Dunántúli Napló, 1990. január (47. évfolyam, 1-30. szám)
1990-01-06 / 5. szám
1990. január 6., szombat Dunántúlt napló 3 Szívesen fogadtak bennünket az emberek TÍZÉVENKÉNT Tízévenként egyszer megszámlál tat um'k. Megké rd eznek tőlürfk sok mindent és többnyire fegyelmezetten válaszolunk. A tizedik év elkezdődött,, így a népszámlálásra is a napokban kerül sor. Megérkezik a számlálóbiztos. Becsönget és annyit mond: népszámlálás. Segítsük munkáját. Segítsük akikor is, ha fenntartásaink vannak, segítsük akkor is, ha örülünk, hogy olyan kérdésekre adhatunk választ, amit tudunk, örüljünk, hogy rövid ideig tart az egész, és búslakodjunk, ha csak hosszú holnapok után kapunk „összegzést", hiszen az összegzések a mi adatainkból .állnak össze. Ne azon sopánkodjunk, hogy milliókba kerül ez az egész akció, annak próbáljunk örülni, hogy adataink alapján olyan kormányprogram születik, amely a mi adatainkat, az én adataimat is figyelembe veszi. számlálóbiztosok Elidegenítő szó. Én úgy mondanám, emberek: akik vállalták, hogy részt vesznek az összeírásban. Pénzt kapnak munkájúikért, fárasztó tevékenységért, adólevonásokkal terhelt minimális összeget. Kitöltik, kitöltetik a kérdőíveket, összesítést készítenek. Az adatokat eljuttatják a területfelelőshöz, ők továbbadják a tanácsi összesítőhöz, aztán a Közbont i Statisztikai Hivatal megfelelő szakemberéhez kerül minden, és így tovább, egészen addig, amíg számitógépes feldolgozás után meg nem tudjuk a végeredményt: hogy hányán vagyunk e hazáiban, hogyan, miként élünk, nemzetiségünk, anyanyelvűnk milyen, hol, hányán lakunk. KÉRDŐÍVEK Háromféle van. Pontosabban kettő plusz egyféle. Az emberék zöméhez, ha bemegy a számlálást végző, egy-két perc alatt végez a munkájával. Van ugyanis egy személyi kérdőív. A számláló központilag megkapott lap alapján tudja a nevet, a lakhelyet és a születési adatokat. További kérdései egyszerűek: családi állapot, máshol lévő Jakcím, első házasságkötés éve (megjegyzendő, hogy ez esetben általában a férjek tájékozatlanabbaknak tűnnék),- gyerekek száma . . . Van két kérdés, amire külön is érdemes kitérni: anyanyelvűkről és nemzetiségükről Mozaikok a népszámlálásról Hányán vagyunk, hol és hogyan lakunk? - Február végéig ellátogatnak minden családhoz, nem kérnek dokumentumokat kérdezik az embereket. Mindkét rubrikában élső alkalommal szerepel a cigány megjelölés külön is. Ezen felül a magyaron, a szlovákon, a románon, a horváton, a szerben, a szlovénon, a németen kívül más egyéb is megjelölhető mindkét esetben. Magam is tapasztalhattam, hogy a kérdésékre adott válaszokban az emberek büszkén jelentik ki: Magyar, igen — magyar. GALIBÁK Kisebb-nagyobb félreértésre adhat ókot egy következő kérdés, amely az iskolai végzettséget firtatja, no és azt, hogy az adott diplomát, bizonyítványt melyik évben szerezték meg. Mivel a kérdező, a népszámlálást végző hivatalos iratokat nem kérhet, és sokan mondjuk, kolbásztöltés közepén vagy a gyereknevelés kedves tetteinek folyamán mondják adataikat, kisebb-na- gyabb falsságok is előjöhetnek. Mert: hol is van a diploma, mert mi is volt az: tanfolyom vagy szakiskola, mert - ahogy a kérdőív mondja — több válasz is adható, mert nehéz kideríteni, mi a különbség a kérdőívem megfogalmazott „nem egyetemi szintű felsőfokú iskolai oklevél és az egyetemi oklevél, diploma között, mert a magyarázó útmutatásban szerepel, hogy (egyetlen példa) a marxizmus— leninizmus esti egyetemi végzettség csak az 1958-1982 között elvégzett szakosító tagozatok vehetők figyelembe. Nem akarok szellemeskedni, csak kérdem: mi a különbség az 1957 júniusa és az 1958 júniusa között szerzett diplomákban - legalábbis a tananyag „tekintetében"? 