Új Dunántúli Napló, 1991. október (2. évfolyam, 269-298. szám)
1991-10-07 / 275. szám
8 aj Dunántúli napló 1991. október 7., hétfő Pécsi szem Miniszterelnöki interurbán - tolmáccsal és anélkül A vonal végén a kancellár... A jövőbe látó Nostradamusról Nostradamus 1503-tól 1566- ig élt. A múlt és a jövő történelmére vonatkozó jóslatait sokan értelmezik, sokféleképpen, de a „Nagy Látnok" jövőlátó képességét szinte mindenki elismeri. Egy félreérthető dolog van a közléseiben, hogy a jövőt illetően nem ad meg időpontot, így a jóslása, jövendölése bármikor, bármely korban értelmezhető, bárki, bármikor magára veheti. Könyve teljes .fordításában hazánkban még nem jelent meg. Jómggam Kurt Allgeier német nyelvű „Die Prophezeiungen des Nostradamus” című fordítását olvasom, s értelmezem, amely megjelent 1989- ben Münchenben, a Heyne Kiadónál. Nem célom a pánikkeltés, talán inkább a bölcs játszadozás és nagyon remélem, hogy játékunk csak játék marad és egyetlen komor jóslat sem válik be. A 99. oldalon találtam rá egy igen érdekes közlésre és ez szerintem a jelenlegi jugoszláviai helyzetre vonatkozik. íme az eredeti ófrancia szöveg : Laict, sang, grenoilles escondre en Dalmaite. Conflict donné, paste pres de Ba- lennes, Cry sera grand par toute Escla- vonie. Lors naistra monstre pres et dedans Rávenne. Ez magyarul így adható vissza: Tej, vér, békák rejtőinek Dalmáciában. A viszály súlyos, döavész Balénnes közelében. Nagy kiabálás támad egész Szlavóniában. Az időben születik a szörny Ravenna mellett, illetve benne. „Tej, vér, békák" fura képzettársítás. Dalmácia egész Jugoszláviára értendő, akkortájt még a mai államszövetség nem létezett. Átvitt értelemben a tej áldást, jómódot; a vér háborút, bosszút; a béka undokságot, bűnt jelképez. „Balennes" helynév rejtett, valószínűleg Beljina helységet fedheti, amely Belgrád- tól délre található. így ez a jövőre vonatkozhatik. Az ezt követő gondolat teljesen érthető, mert Szlavóniából valóban kiáltások, jajgatások hallatszanak. Hogy Ravennában miféle szörny születik, azt még nem tudni. Mint tudjuk, Ravenna Észak- Olaszországban fekszik szemközt Fiúméval. Nos, ennyit e vers kapcsán Nostradamus jóslataiba merülve. Úgy érzem, amennyire nyugtató, annyira nyugtalanító is a jövőbetekintés a Nostradamus keltette gondolatokon keresztül. Bősz Vilmos Az állítólag 4000 éves osztrák „jégember", akinek mu- mifikáIt holttestét a múlt héten találták meg a tiroli Si- ■milaun gleccserben 3200 méteres magasságban, több szempontból is talányos a régészek és a glaciológusok számára világszerte - mutat rá az AFP’ francia hírügynökség bécsi keltezésű jelentésében. Konrad Spindler, az Innsbrucki Egyetem professzora szerint nem kétséges, hogy a férfi a bronzkorban élt, körülbelül 2000 évvel Krisztus előtt. Bizonyíték erre a holttest mellett talált fejsze, a fanyelű kőkés, és a tegez, benne 14 nyílvesszővel. Egy méter hatvan centi magas lehetett, 30 év körüli. Ruházata és lábbelije bőrből volt, hátán zsák- féle és a tegez. Valószínű, hogy vasat keresett, de még Túlzás volna azt állítani, hogy munkanélküliség fenyegeti az államférfiak személyes találkozásainak, hivatalos tárgyalásainak előkészítőit, a protokoll főnököket. Az azonban bizonyos, hogy a diplomáciai érintkezés hagyományos külsőségeinek fénye fokozatosan halványul, s az időigényes ceremóniák helyett a sallangmentes, praktikus tárgyalási formák honosodnak meg. Kivált a diplomáciai, hivatali útvesztőket kikerülő, közvetlen telefon-beszélgetések, amelyek gyakran