Új Dunántúli Napló, 1990. szeptember (1. évfolyam, 149-178. szám)
1990-09-09 / 157. szám
EMI^hwb wni scshScii’^b» dci** Pénze van, tőkéje nincs Beszélgetés Kocsis Zoltán zongoraművésszel (Folytatás az 1. oldalról) — Költő vagyok — mit orda* kelne engem o költésiét mago, irtó Jóisef Attila. Egy neves zon- goramüvéss, miért foglalkasik hirtelen ilyen behatóan a kiadással?- Ha arra gondol, hogy mostanában mindennel foglalkozom, csak a zenével nem, akkor ez nem igaz. Bizonyos esetekben viszont nem lehet nem megszólalni, egyébként is, az ominózus leváltási ügyek későbbi fázisába szálltam be, ezek a dolgok pedig a vártnál is nagyobb botrányokat kavartak. — Miért? Kocsis Zoltán miatt?- Nem. Itt egészen egyszerűen arról van szó, hogy a kulturális kormányzat ellentétbe került a zenésztársadalomnak gyakorlatilag annak a józan részével, amely jobbára apolitikus, és amely azért érte el művészi eredményeit, mert nem volt hajlandó politizálni, művészi eredményre koncentrált. — Hány évos volt t?77-ben?- 25. Értem, mire céloz. Aláírtam a Charta 77-et akkoriban . . . Azért, mert a kiáltvány jóval túlmutatott a csehszlovákiai belső problémákon. Kompromisszumosnak éreztem, de végső soron igaz volt. I — Visszatérve: agy Kocsis Zoltán nőm engedhetné meg magának, hogy saját maga szervezze meg produkciói kiadását? — Nem vagyok üzletember, de annyira értek hozzá, hogy indulótőke híján ne kezdjek a dologhoz. — Nincs pénze?- Tőkehátralékról van itt szó. a nemzetközi piacra való bejutás nagyon nehéz. Félreértések elkerülése végett egyéni helyzetem rendezett. A Philips céghez köt évekre előre exkluzív szerződés. A Philips csak a kérésemre függesztette fel néha az exkluzív szerződést, a Hungaroton javára. Viszont még zongora kísérőként sem szerepelhetnék más lemeztársaságok kiadásában. Koprodukciónk is volt, például az Edison-díjas Bartók-album, amelyet a fesztiválzenekarral együtt készítettünk, és még sorolhatnám. A Hungaroton li- cencként is több lemezemet vette át a Philipstől. A történtek után, ismerve az EMI- vel meghiúsult üzletet, a Hungaroton új vezetésének igencsak kapaszkodnia kell. — Kocsis Zoltánnak nincs menedzsere?- Hogyne lenne. Pillanatnyilag a Vigadó-Redoute irodánál vagyok, ezen kívül minden országban impresszáriók segítik a munkámat, ezekért én százalékot fizetek. — A Quint lemezkiadó céghez csatlakozott . . .- Igen, továbbra is Bors Jenővel dolgozom, és nem félek a jövőtől. — Ügy érzem szavaiból, hogy nem valakire harogszik, hanem I volokik mellett akar kiállni továbbra is. — így van. Nem haragszom senkire, határozzon a következőkben is a piac, döntsön a közönség. I — Úgy tudom, két gyereke van és felesége is művész . .. — Igen. Éppen feleségemmel, Hauser Adrienne-nel készített lemezünk az egyike azoknak, amelyek kiadásáról az új igazgatás dönt... — Az egyik Bartók-mü, a Kékszakállú szövegkönyvében hét ajtót nyit ki kedvese előtt a herceg . . . — Ha nekem kellene nyitnom, akkor a művészetfilozófiámról, a zenéről mondanék többet. Én ebben élek. Mindenesetre sokkal több ajtó, kapu van, és köztük néhányat csak az tud kinyitni, aki feltette rájuk a lakatot. Boriik László Az iráni sah rokona Pécsett kap diplomát fimír titkai Azt mondja, a spionokat az egyetemre is utána küldték Amir Máhmood Araysheed