Új Dunántúli Napló, 1991. június (2. évfolyam, 148-177. szám)
1991-06-21 / 168. szám
2 aj Dunäntüii napló 1991. június 21., péntek Utcanevek megváltoztatásáról döntött a Pécsi Közgyűlés Mit mondott volna ? Pesti János egyetemi docens volt az utcanévbizottság motorja. Tegnap végigdrukkolta a közgyűlést, szót csak egyszer kapott, mellékkérdésben. — Elégedett?- Tulajdonképpen igen, javaslataink zöme bejött. Örülök, hogy lakossági véleményeket is elfogadtak, pl. Havihegyi út a Mező Imre, Mázsaház utca az Orosz Gyula helyett. — Láttam, hogy elégedetlen is volt.- Sajnálom, hogy kívülállóként nem mondhattam véleményt, hasznát vehette volna a közgyűlés; sajnálom, hogy a fél éve kész anyagunkat nem kaphatta meg minden képviselő, emiatt érezhették előkészítetlennek az egészet. És leginkább sajnálom, hogy Patacson elveszett a településnek nevet adó Patak utca, mi ugyanis a Fő utcát akartuk Kovács Béláról elnevezni. (Folytatás a 1. oldalról) kaptak szót a közgyűlés- ülésén.) A koncepció pedig - ha ezt rendkívül heterogén volta miatt egyáltalán annak lehet nevezni — számos szempont kompromisszuma: Pécs érdekében, a józan ész és a rendszerváltás szellemében, a lehető legkevesebb változás kezdeményezésével, a történelmi hagyományokra tekintettel a város régebbi kiemelkedő polgárairól, illetve az 1956-os forradalom jelentős személyiségeiről is megemlékezve célozta meg az utcák, terek átkeresztelését. Mindezzel kapcsolatban a FIDESZ-frakció nevében dr. Mikes Éva alpolgármester azt az álláspontot hangoztatta, hogy nem kívánnak a vitában újabb névjavaslatokkal élni, mivel minden ilyen bővülés nehezen indokolható zavarral és költséggel jár, másrészt nem tartják helyénvalónak a politikai indíttatású utcaelnevezéseket nemcsak a múltra visszatekintve, de napjainkban sem. Először a könnyebb feladattal kezdte a közgyűlés: a városrészek elnevezéséről döntött. Ennek nincs közigazgatási jelentősége, s különben is többnyire a történetileg kialakult nevüket kapták vissza, tarthatták meg a városrészek. Ezt majd tértképen lesz érdemes illusztrálni. Ami leginkább érdekes és jelentős: az egészen közeli jövőben Újmecsek- alja hivatalos neve Uránváros, Lvov-Kertvórosé Megyer. Nehezebb problémának ígérkeztek a személyekről elnevezett utcanevek, s ebben a körben már számos, az eredetitől eltérő javaslat a vita forgatagába került. Ennek pedig volt néhány csúcspontja. így például a FIDESZ-frakció kezdeményezésére külön szavaztak arról, hogy utcanév örökítse-e meg Bukszár Bélának, Pécs 1956-os helyettes katonai parancsnokának, Maiéter Pálnak az emlékét. Csak az utóbbi kapta meg ezt a megemlékezést a közgyűléstől, Bukszár Béla nem. (Csikor Kálmán, az egykori városparancsnok viszont igen, bár akadt ellenszavazat!) Galbáts András dr. Doktor Sándort minősítette érdemtelennek arra, hogy Pécsett utca legyen elnevezve róla, mivel 1920-ban a város szerb fennhatóság alatt maradása érdekében tevékenykedett. Javaslatára az utca új neve Hungária lesz. A praktikum és a történeti hagyomány csapott össze a Kossuth Lajos utca nevének megváltoztatása körül. Dr. Rajczi Péter helytörténészi érvei billentették el a mérleg nyelvét arra, hogy a város legnevezetesebb utcája újra Király utca legyen Pécs egykori érdemdús püspökéről elnevezve. Kossuth Lajosnak csők a tér maradt. Perényi József kezdeményezésére a Bolgár Néphadsereg útja a Siklósi út nevet veszi fel, illetve azzal „összeolvad". D. I. - H. I. Mibe kerül? Hosszas vitatkozás körben csak két képviselőnek jutott az eszébe az utcainévváltoztatások költségkihatására is utalni. Matavovszky Iván (SZDSZ) pl. azt kérte: ha a rendeletet a testület elé terjesztik, arról is tájékoztassák majd a városatyákat, mibe fog ez kerülni, Papp Béla (SZDSZ) pedig a névváltoztatások járulékos költségeire is utalt. Vagyis arra, amit nem az