hasznosabb, jobb eszközei a magas szintű kontaktusok építésének, mint a tradicionális találkozók. A különféle híradásokból tudjuk, hogy hovatovább a magyar miniszter- elnök munkanapjainak is szerves része a külföldi álA megkérdezett turisták többsége San Franciscót jelölte meg úitcéljának nemcsak az Egyesült Államokban, hanem világszerte is —* tűnik ki a Conde Nast Traveller magazin vasárnap közzétett felméréséből. A 20 ezer turista megkérdezésével készült felmérés tanúsága szerint a többség a világ legjobb szállodájának zürichi Dolder Grand Hotelt, a legjobb légitársaságának a Singapore Airlinest, a legjobb trópusi üdülőhelynek pedig a Hawaiin levő Kona falút tartják. San Francisco mögött, mint valószínűbb, hogy vadászott. Ismeretes, hogy a történelem előtti időkben a tiroli vadászok gyakran másztak fel 2000 méternél is nagyobb magasságokba. A teljes bizonyosság kedvéért most a „jégembert” egy teljes esztendőn át a legkülönbözőbb vizsgálatoknak vetik alá. A talányok egyike, hogy mi lehetett az oka a holttest 4 évezredes „pihenésének", holott köztudott, hogy a glecs- cserek általában 50-70 évenként mindent kivetnek magukból. Az egyik feltevés szerint erre az a magyarázat, hogy a holttest fennakadt egy kis dombocskán, és ezért nem dobta ki magából a glecs- cser. A másik feltevés az, hogy a bronzkori férfi, aki minden kétséget kizáróan vadász volt, lamférfiakkal folytatott kötetlen telefonkonzultáció.- De hogyan zajlik le a gyakorlatban egy-egy ilyen távbeszélgetés? Van valamilyen külön vonal, forró drót? Vagy „normál" vonalon tárcsázza mondjuk Antall József titkárnője a Fehér Házat, s ha az elnök mással beszél, pár perc múlva újra hivja?- Nem, nincs semmiféle forró drót; a miniszterelnöki in- terurbán-tárgyaláso'kat ugyanolyan távközlési csatornák közvetítik, mint bármely más nemzetközi beszélgetést — kaptuk a tájékoztatást a kormányhivatal illetékesétől. — Kialakult az az időtakarékos módszer, hogy — akár a miniszterelnök úr, akár valamemásodik legkedveltett úticél Firenze áll, az olasz várost pedig a harmadik helyen „holtversenyben" London és Bécs követi. A múltban végzett hasonló felmérések alkalmával a városok közül 1988-ban és 1990- ben Párizs került az első helyre, 1989-ben pedig Firenze —, tűnik ki a Conde Nast Travellernek, a magazin októberi számában közzétett felméréséből. Ami az Egyesült Államokat illeti, ott San Francisco mögött a második helyre New Orleans, a harmadikra pedig Boston került. eltévedt a gleccseren, megfagyott, teste mumifiká'lódott, majd hótakaró fedte be és azután került a gleccser jegébe. Azt teljességgel valószínűtlennek tartják a tudósok, hogy valaki „tréfából" felvitt egy holttestet 3200 méteres magasságba, a bronzkori tárgyakkal együtt, s azután ott eltemette a gleccserben. Az azonban már bizonyosság, hogy Tirol és Olaszország egyaránt magának követeli a „jégembert". Wen- delin Weingartner, az Osztrák Néppárt tiroli szervezetének elnöke kijelentette: „Nem adjuk senkinek. Nálunk fog maradni, Tirolban.” Ezzel szemben Reinhold Messner, a világhírű olasz alpinista és Himalája hegymászó, aki a múlt héten az első felvételeket készítette a „jéglyik partnere kezdeményezi az eszmecserét —, a hívást egy „munkatársi szintű" bejelentkezés előzi meg. Rendszerint az illető államférfi személyi titkára, kabinetfőnöke, közvetlen munkatársi körének valamelyik több nyelvet beszélő tagja jelzi, hogy főnöke szeretné fölvenni a telefonkapcsolatot, s azt is hozzáteszi, hogy milyen témában vagy tárgykörben. Még