Dunántúli Napló, 1988. augusztus (45. évfolyam, 212-242. szám)
1988-08-29 / 240. szám
12 Dunántúli napló 1988. augusztus 29., hétfő Grósz-Ceausescu találkozó (Folytatás az 1. oldalról)-díszebédet adott vendége tiszteletére. Ezen részt vettek a kíséretek tagjai is. Televíziósok és fotósok pergőtüzében mindkét párt vezetője rövid pohárköszöntőt mondott. A díszebéd után Grósz Károly és kísérete rövid időre a részére fenntartott Maros folyó melletti Park szállóba ment. Délután helyi idő szerint négy órakor kezdődött az újabb megbeszélés a kíséretek bevonásával. A tanácskozást követően az épület dísztermében nemzetközi sajtótájékoztatóra került sor. Ezen Grósz Károly és Nico- lae Ceausescu rövid bevezető után válaszolt az újságírók, tudósítók és riporterek kérdéseire. Nemzetközi sajtókonferencia Elsőként Nicolae Ceausescu foglalta össze a tárgyalások tapasztalatait, hasznosnak, szükségesnek ítélte a találkozót, amely jó eredményekre vezetett. Közös egyetértésre jutottunk abban - jelentette ki Nicolae Ceausescu —, hogy a gazdasági, műszaki, tudományos és kulturális együttműködésben, a különböző csere- kapcsolatokban, mint. pl. a turisztika, mindez megvalósítható a jelenlegi körülmények között: nevezetesen, hogy szükség von a tapasztalatcsere ki- szélesítésére, hogy jobban megértsük egymás országának problémáit, hogy megtalálhassuk az együttműködés lehetőségeit mind szélesebb területen. — Vannak olyan kérdések, amelyekben nézetkülönbségek maradtak — utalt ró a román főtitkár. - Abban egyeztünk meg azonban, hogy előtérbe kell helyezni azokat a témákat, amelyekben azonos, vagy nagyon közeli az álláspontunk. Maradtak még meggondolandó és megvitatandó kérdések természetesen, de az a keret, amelyben megegyeztünk, jó és széles perspektívákat nyújt, így népeink és pártjaink között az együttműködésben. Ezt követően Grósz Károly nyilatkozatában kifejtette: nagy érdeklődéssel fogadta el az MSZMP Politikai Bizottsága Nicolae Ceausescu meg hívását. — Nagy várakozással jöttünk, várakozásunkban nem csalódtunk — mondta. — A hasznos, nyílt, realista, jó légkörű tárgyalás alkalmat és lehetőséget adott arra, hogy eszmét cseréljünk kétoldalú kapcsolatainkról. Mint ahogy Ceausescu elvtárs is hangsúlyozta: a két nép, o két ország több száz éve él egymás mellett ezen a földrészen jóban, rosszban. Voltak feszültségek, vannak nézetkülönbségek, amelyek zöme a múltból fakad, abból táplálkozik. A szocializmus ma még nem tudta mindezeket o problémákat feloldani. Erre együtt kell vállalkoznunk, hiszen ez elsősorban a mi ügyünk. Ehhez alkotó légkörre, nyíltságra van szükség. Ez a nyíltság és őszinteség lehetővé tette, hogy elismerjem: sok mindent nem tudunk egymásról, sok kérdésben hiányos az informáltságunk. Vannak olyan kérdések is, amelyek megközelítésében felfogásunk eltér. Ugyanakkor azt is tapasztaltam, hogy szinte minden kérdésben segítő szándékkal válthattunk szót, cserélhettünk véleményt, és meg vagyok arról győződve, hogy közös akarattal a vitatott kérdések is megoldhatók. Személyes meggyőződésem, hogy rendszeresebben kell találkozniuk pártjaink vezetőinek, az állami és a társadalmi szervek, intézmények i rá nyitói na k, hogy ne csak a nagy egészről, hanem a részekről is több ismeretünk legyen — mondotta végezetül Grósz Károly. Élve az alkalommal, sok sikert kívánt Románia népeinek a szocializmus építéséhez. A sajtókonferencián a továbbiakban kérdésekre válaszoltak a főtitkárok. Az első kérdésre Nicolae Ceausescu válaszolt. Kifejtette: véleménye szerint mindkét ország tájékoztatási eszközeinek