Új Dunántúli Napló, 1990. november (1. évfolyam, 209-238. szám)
1990-11-13 / 221. szám
A ui Dunántúli napló HÍREK NOVEMBER 13., KEDD Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából SZILVIA nevű kedves olvasóinkat. Nap kél 6.45 Hold kél 2.40 — nyugszik 16.12 — nyugszik 14.04 órakor órakor Olvasószolgálat Hírek', tudósítások, események közölhetők 14—lé óráig a 15-000 telefonszámon. Hírszerkesztő: CSUTI JANOS t Ma délelőtt 9—12 óráig panaszügyekben fogada 10-046-os számon hívható: HETÉNYI JANOSNÉ Szerkesztőségi hirügyeletes lé—1f óráig a 10 053-ai telefonszámon: NAGY ISTVÁN- Közúti balesetek. A múlt héten megyénkben 22 közúti baleset történt, 1 halálos, 10 súlyos, 11 könnyű sérüléses. A tragédiák elsősorban azért következtek be, mert a’ vezetők gyorsan hajtottak a ködben, a lefagyásos részeken, főként az 57-es és az 58-as úton.- Új igazgató a Baranyaker élén. A Baranyaker új igazgatója Patacsi József, az eddigi kereskedelmi igazgató lett, aki pályázott erre a posztra, és kétharmados többséggel a vállalati tanács választotta meg. A korábbi igazgató, Münster András elment vállalkozónak.- Állomási ifjúsági - szolgálat. A hét végétől a pécsi vasútállomáson ifjúsági információs szolgálat működik naponta 15—20 óráig azzal a céllal, hogy segítséget adjanak a munkahelyet, szálláslehetőséget kereső utazó fiataloknak. De egyéb gondok megoldásában is segítenek a Pécsi Ifjúságért Egyesület munkatársai, akik elérhetők a 25-642-es telefonon ♦ Halálozás Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága apánk, apósom, nagyapánk, dédipapánk és kedves rokonunk, BONNET SÁNDOR autó- és motorszerelő mester 78 éves korában, türelemmel viselt betegségben, 1990. november 11-én elhunyt. Temetése november 14-én 15 órakor lesz a pécsváradi római katolikus temetőben. A gyászoló csalód. (74149) Kedd estig folytatódik o borongás, párás, helyenként tartósan ködös idő. Elszórtan várható gyenge eső, szitálás, ónos ködszitálás. A légmozgás gyenge marad. A legmagasabb hőmérséklet kedden 5 fok körül, a tartósan ködös helyeken 0 fok körül alakul. Hétfő reggeli vízállások: Mohács 280 cm, apadó, vizhő 8,2 fok; örtilos 64 cm, apadó, vizhő 8,2 fok; Barcs 68 cm, áradó, vizhő 5 fok; Drávaszabolcs 147 cm, áradó, vizhő 8,3 fok.- Nem volt tűz, csak gyakoroltak a tűzoltók. Tegnap Pécsett, a Möbiusz Húsipari Vállalathoz három tűzoltó autó vonult, az utcai járókelők azt hitték, súlyos tűz ütött ki. Csak gyakoroltak a tűzoltók, akik évente egyszer mindegyik nagyobb cégnél hajtanak végre gyakorlatot. — A második Phralipe cigánycsoport alakult meg megyénkben, ezúttal Pécsett, 20 taggal. Alapítója Kovács Csaba gimnazista, aki Petten- den szervezett uqyanilyen cso- oortot. A Phralipe (magyarul Testvériséq) szervezet a cigá- n“ck szociális qondiainak enyveséért küzd. Érdeklődés a Németh László u. 40-ben. ♦ Közérdekű A Pannon Volán értesíti a tisztelt utazóközönséqet, hoay a m^i naptól az M87-es vonalon Petőfi- aknáról 6.40-kor induló autóbuszjáratot a Petőfi-akna és Somoay közötti autóbusz-megállóhelyeken is meqállitia. A Műszaki Anyag- és Gépkereskedelmi Vállalat, Pécs, Rácvárosi út 26. MNB 202-09184. 