utcanévtáblák, a házszámtáblák cseréje jelent. Pl. a Kossuth Lajos utca visszakeresztelése Király utcára, azzal jár, hogy az ott lévő valamennyi üzlet, intézmény, stb., stb. minden nyomtatványát, bélyegzőjét megváltoztathatja . . . Igazából többet, mint a Kossuth Lajos utca, ilyen szempontból nem is tudok. Szóval a Kossuth Lajos utca azért is kíméletet érdemelhetett volna, ha már amiatt nem, hogy a mai pécsiek 60 százaléka (?) ezt az utcát így ismerte meg. Falufórum Geresdlakon (Folytatás az 1. oldalról) A képviselői fogadóóráról elmondható, hogy kissé „zajosra’’ sikeredett. Dr. Bíró ugyanis úgy állapodott meg a hozzáérkezett mintegy 6-8 polgárral, hogy mindenki végighallgathatja a többiekkel folytatott kétszemélyes beszélgetést. Ám a „parlamenti forma” hamarosan felrobbant, a jelenlevők egyre-másra belevágtak a párbeszédekbe. Az ok persze egyszerű: zömmel azok kértek meghallgatást, akik valamilyen sérelmükre vártak orvoslást. A fogadóóra után az országgyűlési képviselő átautózott a falufórumnak helyet adó tsz-étkezdébe, ahol csatlakozott hozzá d r. W é- ber János, a köztársasági megbízott hivatalának vezetője is. A rendezvényen többek között Geresd- lak két településre (Püspöklak és Geresd) való szétválásának esélyeiről esett szó. Balog N. WASHINGTON: Dán Quayle amerikai alelnök június 19-én átadta a Nemzetközi Demokráciadijat Borisz Jelcinnek, Oroszország választott elnökének a Demokrácia-központban. MTI-telefotó —----------------------------------------------------------------------------------------- * --------------------------------------------------------------------------------------------Fizetség lamburgért: 14,6 milliárd kőbmáter szovjet földgáz-f MOSZKVA: Kelet-Európa és a Szovjetunió kapcsolata inak jövője attól függ, Imiiként valósulnak meg a szovjet reform dk — állapította meg legfrissebb számóbon a Moszkovszkiije Novosztyi című Ihetillap. A d’kk szerint érezhető egyfajta bizonytalanság a volt szövetségesek részéről a szovjet politika a lakul ásót illetően.-f- BERLIN: Alapvetően sikeresnek nevezte a berlini külügyminiszteri tanácskozást a magyar küldöttséget vezető Jeszenszky Géza. Magyar és külföldi újságírók előtt csütörtöki tájékoztatóján „Európa új korszakának megalapozá- sá"-ról beszélt, amelynek során jelentős mértékben hangot kaptak \Közép- és Kelet- Európa államainak problémái. Csaknem egyéves tárgyalássorozat után Berényi Lajos, a Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Minisztériumának helyettes államtitkára és O I e g Davidov, a szovjet Külgazdasági Kapcsolatok Minisztériumának miniszterhelyettese csütörtökön parafálta az 1985. december 30-án megkötött jamburgi kormányközi egyezmény elszámolási rendjének módosításáról szóló jegyzőkönyvet. A megállapodás értelmében 758 millió transzferábilis rubel értékű magyar hitel, áru és építési munka ellenében összesen 14,6 milliárd köbméter földgázt kapunk a Szovjetuniótól. Ebből 1989-ben 0,5, 1990- ben 1 milliárd köbméter már megérkezett. Az idén összesen 1,5 milliárd köbméter várható, a jövő évtől 2008-ig pedig évente 2 milliárd köbméter földgázt kapunk. Az NGKM illetékese a magyar teljesítésről elmondta: kötelezettségeink nagy részének már eleget tettünk. A pénzhitel a 758 millió rubelnek alig 5 százaléka, a megállapodás szerinti magyar árumeny- nyiség több mint háromnegyede már a Szovjetunióban van, Tengiz készültsége pedig körülbelül 80 százalékos. Ez utóbbi beruházást az idén valószínűleg nem tudjuk befejezni. A most aláírt jegyzőkönyvben rögzítették azt is, hogy a későbbiekben, tehát 2008 után a két ország kereskedelmi rendszeréhez igazodva kötik meg a szerződést a szovjet gázszállításról.