Dunántúli Napló, 1988. augusztus (45. évfolyam, 212-242. szám)
1988-08-05 / 216. szám
2 Dunántúlt napló 1988. augusztus 5., péntek Magyar átalakítás A Mezsdunarodnaja Zsizny cikke Andics Jenő látegatesa Moszkvában Grósz Károly fogadta a londoni City főpolgármesterét „A magyar átalakítás azért értékes, mert a szocialista pluralizmus gyakorlati modellje" — mutat rá a Mezsdunarodnaja Zsizny című moszkvai lapban Oleg Rumjancev, a Szocialista Világrendszer Gazdasági Intézetének tudományos munkatársa. A folyóirat augusztusi számában megjelent cikket a TASZSZ hírügynökség sajtószemléje alapján ismertetjük. A cikk szerzője megállapítja, hogy napjainkban ez a fogalom új fejlődési szakaszhoz érkezett: minden állampolgár, illetve állampolgári csoport egyre inkább él az önmeqvalósítás, az önszerveződés, a szabad véleményalkotás, és a politikai akarat szabad kinyilvánitósánok lehetőségével. ,,A magyar reform kulcskérdése a hatékony és rugalmas gazdaság létrehozása" — írja a szovjet szakértő. Hozzáfűzi: ez nem lehetséges az átalakítás során kialakuló ellentmondások és konfliktusok rugalmas megoldásának biztosítása nélkül, s szükség van olyan önszabályozó mechanizmusokra, amelyek fő feladata „a nem kielégítően demokraSevardnadze Kabulban Munkalótogatósra csütörtökön az afgán fővárosba érkezett Eduard Sevardnadze, az SZKP KB PB tagja, szovjet külügyminiszter. A kabuli repülőtéren Sevardnadzét Abdul Vakil, az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt KB PB tagja, külügyminiszter fogadta. ♦ Zsdanov helyett Mariupol SZOVJET FÖLDRAJZI NEVEK FELÜLVIZSGÁLATA Kerüljenek vissza országunk térképére a régi földrajzi elnevezésék: a jelenlegi Kali- nyia legyen ismét Tver, a jelenlegi Gorkij kapja vissza eredeti nevét, Nyizsnyij Nov- gorodot, Kujbisev helyett hívjuk a várost megint Szamarának, a Zsdanov nevét viselő város legyen újra Mariupol, a Kirov nevét viselő pedig Vjal- ka - javasolja egyebek között az a három szovjet tudós, aki az Izvesztyijának küldött olvasói levelében indítványozza: tegyenék mielőbb rendet a földrajzi és az intézményi elnevezések terén. „Az elnevezések az ország költői arculatát tükrözik, a.nép alkatára, történelmére utalnak, ezért az elnevezésekhez kellő tisztelettel kell közelíteni" — írja a három tudós a Magyar- országon is jól ismert írót, Konsztantyin Pausztovszkijt idézve. Szakítani kell azzal a gyakorlattal, amikor _ oktatási intézményeket, kultúrházakat olyan személyékről neveznek el, akiknek semmilyen közvetlen kapcsolatük nincs ezekkel az intézményekkel. A leningrá- di egyetemhez sókká1! jobban illene a zseniális Lomonoszov neve, aki ezen az egyetemen dolgozott, alkotott, mint jelenlegi névadójáé, Zsdanové - mutat rá a három tudós. A levél konkrét javaslatokat tartalmaz, hogy milyen törvénymódosításókkal és egyéb intézkedésekkel lehet megvalósítani a történelmi elnevezések jogi védelmét. Semmi sem teszi indokolttá például, hogy az egykori Luganszkot Vorosi- lovgrádnok hívjuk - állapítják meg az olvasói levél szerzői. likus rendszerű hatalom átalakítása". — A reform fő irányvonala .