Új Dunántúli Napló, 1990. október (1. évfolyam, 179-208. szám)
1990-10-01 / 179. szám
í e uj Dunántúli napló 1990. október 1., hétfő I A helyhatósági választásokról jelentjük Valamennyi városunkban újabb forduló Polgármesterek A Baranya Megyei Területi Választási Bizottság hivatalos közreműködésével a jelenlegi megyei tanács dolgozóinak és társadalmi segítőinek jóvoltából az alábbiakban közölni tudjuk megyénk választási adatainak túlnyomó többségét. A következő részben olvashatják, hogy a községekben, ahol elenyésző kisebbségtől eltekintve eredményes, és érvényes volt a választás, kik lettek a polgármesterek. Az itt olvasott adatok nem hivatalos részeredmények. Az alábbi névsor az este fél tízig beérkezett adatokat tükrözi. Sikál: Markó József, független (továbbiakban: f); Köblény: Végh Istvánné (f) ; Szalatnak: Strigencz Vilmos (f) ; Egyházaskozár: Weisz Péter (f); Hegyhátmaróc: Borbély Lajos (f) ; Szárász: Csabai Ferenc (f); Tófű: Cseke József (f); Gödre: Kohner Mihály (f) ; Hosszúhe- tény: Nádor Rudolfné, FIDESZ; Ma- gyaregregy: Fóris Istvánné (f); Magyarhertelend: Bakó István (f) ; Magyarszék: Lajos János (f); Liget: Geisz Egon (f); Mecsekpölöske: Bödő József (f) ; Máza szászvár: Püski Mátyás (f); Kárász: Németh Károly, SZDSZ—FKgP—Faluszépitők; Vékény: Gyenis István (f); Kis* beszterce: Vancsa János (f); Kishajmás: Gyenes János Gyula (f); Pécsvárad: Kakas Sándor (f) ; Er- dősmecske: Keller János (f); Lo- vászhetény: Ahmann András (f) ; Martonfa: Mészáros Sándor (f) ; Nagypall: Nidlingné Grotz Erika (f) ; Zengővárkony: Boris Sándor (f); Sásd: Kovács Sándorné (f); Felsőegerszeg: Papp Magdolna Jolán (f); Oroszló: Pozsgai Tibor (f); Pálé: Blaskovits István (f); Varga: Pál Sándor János (f) ; Vázs- nok: Renner Ferenc (#) ; Vásáros- dombó: Farkas István (f) ; Ág: Bakonyszegi Péterné (f); Gerényes : Jónás István (f); Kisvaszar: Miklós József (f); Tékes: Dörnecz Gábor (f); Bár: Nagy Mihályné, Agrár- szövetség; Homorúd: Brécsai Já- nosné (f) ; Somberek: Dombos Gyula (f); Görcsönydoboka: Tröszt József (f); Palotabozsok: Schütz József (f); Berkesd: Telkes István (f) ; Eilend: Hormung György (f) ; Pereked: Gratz János (f); Szilágy: Borbás Lajos (f); Birján: Magyar József (f); Lothárd: Csobán Ferenc (f) ; Pécsudvard: Rónai László (f); Személy: Dani Béla (f); Or- fű: Nagy Bandó András (#); Pel- lérd: Matzing József (f); Aranyos- gadány: Vér József, FKgP; Gyód: Schmidt Ferenc (f); Drávaszabolcs: Ambach László (f); Drávacsehi: Kovács Pál (f); Drávapalkonya: Rafa Gyovai Lajos, FKgP; Godisa: Bulla Imre (f); Matty: Balogh Antal (f) ; Somogyapáti: Bognár József, Agrárszövetség. Abaliget: Baritz István (f) ; Húsz* tót: Szilágyi József (f) ; Kovácsszénája: Haiser József (f); Almamellék: Schwarcz József (f); Boksa f Nagy István (#); Kisdér: Ács Imre (f) ; ócsárd: Szilágyi Imre (MSZMP); Tengeri: Kiss János (f) ; Téseny: Németh József (f); Bara- nyajenő: Mátis János (f) ; Bara- nyaszentgyörgy: Szabó Tibor (f) ; Szágy: Szima István (f); Tormás: Varga István (f) ; Beremend: Heindl József, SZDSZ; Kásád: Trubics János, SZDSZ; Berkesd: Telkes István (f); Eilend: Hornung György (f); Pereked: Grátz János (f); Szilágy: Borbás Lajos (f) ; Bogád- mindszent: Bodonyi Ferenc (f) ; Hegyszentmárton: Jakab Gézáné (f) ; Ózdfalu: Vas Lajos (f); Boly: Hárs József, SZDSZ, MDF, KOL- PING, Községvédői, FKgP; Borjád: Markovics Ernő (f) ; Kisbudmér: Novacsek János (f); Nagybudmér: Fitt József (f) ; Pócsa: Pilgermayer Ede (ff); Töttös: Wéber József (f) ; Dinnyeberki: Kajdon Béla (f) ; He- lesfa: Gondos Gyula (f) ; Drávátok: Kovácsevics Pálné (f) ; Bog- dása: Keresztes Sándor (f) ; Drá- vakeresztúr: Pintér Jánosné (f) ; Markóc: Kovács Rózsa (f) ; Drávaszabolcs: Ambach László (f) ; Drávacsehi: Kovács Pál (f) ; Drávapalkonya: Rafa Gyovai Lajos, FKgP. (A községekben megválasztott polgármesterek teljes listáját lapunkban később közöljük,, hiszen lapzártáig az adatok nem érkeztek be a megyei választási irodához.) lfürosok A baranyai városokban legutóbbi adataink szerint: Siklóson a 10, Szigetváron a szintén 10 választókerület egyikében sem jelent meg a választópolgárok 40 százaléka. Pécsett a 24 körzetből három, Komlón 12 körzetből 2, Mohácson a 9-ből egyben volt érvényes és eredményes a szavazás. Ennek megfelelően Komlón az új önkormányzat tagja Pretll János (SZDSZ), Schmidt Károly (független), Mohácson dr. Németh Elemér (független)’, Pécsett Horváth Ferenc (kormánykoalíció), dr. Kelényi Gábor (kormánykoalíció), Ma- tavovszky Iván (SZDSZ—FIDESZ). Magyarmecskétől Drávakeresztúrig Vajon miről mesél, milyen titkokat rejteget választások napján a Dráva felé hullámzó meleg őszi szél, a kátyús utak szélét díszítő sárgásbarna falevél? Hoz-e reményt a fák takarta parasztházak körül lassan imbolygó idő? Egy röpke vasárnap délelőtt ereszkedjünk le délnyugatnak a táj érrendszerén - kusza, ágas-bogas úthálózatán! Magyarmecskén két plakát állít meg: „Freie Bürger...” és „Cigány szloboz. ..” Német és cigány nyelvű plakátok az SZDSZ-től: „Szabad polgárokat a szabad önkormányzatokba." A szavazóhelyiség a volt kisegítőiskola apró tanterme, akár egy lerobbant, elhagyott raktárhelyiség. Kicsit restelli is a választópolgárok ivét vezető rövid hajú lányka, s közben mutatja: csak a volt tanácselnök indult polgármesternek és a tizenegy képviselőből egy kivételével mindenki független. Lassan, de folyamatosan gyűlnek a szavazatok az ósdi lemezurnába ... Nem így a társközségben, Gilvánfón, hol a napokban -három induló kivételével mindenki visszalépett, s Így a csaknem teljesen cigány falu a második fordulóban választ először. Úgy hírlik, ez azért történt így, mert a beások nem fogadták el a két magyar polgármesterjelöltet, s maguk közül akarnak indítani. Ha sikerül nekik, kisebbségi polgármesterük lesz, ami ritka Baranyában akár a fehér holló . . . Dróvafokon is csak a hor- vát Simora Pál az egyetlen kisebbségi független jelölt, és alighanem nehéz dolga lesz, mert kevés a horvát lakos és a testület öt helyére tizenhatan pályáznak. Ezen a vidéken szokatlan tarkaságot mutat a falu listája: kisgazdák, szabad demokraták, szocialisták, kormánypártiak és mások ajánlják rajta magukat. A polgárok is aktívak, tíz óra körül már a harmad részük választott ... Drávakeresztúron éppen a miséről jönnek a fekete ruhás nénikék. A falucska alig kétszáz lakójának nyolcvan százaléka horvát, a kisebbség itt többség, az indulók csak közülük kerültek ki. A szavazóhelyiségben többen anya nyelvükön köszöntenek be, s ezen a nyelven kapják a tájékoztatást is. Egy helybéli férfi magyarázza, itt már mindenki járt magyar iskolába, s csak a legidősebbek között akad olyan, ki töri a magyart. Próbálom találgatni vele, hozhat-e valami fejlődést, továbblépést az önkormányzat megalakulása? Újra a faluban lehetne az óvoda, netán az iskola? Nem nagyon érti, mit akarok.