-<j>- WASHINGTON: Christopher Dodd demokrata párti szenátor rövid beszédben emlékezett meg oz amerikai tör- vénythozásibam orról a történelmi eseményrőll, hogy az utolsó szovjet megszálló csapattak is elhagyták Magyar- országot. Dodd emlékeztetett arra, hogy Magyarországot a szovjetek előtt a náci Németország foglalta el, így 47 év után először nincsenek területén külföldi megszállók.--------------------------------------------------------------------------------—— * .________________________________________________ F öladta magát a kokainkirály Megkönnyebbülés Kolumbiában Kolumbia, kiváltképpen pedig Medellin lakossága megkönnyebbüléssel fogadta, hogy az 1984 óta bújkáló Pablo Escobar, a kokainkarteil dollármilliárdos feje önként feladta magát és elfoglalta a maga választotta és meglehetős kényelemmel ellátott „lakosztályt” az envigadói börtönben. A 41 éves „Keresztapának” a hatóságok szerint több politikai merényletben volt része, beleértve három elnökjelölt, egy igazságügyminiszter, egy főügyész és egy laptulajdonos meggyilkolását. „Nagy kő esett le a szívünkről. Eloszlatja félelmünket a terrorizmustól s a rossz közbiztonságtól, és visszahozza Escobart a törvény sáncai közé” - lelkendezett Amparo, egy medellini telefonos kisasszony. Escobart vádolják a kormány és a kábítószermaffia „totális háborúja” idején, 1989-ben és 1990-ben elkövetett pokolgépes merényletek és gyilkosságok é'rtelmi szerzőségével, amelyek több mint kétszáz rendőr életét oltották ki. A hatóságok azonban soha a legcsekélyebb bizonyítékkal sem tudták alátámasztani gyanújukat. A kolumbiai igazságszolgáltatáson a világ szeme, „minden szabálytalanság nyilvánosságra fog jutni. Tudni akarjuk, hogy az ítélet arányban áll-e majd az elkövetett bűnIsmát meglőttek . egy rendőrt A budapesti Blaha Lujza téren csütörtökön — pisztolylövés következtében — megsebesült egy rendőr. Suha György, az ORFK szóvivője az MT!-t arról tájékoztatta, hogy két fiatalt igazoltattak a metróban. A felszínre kísérték őket, ám a tumultusban egyiküknek sikerült megszöknie az őt kísérő rendőr elől. üldözni kezdték, majd amikor utolérték, dulakodás támadt, eközben elsült egy pisztoly. A lövés következtében az eljáró rendőr megsebesült. Az ügyészség vizsgál ia az esetet, s a szóvivő péntek délelőttre ígért bővebb tájékoztatást a történtekről. nel, s milyen körülmények között fogják letölteni” — figyelmeztetett az ABC-tévének adott interjújában Robert Martinez, Florida állam kormányzója, a kábítószerellenes háború amerikai „cárja”, miután telefonbeszélgetést folytatott César Gaviria kolumbiai elnökkel. Escobar azzal a tavaly szeptemberben kiadott, majd januárban tovább finomított elnöki rendelettel élt, amely szavatolja a drogbárók számára: nem adják ki őket az Egyesült Államoknak, ha önként jelentkeznek, és számíthatnak a büntetés csökkentésére, amennyiben legalább egy vádpontban vallomást tesznek. Escobar szemlátomást már csak arra várt, hogy a kiadatás törlését belefoglalják hazája új alkotmányába. Gaviria elnök fogadkozott, hogy Escobar ellen szabályos bírói eljárást folytatnak. A Keresztapa „önfeladása” a kokaincsempészetnek aligha vet véget. Gaviria azt a feltevést mindenesetre kizárta, hogy a drogkereskedő rabságából bármiképpen tovább kormányozhatná birodalmát. ma pénteken LUKÁCS ERZSI (EX NEOTON) fellépése éjfélkor a PEPITA BÁRBAN PIPI asztalfoglalás 10-239, 19 óra után (4282) CENTRUM AJÁNLAT! lü---------- fcra&5g^CE3---'J „| I Z411S CENTRUM CENTRUM HÉTFŐ 30% visszatérítés 1991. június 24-én Takarók 1480 Ft-1890 Ft-ig AMÍG A KÉSZLET TART! (4256) A tegnap elhatározott utcanévváltozások A gondolatjellel összekötött névpárokban az első az eddigi, a második az új utcanév BELVÁROS: a Nemzeti Színház melletti névtelen lépcső — Déryné-lépcső; Kisfaludy utca — Kisfaludy Sándor utca; Kossuth Lajos utca — Király utca; 'Petőfi tér — Kórház tér; Széchenyi köz - Ciszterci köz; Tanácshoz köz — Városház köz. KIVEZETŐ UTAK; Bolgár