— mutat rá a cikk — az, hogy erősítik és szélesítik a szocialista árugazdaság meglévő piaci mechanizmusait, létrehozzák a néphatalom demokratikus szerveit, következetesen megvalósítják az egyének és a közösségek alkotmányos jogait, s hívek maradnak azokhoz a szövetségesi kötelezettségekhez, amelyek Magyarországra, mint a szocialista közösség tagjára hárulnak. A magyarországi változás lényegét és tapasztalatait elemezve Oleg Rumjancev hangsúlyozza, hogy ezekből tanulni kell. Rámutat: nem lehet a reformot megvalósítani, ha nem rendelkeznek olyan egységes ideológiával, amely a társadalom életképességének minden területen történő komplex megújítására irányul. „A reform során nem szabad megengedni a határozatlanságot, halogatást, húzavonót. A politikai kishitűség válságjelenségek kialakulásával és elmélyülésével jár — hangsúlyozza a Mezsdunarodnaja Zsizny cikke. ANKARA: Frank Carlucci amerikai védelmi miniszter csütörtökön a Szovjetunióból négynapos hivatalos látogatásra Ankarába érkezett. Egy amerikai diplomata szavai szerint Carlucci úton hazafelé csak Törökországban áll meg, ami jelzi, milyen fontosnak tartják Washingtonban ezt az országot. Az amerikai miniszter Ankarában találkozik Turgut Ozal kormányfővel, Ercfan Vural'han védelmi miniszterrel és Necip Torumtay tábornokkal, a török hadsereg vezérkari főnökével.-ó- BONN: Az NSZK kormánya arra törekszik, hogy minél több német nemzetiségű román állampolgár számára biztosítsa a kivándorlás lehetőségét - irta csütörtökön a Süddeutsche Zeitung cimü nyugatnémet újság. HansDietrich Genscher külügyminiszter megerősítette a lap azon értesülését, hogy ebben az ügyben újabb tárgyalások folynak Bonn és Bukarest között. ♦ r Uj miniszterelnök Thaiföldön Csaticsai Csunhavent, a Thaiföldi Nemzeti Párt vezetőjét nevezte ki Bhumibol Adul- jadedzs thaiföldi király az ország új miniszterelnökévé. A nemzeti párt a július 24-i parlamenti választásokon a legtöbb képviselői helyet szerezte meg a törvényhozásban. A 66 éves egykori katonatisztet és diplomatát, aki Prem Tinszulanond kormányában miniszterelnök-helyettes volt, a parlamenti választásokon legtöbb szavazatot elnyert öt párt vezetői javasolták kormányfőnek. E pártok korábban már megállapodtak egy kormánykoalíció létrehozásáról. Az új thaiföldi kormány megalakítása a jövő szerdára várható. , ♦-f MONTEVIDEO: Latinamerikai kőrútjának újabb állomására, Uruguayba érkezett csütörtökön az amerikai külügyminiszter. Shultz csupán tizenkét órát tölt Montevideó- ban, óhol fogadja őt Julio Sanguinetti elnök is. Tárgyalásaikon a közép-amerikai helyzet megvitatása és Uruguay külföldi adósságainak kérdése szerepel. Az SZKP KB meghívására augusztus 1. és 4. között hivatalos baráti látogatáson járt Moszkvában Andics lenő, az MSZMP KB agitációs és pro- pagandaosztólyának vezetője. Útja során megbeszéléseket folytatott lurij Szkljarovval, az SZKP KB propagamdcosztólyá- nak vezetőjével, látogatást tett a Pravda szerkesztőségében, az Állami Rádió- és Televízió Bizottságnál és a TASZSZ szovjet hírügynökségnél. ♦-f MOSZKVA: A Novoje Vremja cimü szovjet hetilap a kinai reformokat értékelő Írást jelentetett meg legutóbbi számában Vladilen Burov tollából. Burov cikkében figyelemre méltónak nevezi a gazdaság átszervezésében és a külpolitikai nyitásban mindössze néhány év alatt elért kinai eredményeket. Másfelől rámutat, hogy a reformok harmadik elemét képező demokratizálási folyamat még a legelején tart, és megvalósítása korántsem egyszerű. Visszatértek a kék bálnák Visszatértek a kék bálnák a norvég vizekre az idén, és úgy tűnik még szaporodtak is. A hí r azért örvendetes, mert a közel 50 tonnás állatok — a Föld legnagyobb emlősei — évtizedekig nem mutatkoztak tömegesen az északi vizeken, amiből a kutatók arra következtettek, hogy kihalóban vannak. „Nem vagyunk egészen bizonyosak benne, vajon újbóli felbukkanásuk azt jelenti, hogy a világon