- Nézze, ez a falu mór elöregedett. A húsz iskolás és a tíz óvodás bejár a reggeli busszal, évi kétmilliós költség- vetésből hogy lehetne iskolát építeni? A törpevizművet várjuk nagyon, mert így aszály után csak két-három vödörrel lehet merni naponta . . . Formás, századeleji házacskák között indulok vissza Pécsre, a nagyvárosba, amibe a táj kusza, ágas-bogas úthálózata - akár egy bonyolult érrendszer - végül is betorkollik. Követem azok nyomát kik elhagyták a falut, arra megyek amerre az erő és hit eltávozott. Vajon lesz-e valaha fordítva is? Bozsó Béla Két választási baki Pécsett Pécsett, a Nevelési Központba már kora reggel megérkeztek az első szavazók Próbáltam apró jeleket találni, hogy más-e a város utcáinak szokásos vasárnap reggeli, délelgti képe attól, hogy ezen a napon helyhatósági választásokat tartanak szerte az országban? Nem találtam igazán- jellemző különbséget. Az időjárás megfelelt a vénasszonyok nyarának: kirándulásra, szüretre, össznépi szavazásra kiválóan alkalmasnak mutatkozott. A dátumnak egyetlen érdekessége csupán az volt, hogy az elmúlt éjszaka folyamán végződött a nyári időszámítás, s néhány szórakozott ember megfeledkezett az óraátáilí- tásról. Reggel negyed kilenc tájban a Nevelési Központban székelő 135-ös választókor szávazatszedő bizottsága semmi más „rendkívüli” dologról nem tudott tájékoztatni, mint hogy egy család már reggel fél hatkor ott topor- gott, hogy szavazhasson, aztán tévedésükről felvilágosítva türelmesen kivárták az urnák megnyitását. Pedig ekkor már ketyegett a rendkívüli esemény ebben a választókörben is, tekintve hogy ez is a 22-es egyéni választókerülethez tartozott, ahol az egyéni szavazólapról lemaradt dr. Vonyó József (MSZP-DEMISZ) jelölt neve. Hasonló baki akadt a 19-es választókerületben is, ahol pedig Meixner András jelölt neve után elmaradt, hogy az MSZP-DEMISZ jelöltjeként indul. Mindkét hibát bejelentés alapján csak késő délelőtt fedezték fel. A választási bizottság úgy döntött, hogy e két kerületben érvényteleníti az egyéni jelöltekre leadott szavazatokat, s ezek után már csak a pártlistákra szavazhattak az érintett szavazókörökben az állampolgárok. Hogy miért? - arról néhány szavazókörben elmaradt a választópolgárok előzetes tájékoztatása. Hiba oka a szavazólapok számítógépes összeállításámál vagy kinyomtatásánál kereshető, késői felfedezése viszont másutt. A következmény: a két választó- kerületben majd időközi választásokat kell kiírni. Visszatérve az időrendhez: a Nevelési Központban is, később másutt is arról érdeklődtem, hogy milyen szempontok alapján döntöttek személyek, pártok között a választópolgárok. Legtöbbjük készségesen válaszolt, de mindenki élt a titkos szavazás biztosította jogokkal, s nevét nem árulta el. Ugyanitt egy nyugdíjas házaspár arról nyilatkozott, hogy számukra az SZDSZ— FIDESZ szemlélet a meghatározó, s ennek megfelelően is szavaztak. Egyébként Budapestről származtak Pécsre. A férfi, aki nyugdíjas mérnök, mindehhez hozzáfűzte, hogy a kormánykoalíciót alkotó pártok és a legnagyobb ellenzéki párt közti torzsalkodást ő nem látja komolynak. Mindig is állampolgári kötelességének tartotta, hogy elmenjen szavazni, ahányszor csak választópolgári véleményét kérik. Aggasztónak találta viszont, hogy különösen az idősebbek körében érdektelenséget, fásultságot tapasztalt