Néphadsereg útja — Siklósi út. KÜLVÁROSOK: Asztalos János utca — Angster József utca; Április 4. utca — Szőlőhegyi út; Bartók Béla utca (középső) — Barbakán tér; Bartók Béla utca (alsó) - For- báth Alfréd utca; Beloiannisz utca — Ángyán János utca; Berki György utca - Nlapvi- rág utca; Bolgár Elek utca — Csillagai rág utca; Csébi testvérek utca — Lokomotív utca; Dimitrov utca — Kisboldog- asszony Utca; Dr. Dókltor S. utca — Hungária utca; Előre utca — Ma.takovits utca; I. ötéves terv utca — Perr Viktor utca; Engels út — Esztergályos János Utca; Február 24. utca — Gsekey István utca; Patak utca (Patacs) - Kovács Béla utca; Főiskola utca — Zichy Gyula utca; 39-es dandár utca — Esztergár Laijos utca; Irányi Dániel tér (észak) — Búza tér; Kap ács utca - Ko- pács utca; Kálvária dűlő — Pálos dűlő; Kilián György utca — Vargha Dómján utca; Kirov utca — Tolnai József utca; Kocsis István utca — Ma- das József utca; Korvin Ottó utca — Corvin utca; Kun Béla tér — Megyeri tér; Landler Jenő utca — Kiírná György utca; Lenin tér — Indóház tér; Makarenko utca — Boldog özséb utca; Március 21. tér- Haas Mihály tér; Mező Imre út — Havilhegyi út; Micsurin utca - Szent Erzsébet utca; November 7. út — Csárda utca; Révész Béla utca — Toizs Mihály utca; Rózsa Ferenc utca — Alsómalom utca; Rudas László utca - Fischer Béla utca; Szalai András utca — Nagy Lajos király útja'; Sztahanov utca — Fehérhegyi út; Török József utca — Sáfrány utca; Úttörő utca — Pázmány Péter utca; Zalka Máté utca — Sziebert Róbert utca. LAKÓTELEPEK: Bizony Károly utca — Hajlat utca; Egri Gyula utca — Maiéter Pál utca; Gálovics György Utca — Csipke utca; Gyenis László utca — Derékréti út; Hajas Imre utca — Polgárszőlő utca; Hámán Kató utca — Németh Béla utca; Ho Si M'iinih park — Bóbita park; HrUbi Dezső( utca — Neptunusz utca; llku Pál utca - Tildy Zoltán utca; Karikás Frigyes utca — Ziper- novszky Károly utca; Kállai Éva tér - Péohy Blanka tér; Komócsin Zoltán tér — Nagy Ferenc tér; Kovács Antal utca — V'isnya Ernő utca; Kórház tér (Pécsbánya) - Kórház park; Krivanek Róbert utca — Szérű Utca; Laki István utca — Littke József utca; Lengyel Gyula utca — Szőnyi Ottó utca; Maltuzsán Béla utca — Csikor- Kálmán utca; Münnich Ferenc utca — Gosztonyi Gyula utca; Orosz Gyula utca - Mázsaház utca; Pataki István Utoa - Fagyöngy utca; Pesti Barnabás utca — Mécsvirág utca; Pintér István utca — Szaturnusz utoa; Porth János utca — Kisréti út; Saroltom tábornok útja — Nagy Imre út; Szamuely Tibor Utca — Stadion utca; Szikora Imre utca — Wallenstein Zoltán utca; Szo- boszlai István utoa - Uránusz utca; Taksonyi József utca — M álom hegyi út; Tarr Imre utca — Kerényi Károly utca; Till József utca — Kenderföld utca; Végi István utca — Szántó Tibor utca; Végh József utca - Szaturnusz utca; Veres János utca — Szentegyház Utca. CSATOLT KÖZSÉGEK: Csiz- mazia Gy. utca — Szatmáry György utca; Gagarin tér - Kápolna tér; Latin ca Sándor utca — Harangláb utca; Mun- kásőr utca — Kolónia utca; Dr. Szántó László utca — Szántó László utca; Termelő- szövetkezet utca — Kövesföídi út; Vörös csillag utca — Pék sor; Vörös Hadsereg útja — Szabolcsi út. ÚJONNAN BELÉPŐ UTCÁK: Új patacs, hrsz. 5618 — Pl atán köz; Újpatacs, hrsz. 5621—22. — Kétágú utca; Nyugat-Meszes, hrsz. 35806/26. — Papikért utca; Nyugat-Meszes, hrsz. 35807/28. - Kígyó utca; Rigáder — Rigódertető utca; Málomi szőlőhegy: hrsz. 60212. — Fenyer dűlő, hrsz. 60211. és 60162. — Kéméndii sor, hrsz. 60018. - Akácfa dűlő, hrsz. 23850. — Benke dűlő, ihrsz. 23871 és 23848/1. - Läufer dűlő, hrsz. 23850. — Kerülő út. Gyükés: Felsőgyükés IV. sz. — 'Felsőgyükés, út; Félsőgyü- kés VI. sz. — Hidegvölgyi út; Felsőgyükés I. sz. — Égétthe- gyi út; Felsőgyükés II. sz. — Gyülkés köz; Felsőgyükés Jll. sz. — Munkád út; Felsőgyükés V. sz. — Rengeteg utca.