5. sz. bélyegzője elveszett, használata 1990. o''*áh«r 25-től érvénytelen. (55249) Egyetemi és főiskolai felvételi vizsgákra előkészítő levelező tanfolyamok indulnak maayar, történelem. matematika, fizika, biológia, kémia, földrajz, angol és német tárqvakból. fAnao'ból. németből ál'omvizsoa-előkészitö is.) Kérjen tájékoztatót I Cim: Pallas Felvételi Előkészítő Munkaközösség, 1364 Bu- daaest 4 , Pf.: 126. (4593) A JPTE Tanárképző Kar uszodájában önköltséges úszótanfolyam indult 6—14 éves gyermekek részére, melvre további jelentkezőket várunk. Érdeklődni a 27-622/148-as telefonon lehet. (5286) Áramszünet lesz 1990. november 19-én 8—16 óráig Vágotpuszta, Tekeres. Bános, fdecsekszakál, Me- csekrákos, Orfü községek, valamint Orfün, a szektorok egész területén. (5138) Inditószolgálat! Sietne, de géoko- csija nem indul?! Hivja a Pécsi Autójavító Kisszövetkezetet I CB: USB 36-os csatorna Autóiavitó 1. Tel.: 32-422. 27-575. Délelőtt 5—13- <9 (5003) Nagyanyáitok, nagyaDáitok ruháit láthatnátok a színpadon, ha november 15-én 12 órától 17 óráig behoznátok a Pécsi Nemzeti Színház klubiába. válogatásra. Táskáról, cipőkről ne feledkezzetek meg. (5298) Elveszett a Technicorg Kft. elektro- metál iparcikk- és vegyiáru-szaküz- let, 7851 Drávaszabolcs. Fő u. 59.' adószám 10356498-2-02 Számlaszám: 249-98374-01710 feliratú bélyegzője. Használata 1990. november 8-tól érvénytelen. (74286). 1990. november 16-án. pénteken 15 órakor Harkányban lakó időseket. nyugdíjasokat szeretettel meghívjuk ,.öregek napjára“ (műsor) a művelődési házba. (55654) Gépirástanfolyamra jelentkezhet november 13—14—15-én 16—17 óráig az MHSZ-székházban (Szalai A. út Áramszünet lesz november 15-én naponta 7—15 óráig Pécsett, a Kanyar u., Rigóder u., Bittner A. u., Nagymeszes-dűlöben. (5299) A Pécsi Műszaki Főiskola intézményi galériát alakított ki, amelyben most vásárolt és ajándékozott képzőművészeti alkotások láthatók. Hamarosan bemutatkozik Kiss Tibor építész, a későbbiekben sor kerül a hallgatói hagyományokat idéző tárgyak, dokumentumok kiállítására. A rendezvényeket dr. Deli Viktória vezeti, aki egyben tárlatot vezet. Fotó: Läufer László Lemondott a megyei Szocdem-elnök Nyitrai Bélát, a SzocdemeL megyei elnökét az MSZDP XXXVII. kongresszusán a legfelső vezetésbe választották, ezért megyei tisztéről lemondott. Helyette két héten belül új vezetőt választanak. Addig Pataki György megyei alelnök látja el a megyei testület vezetését. ♦- Éjszakai őrjárat a park- rongálók ellen. Az utóbbi hetekben eddig még ismeretlen vandálok megrongálták Pécs- bányatelepen a Gesztenyés utcai iskolai parkot. így például Tákat vágnak ki, ledöntik a kerítést, motorkerékpárral randalíroznak. A Pécsi Bűnmegelőzési és Vagyonvédelmi Egyesület meszesi tagozata a tettesek kézrekerítése végett a lakosság bevonásával éjszakai őrjáratot szervez. A rendhagyó akciót Beszterczey Miklós el- nökséqi taa irányítja. Az ed- diai becsült kár több tízezer forint.- A források megmentöje. Vándor László, 66 éves pécsi váiár sorra járja a Mecsek- béli forrásokat, és felújítja azokat közösségi munkában. Keze nyomán szépült meg az utóbbi időben a Kantavári, a Katies, az Anyák forrás. ♦ Gyémánfclipionna Júlia néninek A fővárosi Testnevelési Főiskolán 1930-ban 28-an kaptak diplomát. Most már csak néayen élnek, köztük a aécsi Mocsáry Jenöné, a mindenki Júlia nénije. Ök nemrég nyémántdiplomá’ kaptak az eav- kori intézményük jogutódjától. Júlia tanárnő 40 évet tanított, a leqtöbbet Pécsett, nyugdíjba a Janus Pannonius Gimnáziumból ment.