az a legfőbb kötelessége, hogy mindig a realitásokat mutassa be anélkül, hogy nem eléggé megalapozott ismeretek alapján alkotna véleményt. Ennek érdekében született meg a tárgyaláson az a megállapodás, amely a két újságírószövetség közötti kapcsolatok fejlesztését irányozza elő, lehetővé téve az újságírócserék rendszeressé tételét egymás országának jobb megismerése érdekében. A nemzetiségi kérdésekben kialakított álláspontot firtatta egy következő újságírói kérdés. A román főtitkár válaszában utalt arra, hogy a kérdések megoldása az adott ország pártjának, illetve kormányának dolga, csak az életszínvonal általános emelése, a szocialista építés biztosíthatja az érintett államoknak a jólétét. A családegyesítésről folytatott megbeszélés eredménye iránti érdeklődésre Nicolae Ceausescu elmondta: a továbbiakban sem kívánják bátorítani az állampolgárokat arra, hogy hagyják el országukat. Akik méais úgy döntenek, hogy más országban élnek, megkapják a lehetőséget e szándékuk megvalósítására. A tárgyaláson — utalt rá - mindkét fél úgy ítélte meg: mindenkinek a saját országában kell élnie, ahol született, ott építse a szocializmust, keresse boldogulását. A nap folyamán Szűrös Mátyás koszorút helyezett el az aradi vértanúk emlékművén. A kegyeletes megemlékezésen jelen volt Szüts Pál. A sajtókonferenciát követően ünnepélyes keretek között búcsúzott el egymástól Grósz Károly és Nicolae Ceausescu. A magyar és román zászlóval, valamint a két párt főtitkár fényképével díszített megyeháza előtti téren felsorakozott a diszőrség, amelynek tisztelgő sorfala előtt elvonult a magas rangú vendég és vendéglátója. Grósz Károly és Nicolae Ceausescu búcsút vett egymástól. Ezt követően az MSZMP főtitkára gépkocsiba száll, elindult Magyarország felé. Közös közlemény Közös megállapodás alapján 1988. Vili. 28-án Aradon munkatalálkozóra került sor Grósz Károly, az MSZMP főtitkára, miniszterelnök és Nicolae Ceausescu, az RKP főtitkára, a Román Szocialista Köztársaság államtanácsának elnöke között. A megbeszéléseken magyar részről jelen volt: Szűrös Mátyás, az MSZMP KB titkára, Major László, az MSZMP KB Irodájának vezetője, Szokai Imre, az MSZMP KB osztályvezető-helyettese, Szüts Pál Magyarország bukaresti nagykövete, s több más hivatalos személy. Román részről Ion Stoion, az RKP KB PVB póttagja, KB-titkór, Silviu Cur- ticeanu, az RKP KB titkára, Constantin Mitea, az RKP KB osztályvezető-helyettese, Nicolae Mihai, az RKP KB osztályvezető-helyettese, Traian Girba, a Román Mezőgazda- sági Termelőszövetkezetek Országos Szövetsége Tanácsának elnöke, Traian Pop külügyminiszter-helyettes ült asztalhoz. A két pártvezető kölcsönösen tájékoztatta egymást országuk szocialista építésének időszerű feladatairól, széles körű véleménycserét folytattak a magyar—román együttműködésről, a baráti és jószomszédi viszonyról, valamint a nemzetközi helyzet néhány kérdéséről. A munkajellegé konstruktív légkörű megbeszéléseken hangsúlyozták közös óhajukat, hogy feltárják a két párt és a két nép közötti együttműködés erősítésének módjait, tevékenykedjenek a magyar—román kapcsolatokban tapasztalható problémák leküzdéséért, a baráti és jószomszédi kapcsolatok további erősítéséért. Aláhúzták: ez megfelel a magyar és a román nép érdekeinek, az új társadalmi rend építése, n jólét és a civilizáció szintjének növelése, a szocializmus és a béke érdekében kifejtett aktív együttműködésüknek. Hangsúlyozták a barátság erősítését és a kétoldalú együttműködés fejlesztését szolgáló érintkezések és véleménycserék fontosságát. Kiemelték: a két