1982 után mi változott oly hirtelen? MAGA A LAKAS Jó néhány, kérdés a lakásokkal foglalkozik a továbbiakban. Az adott lakásokkal. Milyen tulajdonban van, mikor épült (ez a felszabadulás előtti évekre 15-25 évnyi időszak, majd 45 után egyre kevesebb évet jelöl), aztán a vízellátása, meleg folyóvíz vam-e, vízöblítéses WC működik-e, a szennyvízelvezetés megoldott-e, hasrnálnok-e gázt, hogyan fűtik, hány olyan szoba van, amely 12 négyzetméternél nagyobb, hány, amely kisebb, van-e konyha, főzőfülke, fürdőszoba, nyári konyha . .. Engedtessék meg egy megjegyzés, amelyre várom az illetékesek válaszát: ez utóbbi adatókat körülbelül hány helyen tartják nyilván folyamatosan, tekintet nélkül bármilyen népszámlálásra? BENYOMÁSOK Szívesen fogadtak bennünket az emberek. Hetesi Évával a pécsi régi kertvárosban jártunk végig jó néhány háztartást. Külön örültünk annak, hogy nem kell magyarázkodni: mindenki tudta mi is az a népszámlálás, többen meglepődtek, hogy ilyen gyorsan végzünk, mások különböző dokumentumokat kezdtek mutogatni nekünk magukról, és örültek, hogy ezek nélkül is hiszünk nekik. A legtöbben meglepődtek viszont a lakáskérdőív néhány kérdőién: honnan is tudhatnák az emberek közül sokan, hogy mit jelent: a közös háztartásban élni elnevezésű jogi kategória. A benyomásokhoz tartozik, hogy valamennyi helyen volt kisebb „másság". Az emberek nem a kidolgozott adatlapok kérdéseinek megfelelően élnek, bár azt is sokán elmondták, hogy konkrétabb kérdésekkel pontosabb felmérést is el tudtak volna képzelni. Zavarónak tűnt sokaknak, hogy a munkaköre (foglakozása) kitételt miként értelmezzék, annál is inkább, mert arra is utal a kérdőív, hogy „állománycsoportja» beosztása”, nem is szólva, hogy ki a fizikai és ki a szellemi foglalkozású, meg egyáltalán, hogy ilyen megikül önböztetésékre •miért van még ma is szükség. FELIRATOK Rögtön a kérdőívek elején olvasható: „Az adatszolgáltatás az 1988. évi 22. sz. tvr. alapján kötelező. Az adatok kizárólag statisztika céljára használhatók fel . .. ” Kérünk mindenkit, hogy mindezt vegye figyelembe, az adatók titkossága garantált, a kérdőíveket a számítógépes feldolgozás után elégetik. NYELVEK Anya nyelvén kívül más nyelven beszél-e? Kérdezi az űrlap és a meglepetésem óriási. Egyrészt a negyven alattiak közül sem állította senki magáról, hogy oroszul. Másrészt inkább nem mondtak semmit az emberek. Nyilván úgy vélték, tisztázatlan, hogy milyen fokozatra, milyen nyelvtudásszintre kérdez a lap. Mások, ahogy felfedezni véltem, arról a nyelvről is elme idták tudásukat, amelyen „pötyögnek" csupán. Remélem, hazánk lakosainak nyelvtudósi szintjét nem ez alapján térképezik fel. HÚSZ SZÁZALÉK Magyarország lakosainak húsz százaléka az eddig említettnél részletesebb kérdőívre válaszol. Reméljük, lesz türelmük hozzá. VÉGÜL Mozaikokat tudtunk csupán felsorakoztatni a február elejéig tartó népszámlálásról. Rövid véleményünk: kérjük mindenki segítségét. Ügy- véljük, a népszámlálásra fordított ösz- szeg megtérülhet. Egy hasonlattal élve: a felsőoktatásra szánt pénzek is hosszabb távon térülnek meg, akkor, ha munkába áll a képzett szakember. A népszámlálás adataival is ez a helyzet: ha pontos adatokkal tud