a választások iránt. Tíz perccel később Fehérhegyen az Engels úti iskolában egy fiatal házaspár szavazott, a feleség karján néhány hónapos kisbabával, s mellettük a 70 éves nagymamával. Beszélgetésbe elegyedve kiderült, hogy gyermekük pont a márciusi parlamenti választások napján született! A pécsbányatelepi iskolában egy férfi azzal indokolta meg, hogy miért az MDFFKgP-KDNP-re és egyéni jelöltjükre szavazott, mert együtt szokott szurkolni vele a mécseseken. Ez a választókor a 6-os kerülethez tartozik. Ugyanitt egy gépjárműtechnikus nagyfiával együtt szavazva, ezzel intézte el a választ: — Nem a pártok alapján választottunk, azokból ugyanis már elegünk van. Ismerős emberre szavaztunk, aki régi pécsbányai. Hasonló szempontot említett két perccel később egy húszéves fiatalember, aki melegítőben toppant be a szavazóhelyiségbe. Később elárulta, hogy sorkatona és éjfélig van eltávozáson. Újmecsékalján a 96-os választókörben szatyrokkal megpakolton járult az urnák elé egy alig középkorú bajuszos férfiú. A szőlőjébe igyekezett. Az SZDSZ-es egyéni jelöltet, pártként pedig a FIDESZ-t voksolta. — Időt kell adni nekik, hogy kiérlelt politikát folytathassanak. Egyébként Orbán Viktor falumbéli, hát mór csak ezért is. A belvárosban a Janus Pannonius Gimnáziumban lévő szavazókor folyosóján a nyugdíjas pedagógus hölgy a Pécs-baranyai Kulturális Kamara programját és jelöltjét támogatta szavazó tó val: Ekkor már több mint négy és fél óra telt el az urnák megnyitása óta. A névjegyzékbe felvett 128 000 pécsi választópolgár közül 18 600-an adták le szavazatukat, valamivel kevesebb, mint 15' százalék. Dunai Imre Harkány bizonytalan, Villány csendes Délelőtti 'körutazásunkon mindenütt azt tapasztaltuk, hogy meglesz, meglehet a déli megyerész kisebb településein a választás érvényességéhez elegendő, 40 százalékos részvétel. Villányban 11 óra előtt már majd harminc százalék adta le voksát, míg Harkányban, a művelődési házban berendezett egyik szavazókörben már jóval 11 óra előtt az érintett emberek több mint negyven százaléka. Harkányban az érdeklődés nem különösen csodálnivaló. J Emlékezhetnek olvasóink is, j hogv nem is oly régen töb- I ben felvetették a jelenlegi ta- i nacseinök lemondása*. Érae- í kés Harkány azért is, mert négyen pályáztak a polgármesteri címre, míg a testület 11 helyére összesen 34 ember kívánt bejutni. A polgármester-jelöltek között ketten - köztük a volt tanácselnök és a községi végrehajtó bizottság egy tagja függetlenként indult, míg egy másik jelölt - az országban is érdekes párosítással - az MDF és Fidesz közös támogatottjaként. a negyedik aspiráns pedig a Kisgazdapárt és az SZDSZ együttes bizalmát élvezve indult. Több helyi lakóval is beszéltünk mindenki mást és mást jelölt meg a legesélyesebbnek a ooignrmesier-ieí ölte* közül. már délelőtt valamennyien egyetértettek viszont abban, hogy a 11 tagú majdani testületbe alig-alig kapja meg valaki a szükséges 25 százalékot. Úgyhogy Harkányban, hasonlóan a megye nagyobb településeihez, októberben újra szavazhatnak az emberek. Végezetül tipikusnak tartom az egyik tősgyökeres harkányi' véleményét: „Tudja, én nem is ikszeltem 11 nevet, azt hiszem, nem is vagyok ezzel egyedül." Közben Villányban, ahol nemzetiségi jelölt is indult a polgármesteri címért, tovább nőtt a résztvevők száma, Harkányban pedig nem csökkent (bozsik; vozőÉoí ' ieuter Laszíc, felvétik
