Dunántúli Napló, 1988. szeptember (45. évfolyam, 243-272. szám)
1988-09-24 / 266. szám
e Dunántúlt napló 1988. szeptember 24., szombat Hétről hét re Pécsi körkép Utaztatják szerdától a Viktória utcai óvoda gyerekeit - az óvodai ellátás zavartalan működése érdekében döntött emellett a városi tanács művelődési osztálya. A tizenkét éves épület lapos tetője ugyanis be- ózik. Két éve négyszázezer forintért rendbe tették az óvoda egyik szárnyának födémét, most a Környezetvédelmi Kisszövetkezet rendkívül kedvező ajánlatot tett: október 15-ig kijavítja az épület másik részének tetejét. Vállalkozásuk azért is jelentős, mert más kivitelező nem vállalta ezt a munkát, a kisszövetkezet azonban a Viktória utcai mellett az Anikó utcai óvoda tetőszerkezetét is rendbe hozza október 30-ig úgy, hogy mindkét munkára tízéves garanciát is vállal. Az építkezés idejére a Viktória utcai óvoda gyülekező- helyéről két csoportot a Budai Nagy Antal, kettőt a Nagy Jenő utcába, míg két kiscsoportot az Anikó utcai bölcsődébe szállítanak autóbusszal. Az utaztatással igazodnak az óvoda megszokott nyitva tartási rendjéhez. A tetőszerkezet javítására ezúttal több, mint egymillió forintot költ a városi tanács. * A tanács felhívására a héten több, mint húszán jelentkeztek, akik albérletet és szálláslehetőséget ajánlottak fel az Erdélyből áttelepülő magyar nemzetiségű román állampolgárok számára. • * A Szent István téri szökőkút szeptember 29-ig nem működik, mert a próbaüzem vizsgálatain és kisebb gépészeti átalakításokon dolgoznak a szakemberek. * Építési telket kínál eladásra a városi tanács a Fenyves sor 11. mellett. Az 1199 négyzet- méteres területen kétlakásos házat lehet építeni. A telek •négyzetméterenkénti induló ára kettőezer forint. A liciteljárásról és a részletesebb tudnivalókról az IN KÖZ-iroda ban érdemes érdeklődni. * A városi rendőrkapitányság őr-járőr alosztálya több személy ellen kezdeményezett szabálysértési eljárást, mert a parkokra, füvesített területekre személygépkocsival álltak be. Ugyancsak parkrongálás miatt vonja felelősségre a szabálysértési hatóság azokat, akika köztéri parkok virágait megcsonkították. Mindezért a kiszabható pénzbírság háromezer forintig terjedhet. * A közlekedők figyelmébe ajánljuk, hogy az llku Pál utcában felfestették az úttest szélét jelző vonalat, ami azt is jelenti, hogy a gépkocsik csak a kiépített parkolóhelyeken várakozhatnak, mert különben balesetveszélyes helyzetet idéznek elő. Pécs-Vasa- son, a Bencze József utcában is figyelmesen kell közlekedni, mert 40 kilométeres sebességkorlátozást vezettek be. * Rendezik a vizesárkot a Losonc utca végén a MISINA Gmk szakemberei. A vízelvezetéssel és a burkolással szeptember 30-ra végeznek. A költségeket — százötvenezer forintot — a tanácstagi alapból és a teho-ból fizetik. * Negyedéves, a város egész területére érvényes parkolóbérleteket ad ki a városgondnokság a személygépkocsi tulajdonosoknak. Az ára 750 forint A városgondnokság közli, hogy intézkedett a lakossági és a közterület-felügyelők bejelentéseire: az Ybl Miklós út 7/3 mögött lévő kandeláber ajtajának helyreállítását megrendelték a DÉDÁSZ-nál. A Körösi Csorna Sándor útról és a Rét utcából a levágott gallyakat a Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat elszállította. a műholdas Többekben nyugtalanságot és bizonytalanságot váltott ki a kertvárosi műholdas tv-adás vételi lehetősége ellenében kért 1000 forintos családonkénti (lakásonkénti) egyszeri hozzájárulás összege, illetve a későbbiekben havonta fizetendő felemelt 30 forintos antennahasználati díj. A félreértések tisztázására szeptember 20-án együttes megbeszélésre került sor a városi tanácson. Ezen a HIRGÉP Vállalat igazgatója, Marosy István, a