érvelni egy kormányzat és döntéseit ennek megfelelően hozza, kevesebb lehet a baj. Ezért fontos a mostani népszámlálás, még akkor is, ha több részmozzanatával sokan nem értenek egyet. . . Bozsik László Jegyzet Véget nem érő konvojok Őseim földjét sokszor bejártam már, de olyannyira örömteli utazásra nemigen emlékszem, mint a két legutóbbira. Hiszen azért mehettem, mert Temesvárott, a lelkészt védő gyülekezet - románok, svábok, magyarok —, lángra lobbantották Ro- . mániát, s a száraz -ally hamar tüzet fogott. Azért mentem, mert a karácsony családi ünnepébe betüremlő hírek vittek, s az újságíró kötelessége, hogy ott legyen, ahol a dolgok történnek. Tudósításomban - és kollégáim tudósításaival — prábáltam-prábáltuk ez utak hangulatát visszaadni, de nem hiszem, hogy ma- radékta Ionul sikerülhetett. Hiszen vannak olyan pillanatok, amelyek igazi tartalmát szavakkal nem lehet kifejezni. Mert e napokban jó magyarnak lenni a határon innen és túl. Emitt az önzetlen segítökészség spontán megnyilvánulásai, a tonnákban mérhető áru- mennyiség, gyógyszer, élelmiszer, ruha - amott a magyarországi magyarok jelenlétének öröme. Amit Tőkés László, e hitében nagyszerű ember így foglalt szavakba : „A bátorító szó, s hogy ti itt vagytok, mindennél többet ér.. Magyarország önmagának •is példát . mutatott ezekben a napokban, bizonyságot adva: képes fölülemelkedni napi gondjain-gyötrődésein. Valószínű, hogy sokunknak akad olyan élménye, amely példaértékű lehet, s amelyhez gondolatban sokszor visszatér. Számomra egy történet az, amelyet az ártán- di átkelőhely fiatal vámosa mesélt. Nem eget-földet rengető dolog: egy helybéli öregember, akiről minden őt ismerő tudta, hogy az élet peremén vegetál, három villanyégővel átsétált gyalog Nagyváradra . . . Az ártánd-biha [keresztesi határátkelőhely lett az ország kapuja, s ahogy tudom, s remélem, jó ideig az is marad. Megyünk s jövünk. Fáradtan, kialvatla- •nul, ki gépkocsi volánja mellett, ki az adományok között a platón. Egyházak, politikai szervezetek,, baráti körök, vagy egyszerűen csak egyének adni-tenniakarásá- ból összefűzött, véget nem •érő konvojok, s a dolgok természetéből adódóan a veszélyt is fölvállaló emberek íépták-íépik át a határt, hogy apró örömöket okozzanak másoknak — s maguknak. Hogy ott legyenek a történelem sűrűjében, lássák-hallják a romániai valóságot. Napjainkban bizonyára sokunkban fogalmazódik meg a kérdés: vajon e nemzeti összefogásból mi menthető át szőkébb pátriánk hétköznapjaiba? . Saját dolgaink. okán miért nem tudnak kezet fogni pártjaink, s hogy miként lehetne elkerülni azt a minden politikai kultúrát nélkülöző szájtépést, amiből többpártrendszer deklarálása óta bőven jutott. S amiből a laikus, a dolgokban járatlan számára is kiviláglik: nem értünk, nem a közért próbál cselekedni és tenni több, a nép nevében ágáló, harmadrangú, a dilettantizmustól sem mentes újpolitikus, s a reinkarnált régiek, hanem önmaguk pozícióit próbálják erősitget- ni. Túljutottunk már egy vitatott értékű népszavazáson, melyen csak az nem nyerte aki nem akart. Laza előjátékaiként annak a politikai csatározásnak, amely néhány hét múlva valósággá válik, s amely - amellett, hogy bizton nem lebecsülendő változásokat hoz - huszadik századvégi történelmünk politikai érettségének vizsgája lesz. ötvenkét (!) pártunk teszi ki a kirakatba portékáit. Csak el ne kápráztassanak! Vegyük észre, hogy a nemrég .még velünk perlekedő szomszédaink