Dunántúli Napló, 1988. július (45. évfolyam, 181-211. szám)

1988-07-24 / 204. szám

’88 Tegnap megkezdődött és ma folytatódik a Mecseken az Enduro EB-futam. Képünkön a rajtnál az NDK-s Kallenbach, az olasz Passeri és a svéd Nilsson indul neki a 260 kilométeres távnak. Fotó: Läufer László Kétszázhatvan kilométer bőrruhában,tűző napon Husqvarnák, Hondák, Yama­hák, KTM-ek, Kawasakik az egyik, Jawák, Simsonok és iMZ-k a másik oldalon. A mo­torokat csak átlagosan isme­rők azt gondolnák, nyugati gé­pekkel szemben szocialista or­szágokban gyártott motorokkal nemigen lehet felvenni a ver­senyt. — Nagy tévedés — mondja Nádor Lajos, a pécsi enduro EB^íutaim versenytitkára. - Legjobb példa erre az NDK- sok tavalyi sikere. Akkor MZ- motorjaikkal Európa- sőt világ­bajnokok tudtak lenni. Az EB-futam rajtja a Szántó Kovács János úton van. Mi­közben Nádor Lajos beszél, mellettünk hol párosával, hol hármasával indulnak a gépek. Majd' 260 kilométer vár rájuk a versenynapon, az útvonal szombaton és vasárnap is ugyanaz. De mi is az enduro? Régeb­ben magyar neve volt, ma már csak az enduro szót használ­ják a „kötött átlagú megbíz­hatósági túrabojnokság" kife­jezés helyett. A motorsport legrégebbi versenyágának tart­ják, a krónika szerint már 75 éve is rendeztek enduro világ- bajnokságot. A Mecsek Ku­pán (az enduro EB-futam hi­vatalos neve) a cserkúti cross- pólya és az abaligeti gyorsa­sági szakasz jelenti az igazi látványosságot. A „maradék” 250 kilométer a nézőknek csak egy-egy pillanatra jelenthet iz­galmat, hiszen az endurósok, ha túraversenyzők is, azért né­ha 120 km/órás sebességet is kicsikarnak gépeikből. S ilyen­kor az út szélén állóknak nem­igen jut idejük a szemlélődés­ére . . . A versenyzőknek egyéb­ként nem az a fontos, hogy gyors legyen a motor,* sokkal inkább, hogy könnyű és erős.- Ezért vagyunk nagy hát­rányban a nyugatiakkal szem­ben — . folytatja Nádor Lajos. — A mi Jáwáink 100-110 kiló­sak, egy Husqvarna viszont nyolcvannál nincs több. Rá­adásul mi a csehszlovákoktól mindig csak 2-3 évvel ezelőtti konstrukciókat vásárolhatunk, legújabb gyártmányaikat ugyanis — az eredmények miatt — csalt saját versenyzőik­nek adják. így hát hiába mo­torozunk mi bármilyen jól, min­denkivel szemben hátránnyal indulunk. Volt munkája a mentőorvosnak is Ma reggel folytatódik a verseny (A PTSC elnöke Ambrus Já­nos egyébként az EB műsorfü­zete szerint azon fáradozik, hogy a klub melléküzemágai­nak anyagi segítségével nyu­gati versenygépekhez is hozzá­juthassanak a pécsi versenyzők, A PTSC-ben jelenleg húszán enduróznak, közülük hatan egyesületi motorral, a többiek saját gépen.) Időközben kiürül a rajtterü­let, beszélgetésre tehát nincs több idő, irány a cserkúti crosspálya. Hatalmas a hőség, nem csoda, ha sokan keresik a büfét. De hogy nem kell szomjan maradniuk, azt csu­pán két élelmes kislánynak köszönhetik. A cserkúti Rákó­czi utca vége felé a két csitri kitűnő üzletet csinál. Kiülnek a ház elé, szörpöt, szódáit, sört kínálnak, mellettük hideg víz­zel teli műanyag kád helyette­síti a hűtőt.