lakóterület több tanácstagja és dr. Molnár Zoltán általános elnökhelyettes vett részt. A jelenlévők együttesen megállapodtak valamennyi vitás kérdésben és döntöttek azok nyilvánoságra hozataláról. A tanácsi testület előzetes tájékoztatása és egyetértése mellett a HIRGÉP Vállalat - többletszogálta- tásként - felajánlotta és szervezte Lvov-Kertvárosban a műholdas tv- vétel lehetőségének megteremtését. Ez ideig a költségek több mint fele megérkezett a vállalat elkülönített számlájára. Az ehhez szükséges pénzügyi fedezetet csak lakossági forrásból, önerőből - tanácsi támogatás nélkül - lehet biztosítani. A városi tanács az ilyen jellegű többletszolgáltatások támogatását mindaddig nem vállalja, és nem vállalhatja, míg egyes városrészek, területek alapellátása nem biztosított. A lakossági 1000 forint/lakás hozzájárulást egységesen kérik az érintett térség lakóitól az Ingatlankezelő Vállalat Házkezelősége, a lakás- szövetkezet, illetve az OTP-épületek közös képviselőinek közreműködésével. A teljes rendszer várható kiépítési költségeiről, illetve a már felmerült kifizetésekről a HIRGÉP Vállalat összesített elszámolást ad a térség tanácstagjainak legkésőbb október 10-ig. A Káptalan utca 8. elől a szemetet a PKUV elszállította. A Siklósi úti iskola előtt levő- ■kapcsolószekrényt helyreállították. * Határidők! A Pécsi Vízmű a rendkívüli hibaelhárítás után nem állította helyre az út burkolatát a Tolsztoj utca 29-nél, a Táncsics út 35-nél, az Ilona utca 13-nál, a Búzavirág utca 1-nél, a Dugonics utca 33-nál és az Újvilág utca 43-nál. Az Anna utca 5. előtt is elmaradt a vízbekötéssel. A Bázis Építőipari Vállalat nem fejezte be a távfűtővezeték építését a Dobó István-Apaffy utcánál. * A Kossuth tér rendezésére az elmúlt évben értékelt tervpályázat eredményeinek hasznosítására a tanács végrehajtóbizottsága versenytárgyalást hirdetett. öt pályázó versengett a beruházási programterv elkészítésére. A megbízást a Bázis Építőipari Vállalat és a Pécsi Építész Iroda közösen kapta meg, a tervet a jövő év októberének végére készítik el. * Nemzetközi mélyépítési konferencia házigazdája lesz Pécs október 26—30. között. Az osztrák és szovjet szakemberek ez alkalommal megismerkednek a pécsi pincék hasznosításával és a közműalagútrendszerrel is. •* Gyarapodott a Németh László utcai napköziotthonos óvoda, amelynek az udvarára babahózat állítottak fel, a aazdasági bejáratához beton- utat építettek a biztonságos ételszállítás érdekében, míg az épület előtt villanyoszlopot is felszereltek, hogy a közlekedést segítsék. A munkát Szabó Ferencné, a 33-as körzet tanácstagja szervezte. * Szennyvízcsatorna-építő lakossági társulás alakult a Tölgyes és az Egressy utcában. A csatorna építését még ez évben szeretnék befejezni. Szintén társulás épít gázvezetéket a meszesi Hegedűs utcában. tv? Tekintettel a szolgáltatás önfinanszírozó jellegére, ezt a HIRGÉP csupán azokban a lakásokban (lép- csöházakban) fogja biztosítani, ahol a szolgáltatás diját már befizették, vagy a befizetés szándékát igazolták. Lehetnek és vannak olyan családok, akiknek az összeg megfizetése - vagy egyösszegű megfizetése- nehézséget jelent, ök kérhetik a HÍRGÉP Vállalattól az összeg részletekben történő befizetését, vagy mérséklését, esetleg elengedését. Természetesen ilyen esetekben a vállalat kéri a tanácsi hivatal és a lakótársak (szomszédok) reális véleményét is. A befizetett — illetve befizetendő — fejlesztési hozzájárulási pénzek a HlRGÉP-nél elkülönített számlán jelennek meg. Az erről történő befizetéseket, a pénz felhasználását a terület tanácstagjaiból választott bizottság fogja rendszeresen ellenőrizni, és a terület lakosságát tájékoztatni. A most kiépített rendszer olyan, hogy