növekedőben van a kék bálna népesség, vagy az állatok egyszerűen csak vándorlási szokásaikat változtatták meg. De a jelenség mindenesetre ígéretes ..." - nyilatkozta egy norvég bálnaszakértő. Tekintettel a rohamosan fogyó állományra, a Nemzetközi Bálnahalászati Bizottság tavaly időleges vadászati tilalmukat rendelte el. A bálnairtós minden formájának végleges és teljes beszüntetése azonban még több bálnavadászattal foglalkozó ország, többek között éppen Norvégia, valamint Izland és Japán ellenállásába ütközik. (Folytatás az 1. oldalról) Céljaink elérésében építünk fejlődő nemzetközi gazdasági kaocsolatainkra, a műszaki-tudományos együttműködésből származó kölcsönös előnyökre. A kontaktusok bővítésére törekszünk mindenkivel, ösztönözzük a kulturális, művészeti értékek cseréjét, a turizmus szélesítését. Válaszában Sir Greville Spratt megállapította: mindkét ország határozott erőfeszítéseket tesz a kelet-nyugati kapcsolatok légkörének javitáso, a feszültség csökkentése érdekében. Emlékeztetett arra, hogy ez a folyamat akkor kezdődött, amikor még az USA és a Szovjetunió közötti kapcsolóitokat a bizalmatlanság és a gyanakvás jellemezte. Azóta jelentős változás ment végbe e területen, s Magyarország és Nagy-Britannia jogosan lehet büszke arra, hogy hozzájárultak ai nemzetközi politikai légkör javulásához. A hivatalos tárgyalások megkezdése előtt a brit politikus válaszolt az újságírók kérdéseire. A Magyar Nemzeti Bankban folytatott eszmecseréről szólva kifejtette, a londoni üzleti élet szakértelmével kész arra, hogy segítse a Magyarországon kibontakozó gazdasági megújulást. Eddigi programja lehetőséget kínált arra, hogy a magyar parlament működéséről, a tervezett változásokról is tájékozódjon. Az MTI munkatársának kérdésére elmondta: reményei szerint a Fővárosi Tanács vezetőivel folytatott megbeszélésen a két nagyváros közös problémái is szóba kerülnek. Így a 'lakáskérdés, a forgalom zsúfoltsága, a folyók szennyezettsége, s számos helyi jellegű kérdés. Sir Greville Spratt programjain részt vett Domokos Mátyás, hazánk londoni és Leonard Vincent Appleyard, Nagy- Britannia és Észak-írország Egyesült Királysága budapesti nagykövete.-ó- BECS: Ausztriában is károkat okozott a szerdai vihar. Jégeső pusztított Felső- Ausztria, Kelet-Stájerország és Tirol számos térségében. Az okozott anyagi károk jelentősek, emberéletben azonban nem esett kár. Tirol és Salzburg tartományokban a hosz- szan tartó esőzéseik miatt számolni kell áradásokkal és földcsúszamlásokkal. A legnagyobb kórt szenvedett felsőausztriai Vöcklabruck térségében, Pfaffing faluban a vihar a házak kétharmadának tetejét letépte, személygépkocsikat rongált meg és teljesen tönkretette az aratásra váró gabonát. * Rust repülögépi nyilatkozata Széles mosollyal az arcán szállt fél Moszkvában Mathias Rust a Lufthansa gépére, hogy egy moszkvai börtönben töltött 14 hónapos büntetés után hazautazzék családjához. A húszéves fiatalember először nem volt hajlandó nyilatkozni a várakozó újságíróknak, de a gépen feloldódott és jókedvűen csevegett az utaskísérőkkel, sőt interjút adott az AP hírügynökségnek és az ABC amerikai tv-nek. Arra a kérdésre válaszolva, hogy szerinte a szovjet hatóságok miért engedték el négyéves börtönbüntetésének nagyobbik részét. Rust azt felelte, hogy emberiességi indokokból. Elmondta, hogy a börtönben néha ugyan elszigeteltnek érezte magát, de az ott töltött időnek voltak pozitív oldalai is. „Gyermekként szálltam le Moszkvában és most felnőttként