- Reggel apu bevitt Pécsre, ott vettük a sört — mondja egyikük. — Jól megy a bolt, főleg a németek vannak meg­szomjazva ... Nevetnek egyet, aztán több idejük nincs rám, újabb kun­csaft érkezik. Közben fent a pályán a porfelhőlovagok las­sacskán túljutnak ezen a sza­kaszon is. Irány Abaliget, majd vissza Pécsre, a Szántó Kovács János útra. Délután fél négykor a 186 indulóból 130 már beérke­zett. „Nagy a hőség” — pa­naszkodnak többen, s hogy nem csupán ők érzik így, azt Keszthelyi győzelem az Ajka ellen Előkészületi mérkőzést ját­szott szombaton a Keszthelyi Haladás egy évi szünet után, ismét NB U-es labdarúgó- csapata. Az NB lll-ban sze­replő Ajkai Bányász ellen 6-2 (1-1) arányban nyert. egy francia fiú sajnos látvá­nyosan bizonyítja. Pascal Viano a célba még be tudja tolni gépét, utána viszont rosszul lesz, a mentőorvosnak kell közbeavatkoznia. Dávid Sán­dor, a televízió riportere for­dítja a francia panaszait, majd a vizsgálat utón azt is megtudhatjuk, Vianonak nem kell izgulnia, a vasárnapi ver­senyen is elindulhat.- Volt még egy esetünk - meséli nevetve Dávid Sándor, aki egyébként az esemény saj­tófőnöke is egyben. - Egy kósza hir először azt adta tud­tunkra, hogy valaki kiállt a versenyből, mert eltört a kulcs­csontja, később már azt rebes­gették, haldoklik, majd amikor megtaláltuk a szóban forgó finn fiút, kiderült, hogy csak a könyökét ütötte be . .. A végeredmények kiszámítá­sában késő délután a számí­tógépek segítettek rendszerez­ni a rengeteg részidőt. Ezek szerint az állás a szombati fu­tam után géposztályonként a következő: 80 kcm: 1. Rossi (olasz), 2. Bie- berbach (NDK), 3. Wagner (NSZK). 125 kcm: 1. Passeri (olasz), 2. Vojkurka (csehszlovák), 3. Katrina'k (csehszlovák). 250 kcm: 1. Pellegrinelli (olasz), 2. Wick se (svéd), 3. Ka 11 son (svéd). 500 kcm: 1. Jönsson (svéd), 2. Grosso (olasz), 3. Scheffler (NDK). 350 4—T: 1. Charbonnier (fran­cia), 2, Chovancik (csehszlovák), 3. Marinon (olasz). 500 4—T; 1. Gusstavsson (svéd), 2. Kofrbc (cséhszlóvóik), 3. Katri­na'k (csehszlovák). Mai sportműsor Július* 24., vasárnap:^ Modellezés. Mecsek Kupa, rádió irányítású repülőmodellezó verseny, pogányi reptér, 9.00. Repülőnap: 15.00. Motorsport. Enduro EB-futam. Rajt: Pécs, Szántó. Kovács János u. (volt BEV-szálló), 8.00. Kézilabda. Balaton Kupa, döntők, Fonyód, sportcsarnok, 8.00. Vitorlázás. Országos kalóz'bajnok- ság, Balatonföred, 10.00; MAHART Kupa, Siófok, 10.00. Autósport. Rallye—cross autóver­seny, országos bajnokság, V. for­duló, Ádónd, 13.00. 1. 1. FC Köln­Bayer Uerdingen 1*1 x 2. St. Pauli—Nürnberg 0-1 2 3. Stuttgarter Kickers— VfL Bochum 1-2 2 4. Bayern München— Eintracht Frankfurt 3-0 1 5. Hannover—Karlsruher SC 2-3 2 6. Werder Bremen— Hamburger SV 2-1 1 7. B. Mönchengladbach— Kaiserslautern 4-1 1 8. Schalke 04—Düsseldorf 1-1 x 9. Blau-Weiss 90—Aachen 1-2 2 10. Offenbach—Aschaffenburg 2-2 x 11. Solingeen—Hertha BSC 1-2 2 12. FC Homburg— Fortuna Köln 2-0 1 13. Meppen—Braunschweig vasárnap játsszák + 1 14. Mainz—Saarbrücken vasárnap játsszák Országos modellező bajnokság Pécsett Tény, hogy a tavalyinál va­lamivel kevesebben jöttek el idén a Mecsek Kupa rádió­irányítású repülőmodellező nemzetközi versenyre, melyet a pogányi reptéren rendeznek szombat—vasárnap, ennek azonban nyomós oka van. A külföldiek közül a legtöbben a hétfőn kezdődő svédországi Európa-bajnokságra készül­nek, így a mezőnyben a ma­gyar élgárda mellett csupán az NSZK-ból érkezett ver­senyzők játszhatnak szerepet. A Mecsek Kupa egyben or­szágos' bajnokság is, még­hozzá műrepülő és sebességi kategóriában. Az első napi repülés a sebességiek között