történetének elmondásakor leginkább az arányokra kell vigyáznunk - főként, ho nem akarjuk, hogy a Pécsett, az Orvostudományi Egyetemen szeptember 15-én diplomát kapó iráni fiatalember egy giccses kalandregény vagy egy régmúlt korok királydrámáihoz hasonló „mese" szereplőjévé lépjen elő. Pedig ez utóbbihoz nem is kellene túl sok képzelőerő, hiszen Amir valóban közeli rokonságban áll egy általa csak II. Rezának nevezett forral, aki nem más, mint a nyolcvanas évek közepén trónjától megfosztott Mohammed Reza Pahlavi iráni sah fia. Mondom, Amir történetéhez sokféleképpen közelíthetünk. Irán királyi családjának az utóbbi hét évben igencsak mozgalmas életet szánt a sors. S a „jóból" Ámirnak is kijutott. Hallgassuk minderről őt magát:- Az Egyesült Államokban kezdtem orvosi tanulmányaimat. Amikor Khomeini és emberei átvették a hatalmat Iránban, haza kellett mennem, s egy ideig a tehéráni Imperial Medical Centerben, az ottani orvosi egyetemen folytathattam a tanulást. De néhány vizsga után a volt királyi családdal fenntartott kapcsolataim miatt kirúgtak az egyetemről. Szerettem volna elhagyni az országot, jó ideig viszont nem engedték, egészen addig, míg meg nem vettem egy embert, akinek közvetítésével sikerült megkapnom Rafszandzsani úréktól az útlevelemet. Sok pénzembe került . . . Teheránból Kuvaitba mentem, ahol '83-tól '84 nyaráig unokatestvéreimnél dolgoztam, hogy o tanulmányaim fedezésére félre tudjak tenni némi pénzt. Nem tudom, az iraki bevonulás óta mi lett unoka- testvéreimmel. Féltem őket, nagyon gazdagok. Vagyonuk csak milliárdokban mérhető, ami persze lehet, már nem is az övék . . . Kuvaitban két helyre is lehetőségem volt beadni egyetemi felvételi kérelmemet, s mindkét helyen fel is vettek volna. Az egyik egy pakisztáni egyetem volt. a másik a pécsi. Sokat gondolkoztam azon, hogy Pakisztánba menjek-e, ahol akkoriban a lendszer nagyjából hasonló volt a jelenlegi iráni iszlám fanatikusok rezsimjéhez, vagy válasszam az akkor még kommunista országnak számító Magyarországot? Végül is idejöttem, s nagyon kellemesen csalódtam. Sajnos, mivel egyetlen bizonyítványomat sem hozhattam magammal Iránból — s akkor még az angol nyelvű kurzuson sem volt magosabb évfolyam - Pécsett mindent elölről kellett kezdenem. De utólag visszagondolva azt kell mondanom: nem is baj. Egy orvosnak is jobb, ha valamit kétszer alaposan megtanul, mintha egyszer, felületesen, nem?- Családomról nem szeretnék beszélni, főleg arról nem, milyen rokonságban állok II. Rezával, a jelenleg az USÁ- ban élő új iráni királlyal . . . Ö most az ellenzéki erőket szervezi, és jobb az óvatosság. Az itt, Magyarországon eltöltött évek alatt is végig figyeltek, s még csak titkot sem csináltak ebből. Afelől sincs kétségem, hogy az egyetemen is van néhány spionja a jelenlegi iráni rezsimnek . . . Csak egy példa arra, hogy mennyire „szeretnek" engem. Annak idején, amikor a meghosszabbítás miatt leadtam az útlevelemet a rendőrségen, a pécsi rendőröknek fel kellett küldeniük azt Pestre, az iráni követségre, ők meg ahelyett, hogy beleütötték volna a pecsétet, elkobozták, mintegy megfosztva ezzel iráni állam- polgárságomtól. A mai napig is csak egy, az ENSZ közbenjárására, a magyar Külügyminisztériumtól kapott papírral rendelkezem, ami ugyan az utazásra feljogosít, de sokkal többre nem. Mégis, még ezt is nagyon köszönöm azoknak, akik hozzá segítettek.