ország folyamatosan növekvő gazdasági és műszaki-tudományos potenciálja, valamint a gazdasági együttműködésben elért eredmények kedvező feltételeket teremtenek a gazdasági cserék kiszélesítésére, a termelési együttműködésre és szakosodásra. Kifejezték Magyarország és Románia azon eltökéltségét, hogy fejlesztik a kulturális, a tudományos és a turisztikai kapcsolatokat, a delegációk - közte újságíró küldöttségek - cseréjét. Mindez a jobb kölcsönös megismerést, a két nép és a két ország közötti megértés és barátság előmozdítását zolgálja. A megbeszélések során aláhúzták, hogy a két ország és nép gazdasági és társadalmi fejlődését segítő magyar-román kapcsolatok erősítése hozzájárulást jelent az európai és a világbéke ügyéhez is. A két főtitkár hangsúlyozta annak szükségességét, hogy a jövőben minden olyan alkalommal találkozzanak, amikor azt a közös érdeklődésre számot tartó problémák megvitatása igényli. A találkozón Nicolae Ceausescu ebédet adott Grósz Károly tiszteletére. Az ebéden a főtitkárok pohárköszöntőben éltették a magyar-román barátságot, az együttműködés erősítését szorgalmazva. Grósz Károly és Nicolae Ceausescu kifejezte meggyőződését, hogy a mostani magas szintű találkozó és a megbeszélések fontos eseményt jelentenek a kétoldalú kapcsolatok jövőbeni fejlődésében, a Magyar Népköztársaság és a Román Szocialista Köztársaság, az MSZMP és az RKP, a magyar és a román nép közötti barátság és jószomszédság erősítésében. A megbeszélések őszinte, nyílt légkörben, a kölcsönös tisztelet jegyében zajlottak le. A találkozó ideje alatt Szűrös Mátyás, az MSZMP KB titkára és Szüts Pál bukaresti magyar nagykövet nemzeti- színű szalaggal átkötött koszorút helyezett el az aradi vértanúk emlékművénél. Grósz Károly a késő órákban hazaérkezett. esti ÓRA A NAGYVILÁGBAN A 24 éves Andrea Stelzert, müncheni fotómodellt választották meg (középen) Hamburgban, Németország szépévé (MTI Telefotó) Szovjet—afgán űrexpedíció Hétfőn kora reggel, középeurópai idő szerint 6 óra 23 perckor indul útnak Bajkonur- ból az első szovjet-afgán űrexpedíció. Az afgán űrhajós két szovjet társa kíséretében összesen nyolc napot tölt a világűrben, s részt vesz a Mir űrállomáson a tudományos programban. A Szojuz TM-6 űrhajó indulását a szovjet televízió egyenesben közvetíti. A két afgán űrhajósjelölt, Abdul Ahad Mohmand százados és Muhammed Dauran Guljam Maszum ezredes csaknem egy éve érkezett, s Csillagvárosban és Bajkonurban megkapta a szokásos kiképzést. A szovjet szakemberek szerint mind felkészültségüket, mind fizikai állapotukat tekintve egyformán alkalmasak az űrrepülésre, így csak az indulás előtt az utolsó órákban dől el, melyikük látogat el az űrállomásra. ' BONN: Az NSZK berlini állandó képviseletéről önként eltávoztak azok az NDK állampolgárok, akik csütörtök óta az épület megszállásával akarták kikényszeríteni az NDK-hatóságoktól áttelepülé- sük engedélyezését a másik német államba. Erről a nyugatnémet képviselet szóvivőjének bejelentése alapján, délután számolt be a Deutschlandfunk, az NSZK országos rádióállomása. Mint a rádió az NSZK szóvivő közlését idézve jelentette, az NDK hatóságai büntetlenséget biztosítanak a szóban forgó személyek számára, de nem vállaltak kötelezettséget arra, hogy engedélyezik kiutazásukat.-?