szép pécsi sikert hozott, Mo­hai István ugyanis azonkívül, hogy az első helyen áll, or­szágos rekordot is elért. Ez persze még nem jelenti azt, hogy bajnok is lesz, hisz a négy legjobb időeredménnyel rendelkező versenyző vasár­nap délelőtt még egyszer ösz- szeméri tudását, s aki a leg­jobbnak bizonyul, az az ed­digi eredményektől függetle­nül megnyerte a versenyt. Persze a nagy harc mel­lett lesz más látványosság is a Mecsek Kupa befejező nap­ján. A gyerekeknek például — csakúgy mint tavaly — mo­delleket vehetnek a kilátogató szülők, s a délután három­kor kezdődő repülő bemuta­tón a legkorszerűbb katonai vadászgépek és sportrepülők makettjeit is meg lehet tekin­teni működés közben. Ezek a legkisebbek azonban néha nem is olyan kicsik. Van pél­dául olyan modell, mely 2,5 méteres, ráadásul 60 kcm-es motorral van felszerelve. Csak viszonyításképpen: egy Simson kismotornak 50 kcm a löket­térfogata ... Szóval lesz mit nézni, érdemes kilátogatni te­hát. A szombati repülés ered­ményei. Műrepülő kategória: 1. Lipperrer (NSZK) 1349, 2. Masznyik (MHSZ—BKV) 1238, 3. Kota (Bp. 16. kér.) 1193. Sebességi kategória: 1. Mo­hai (MHSZ Ércbányász, Pécs) 76,9 mp. — országos rekord, 2. Sólyom (MHSZ Debrecen) 86,2 mp, 3. Szabó (MHSZ KOMÉP) 95;6 mp. AZ MSZMP BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Főszerkesztő: MITZKI ERVIN. Főszerkesztő-helyettesek: BÁLING JÓZSEF és LOMBOSI JENŐ Kiadja a Baranya Megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: DR. JÁDI JÁNOS. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, 7601 Hunyadi út 11. Pf.: 134 Telefon: 15-000. Szerkesztőség telex: 12-421. Kiadó telex: 12-320. Készült a Pécsi Szikra Nyomdában. Pécs, Engel János u. 8. 7630. Telefon: 32-177. Telex: 12-211. Felelős vezető: FARKAS GÁBOR. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető: bármelyik hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a Posta hírlapüzleteiben és a hírlapelőfizetési és lapellátási irodánál (HELIR), Budapest XIII., Lehel u. 10/A, 1900, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj: egy hónapra 11,- forint, negyedévre 33,- forint, félévre 66,- forint, egy évre 132,- forint. Indexszám: 25054. ISSM 0133-2007. vasárnapi Dunántúli napló Siótur Kupa, Immár hagyomány, hogy Siófokon minden év júliusá­nak utolsó hét végéjén nem­zetközi tornát rendez a Bá­nyász, méghozzá a Siótur uta­zási iroda segítségével. Ezút­tal is így lesz, s a mezőnyben idén is ott található a ha­zaiakon kívül a tavalyi győz­tes PMSC, valamint a jugo­szláv Spartak Subotica gár­dája.- Negyediknek a holland második ligában szereplő Ar- heim együttesét látjuk ven­dégül - hallottuk Illés János­tól, a siófoki labdarúgók egyik főnökétől. — Remélem megis­métlődik a tavalyi döntő, ak­kor a két magyar csapat, a PMSC és a Siófok játszott a kupáért. Egy éve a PMSC győzött, most azonban a hazaiak na­gyon fogadkoznak, annál is inkább, hisz a Siótur Kupa lesz az újjáformált csapat el­ső bemutatkozása a Balaton- parti szurkolók előtt.