alkalmas lehet akár 15-20 program továbbítására is. Az üzemeltetési díj 30 forintos összege - ellentétben az eddigi 16 forinttal - biztosítani tudja a rendszer állandó szintentartását, megfelelő üzemeltetését. Más városokban is megindult, elkezdődött a nagyobb antennarendszerek felszerelése, kiépítése. Itt is önerőből, lakossági hozzájárulással, de többségében ezer forintnál nagyobb összegekért (például Debrecenben 1500 forint, Kecskeméten 1000-1300 forint, Káposztásmegyeren 2000-10 000 forint, Gazdaréten 1500 forint ellenében). Pécsett sem alku, hanem vállalás kérdéséről van szó. Ahol vállalják, ott van - és lesz - műholdas tv- műsor, ahol nem vállalják, ott a vétel lehetőségét nem biztosítja a szolgáltató vállalat. Sajnos nem készül el a Nagyárpádi városrészben az élelmiszer kisáruház október 1-jére, ahogy az Élelmiszerkereskedelmi Vállalat ígérte. Az építkezés mai látványa arra biztat, hogy reménykedjünk az év végi átadásban. Addig is az alapvető élelmiszerek árusítását ideiglenes megoldásokkal igyekszik nyújtani a tanács: a hét elejétől pécsi pékmester árusítja saját készítésű kenyerét és süteményeit, valamint a tejtermékeket a Mátyás Flórián utca 6-os számú ház klzösségi helyiségében minden reggel 8—10-ig. Október 1-jétől pedig ugyanitt, a földszinti másfél szobás lakásban berendezett üzletben lehet élelmiszert vásárolni. Mindkét bolt üzemel a kis ABC átadásáig. Gáldonyi Magdolna A HÉT KÉRDÉSE: Alku vagy vállalás lUlaraza Az öreg tőkéről combvastagságú inda fut alábakolva o tornác előtt; nehéz fürtök húzzák. Magának a szőlőnek is „Bakó" a neve, -kékszemű, húsos-ízes. Az inda akár a templomig is fölszaladna, ha nem vágnák vissza. A ház előkertje gyönyörűen rendezett; minta kert. Ketten laknak a házban, kedves, szeretnivaló emberek, s talán a Jóisten is többször tekint rájuk, hogy így, a nyolcvanon túl is — az egyik fiúk Pécsen nyugdíjas már — bírják a munkát. Molnár Tamás és felesége a baranyai dombok között megbúvó Marázó falucska lakói. Hiszem, hogy az ő portájukon terem a legszebb paprika, paradicsom, a legédesebb ízű gyümölcs. — Nem erő kell hozzá — (legyint az öreg. — A megszokásból merített akarat. . . Maráza. Meglehet, hegy a kétszáz- harminckét lelkes kisközségre nehéz rábukkanni Baranya térképén, de annak, aki néhány napot eltölt ezen a vidéken, megismerkedik lakóival, csak elhiszi, hogy igaza volt Drinóczi Mihálynak. Egykori mondatai ma már fogalommá váltak, még akkor is, ha a szomszédban, Geresdla- kon vitatják; hogy is lehetne Maráza a világ közepe? Perlaki Józsefné, az elöljáró. Mondták, maid magam is meggyőződtem róla, a község élő krónikája, hagyományai- nak-életének őrzője-ápolója. A kirendeltségi épület falán egy ritka tanúsítvány: az m. kir. tűzoltóversenyen, Baranya vármegye legjobb önkéntesei között a marózaiak dobogós helyezést értek el, éppen 55 esztendeje. — A nemrégiben bukkantam rá — mondja Perlakiné. Tavaly egy kis pénzt meg oklevelet kaptunk a település- fejesztésért végzett társadalmi munkáért. No, mondom, keret kéne az oklevélnek. Találtam is egyet, porosat, éppen akkorát, de volt benne egy gyűrött kép Tyereskováról. Kiszedtem. Alatta volt a tűzoltó oklevél. Maráza rendezett falu. Per- fakiné 12 éve lett kirendeltségvezető, akkor 470-en laktak itt, azóta sokan elköltöztek — Pécs, Pécsvárad, Ge- resdlak, Mohács vitte el őket —, de a felére fogyatkozott faluban mostanában mintha fordulna az élet. Aki maradt, bizton nem megy már. . . Két új ház is épült tavaly, a régieket tatarozzák. A minap nagy lagzi volt, Magyar Erikát vitte az anyakönyvezető elé Barna László, s a fiatalok úgy döntöttek; maradnak. Csak a lagzít tartották Geresden; ott akadt terem, ahová háromszázan is beférnek . . . Perlakiné elmosolyodik:-,-— Nagyon szép volt... Takács Mihályné fiatalasz- szony gazdálkodó. A közeli Legler-tanyáról költözött Maró- zára, nagy házat építettek. Négy tehenet tart, de akad baromfi — liba, tyúk, s nyúl is a hátsó udvarba. Szentlő- rincen végzett középiskolát, tejipari szakon.