doppinginjekc'ók nélkül is elibénk vághatnak, s nemcsak avval, hogy mi fogunk a sorban utoljára köz- társasági elnököt választani, — ez legyen a legkisebb •baj! — sokkalta inkább politikai érettségükkel, nemzetben gondolkodással. Ott vagyunk a történelem sűrűjében, anélkül is, hogy átlépnénk határt-hatórokat. Megélhetjük a nagy kalandot szőkébb környezetünkben is. S ha azt mondom: óriási erkölcsi-etikai tartást adott számunkra az elmúlt két hét, akkor azt is szeretném hinni, e tartásból megőrződött valami.. Kozma Ferenc — Például — Szerkeszti: Bozsik László és Pauska Zsolt ■ / : ' ' - / Ez itt a reklám helye „Akánmeddig húzódik-ha- lasztódik is az eredetileg január 11-éré meghirdetett pécsi tanácsülés összéhívása - egyszer meg kell tartani. Nehéz pillanatok várnak a résztvevőkre, bár jogilag minden a legnagyobb rendben. Természetesen. Legfeljébb itt-ott az eleganciával van baj. Márpedig ízlésékről vitatkozni a legnehezébb..." - zárja A Polgármester konkrét vádakat akar című tegnap megjelent cikkét az „A Helyzet” című hetilap főszerkesztője, aki a Dunántúli Naplótól pont egy éve távozott. Mint írjuk, a cikk ezzel záródik, kezdődik viszont azzal, hogy . volt kollégánk zaklatottan rója fel: amikor karácsonyi számunkban megszólaltattuk Pécs tanácselnökét, mondja el véleményét az MDF nyilatkozatáról, az MTI tudósításából idézünk, s elfeledtük megemlíteni, hogy az MDF az „A Helyzet” december 21-én utcára került számában teszi közzé állításait. Nos, ha a főszerkesztő úgy véli, ezzel segítünk lapja reklámozásában, most a DN Például rovatában is megjelenik: valóban az „A Helyzet"-ben jelent meg az MDF-közlemény. Hatalmas hibánk után csak soványka vigasz lehet, hogy az ő és a tanácselnök személyes levélváltásáról nem tájékoztatott bennünket a Magyar Királyi Posta, így nem is tudhattuk, hogy ő maga is megkísérelte megszólaltatni dr. Molnár Zoltánt. Más kérdés, hogy neki nem, nekünk (majd a Magyar Hírlapnak) viszont nyilatkozott. Hogy is fejezte be cikkét a főszerkesztő? „Márpedig az ízlésekről vitatkozni a legnehezebb." Ezzel csak egyetérthetünk. Az „A Helyzef'-ért egyébként is szurkolunk. Ez csak természetes. A tanácsülésről szóló tudósításokat pedig lapunk ezután is közli... Kitüntetések Egyszer fel kellene mérni, hány olyan embernek nincs valamilyen elismerése, aki már Ikét-há.rom éve dolgozik ugyanazon a munkahelyen. Elismerést írtunk, hiszen a kitüntetés, legyen az bármilyen is, élismerés. Jobb esetben. Rosz- szabb esetben jönnek az érvek: „ez már régen kapott", ez pedig bármennyire is megérdemelné, nem kaphat, mert a „kontingens". A hazai kitüntetések sokszor devalválódtak má r. Mielőtt ezen írás olvastán valaki „kinézne magának” egy kitüntetési fonmát, közölnünk kell, hogy a továbbiakban a következő kitüntetéséket nem adják ki hazánkban: Szocialista Munka Hőse, a Magyar Népköztársaság Érdemrendje, Április Negyediké Érdemrend, Munka Érdemrend, Bélke és Barátság Érdemrend, Magyar Népköztársaság Hőse, Vörös Zászló Érdemrend, Vörös Csillag Érdemrend . . . JU Arról, hogy ezekután mi lesz ve* lünk, és hogy milyen nevű, hason* lóan értékes kitüntetési formák jönnek, pillanatnyilag nincs értesülésünk . . . Ez tényleg nem a disznó éve •»Az „Ez bem a disznó éve” című cikkük lényeges állítása ellen kifogást emelek. Nem felel meg a valóságnak, hogy az Állatforgalml a tavalyi áron akarta megvásárolni a disznókat. A diszpozíciót én személyesen adtom ki a felvásárlást