Új Dunántúli Napló, 1991. szeptember (2. évfolyam, 239-268. szám)
1991-09-17 / 255. szám
a aj Dunántúlt napló 1991. szeptember 17., kedd Gyümalcstermentés - korszerűen fi nektarin Növényvédelmi tandcsadö A szőlő szürkepenészes rothadása Nevezik még „kopasz”- baracknak, hallottam már „csupasz"-baracknak is emlegetni, csak a jelzők szerintem roppant szegényesek ennek a hihetetlenül kellemes megjelenésű, elegáns gyümölcsnek, amelynek ráadásul még beltartalmi értékei is kiválóak. Engedjen meg kivételesen annyi személyeskedést o rovatunkat olvasó kertbarát, hogy megemlítsem: családi, baráti körben, kollégák között én is igy szoktam emlegetni a nektarint, hogy az a gyümölcsök drágaköve. Maga a faj régóta ismert, Kínában az időszámításunk előtt kb. 2000-ben már leírták, de elterjedt és általánosan termesztett gyümölcsfajjá csak a II. világháború után vált, először az Egyesült Államokban, majd az 1960-as évek közepétől terjedt el Európában is. Akkor viszont rohamosan. Magyarországon sem volt teljesen ismeretlen, gyermekko; romból emlékszem, hogy nagyszüleim szkókói kertjében is volt egy fa nektarin, melyet Rivers kopasz korai-nak emlegettek. Botanikai besorolásában o nemzetségét illetően viták vannak, az általános nézet az, hogy az őszibarack mutációja, különbség nincs is közöttük, csak a gyümölcsben, ugyanis a nektarin termése valóban teljesen szőrtelen, csupasz és szi: nezettebb. Kopaszsága örökletes tulajdonság, genetikailag rögzített. Termését tekintve semmi különbség nincs az őszibarack és a nektarin között, minden technológiai — még a növényvédelmi is - elem azonos, egyes szakemberek szerint azonban érzékenyebb a monilióro, jobban meghálálja az öntözést és a melegebb fekvést az őszibaracknál. Saját tapasztalatom szerint a moniliára valóbon fogékonyabb, más különbséget nem észleltem. Rendkívülien vonzó megjelenése, piacérdekessége miatt mindig magasabb az árfekvése, mint az ugyanakkor érő őszibaracké, megjelenését tekintve érthető is. Jelenleg hazánkban 5 fajtája van szaporításra engedélyezve: a Nectared h., a Red June, az Independence, a Har- ka, és a Lavortop. A termelőknél megtalálható még a Fantasia, a Stark Red Gold is, jóslatom szerint az elkövetkező években nagymértékben és rohamosan fog terjedni termesztése. Szaporítóanyagának beszerzése néha nehézséget okoz, a lerakótokon kívül Pécsett érdemes felvilágosításért fordulni Kunné Czibere Mária kolleganőnkhöz, a 13-628-as telefonon 17 óra után. A fajták legjellemzőbb tulajdonságáról rovatunk következő számában fogok szólni. Buzássy Lajos A szőlősgazda egész évi eredményes munkáját most o szüret közeledtével már csak egy, igazán jelentős gombabetegség veszélyezteti, a szürkerothadás. A kórokozó okozta szürke penészgyep megjelenését a bogyókon, a fürtön szinte mindenki jól ismeri. Azt mór kevesebben tudják, hogy a kórokozó fertőzheti a szőlő egyéb zöld részeit (levelét, és a kocsányát) is. E betegség rendszeresen fellép a szőlős- kertekben, gyakorta járváiy- szerű a megjelenése. A minőség jelentős romlása mellett az évjárattól függően a termésveszteség a fertőzött területeken a 20—30%-ot js eléri. A szürkepenészt régebben kimondottan gyengültségi kórokozónak vélték, mely elsősorban a növényeken található sérüléseken (rovarkártétel, homokverés, jégverés stb.) támadja meg a növényt, a gyümölcsöt. Az elmúlt évek vizsgálatai sajnos egyértelműen