- Ufómegfigyelők, paranor- rnál esetekről tudók társaságát akarja megszervezni Vin- cze Károly kézbesítő, autó- kozmetikus, aki elérhető a 11-511 -es telefonon. Címe: Pécs-Hird, Juhász Gyula tér 9. Az utóbbi egy—két hónapban 35 ufós esetről tud a vállalkozó fiatalember'. ♦ Rendezvények Ifjú dr. Novak István ingyenes jogsegélyszolgálatot tart ma 14—18 óráig Pécsett, a Felsőmalom út 13- ban. Telefon: 25-344 vagy 25-355. Lakossági vagyonvédelmi és bűnmegelőzési tanácsadásra várják az érdeklődőket ma 17—19 óráig Pécsett, a Körösi Cs. Sándor u. 1/A- ban, ahol a telefon: 25-080. Ingyenes pszichológiai tanácsadás van ma 17—19 óráig Pécsett, o Déryné utca 1-ben. Telefon: 25-642. Ingyenes jogi tanácsadást szervez ma 17—19 óráig a Pedagógusok Demokratikus Szakszervezete ■tél-dunántúli területi irodája Pécsett, a Felsövámház u. 11-ben. Telefon: 33-969. A Pécsi Zöld Kör tanácsadó szolgálatra, panasztételre várja a környezetükért aggódókat ma 16—17 óráig a Geister Eta u. 15-be. Adózással kapcsolatos ankétot tart november 13-án 13 órai kezdettel a VOSZ baranyai szervezete Pécsett, a Bem u. 4. szám alatt, a Konzum-irodaházban. Témák: vállalkozási nyereségadó kedvezmények, az adózással kapcsolatos állásfoglalások, adóbevallási tervezet, konzultáció. Az ankét vendégei Pandur Józsefné és Nagypál Imre, az APEH osztályvezetői. A Baranya Megyei Természetbarát Bizottság alapfokú túravezetöi tanfolyamot szervez november 13 án 17 órakor Pécsett, a Megye utca 21-ben. A Mezőgazdasági Kistermelők Baranya Megyei Szövetsége november 14- én (szerdán) 15 órakor Pécsett, a MESZOV-székház nagytermében közgyűlést tart. A közgyűlés előadója Nagy Ferenc József társelnök, földművelésügyi miniszter, aki előadásában a mezőgazdaság aktuális kérdéseivel foglalkozik. A rendezvény nyilvános, minden érdeklődőt szeretettel várnak. A lomtalanítási akció eredménye a vágyott rend helyett úgy tűnik, hogy időnként az utcára áthelyezett rendetlenség is lehet. Ez derült ki dr. Básti Magdolna szombati telefonhivásából, mely során elpanaszolta, hogy pécsi, a 39-es dandár út 5. szám alatt lévő lakóépületükhöz hiába várták szombaton a Köztisztasági- és Útkarbantartó Vállalat szemétszállító gépkocsiját. Mint az lapunkban is meqjelent, a vállalat ingyenes lomtalanítási akciója során a III. kerület (s ezen belül az említett utca) november 10-én került (volna) sorra. A ház közös képviselője szerint meg is beszélték telefonon a kocsi érkezését, ám a lakók összefogásával hiába dolqoztak órákat az épület' lomtalanításán, a teherautó csak nem érkezett időre. Hiába szóltak újra az ügyeletre, csak Ígéretet kaptak, jármüvet nem. ,, Reklamáljanak hétfőn" — kapta oz utolsó eligazítást az ügyeletről telefonálónk. A szemét azonban ettől a javaslattól hét végére még az utcán maradt. ♦- Temetőket összekötő út készült Harkányban, a tsz anyagi támogatásával. így bitumenes út köti össze a katolikus és a református temetőt. Az embereknek nem kell nagyot kerülni. 