egy rövid időegyeztetés - délelőtt, délután, este, melyik mindkét fél számára a legalkalmasabb időpont -, majd megállapodás arról, mi lesz a „tárgyalási nyelv", s ezzel az előkészítés le is zárul. így tehát egyszerűen kiküszöbölhető, hogy a drót túlsó végén — jelképesen vagy szó szerint — A legjobb amerikai szálloda megtisztelő címet a megkérdezettektől a los angelesi Hotel Bel-Air kapta. A városok sorrendjének elbírálásánál olyan szempontok játszottak szerepet, mint kulturális gazdagság, környezet és étkezési lehetőségek. A szállodákat és üdülőhelyeket aszerint bírálták el, hogy milyen szolgáltatásokat és szobát nyújtanak, míg a légi- társaságok közt azon az alapon tettek különbséget, hogy egybevetették járataik menetrendjét, pontosságát és a repülőgépen nyújtott szolgáltatásokat. (Reuter) emberről", Olaszországnak követeli a bronzkori vadászt. „Biztos vagyok benne, hogy a holttestet a Similaun gleccser olaszországi oldalán találták" — jelentette ki pénteki sajtó- értekezletén. mással beszéltet jelezzen a készülék.- Ha betűt a hívás, Antall Józsefen kivül ki van ,,telefonközelben"?- Esete válogatja. Ha például angol nyelven zajlik a beszélgetés, jelen van a tolmács, aki a kihangosított szöveget követve, szinkronban fordít „oda" és „vissza". Ha viszont német, akkor tolmács nélkül, „direkten" folyik az eszmecsere, mert a miniszter- elnök úr jól beszéli a németet. Egyébként általában följegyzés készül a tárgyalásokról — vagy magnófelvétel vagy kézírásos jegyzetek alapján.- Előfordul, hogy csak úgy, minden előrejelzés nélkül betűt valamilyen külföldi államférfi telefonja? Gyorsan változó világunkban különösen ki vagyunk téve a pszichés megpróbáltatásoknak. Átsegit-e a gondokon, vagy könnyebbé teszi-e a szembenézést a valósággal, ha lelki alapállásunkat nem a szorongás, a bizonytalan jövőtől való félelem, hanem az optimizmus jellemzi? Vannak — és egyre többen —, akik már belátták, hogy úrrá lehet lenni még az indokolt borúlátáson is, a jövő pedig gyakran meghálálja, ha bizalommal és nem gyanakvással várjuk sorsunk folytatását. Az Így gondolkodók ma már szervezetten, klubban is találkozhatnak egymással és erősíthetik meggyőződésüket. Ez a klub a köztudatban „Optimisták Klubja" néven ismert szervezet, valójában az amerikai Optimist International magyarországi tagozata, amely nemrég már a második kongresszusát tartotta Budapesten. Ekkor ünnepi aktusra is sor került, ugyanis tiszteletbeli klubtaggá avatták ismert politikusokat, köztük Göncz Árpád köztársasági elnököt, országgyűlési képviselőket, írókat, újságírókat, zeneszerzőket, színészeket, vállalkozókat. — Mi a magyarországi tagozat létrejöttének előzménye?- kérdeztük Berek Pétertől, az újonnan megválasztott elnöktől. — A mozgalom 80 esztendővel ezelőtt alakult Amerikában. Az első klubokat tönkrement vállalkozók alapították meg a nagy gazdasági válság idején, a 30-as években. Komoly erkölcsi—anyagi válságot élt át akkor az Egyesült Államok, tehát az optimista életszemléletet éppúgy cáfolta a valóság, mint, ahogy nálunk is sokan csak a rosszkedvre látnak okot manapság. Magyarországon Értavy-Baráth József, Atlantában élő tanár, pszichológus ismertette meg a szervezetet. Ö egykor politikai menekültként távozott hazájából, és odakint életcéljává tette az optimista mozgalom kiterjesztését. Neki köszönhetően alakult meg a magyar tagozat 1990-ben, a derűlátók első európai klubja. Ez talán meglepő, hiszen egy nemzetközi vizsgálódás a magyarokat találta a legpesz- szimistább nemzetnek. Az