bizonyították, hogy a kórokozó az ép. sértetlen bőrszövetet is ,,fel tudja törni". A kórokozó fel- szaporodásához, jelentős kártételének kialakulásához az ez évi időjárás (esős nyár, jégverés) kedvező volt és félő, hogy az elkövetkező hetek várhatóan csapadékosabb időjárása jelentős károkat okoz. A baj ma már megelőzhető, de a megbetegedett növény gyógyítására nincs esély, legfeljebb a betegség továbbterjedését akadályozhatjuk meg. Több készítmény is a termelők rendelkezésére áll, de a jelen időszak a leghatéko- nyabbok felhasználását indokolja, mint például a ROVRAL 50 WP, a ROVRAL 25 FW, a RONILAN 50 WP vagy a SUM ILEX 50 WP-t. A három - gyakorlatilag egyformán kiváló hatású szürkepenész elleni — készítmény közül a rövid (7 nap) élelmezésegészségügyi várakozási ideje miatt a ROVRAL márkanevűek élveznek előnyt. A ROVRAL 50 WP 5x1 dkg- os, 0,25 dkg-os, a ROVRAL 25 FW 2 dl-es kiszerelésben került forgalomba, igazodva a vevők igényeihez. Szürkerothadás ellen felhasználható növényvédő szerek élelmezésegészségügyi ROVRAL 50 WP ROVRAL 25 FW POLIOXIN AL WP SUMILEX 50 WP RONILAN 50 WP várakozási ideje: 1.5 dkg/10 20 ml/10 I 2 dkg/10 I 1.5 dkg/10 1.5 dkg/10 I víz 7 nap víz 7 nap víz 3 nap 1 víz 14 nap 1 víz 14 nap Wohl László Termesszünk rebarbarát Kevésbé ismert évelő zöldségféleségünk. Érdemtelenül mellőzött - talán azért, mert nem eléggé propagált - növény a rebarbara. Pedig az összes termesztett zöldségféleségek közül a rebarbarában van a legtöbb (70 mg/100gr) karotin. Ezen túlmenően jelentős a B1, B2 vitamintartalma, továbbá gazdag ásványi sókban, jelentős oxálsavat és káliumot stb. is tartalmaz. Felhasználhatósága sokoldalú. A lekvár-, dzsemkészítéstől a kompóton át még gyógybor- készítésre is felhasználható. (Rebarbarás gyógybor: 100 gramm rebarbara/l tartalommal.) Sajnálatos, hogy nem eléggé ismerik a Dél-Szibériából származó igénytelen növényt, amely a sokoldalú felhasználhatósága mellett a kertben még dekoratív hatású is. Nagy üdezöld levelei feltűnő esztétikai hatásúak. Hidegtűrő, árnyékot és napfényt egyaránt elviselő növény. A nagy lomb- levelei miatt sok vizet párologtat. A trágyázott talajt és o nitrogén műtrágyát meghálálja. Most ősszel, szeptemberben tőszétosztással szaporítjuk (Lehet magról is szaporítani, de a palántanevelés miatt körülményesebb.) Az idősebb töveket éles késsel annyi részre vágjuk, ahány hajtásrügy van rajtuk és - a fejlődő nagy lomblevél felület miatt — 100x100 centiméterre elültetjük. Fogyasztásra a levélnyelet használjuk, amely a nyári almához hasonló, kellemesen sa- vanykás ízű. A tövekről a levélnyelet a harmadik évben lehet szedni. Egyszerre egy tőről 3-4 levél szedhető, amelyet kézzel törünk le - és nem késsel vágjuk - mindig az alsó leveleknél kezdve a szedést. Ugyanarról a tőről hetente legfeljebb kétszer szedhetünk levélnyelet. Egy tőről évente legalább három kilogramm termés nyerhető. Szedés alkalmával az előtörő virágszárat távolítsuk el. A levélnyél szedését júliusban abba kell hagyni. Tekintettel arra, hogy kevésbé elterjedt zöldségféléről van szó, a Kistermelők Megyei Szövetsége vállalja az elterjesztés közvetítését. Akinek tehát van szaporításra alkalmas rebarbara töve, kérjük jelezze Pécs, Apáca u. 15. szám alatt (telefon: 10-675). Aki pedig szeretne a termesztéssel foglalkozni kérjük, hogy ugyanitt jelezze. Megjegyzendő a termesztéssel kapcsolatban, hogy egy 3—4 tagú család rebarbaraszükségletét 1—2 tő növény fedezi. Dr. Tamcsu József PÉCSETT ELŐSZÖR Borbörze A „Mediterrán ő*x" rendezvénysorozat keretén belül először kerül megrendezésre Pécsett a borbörze. Az idei kedvező szőlőtermés-kilátások ugyanis a termelőket - az értékesítéssel kapcsolatban — aktiv cselekvésre ösztönzik. Nyugaton az ilyen termelő-felhasználó (fogyasztó) találkozó nem újkeletű. Ott minden évben magas színvonalon bonyolítják le az ilyen találkozásokat, ahol a termelő és fogyasztó (felhasználó) hosszú évekre szóló üzletet és bensőséges barátságot köthet. Szeretnénk mi is a termelőket és fogyasztókat ,,egy asztalhoz állítani" (ültetni), hogy közvetlenül tárgyalhassanak a bor minőségéről, a fogyasztói kívánalmakról, de nem utolsósorban az árról. Szeptember 29-én tehát 9-12 óra között az Apáca utca 15. szám alatt várjuk azokat a termelőket, akiknek még van tavalyi boruk, és az idei évben is minőségi bor előállítására van kilátásuk. Kérjük, hozzanak magukkal 2—3 liter vagy palack saját termésű bort, amit a vevők ott helyben „minősítenek" és az esetleges adás-vétel meg is történhet. Ha jelenleg nincs is nagy tétel, abból a minőségből, akkor is bemutatható a minta, amelyből az idén nagyobb termés- mennyiség várható. Az Ifjú Borászok Szövetsége vállalta a gyakorlati lebonyolítást és ha sikerül a borbörze, úgy a következőben minden évben megrendezzük. Várunk tehát minden, borértékesítéssel (vendéglős, presszós, kannás stb.) foglalkozó vállalkozót és természetesen azokat is, akik a saját szükségletükre szeretnének nagyobb mennyiséget vásárolni. A termelők pedig saját érdekükben vegyenek részt a találkozón, hiszen ott esetleg több éves üzleti kapcsolat is kialakulhat a fogyasztóval. Dr. Tamcsu József, a Kistermelők Megyei Szövetségének alelnöke Válaszok közérdekű témákra TISZTELT OLVASÓI Az Új Dunántúli Naplóhoz érkezett levelében kifogásolja a Nönvényvédelmi tanácsadó rovatban megjelenő útmutatókat. Javasolja, hogy olcsó, komplex programszerű technológiák kerüljenek a táblázatba, illetve a károsító leírás helyére, úgy, pl.: 200 négyszögöl területre mennyi és milyen permetszert kell kijuttatni, hogy védje az összes, kertben termesztett, növényt. Javasolja továbbá a pontos permetezési időpontok meghatározását is. Ilyen technológiai sor ösz- szeállítását több tényező akadályozza. Ezek a következők: Baranya megyében a környezeti, időjárási viszonyok, növényfenológiák, károsító megjelenések ideje eltérő (például gondoljunk Villány térsége vagy Sásd közti különbségre). A kárositák ismerete nélkül nem lehet eredményes növényvédelmi munkát végezni. A növény fejlettségi - fe- nológiai —, egészségi állapota meghatározza a kórokozók, kártevők megjelenését, károsítás mértékét. Két egymás melletti területen sem azonos, mivel a kerten belül is különböző mikroklimatikus viszonyok uralkodnak. A „Növényvédelmi tanácsadódban minden esetben feltüntetem az egyes növények fonológiai állapotát, mely már eleve útmutatóul szolgál a permetezési időpont meghatározására. Ez a rovat nemcsak a kiskerttulajdonosoknak, hanem az árutermesztőknek is útmutatóul szolgál. A programszerű védekezések (időpontok előre meghatározása) hatékonysága nem megfelelő (20—50°/o-os). Jó példa erre, hogy a szőlőkben, gyümölcsösökben 7—10 naponként történő permetezések ellenére tömeges kárositó- felszaporodás észlelhető. A növények szerérzékenysége, eltérő, előfordulhat, hogy a szőlő permetezéséhez előkészített permetlé például o barackfákra juttatva gyümölcshullást okoz. A több növény védelmére engedélyezett növényvédő szereknél is gondot okoz az eltérő dózis, például a RUBI- GAN 12 EC almában 5 ml/ liter víz mennyiségben használható eredményesen, míg szőlőben a 3 ml már fito- toxi’kus hatású lehet. További gondot jelent e módszernél, hogy ugyanazon Ai Agrárszövetség o nagy érdeklődésre való tekintettel a mezőgazdasági jellegű kárpótlásra kibővítette ingyenes tanácsadását, így a megyénkben három helyen vehető már igénybe. Pécsett dr. Sípos László ügyvédnél, a Kossuth Lajos utca 22-ben, kedden és csütörtökön 14—16 óráig, telefon: 11-033. növényvédő szer várakozási ideje növényenként eltérő. A 200 négyszögölnél kisebb területek védelmére a kombi készítmények használatát javaslom. A táblázatban szereplő szerek közötti választási lehetőség lehetővé teszi az olcsóbb és hatékony növényvédő szer alkalmazását is. Hatékony növényvédelmet csak odafigyeléssel, a károsítok megjelenése időszakában végezhetünk. A kért technológiai leírásokat a Tisztelt Olvasó megtalálhatja a könyvesboltokban beszerezhető „Milyen szert használjunk?” című könyvben. Ezzel kapcsolatos a TERRAHOLDING Rt. szaktanácsadási napja szeptember 20-án 15 órai kezdettel a Baranya Megyei Nönvényegészségügyi és Talajvédelmi Állomáson, ahol négy külföldi gyártó és forgalmazó vállalat képviselői adnak tájékoztatót, valaminta helyszínen kedvezményes áron növényvédő szer is vásárolható. Czigány Csaba Szigetváron dr. Mester József jogtanácsosnál, a Zrínyi út 1-ben, a Polgármesteri Hivatal ügyfélszolgálatán, hétfőn és szerdán 14-18 óráig. Siklóson dr. Horváth Miklós ügyvédnél előzetes telefonos időpontegyeztetéssel, a 73-21-412 telefon- számon. Ingyenes tanácsadás kárpótlási ügyekben AGROKER RT. ÁRUHÁZ Pécs Közraktár u.7/a. RK kapálógépek 24000 Ft-tól FG fűnyírógépek 18600 Ft-tól Kukoricamorzsoló 23000 Ft Vetőadapter 2750 Ft Földlabdás örökzöldek, virághagymák nagy választékban. Örökzöld téma az Agreker Rt. Áruházból Annak ellenére, hogy itt a szüret ideje, a kertekben nagyon fontos őszi munkákat kell elvégezni, mégis arra szeretnénk felhívni az olvasó figyelmét, ami nem kamrába, pincébe. munkához való, hanem amitől szebb lehet környezetünk. A földlabdás boróka, tuja, hamis ciprus örökzöldeket ajánljuk figyelmükbe. Igaz, mielőtt szép lesz, van egy kis dolog vele. A növényeket a földlabdával és az azt tartó juta csomagolóanyaggal együtt kell iszapolt gödörbe ültetni. A juta csomagoló rövid idő alatt elbomlik. Műtrágyázásra nincs szükség, de ha sziklás a talaj, akkor a talajcsere indokolt lehet. A borókafajok közül talajtakaró és hosszú fajok kaphatók. Ez utóbbiak közül az egyik leggyorsabban növő a skyrocket fajta. A hamis ciprus 5—8 méteresre is képes megnőni. Oszlopos Ívelése, kékes színe, szinte azt lehet mondani, eleganciát sugároz. A borókák között a bonsai kedvelők is megtalálják a kedvükre valót, ugyanis alakító metszéssel, viszonylag kis edénybe ültetve szép bonsai növényeket kaphatunk. Az AGROKER Rt. Áruházban most kedvére választhat a környezetébe legjobban illő, és legjobban tetsző fajtát. Még egy fontos információ, az örökzöldeket a fagyok beállta előtt kell elültetni. KR-tipusú kapálógépek bő választéka várja a vásárlókat Pécsen, az Agroker Áruházban. Fotó: Kóródi Gábor