04-05-07 Egy utas életét vesztette annál a balesetnél, amely november 11- én este Boksa és Szabadszentki- rálv között történt. Egy Lada sze- mélyqépkocsi a jobbra ívelő kanyarban kisodródott, és bal oldalt, az út menti árokban felborult. Az autó vezetője és másik két utasa sértetlen maradt. Az anyagi kár 80 000 forint. Hárman szenvedtek súlyos sérülést annál a balesetnél, amely november 11-én történt az 58-as úton, a vízmű bejáratánál. Egy személyautó megcsúszott a jeges úton, nekiütközött . a vele szembejövő személygépkocsinak. A mögöttük érkező külföldi rendszámú személyautó kerülni próbált, és az árokba borult. Az anyagi kár együttesen 150 000 forint. Információk Egészségügyi szolgalat KÓRHÁZI FELVÉTELES ÜGYELETEK Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek bel betegek részére: Pécs város: POTE Gyermekklinika; Szigetvár város és járás, a pécsi és a volt sellyei járás: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti, kórházi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek részére páratlan napokon: POTE Gyermekklinika, páros napokon: Megyei Gyermekkórház, Pécs és a megye egész területéről. Pécs város lakossága részére felnőtt belgyógyászat: Megyei Kórház I. sz. Belgyógyászata. Sebészet: Megyei Kórház. Baleseti sebészet: POTE I. sz. Sebészeti és Belgyógyászati Klinika. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Pécs város és a csatolt községek neurológiai betegeinek felvételét a Neurológiai Klinika; pszichiátriai betegek felvételét a Pszichiátriai Klinika látja el. Szemészeti betegek ügyeleti ellátása 17 órától: POTE Szemészeti Klinika. Felnőtt orr-fül- gégészet: POTE Orr-Fül-Gégeklinika. ÉJSZAKAI KÖRZETI ORVOSI ÜGYELET Pécs várót felnőtt lakossága réttere egy helyen, a Lánc utcai rendelőintézet földszinti ügyeleti helyiségeiben minden este 7 órától másnap reggel 7 óráig. Telefon: 14-347 Fogászati ügyelet minden este 7 órától másnap reggel 7 óráig a Lánc utcai rendelőintézet földszinti ügyeleti helyiségeiben, gyermekek részére is. Telefon-. 14-347. Gyermeklakossáq részére egy helyen, a Gyermekklinikán, Pécs, József A. u. (bejárat a Bajnok u. felöl) du. 5 órától másnap reggel 7 óráig. Telefon: 10-938. ÉJSZAKAI ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK Pécs, Lánc u. 20. 10/8. sz. gyóqy- szertár; Pécs, Bajcsy-Zs. u. 23. 10/14. sz. gyógyszertár. JU SOS-ÉLET telefonszolgálat díjmentesen hívható a 12-390-es számon este 7 órától másnap reggel 7 óráig. * A Szegényeket Támogató Alap (SZETA) 16—18 óráig ügyfélszolgá- lotot tart a Tolbuhin út 65. számú helyiségében. Telefon: 29-075. * Nyugdíjas telefonszolgálat jogi, szociálpolitikai, munkaügyi, kertészeti stb. tanácsadások kedd, szerda, pénteki napokon 17—19 óráig hívható a 41-907-es telefonon. Közlemények A baranyai munkástanácsok szak- szervezeti kerekasztal létrehozását kezdeményezik. Ez ügyben érdeklődés Gulyás Bélánál, a Munkástanácsok Baranya Megyei Szövetsége elnökénél, Pécsett, a Sarohin tábornok út 146-ban. A Baranya Megyei Művelődési Központ videotékája Pécsett, a Széchenyi tér 9-ben működik. Érdeklődés a 11-622-es és a 11-036-os telefonon. Még egy csoportot indítanak az asztmás gyerekek rehabilitációs programja keretében úszásból és tornából. Érdeklődés Pécsett, a Dr. Veress Endre utcai rendelőben Pé- terfia Éva egészségnevelőnél. 