gyümölcsöt, amiért a megrendelő a mai napig nem fizetett. A per megkezdődött, de a svéd csődbíróság az ügyet átadta bűnvádi eljárásra, és csak annak lezárását követően, a vétkes magánvagyonábó! kerülhet sor a kártérítés kifizetésére. A Pannánkért Kft. is 600 000 forintos kártérítésért perli a részvénytársaságot a svéd export miatt. A Somogy Megyei Gabonaforgalmi Vállalat elmaradt haszon címén Indított pert a Novindel Rt. ellen. A Legfelsőbb Bíróság 800 000 forint kifizetésére kötelezte az rt.-t, ami újabb jelentős veszteséget okozott. Az ügyben kulcsszerepet játszó pécsi Hercegnő Kft. megadná a tartozását, csak pénze nincs. A NOVINDEL Rt. több millió forintos hitelt nyújtott egy kft.-nek és egy magánvállalkozónak 1990-ben. A kft. csődbe ment, felszámolás előtt áll, a vállalkozó fizetésképtelen. Kérdés, hogy imikor kapja vissza az rt. a pénzét? A 2,5 milliót érő orvosi lézerberendezés is eladhatatlan, mert az egészségügynek, amelyik megvásárolhatná, nincs ennyi pénze. A folyamatban lévő üzletek nagy része Is kétséges kimenetelű. Az Agro- szlavónia ugyan 200 000 tonna búzát vásárolna, a ljubljanai Alternatíva német-omerikaiszlovén cég 200 000 tonna kukoricát, de késik az akkreditív nyitása. Az rt. még nem fizetésiképtelen, de mert a megrendelői nem fizetnek, lassan működésképtelenné válik. A rendkívüli közgyűlésen megjelent részvényesek közül Békés Lajos, a Villgép elnöke elmondta, annak idején, amikor megállapították a részvénytársaságot, sókat vártak tőle. Most meg kelj állapítaniuk, hogy itt emberek több mint 20 millió forinttal elját- szogattak évekig, és közben teljesen eltávolodtak az eredeti céloktól. László József, az Ipari Kockázati Tőke Kft. képviselője felajánlotta, hogy 6,5 millió forint értékű részvényt a név- értték 10 százalékáért megvásárolják, és vállalják a NOVINDEL Rt. válságmenedzselését. A Pollack Mihály Műszaki Főiskola képviselője dr. Molnár László annak adott hangot, hogy a jelenlegi vezetőség lemondását a közgyűlés ne fogadja el, és kezdeményezzen az rt. önmaga ellen csődeljárást. Érdi Krausz Gábor az rt. felügyelő bizottságáinaik tagja csődtömegként jellemezte a NOVINDEL Rt.-t. Véleménye szerint a vezetésében a dilettantizmus uralkodott, hiszen nem egy, 1—2 millió forinttal megalakult kft. eredményesebben megél a piacon az elékt- roniká'ból, mint a NOVINDEL Rt. a maga 22 milliós alaptőkéjével, ami erre képtelen volt. A vitát követően a közgyűlés Gyöngyösi Lászlót, az igazgató tanács tagját bízta meg — december elsejétől márdusiq — az ügyvezetői feladatok ellátásával. A márciusi közgyűlés dönt az rt. további sorsától. Sz. K. Mi az orvosság a közöny ellen?