végző Új Barázda Tsz megbízottjának december utolsó napjaiban. Ekkor egyértelműen közöltem vele, hogy január 2- án már az új árak lépnek élétbe. Az új árakat másodikon reggel 8—9 óra között az éves szerződésikötési tárgyaláson diktáltuk, ahogy ezt Nagy Lajos osztályvezető is nyilatkozta. Ezen a tárgyaláson is jelen voltam. Ha ezék után önök esetleg ki akarják deríteni az igazságot, úgy azt ne az Állatforgalminál keressék. Ilyen probléma nem merült fel. Rádics József kirendeltségvezető, Mőbius Húsipari Vállalat kirendeltsége, Mohács.« Köszönjük Rádics úr tájékoztatását, sajnos új infoimá- oióval nem tudott szolgálni, hiszen amit leír, az Nagy Lajos osztályvezető szavaiból csütörtöki számunkban már cide- rült. Egyvalamire azért szükségesnek tartjük felhívni figyelmét: csütörtöki számunkban nem mi újítottunk, hanem a mohácsi termelők képviselője, s nem is mi cáfoltunk, hanem Nagy Lajos osztályvezető cáfolta az állításokat. Sajnáljuk, hogy úgy érezte, még egyszer el kell mondania azt, amit a témát figyelemmel kísérő olvasók tudtak már eddig is. Hi nem értjük A dél-afrikai fajüldöző rezsim külügyminisztere Roelof Frederik (Pik) Botha január 3-án és 4-én Budapesten tartózkodott, mi több, fogadta őt Horn Gyula, a Magyar Köztársaság külügyminisztere. Eddig úgy tudtuk, Dél-Afrikát, az egyetlen olyan államot, mely a feketéket törvényekkel deklaráltan, és bevallottan, alacsonyabb rendű I embereknek tekinti, mint az uralmon lévő fehér kisebbséget — a világ kiközösíti. Civilizált országok és az ő vezetőik mély megvetéssel viseltetnek a fajüldöző rezsim iránt. I Dél-Afrika a nemzetközi sportversenyeken nem vehet részt. Dél-Afri- kában civilizált országok sportolói számára (így a magyar sportolók I számára is . . .) tilos a versenyzés. Dél-Afrika ellen állandó kampány folyik. A Dél-Afrikában elnyomottak iránti szolidaritás kifejezésére világraszóló koncertet rendeznek — a jobb érzésűek. Romániában a nemzetiségeket nyomták el. Dél-Afrikában a négereket — jelen időben. Horn Gyulát pedig a Stresemann Társaság aranyérmével tüntetik ki Bonnban. A szolidaritás, az emberiesség szellemében szerzett érdemeiért ... Grósz és Nyers A címben névsor szerint szerepel két politikus vezetékneve. A Reform legutóbbi számában A csillagok nem hazudnak címmel, nyilván a két politikust életrajzi adataiból következően jellemzést olvashatunk róluk, Horoszkóp és politika alcímmel. Lássunk néhány mondatot: 1990-ről. Nyers Rezső: Akaratereje és tapintata révén elérhet mindent, amit csak kíván és megúszhat mindent, amit akor . . . Előrelátása, óvatossága és mérlegelése megszilárdítja helyzetét még ellenségeivel szembén is. Az év eleje és a nyár végétől novemberig terjedő periódus nehézségeket, akadályokat okozhat u karrierben és a külvilággal való ''dr csőlátóiban. Fgcrz$r • nagy, de az éles konfliktusok, viták kedvezőtlenül befolyásolhatják idegeit, emésztését . . . Grósz Károly: Erős fizikum és vitalitás jellemzi. Tapasztalatai megtanították, hogy a világ csak akkor teljesíti kívánságait, ha önmagán uralkodik. Hibája lehet a tárgyilagosság és a pártatlanság hiánya. 1990-ben szinte fellélegzik az előző év megterhelései, gondjai alól, de Szaturnusz szembenállása Jupiterrel még óvatosságra int . . . Érzékeny a menedzserbetegségekre, a reumára. (Hát, nem is tudjuk.' Hernádi Gyula és Viliké ié í összeállítása eiképzelhetőén múlton alapuló jövőről s/ól. dr 07 lehet, hogy lévőtől m ■ • t múltról)