1894-ben jelent meg hazánkban Vizkúróm címmel egy 350-féle vízi gyógymódot bemutató könyv, amelynek az újranyomását tervezi egy siklósi vállalkozó, aki elérhető a 73/11-918-as telefonon. A majd százéves könyv szerzője Kneipp Sebestyén pápai titkos kamarás és lelkész. Tillai Gábor pécsi múzeum-pedagógus ingyen vezet tárlatot a Nemes Endre Múzeumban, ahol a szentgalleni kolostor 9. századi tervét mutatja be az érdeklődőknek. A későbbiekben játszóházat tervez e témában. Érdeklődés a 15-276-os telefonon. Pécsett, a Berek u. 9-ben kondicionáló tornára lehet jelentkezni. Ugyanitt fogyókúrás és diatetikai szaktanácsadással is szolgálnak. Telefon: 33-807. A Pécsi Quadrá Tánccsoport támogatókat keres, hogy indulhasson a hazai és a nemzetközi versenyeken. Érdeklődés Vörös Nóránál és Bocz Jenőnél, a 12-478-as telefonon. Kalányot Gyöngyi naiv festő rajzszakkört indít Pécsett, a József utca 4-ben. Érdeklődés a 25-558-as telefonon, Bogdán Sándor népművelőnél. Péter Pál. a 17. sz. vfc. képviselője a közérdekű problémák összegyűjtésére képviselői fogadóórát tart november 15-én 18 órakor Pécsett, a Fábián Béla úti művelődési házban, maid 16-án 18 órakor a patacsi művelődési házban. A Magyar Politikai Foglyok Szövetsége közli, hogy a megrendelt vetöburgonya kedden, szerdán és csütörötkön délelőtt átvehető, Pécs, József A. u. 10. ♦ — Ingyenes előadás baromfitartóknak. A szentlőrinci ingyenes baromfitenyésztői tanfolyam mai, 14 órakor kezdődő rendezvényén, a helybéli mezőgazdasági szakközépiskolában Bangó László, a Boly i Mezőgazdasági Kombinát igazgatója a baromfitakarmányozásról beszél. Az előadás nyitott. ■ Keresse fel ■ I ' 1 • 3 a ■ mj HHKSEXXSZSi | \ i Dunántúli i j inapló eb 1 : I ÚJ HIRDETÉS- j FELVÉTELI I j IRODÁNKAT j Pécsett, a • Sallai u. I.szám alatt Lakossági, közületi és ; expressz hirdetések felvétele : ■ hétfőtől péntekig 9-17 óráig, j szombaton 9-13 óráig Telefon: 14-212 Hirdetésfelvétel a j Hunyadi u. 11. sz. alatt is! j ; Hétfőn 7-17,30-ig, keddtől ; • péntekig 7,45-15,15 óráig j a a ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■•■a■ammS 1990. november 13., kedd „Levél-labdáztunk” Szinte minden fát lecsupaszított a könyörtelen ősz. Vasárnap a hirtelen jött dér és zúzmara tizedelte a leveleket. Néhol 20—30 cm-es levélbunda alakult ki a fák aljában. Itt arany, ott ezüst, amott bronz, másutt réz. Csupa fémszinü levélcsoda, melyek búcsúztak örökre a nyártól, s most már az ősztől is. Puhán, könnyen álltak össze a levélpárnák, a levéldunyhák. Láttunk kicsiket, ahogy elfeküdtek rajtuk. Más apróságok leveleket foglak marokra, próbálták, mint a hálabdát összegyúrni. Már-már sikerült. S szállt o sok levél újból az égnek, a szfltelen levegőben a pécsi parkokban. Mi is ,,levél-labdáztunk", csat'akoz- tjnk másokhoz a POTE pécsi, Szigeti úti parkjában. Mindenki gyerek volt, pedig a csupasz fák hideg csontvázkén: zord tél előhírnökeinek látszottak. Cs. J ♦ ,, Nyitottság és türelem" címmel az Új Dunántúli Napló november 10-i számának 3. oldalán megjelent cikkhez szeretnénk pontosításul hozzáfűzni: Pécs városvezetésének munkájából az MDF képviselői is részt vállaltak a pénzügyi ellenőrző bizottságban, amelynek vezetője a Kereszténydemokrata Néppárt tagja. ♦ A rendőrség közleménye BETÖRÉSEK A hét végén ismeretlen tettesek betörtek a harkányi „Jégkirálynö" falatozóba, ahonnan 