- Miért döntöttünk így a férjemmel, hogy itt maradunk? Tanyán nőttem föl, szüleim is gazdálkodtak. Nagyon szerettem az ottani, szabad életet... Ez a házhely a nagy- nénémé volt. Idevettük a nagyszüleimet is; betegesek, s innen közelebb az orvos... Nagyobbik lányom elsős, neki az iskola. Három kis boci az istállóban: Zsudi, Samu és Piroska. A négy tehén tőgye duzzad, a bocik napi háromszor 12 liter tejet megisznak, de így is napi 80—90 liter hozza a tejpénzt. — Sok törődést, munkát igényelnek — mondja a 24 éves fiatalasszony — de szeretem csinálni. Kell-e több . . .? A hatéves Mónika az iskolában, az 5 esztendős Betti a maradék építési homokból süteményeket formál, s az idegenekkel nem hajlandó szóba állni. Ritka errefelé a zaj, a forgalom. Talán ha háromkilométeres lejtő vezet a főútról Maráza felé: az elágazástól üresben is begurul az autó. S az is csak a helybelié, más mit keresne itt? Két pécsi család vett a megüresedett házakból, hétvégére, üdülőnek, de már ők sem idegenek. Morschauer József, a községi népfrontelnök. A jelenről beszél: — Társközség vagyunk, de ennek árnyoldalait ritkán éreztük. A geresdlaki tanácson törődnek minden „rokonnal”, s ha bemegyek az elnökhöz, hogy kéne ez vagy az, mindig találunk megoldást, mindig célhoz érünk ... Nézzen körül: Maráza nem elhanyagolt, lezüllött település. A község útjai, vadonatújak, a kertek-házak gondozottak ... Némi jogos büszkeséget éreztem szavaiban, mint ahogyan a kedvességéért külön tiszteletet érdemlő Perlakiné szavaiban is, amikor a községet bemutatta. Az egyik helybeli jegyezte meg: — Itt tud élni mindenki, mindenkiért ... Én másutt már nem tudnám újra kezdeni. Gavrucza Gyuláné eredetileg pécsi, nyolc éve költöztek ide. Hogy szokta meg? — Akarni kell — mondja nevetve. — Mindenhol meg lehet élni, ha élni akar az ember... Érezteti, hogy szavai mögött több van. Férje bányász, állandó éjszakás, ő — helyben nincs posta — a kézbesítő. A községi elöljárót kérdezem : — Mik a legfőbb tennivalói?... Perlakiné — minden ügyek intézője: — Van, hogy csak bejön a Kiendeltségre egy idősebb ember, elbeszélgetünk, gondjait, panaszait meghallgatom. Sok idős ember él itt, kettesben. egyedül. Számukra néha az is elég, ha kiönthetik a szívüket valakinek. A községben csak vegyesbolt és kocsma van — meg a fiataloknak egy kis klub —, így hát ösz- szeírom, kinek milyen gyógyszer kell, s ha jön ki az orvos, kérek receptet, s meghozom nekik. Őrzöm a címeket, telefonszámokat... s ha valami baj van, vagy ki tudja, mi adódhat, értesítem a hozzátartozókat Pécsen, Mohácson, Pécsváradon, Budapesten . . . Egy apró titkot elárul: minél több embert be kell vonni a községi vezetőségbe, tisztet, feladatot adni, mert akkor sokkal könnyebb erre — vagy arra mozgósítani. És itt senki sem vonja ki magát a munkából ... — A vízzel van baj, nitrá- tos... De még nem mertem elővezetni a megoldásokat, tudom, mindegyik sokba kerül, s nem minden portánál akadna rá pénz .. . Maráza völgybe van; körben a domboldalakon szinte mindenütt szántók. A lefolyó csapadék az elmúlt években megtámadta a kutakat. Járjuk a község utcáit: apró, de meredek horhosok kúsznak föl a domboldalra. Esteledik: az emberek most végeztek a házi munkával, az állat kérődzik, egyre több lámpa gyúl . . . Ilyen őszelőn, hirtelen hűl le a levegő is, s Maráza fölé lassan pórafüggöny húzódik, amiből a templomtorony mintha kinyújtózott volna, hogy körülnézzen . . .. Kozma Ferenc