országban jelenleg 22 klubunk működik. De a magyar optimista mozgalom iránt komoly érdeklődés mutatkozik külföldön is, elsősorban a környező országok magyar lakta területein. Az Optimist International elképzelései szerint az európai központot még ez év végén létrehozzák Magyarországon. — Hol működnek vidéki ,,Optimista Klubok"? — Hogyne. Főként azoktól, akikkel Antall Józsefnek a „hi vatalos" nexuson túl is személyes, mondhatni bensőséges kapcsolatai vannak. Kohl vagy Vranitzky kancellár például -nem egyszer személyesen tárcsázza föl miniszterelnökünket, érdeklődve, hogy tudnának-e „melegében" szót váltani valamilyen frissen fölmerült nemzetközi vagy egyéb kérdésről. S ha Antall József éppen házon kívül van, természetesen később ugyanígy, minden formaság mellőzésével visszahívja . . . Mert az efféle távbeszélés minden tekintetben közel hozza egymáshoz a partnereket — bármekkora is a távolság a készülékek között. (bajnok)- Csupán a legkorábban megalakultakat sorolnám fel: Győr, Salgótarján, Sátoraljaújhely, Siófok, Szeged, Székesfehérvár, Veszprém. A felsorolás nem időrendi.- Kik lehetnek az Optimista Klub tagjai?- Az utolsó közgyűlésen kiderült, hogy Amerikában ez elsősorban azoknak az embereknek a szervezete, akik vagy alaptermészetükből adódóan optimisták, vagy az ő erősen individualizálódó társadalmukban mindig önállóan cselekvő, talpraesett emberek. Olyanok, akik a bukások után is képesek újrakezdeni. Tehát a „nyerő típusúak", akik kudarcaikat is saját épülésükre tudják felhasználni. Magyarorszá gon azonban a kevésbé optimisták is megtalálhatják közöttünk helyüket. Ugyanis a mi meggyőződésünk szerint önfejlesztő tréniggel elérhető, hogy örökös vesztesből nyerő típusú ember váljék. Ez a legegyszerűbb módon akkor érhető el, hogyha egy egészséges közösséghez tud csatlakozni a személy, ahol lehetőleg optimisták vannak túlsúlyban, és ahol derűlátásukat átveheti a közösség segítségével, erejével. Az optimistának mindig belülről süt a nap. A külső sugár csak erősíti fényét, melegét -, szoktuk mondani.- Hogyan lehet önökhöz csatlakozni?- Az optimista mozgalom csak azon tud segíteni, aki önmaga akarja, hogy élet- szemlélete megváltozzon. Ez többféleképpen mehet végbe. Ha egy segítségre szoruló emberben túlteng az elkeseredettség, az elesettség, a reménytelenség, de valahol megvan benne az igény, hogy valahová tartozzon, hogy rendszeresen eljárjon egy közös ségbe és részt vegyen a közös tevékenységben, akkor tudunk részükre segítséget adni. Klubjaink egy részében egyéni érdeklődésüknek megfelelő tevékenységet végezhetnek, specializálódhatnak valamire, például filozófiára, biometeorológiára, sportolásra. A klubok másik típusára az jellemző, hogy a tagságnak nincs speciális érdeklődési iránya. Ezekben vegyes társaság szokott összejönni, és nagyon nyitottak. A vidéki érdeklődőknek a hozzájuk legközelebb eső klubot ajánljuk.- Más klubokkal összehasonlítva: mitől „optimisták" ezek a klubok?- Van egy hitvallásuk. Ha valaki ezt megismeri és el tudja fogadni azt az életszemléletet, amelyet ez sugall, vállalva, hogy megpróbál eszerint élni, akkor csatlakozhat a klubhoz. Aki má1 belépett sorainkba, az tanúsíthatja: érdemes! Dr. Mérő Éva Optimista közösségek Leg-ek a turizmusban fi rejtélyes „jegember” WINTERTHUR, SVÁJC: Két éve védi a földön elnyújtgzó faszobor a járműforgalom elől elzárt területet a svájci város központjában. A Zürich közelében fekvő város egész területén igyekeznek visszafogni a forgalom növekedését. MTI-PRESS