75 ezer forint értékben árukat tulajdonítottak el. Ablokbetörés módszerével hatoltak be a Pécs, Sarohin úti ,, Panoráma" presszóba. A tettesek 165 ezer forint értékben rádiómagnót, cigarettát, váltópénzt vittek el. A III. sz. rendőrállomás a nyomozást megkezdte. Egy harkányi lakos otthonába ajtóbefeszités útján jutottak be a betörők, akik 150—300 ezer forint értékben aranytárgyakat, készpénzt vittek magukkal. A hét végén három Csertetön lévő hétvégi házba törtek be. Az okozott kár összesen 80 ezer forint. A Pécs, Török u. 1. sz. elölt parkoló Skoda 1000-es gépkocsit ismeretlen tettesek feltörték. A gépkocsiból 1 db Philips rádiómagnót, 2 db hangszórót tulajdonítottak el. Az okozott kár négyezer forint. Szombaton éjszaka a Pécs, Bokor u. 90. sz. alatt lévő garázs ajtaját ismeretlen tettesek feltörték, és a bent álló UC 42-47 frsz.-ú gépkocsit eltulajdonították. BETÖRŐT FOGTAK A HÉT VÉGÉN Egy érdi lakos bejelentést tett, hogy a haikányi hétvégi házából ismeretlen tettesek eltulajdonítottak nagyobb mennyiségű készpénzt, aranyékszersket. A III. sz. rendőrállomás ügyeletes nyomozója vizsgálatot indított és megállapította, hogy az e'követö Jurinovics János- né pécsi kisiparos. A megtartott házkutatás során az eltulajdonított pénz és aranyékszerek előkerültek, azokat lefoalalták, majd a sértettnek visszaadták. Az I. sz. rendőrállomás betöréses lopás bűntettének alapos gyanúja miatt őrizetbe vette Poczek László, Pécs, Vak Bottyán úti lakost. ŐRIZETBE VETTE a III. sz. rendörá'lomás Goqoasa Konstantin román állampolgárt, a<i a pécsi vásár'éren olyan súlyosan bántalmazta D. F. pécsi lakost, hoqv az 8 napon túl gyógyuló súlyos sérülést szenvedett. Az elkövető ellen a III. sz. rendőrállomás gyorsított eljárást folytat. JARMÜTOLVAJOKAT FOGTAK A IV. sz. rendőrállomás járőre a 6-os főútvonalon, a kővágószőlősi elágazásnál elfogta Shauker József, Pécs, Vörös csillag úti lakost, aki eltulajdonított egy, a Húsipari Vállalat előtt parkoló Lada 1300-as személygépkocsit. A i a <ocsit és az elkövetőt beszállito'.’cu a II. sz. rendőrállomásra. A II. sz. rendőrállomás ügyeletes járőre elfogta Nyerges István, Pécs, Mikes Kelemen utcai lakost, aki a Fekete gyémánt tér 5. sz. előtt parkoló MZ 125-Ös motorkerékpárt eltulajdonította. ■■■■■■■aaHanHHHBMMMi Gépjárműköltségtérítés Az Érdekegyeztető Tanács hétfői ülésén a kormány, a munkaadók és munkavállalók kéoviselői elfő*. aad»ók a saiát gépjármű hivatalos cé'ú haszná'atáért járó költséqté- rités változásainak elveit. Ezek szerinl a) motorkerékpár esetén: 125 ccm-ia 0.90 Ft km: 125 ccm felett 1.00 P*'km; továbbá üzemanyag-felhasználás címén 4 I i ter/100 km üzemanyag ellenértéke. b) személygépkocsi esetén 4,00 Ft'km: továbbá üzemanyag-fe'basználás címén 10 liter/100 km üzemanyag ellenértéke számolható fel. 2. Ha a sóját qépjármü a mun' koviszony létesítésének feltétele, költségtérítésén! a) motorkerékpár esetén 1,90 Ft/km; továbbá üzemanyag-felhasználás cimén 4 liter 100 km üzemanyag ellenértéke; b) személygépkocsi esetén 4,50 Ft/km; továbbá üzemanyag-felhasználás cimén 10 liter/100 km üzemanyag ellenértéke; c) tehergépkocsi esetén 4,70 Ft/km, továbbá üzemanyag-felhasználás cimén 16 liter/100 km bíniin vaay 23 liter 100 km gázolaj ellenéréke számolható el.