távozom. Akárhogy is nézzük, ez is szép teljesítmény" — tréfálkozott az őt vallató újságírókkal. Komolyabbra fordítva a szót, Rust kijelentette: nem mond le arról, hogy a maga erejével is elősegítse a Kelet és Nyugat közeledését, de belátja, hogy nem szabad megsérteni az egyes országok törvényeit. Azt is elújságolta, hogy cellájában „egy kisebb könyvtárra való könyvet” olvasott el, felfrissítette angol tudását, sőt oroszul is tanult. Rust elismerően szólt börtönőreiről, s mint mondta humániusan, sőt kedvesen bántak vele. Í7 tűzesethez riasztották a tűzoltókat Baranyában Az istálló mellett tárolt szalmabálák még délelőtt is égtek Läufer László felvétele Milliós értékek hamvadtak el Valamennyi tűz mezőgazdaságban keletkezett (Folytatás az I. oldalról) okozott tüzet a szabálytalan szemétégetés. 21.18: Palota- bozsok. Egy magánporta gazdasági épülete gyulladt ki, teljesen leégett, s a tűz veszélyeztette a szomszéd épületét is. Ide mór alig maradt kocsi és tűzoltó, egy kocsit Pécsről, és egyet Mohácsról tudtak ide irányítani. Majdnem ezzel egyidőben jelezték; Nagyhajmóson meggyulladt egy állatistálló mellett tárolt szalma, a tűz átterjedt az istálló ajtajára, nyolc szarvasmarha égési sérülést szenvedett. Az oltsához Pécsről, valamint Komlóról vezényeltek ki egy-egy kocsit, amelynek épphogy beérkeztek egy másik helyszínről. Azonban a komlói kocsi már nem ért Nagyhajmásra, ugyanis oda igyekezvén útközben látta: Mágocsin valami nagyon ég. Adó-vevőn egyeztették, és módosították a menetrendet, s maradt oltani a mágocsi tüzet. (Később csatlakozott a nagyhajmási tüzet eloltó kocsi is.) Itt a kár jelentős volt, porig égett a mágocsi tsz 300 férőhelyes listlálója, amiben 116 vemhes üsző volt. Szerencsére az állatokat a dolgozóknak és a helyi önkéntes tűzoltóknak sikerült kimenteni. A tűz olását nehezítette a viharos szél, az istállón kívül jelentős mennyiségű értékes takarmány is leégett. (Becsült kár 4,6 millió forint). 22 órakor Véménden szeméttelep égett. Kora hajnalban Tüskés-dűlőben 5 hektár nádas, Molványban 5 hektárnyi száraz fű, bozót lett a lángok martaléka. Idén július 1-jétől több mint 160 mezőgazdaságban előforduló tűzeset volt a megyében, a becsült kár összesen 10,4 millió forint. A tűzol- ó krónika feljegyzései szerint 10 éve nem fordult elő lábon álló gabonában tűz. Idén három esetben is — jelentős kárral! Elgondolkodtató, hogy az esetek többségében tarlóégetésnek, szabálytalan szemét égetésnek és helytelen takarmány tárolásnak volt a következménye. A Baranya Megyei Tanács mezőgazdasági osztályának hivatalos állásfoglalása: tarlót égetni tilos! Csak egészen rendkívüli esetben adnak engedélyt erre. A tarlóégetést pedig minden esetben előzetesen be kell jelenteni a tűzoltóságnak. Ahol mulasztást tapasztalnak, vagy engedély nélküli tarlóégetést, szabálysértési eljárást indítanak az elkövető ellen. Sarok Zs. Pályázati felhívás A POSTABANK ÉS TAKARÉKPÉNZTÁR RT. Pécsi Területi Igazgatósága pályázatot hirdet osztó / y-csoportvezetői munkakörök betöltésére. Pályázhatnak: vállalati, lakossági hitelezési ügyekben jártas, számlavezetési és számítástechnikai ismeretekkel és szakirányú végzettséggel rendelkező szakemberek. A tevékenységi kör kiterjed a környező megyékre is. A pályázat tartalmazza a pályázó részletes önéletrajzát, eddigi szakmai tevékenységét. Bérezés: megegyezés szerint. Határidő: 1988. augusztus 15. A pályázatokat bizalmasan kezeljük és az alábbi címre kérjük küldeni: POSTABANK 7601, Pf.: 444.