- Azért valamit hadd mondjak családomról is. Az egyik nagybátyám Iránban a király tanácsadója és legbefolyásosabb szenátora volt. Megölték. A szüléimét száműzték, de valahová az ország déli részébe, úgyhogy hét éve nem tudok róluk semmit. New Yorkban, Londonban és Párizsban is érdeklődtem utánuk, persze, semmi hír. Azért bizakodó vagyok, szerintem életben vannak. Érzem . . . S azt is tudom, nagyon hamar eljön az idő, amikor II. Rezával együtt vissza mehetünk Iránba és segíthetünk a szegény embereken. Politikus viszont soha nem leszek, ön azt mondja, jó esélyem van arra, hogy adott esetben akár egészség- ügyi miniszter is lehessek Iránban? Igen, ez így van, így lehet. De még egyszer mondom: inkább orvosként, mint politikusként akarok segíteni az iráni embereken. Ehhez jobban értek. Ámir Máhmood Aryasheed szeptember 15-én kézhez kapja orvosi diplomáját a pécsi egyetemen és elutazik Magyarországról. Hogy hová megy? Titok. Majd jelentkezik. Biztonsági okokból most még nem mondhatja meg. Ezzel együtt is, azoknak, akik Magyarországot második hazájává tették: mindent szívből köszön. Lelkemre kötötte, ezt mindenképpen írjam meg. Pauska Zsolt Csokoládés zöldborsó és Kubata traktor Gilde sörözőket- nyilriak Budapesten Az ember bármerre jár az OMÉK-on, mindenütt baranyaiakkal találkozik. Akár mint kiállítóval, akár mint látogatóval, akár mint miniszterrel. Az ágazat első embere agrárúj sági rákkal találkozott, és honnan merítette példáit? Hát persze, hogy szűkebb hazájából, Baranyából. Kór, hogy a negatívumokat is tőlünk idézte — hozzátéve, hogy az ő irányítása alatt több tiszt- tességet kíván az ágazatban, mint amennyi korábban volt — lásd egy-egy jégkár elintézési módját... Naponta 8—10 sajtótájékoztatón mutatkoznak be o vállalatok, és ojánlják magukat. Egy japán—magyar vegyesvállalat tájékoztatóján hallottam, hogy megállapodtak a pécsi Agrokerrel, és rövidesen Kubata traktorokat szállítanak a felkelő nap országából, elsősorban a kisebb földterületek műveléséhez. Ettek már pattogatott zöldborsót? A Bólyi Mezőgazdasági Kombinát Ilyennel kedveskedik a vendégeknek. Olajban sütik ki, sóval, csokoládéval, kakaóval és még sok mindennel lehet Ízesíteni. Megkóstoltam, és olyan érzésem támadt, mintha sós mogyorót fogyasztanék. Nekem ízlett, de hogy miként fogadja az ország lakossága, az majd szeptember 24-től válik el, mert egy hónapon keresztül 50 üzletben kóstoltatják a vásárlókkal, és ha kedvező a válasz, akkor a szerződés is megköthető a japán li- cencgazdával. Végül a vásári eszem- iszom utóbbijára térve; nagy sikert aratott az OMÉK-on a pécsi gyártású Gilde sör, a kömlódi halászcsárda az egyik délutánját a hannoveri folyékony kenyérnek szentelte. A sörgyáriak megállapodtak a fővárosiakkal, hogy rövid időn belül három sörözőt nyitnak Budapesten, a Gilde jegyében. Rózsa B. Gy. Gyümölcsoltvány-körkép Dél-Dunántúlról ízelítő a dísznövények, díszfák választékából Füstbe ment csemeték Siófokon? Drágább lesz az oltvány, de nem az aszály miatt Ho most, szeptember elején végigtekintünk már most bámuló, rozsdásodó erdein- ken, a gyümölcsfáink aszott levelein, óhatatlanul azért is izgulunk, hogy miféle aszálykár