- Ma, tehát vasárnap ér­keznek haza a fiúk az edző- táborozásról - így Illés János. - Részt vettek egy jugoszláv tornán, amit a Rijeka és a Zseljeznicsar előtt meg is nyertek, utána pedig az NSZK-ban folytatták a munkát. Jövő péntektől tehát Siótur Kupa. A program a követke­ző: 29-én, pénteken: PMSC— Subotica, szombaton: Siófok— Arheim (mindkét mérkőzés 18 órakor kezdődik), vasárnap 16.15-kor a két vesztes, 18.00- kor pedig a két győztes lép pályára. P. Zs. Mit kért Balázs a ZTE-től ? Üzlethelyiséget, de nem 1 millióért Idézet a Foci cimű heti­lap július 8-iki számából: „Balázs szabadlistán. A ZTE 32 esztendős kapusa csak abban az esetben hajlandó meghosszabbítani szerző­dését, ha a klub egy butikot vásárol részére Zalaegerszeg belvárosában. Az üzlethelyi­ség több mint egymillió forintba kerülne. Ennyit nem hajlandó áldozni a ZTE, in­kább lemond Balázs Zsolt­ról.” Kíváncsiak voltunk a má­sik fél véleményére is, ezért megkérdeztük a kapust, aki az elmúlt szezonban, a be­állás Csepregi Andrással, együtt, a legjobb teljesít­ményt nyújtotta a zalai csa­patban.- Mikor döntötted el, hogy megválsz a ZTE-től?- A bajnokság hajrájában érlelődött meg bennem a végleges elhatározás. Az idény végén lejárt a szerző­désem Zalaegerszegen. Már tartott a nyári szünet, ami­kor nyaralásom alatt meg­kerestek a klub vezetői Boglárlellén. Elmondtam, hogy szeretném külföldön folytatni pályafutásom. Ha ez nem sikerül, akkor fő­városi egyesülethez igazo­lok. Harmadik variációként szóba jött az egerszegi szerződéíhosszabbitás is.- Ennek fejében kérted az 1 millió forint feletti üzlet- helyiséget?- Itt valami félreértés van. Azt szerettem volna, ha ka­pok egy bérleti lehetőséget azzal az eséllyel, hogy ké­sőbb majd megvásárolhatom az üzlethelyiséget. Ez azt hi­szem, egészen más színe­zetet ad a dolognak.- Miért akartál klubot változtatni?- Furcsa talán, hogy ezt egy zalaegerszegi labdarúgó szájából hallod, de én őszintén Szorítottam a kosa­ras fiúknak, nem foglalkoz­tam azzal az ellentéttel, amit a két szakosztály kö­zött gerjesztettek. Bevallom, a sírás kerülgetett, amikor 6000 ember ünnepelte őket a bajnoki döntő után. Min­den sportolót ez az érzés hajt a pályán, szeretne olyan sikert elérni, amelyre aktív pályafutása után is szívesen emlékezik vissza. Ha nem is bajnoki címre, de valami hasonló ered­ményről álmodoztam min­dig. Úgy érzem, Zalaeger­szegen erre már nincs esé­lyem. Az utóbbi időben sok minden történt az egyesü­let házatá'ján, ami nem a sportolók érdekét képviselte. Úgy vélem, a kupát és baj­nokságot nyert kosarasok sem kapták meg időben a kellő megbecsülést. Ami pe­dig a focit illeti: az az ér­zésem, hogy az igazi mély­pont csak ezután következik a zalaegerszegi labdarúgás­ban. A keddi újságok közölték, Hogy megállapodott a ZTE és 3 Rába ETO: Balázs Zsolt kapus a győri csapatban folytatja pályafutását. A játékosért másfél millió forintot kap a ZTE. Ekler Elemér A SZIGMA BEVASÁRLÓCENTRUMA BAJÁN, a külső ipartelepi úton minden igényt kielégítő áruválasztékkal VÁRJA MAGÁN- ÉS KÖZÜLETI VÁSÁRLÓIT. A FERROGLOBUS-VASTELEP AJÁNLATA: — húzott, hengerelt áruk. A GÉP- ÉS SZERSZÁM ÉRTÉKESÍTŐ SZAKUZLET AJÁNLATA: — forgácsolószerszámok, — közép- és nagyméretű szerszámgépek, — kisgépek, emelők, ipari gyémántáruk, — hegesztőelektródák, — védőkesztyűk. A SZERELVÉNYÉRTÉKESÍTÖ MINTABOLT AJANLATA: — épületszerelvények, — fürdőszoba-felszerelések, — radiátorok, kazánok, — ipari szerelvények, előjegyzésre. A BEVÁSÁRLÓCENTRUM NYITVA TARTÁSA: naponta 7.30-tól 16.30-ig, szombaton 7.30-tól 13 óráig. TELEFON: (79) 12-336. Enduro EB-futam a Mecseken

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents