Új Dunántúli Napló, 1991. július (2. évfolyam, 178-208. szám)
1991-07-23 / 200. szám
1991. július 23., kedd aj Dunantüii napló 5 Az identitás legtisztább megtartása A hivatalos megnyitó után a tábor vezetőivel és a gyerekekkel beszélgetett Theodor Zens német konzul Fotó: Szundi György 16. Német Olvasótábor Bárban Baranyai vízihalálok Húzzuk (ússzunk) ki jövő nyárig Dr. Pilaszanovich Imre emlékülés a PAB-on Kedden reggel 9 órakor kezdődik a PAB-on az az emlékülés, melyet a nemrég elhunyt dr. Pilaszanovich Imre születésének 80. évfordulójának szentelnek. A szerdán, Budepesten kezdődő Újszülött sebészkongresszusra hivatalos neves amerikai, angol, német, svájci szakemberek érkeznek Pécsre és tartanak előadást. A POTE Gyermekklinika gyermeksebészeti osztálya az ülést évi rendszerességgel kívánja a jövőben megrendezni, és minden alkalommal díszoklevelet adnak át a szakma egy- egy jeles képviselőjének, idén, először a bostoni dr. Hardy Hendren professzor részesül az elismerésben. M. K. Rejtvény - fej tőinkhez! Elmúlt szombati rejtvényünk sajnálatos módon hiányosan jelent meg, a szöveg vége kimaradt, amiért olvasóink szives elnézését kérjük, fme a kimaradt szövegrész: Beküldendő a helyes megfejtés július 29 (hétfő) déli 12 óráig be- érkezőleg LEVELEZŐLAPON az Új Dunántúli Napló Szerkesztősége, Pécs, Pf.: 154 címre. A július 6-i számban közölt rejtvény megfejtése: Mindennemű mozgás és szaladás legnagyobb akadálya a rendetlenség. Könyvutalványt nyertek: Bujdosó Istvánná, Pécs, Krisztina tér 11., Balázs Eszter, Pécs, Var- sány u. 22. fszt. 1., Dobi Tímea, Villány, Rákóczi u. 22., Pál Zoltán, Pécs, Bettenyési u. 6., Turánnyi Béla, Nagyhajmás, Fő út 95. A könyvutalványt postán küldjük el. Megállási tilalmak Pécsett A Városgondnokság megbízásából a Közút Kft. felületi zárásokat készít munkanapokon 7—18-ig. A munkavégzés idejére megállási tilalmat rendelünk el. Kérjük a gépjármű-tulajdonosokat, hogy szabálytalanul ne várakozzanak, mert a munkavégzést akadályozó gépjárműveket elszállítjuk. Megállási tilalom lesz: 1991. július 23-án: Nagyárpádi út- Kemény Zs. u.—Kiss János u. 1991. július 23-24-én: Postavölgyi út — Gárdonyi G. u. 1991. július 24-25-én: Kapács u. —Edison u. 1991. július 25—26-án: Engels út. 1991. július 26—29-én: Május 1. u. -Szabadságharc u. 1991. július 29-30.: Porcsin u.- Szövetkezet u.-Fenyő u.—Vöröskereszt u. - Dugonits u.—Csillag u. Hétfő délután nyitották meg Bárban az immáron 16. alkalommal megrendezésre kerülő német nyelvű olvasótábort, ahol oz idén ötvenhárom, magyarországi német nemzetiségű családból származó felső tagozatos iskolás vesz részt. A minEgyre kevesebb a nyári munkalehetőség diákoknak és még kevesebb az, amelyik táborozással van összekötve. A Pécs melletti Danitzpusztán mégis találkoztunk fiatalokkal, akiknek sikerült elhelyezkedniük. Regös Szilvia és Rendes Zoltán, mindketten a pécsi Nagy Lajos Gimnázium tanulói, örömmel jelentkeztek barack- és kajsziszedésre. Elmondták, hogy nemcsak a fizetés miatt csinálják, bár a heti 1400—1800 forint, amit a teljesítmény után kapnak, nem megvetendő. Nagyon jó a tábor hangulata és jól összebarátkoztak a Veszprém megyéből és az Erdélyből iött diákokkal. Sokat nevetnek, beszélgetnek és a munka sem túl megerőltető, bár egy kissé egyhangú. — Gyümölcsöt annyit ehetünk, amennyit akarunk, már aki nem kapott még csömört — mondiák vidáman. A danitzpusztai ágazatvezető, Bognár Józsel is optimistán nyilatkozik a qyerekek munkájáról: — A diák csak diák marad, mégis, munkájuk minősége lényegesen változott az eddigi kötelező táborokéhoz képest. Nem beszélve arról, hogy a több mint száz fős tábort szinte lehetetlen felnőtt munkaerővel pótolni. A nyugati piacon főleg a kaiszinak nagy a kereslete, ez többnyire a frandenütt jelentkező anyagi nehézségek tették szükségessé egy sor szponzor támogatását, melyek között szerepel a Baranya Megyei Közgyűlés Nemzetiségi és Etnikai Bizottsága és a Pécs Városi Polgármesteri Hivatal Kulturális Bizottsága. cia, olasz kajsziültetvényeket ért fagykár miatt van. Az őszibarackot inkább Lengyelországba és Csehszlovákiába szállítják. Az idei értékesítési ár lényegesen magasabb a tavalyinál; g kajszinál kilónként 55—60, a baracknál 35 forint. Remélik, hogy a 30 százalékos fagykárt ebből sikerül majd fedezni. Danitzpuszta örül ennek a hozamnak is, hisz Baranyában A színes megnyitó ünnepségen, melyen hagyományos népviseletű lányok, harmonikázás, kiválóan előadott német nyelvű szavalatok és mesék is szerepeltek, Theodor Zens, német konzul mondott beszédet. Ebben először is köszönetét mondott a meghívásért, a tábor előkészítéséért, megszervezéséért. Zens úr hangsúlyozta, hogy az oly sokat emlegetett Európába való visszatérésnek egyik alapköve nekünk, magyaroknak az idegen nyelv tudása, elsősorban az angolé, de talán Európa ezen sarkában ugyanolyan fontos a német nyelv — már csak a tradíciók miatt is; ezért annál jobb, minél többen beszélik. Másrészt a magyarországi németség, annyi igazságtalanság, jogfosztottsáq utón visszatérhet kultúrája ápolásához, azokhoz a törekvésekhez, melyek identitásának legjobb megtartását szolgálják. A tábor programjában a tiz nap alatt foglalkozni kívánnak a helyi németség néprajzával, sorra vennék a népszokásokat, öltözködési formákat, étkezést, az év jeles napjainak hagyományát, a „bölcsőtől a kopor- sóia" való eseményeket. Ven- déaként föllép majd a nagy- nvóródi tánccsoport és a mohácsi asszonykórus. Mint Wéber Zoltán, himeshá- zai táborozó kisleqény mondotta: szeretnék minél inkább megismerni ebben a hazában a másik hazát. a kiskertekben alig maradt kajszi a tavaszi fagy miatt. Nem csoda, hogy az élelmes kereskedők kihasználva ezt a helyzetet, a vadon szedett ringlót árulják 100 forintos áron. Baranyában a Bólyi Kombinát szervez még táborokat Sátorhelyen, Kislippón, Szibert- és Békóspusztán, ahol kukoricát címereznek. Nyári Szilvia (Folytatás az 1. oldalról) ságosabbnak, bár a pécsi és baranyai strandok úszómestereinek gondterhelt hangja arra enged következtetni, hogy az „árnyékban" húzódó veszélyforrásokra mindig intenzíven, következetesen figyelni kell. Mindannyian a strandlátogatók fegyelmezetlenségét panaszolják, kiemelve a legrakoncátlanabb, legvakmerőbb tizen-huszonéves korosztályt. Különösen a forró nyári napokban, a zsúfolt strandok medencéiben és azok szélén elengedhetetlen, hogy a für- dőzők figyeljenek egymásra. Gyakori a lökdösődés, birkózás — még ha játékból is —, egymás fejére ugrálás. S nem árt elégszer hangsúlyozni, hogy felhevült testtel, zuhanyozás és fokozatosság nélkül életveszélyes a kellemes hűsítőnek tűnő hideg víz. Amire pedig a lelkiismeretes úszómester sem ügyelhet, az az, ha erős gyógyszert szedők, betegségben szenvedők merülnek „minden szívbaj nélkül" a mély és hideg, vagy épp túl meleg medencébe. Szomorú példa erre a néhány hete bekövetkezett 16 éves kislány balesete, aki a sellyei strand egyik medencéjében kapott epilepsziás rohamot, mire kimentették volna, megfulladt. Péterfai Jó- zsefné, a sellyei strand úszómestere az emberi felelőtlenséget tartja az egyik legnagyobb problémának. Úgy véli, a fiatalok felelőtlensége már a szülői, iskolai nevelésből ered. Vigyázni talán — reméljük — igen, de nevelni már nem tudnak a vakmerőn, félelemérzet nélkül strandoló ifjoncokon. Szőke Attila, pécsi rendőr őrnagy 4 friss halálesetet említ a komlói kapitányság területéről. Két áldozat július 14- én lelte halálát a mecsekpö- löskei, még feltöltés alatt álló, völgyes, hegyoldalú medrében még ki nem termelt fákkal, akadókkal tarkított halastóban. Egyikük, egy 17 éves fiú holttestére csak három nap után akadtak rá, a másik áldozat, egy felnőtt férfi pedig kórházba szállítás után lelte- halálát. A fürdésre alkalmatlan, több méter mély halastóban azon a vasárnapon több százan fürödtek, a mindenáron lubickolni akarók sorra döntögették ki az önkormányzat tiltó tábláit... Más- fel hónappal ezelőtt egy 9 éves kisfiú lelte halálát egy Bükkösd mellett folyó patakban. Horgászás közben a meredek parton megcsúszott, s a patak legmélyebb részébe sodródott. Kovácsovics István, a Mohácsi Vízirendészet rendőr hadnagya eddig 5 Duna menti vízbe fulladásról számol be, ebhői 3 történt a mohácsi térségben. Az öt áldozat között akadt horgász is, de az is előfordult, hogy egy férfinek begörcsölt a lába, s vele úszó társa csak későn jött rá, hogy a segélyhívás nem tréfa volt... Mint mondja, az ittasság szinte minden esetben kimutatható volt. A legnagyobb probléma itt is a vakmerőség, vagy tudatlanság. A tiltó táblák ellenére, a vízterület ismerete nélkül úszkálok gyakran nem is sejtik, hogy életük hajszálon múlhat. Gyerekek számára a sekélyebb, kiismerhetetlen aljzatú, alattomos kis gödrök, pocsolyák is életveszélyesek lehetnek. Felmelegedett testtel hirtelen a vízbe menni pedig még alacsony mélységnél, talajon is életveszély. A vízirendészet járőrei állandóan cirkálnak a vizeken, s ha tiltott helyen fürdőzővel találkoznak, azt akarata ellenére is „kimentik”, illetve felszólítják, feljelentik. Elgondolkodtató, hogy. ilyenkor mégis a „bátor” fürdőzőnek „áll feljebb”. Többnyire kikérik maguknak az értük történő gondoskodást. A nyár még másfél hónapig tart. S lesz jövőre is! Tröszt É. Futott a pénze után Vajszlón két fiatalember felvásárlóként jelentkezett be egy dinnyetermesztéssel foglalkozó gazdánál. Kimentek a dinnyeföldre, összeszedték a hatalmas zöld gyümölcsöket, majd lemérték a megvásárlandó árut. A 3,5 mázsa dinnyéért az eladó 15 000 Ft-ot kért. Az árral a fiatalemberek elégedettek voltak. Azonnal fizetünk is, csak pakoljuk már fel a kocsira ezt a sok dinnyét! - mondta az egyik srác nagyot nyögve, miközben már vitte is ki az első rakományt. Amint az utolsó fordulóval is végeztek, nagyon köszönték a gazdának, hogy ilyen jó üzletet kötöttek, majd beszálltak a kocsiba és elrobogtak. A dinnyésgazda csak ekkor vette észre, hogy vevői nem fizettek. Futott a kocsi, azaz a pénze után, de már hiába. H. K. M. K. Barackszedők Danitzpusztán A pécsi Nagy Lajos Gimnáziumból érkezett gyerekek osztályozzák a barackot Danitzpusztán Fotó: Läufer László Kerékpáros országjáró Ittas járművezetők Mohácson Július 20-án indult el Budapestről Csanda János kerékpárral. Célja az, hogy megdöntse a Gui- ness-rekordot, így több mini 2400 kilométert akar tekerni Szekszár- don, Pécsen, Kaposváron, Nagyatádon, Nagykanizsán, Zalaegerszegen, Körmenden, Szombathelyen, Győrön és Székesfehérváron át visz- sza Pestre. A fiatalember, aki civilben postás, naponta csak fél óra pihenőt tart. Amikor először próbálta megdönteni a csúcsot. Szegednél elaludt, elesett és súlyos sérüléseket szenvedett. Hamarosan azonban új erőre kapott, és a bemelegítő edzések után most újra megpróbálja. Reméljük, sikerülni fog. Ny. Sz. A korábbi években a rendőrségi statisztikák értékelésekor szinte irigykedve jegyezték meg a kollégák, hogy Mohácson minden 10—12-dik baleset okozója volt ittas vezető. E „józanság” mára elpárolgott. Az év első felének átlagát tekintve alkoholos befolyásoltságot mutattak ki minden negyedik balesetet okozó vagy szenvedett járművezetőnél! A halálos kimenetelű balesetek számának alakulásánál ugyancsak érezhető e tény: míg tavaly hat hónap alatt három történt a térségben, idén az első félévben hat! Lőrincz Lajos alezredes, a mohácsi közrendvédelmi és közlekedési osztály vezetője tájékoztatása szerint soha nem voltak elnézőek a közúti forgalomban résztvevőkkel szemben, főleg nem az ittas vezetőkkel. Az utóbbi időben mégis azért tűnik hatékonyabbnak a munkájuk, mert a korábbinál nagyobb létszámot mozgathatnak. A sűrűbb ellenőrzések eredményeként például csak a hét végén hét ittas vezető ellen indítottak eljárást. Szombaton hajnali 2 órakor a város főutcáján egy 18 éves mohácsi fiú előbb ház falának ütközött, majd az előtte álló termetes fánál landolt. Közepesen alkoholos állapotban nyolc napon belül gyógyuló sérülést szenvedett. Másnap hajnalban a 20 éves állás nélküli helybéli fiatalembernek enyhe alkoholos állapotban arra támadt kedve, hogy gépkocsival a Széchenyi téren nagy sebességgel hajtva rója a köröket. Ám a rendőrök a száguldozó pilóta előtt a pécsi lakosú 29 éves férfit vitték vérvizsgálatra. Őt a pártháznál állították le, rendszámtábla nélküli járművével ittasan közlekedett. A 30 éves mohácsi férfit súlyos fokú ittasnak minősítette az orvos, s így nem is csoda, hogy közúti táblát, kukásedényt döntve tudott csak bekanyarodni az egyik utcába. Még azt is hihetnénk, hogy együtt ittak azzal a 36 éves, ugyancsak mohácsi férfival, aki ezen a napon szintén súlyos fokú ittas állapotban, váltakozva virágágyásban és úttesten kacsázva haladt, a kocsiból kiszállva imbolygott, mégis agresszíven tiltakozott a vérvizsgálat ellen . . . Volt még egy közepesen ittas, 43 éves mohácsi férfi, akinek rutinellenőrzés során a II. Lajos szobornál vették el a jogosítványát. De nem volt mit elvenni a szigeti strandon a 17 éves fiútól, aki vezetői engedély nélkül motorozott, a gyalogosokat meglátva megijedt, és az útmenti gödörbe hajtott. Azaz mégis: a motor rendszáma ugrott, a jármű műszakija áprilisban lejárt. Egyébként a fiú is ittas volt. B. M.