- GENF: Gyorsabb munkára sürgette az iraki és iráni tárgyalólelet lavier Pérez de Cuellar, az ENSZ főtitkára. A világszervezet vezető tisztségviselője szerint a két ország külügyminisztere a megbeszélések első két napján kellő Ügyeimet szentelt egymásnak, de — tette hozzá Cuellar —, a tárgyalások gyorsabb menetére van szükség ahhoz, hogy az augusztus 20-án életbe lépett tűz- szüneti megállapodás tartós békekötéshez vezessen. Ali Akbar Velajati iráni külügyminiszter, az iráni küldöttség vezetője a pénteki tárgyalásokat követően kijelentette: egyelőre korainak tartja a béke esélyének latolgatását a két ország között. Megjegyezte, hogy nem kívánnak kompromisszumokba belemenni olyan ügyekben, amelyekért nyolc éven át harcoltak.-f- GENF: Javier Pérez de Cuellar, az ENSZ főtitkára, Genfben szombaton megbeszélést folytatott Jasszer Ara- fattal, a PFSZ VB elnökével. A találkozót - amelyen az Izrael által meqszállt területeken esetleg létrejövő ideiglenes palesztin kormányról volt szó -, a palesztin vezető kérte. Javier Pérez de Cuellar újságírók előtt kijelentette, hogy minden javaslatot hailandó tanulmányozni. Hozzáfűzte mindamellett, hogy egy ciszjordániai ideiglenes kormány elismerése az ENSZ tagállamaira és a Közgyűlésre tartozik. Arafat nem nyilatkozott, sőt, elkerülte az újságírókat: egy oldalajtón keresztül érkezett a Nemzetek Palotájába, a tanácskozás színhelyére.-ó- VARSÓ: A lengyel minisztertanács vasárnapi rendkívüli ülésén a kormány reformbizottságának javaslatára elvetette az ár- és bérstop bevezetését. November 18—20. Országos KISZértekezlet A KISZ Központi Bizottsága szombaton befejeződött kétnapos ülésén módosításokkal elfogadta a párt ifjúságpolitikájának korszerűsítésére vonatkozó javaslatot, megerősítette az országos KISZ-értekezlet összehívására hozott korábbi határozatát, döntött annak időpontjáról és helyszínéről, valamint a küldöttek kiválasztásának rendjéről. Határozott a következő KB-ülés időpontjáról és napirendjéről is. A KISZ KB ülésének második napján felszólalt Hámori Csaba, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KISZ KB első titkára. Nagy Imre, a KISZ KB titkára a szekcióviták legfőbb pontjait összegezve javaslatot tett a Központi Bizottságnak arra, hogy milyen kérdésekben döntsön. A testület megerősítette korábbi határozatát az országos KISZ-értekezlet összehívásáról. Időpontjául a november 18—20. közötti időszakot jelölte meq, helyszínéül pedig Székesfehérvárott, a Videoton oktatási központját választotta. A küldöttek kiválasztásának módjáról — élénk viták utón- úgy határozott, hogy a választott tisztségviselők küldöttként vegyenek részt az értekezleten. A párt ifjúságpolitikájának korszerűsítésére vonatkozó javaslatot több módosítással elfogadta a KISZ-értekezlet vitoanya- s a végleges kidolgozással Hámori Csabát bízta meg. Az ifjúsági szövetség vezető testületé a következő ülését október 1-jén tartja. Ekkor tesz javaslatot a KISZ-értelekezlet vitaanyagaira és technikai kérdéseire. Végezetül a testület Szabó Györgyöt, a KISZ KB nemzetközi kapcsolatok osztályának vezetőhelyettesét kinevezte a KISZ képviselőjévé a DlVSZ-ben, s ő a szokásoknak megfelelően a DÍVSZ főtitkári posztját tölti be. Szabó Györgyöt egyben megválasztotta a KISZ KB és a KISZ KB titkárságának tagjává. A PÉCSI INGATLANKEZELŐ VÁLLALAT felvételt hirdet KÖZGAZDÁSZ MUNKAKÖRBE, egyetemi végzettséggel. Jelentkezni a vállalat személyzeti és oktatási osztályán lehet, Pécs, Rákóczi út 55. I. em. 22. VÁSÁROLJON KONTÉNERES FACSEMETÉTI Biztos megeredés, gyors termörefordulás. Földlabdás gyümölcsfák, szőlőoltványok és díszcserjék nagy választékban. + szakképzett boltvezető-helyettest (férfiak előnyben), ♦ eladókat, (férfiak előnyben), ♦ és pénztárost. Bérezés: a kollektiv szerződés szerint. Jelentkezés: AMFORA Raktárüzlet, Pécs, Verseny u. Tel.: 24-026.