érhette a gyümölcsoltványokat? Lesz-e belőlük elegendő, jó minőségű, s milyei áron? Pedig a faiskolákban valójában nem pusztított az aszály, hiszen ilyen telepeken minden rendelkezésre áll az öntözéshez. S öntöztek is bőségesen, ahogy ezt Dél-Du- nántúl két gyümölcsoltvány- előóllító cégétől megtudtuk. A Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat faiskolájában idén mintegy 60 000 darab gyü- mölcsoltvónyt termesztettek. A választék és a minőség nem romlott az aszály miatt. Őszibarackból például közel 20 fajtát kínálnak, s a bogyósok kivételével -, ribizke, egres - lesz mindenből elég. Más kérdés, hogy idén az aszály miatti intenzívebb öntözés 15 százalékkal megnövelte az oltványok előállítási költségét. Ugyanakkor nem biztos, hogy ez a költségtöbblet érvényesíthető lesz az árban: a vállalat kénytelen igazodni a nagyobb termelők és forgalmazók által megszabott országos árszínvonalhoz, mindenekelőtt a Kertforg Kft. taggazdaságainak áraihoz. Annál is inkább indokolt ez az alkalmazkodás, mert az egész ágazatnak várhatóan exportgondjai lesznek a KGST-piac beszűkülése miatt. Egy belföldi túlkínálat aszály ide, aszály oda —, feltehetőleg lefelé szorítaná az árakat. Ehhez azonban hozzá kell illesztenünk az érem másik oldalának a képét is: az aszály nagyon sok gyümölcsfát tönkretett, s ezek őszi pótlása viszont óhatatlanul a gyümölcsoltványok iránti keresletet megnöveli. A Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat nem tagja a Kertforg Kft-nek, tagja viszont a nálánál jóval nagyobb volumenben termelő és értékesítő cég, a Siófoki Állami Gazdaság Alsótekeresi Faiskolája, amely 650 000 gyümölcsfa- oltványt állít elő, s forgalmaz úgy a hazai, mint a külpiacon. Exportálnak még Skandináviába is. Ebben a faiskolában is úgy számolnak, hogy az előállítási költségek az aszály miatt 15 százalékkal növekedtek. Ugyanakkor a gyümölcsoltványórak emelkedésének nem ez lesz az oka, hanem minden más ár korábbi emelkedése. Az inflációhoz való órigazodást már tavasz végén elhatározták, s ennek mértéke a tavalyi árszinthez képest mintegy 10 százalék lesz. Tehát, ami tavaly 105- 110 forintba került, azt most 120 forintért kívánják értékesíteni. Sok fajtát kínálnak: almából és őszibarackból például 40-40-et. A cégnek egyébként sajátos értékesítési gondjai vannak: úgy tűnik, hogy szó szerint füstbe megy az NDK-bo exportra szánt 130 000 darab csemete a megrendelő valószínű visszalépése miatt. Olyan speciális fajtákról van szó, amelyeknek itthon nincs piaca: tehát, ha nem sikerül más külpiacon értékesíteni ezt a 130 000 darab csemetét, könnyen meglehet, hogy kénytelenek lesznek elégetni. A KERTFORG Kft. érdeklődésünkre közölte: taggazdaságai és szerződött partnerei idén 5,5-6 millió darab szőlőoltványt, 3,3—4 millió darab gyümölcsfaoltványt, 8—10 millió darab szamócát, 2-3 millió szedert és egyéb bogyósok közül 1-1,5 millió darabot termeltek. Az elhatározott 10-15 százalékos áremelést csak irányár -, attól a taggazdaságok eltérhetnek. Maga a kft is tapasztalja, hogy a korábbi évi 25-40 milliós értékű NDK export idei teljesítésével gondok lehetnek, hiszen eddig 10 millió forint értékű üzletet sem tudtak ösz- szehozni. De még bíznak: az üzlet csak szeptember közepén indul be igazán. D. I. vasűmapi 3