Dunántúli Napló, 1988. május (45. évfolyam, 120-150. szám)
1988-05-07 / 126. szám
liöuekuö magyar csehszlouäk árucsere Mór több pécsi szaküzletben kaphatók a legújabb csehszlovák zománcedények — Mit vettél a brünni vásáron? - érdeklődtek ismerőseim, amikor megérkeztem Csehszlovákiából. A fogyasztási cikkek szakvására nem bevásárlási lehetőség, csupán látvány a turista számára. Ugyanakkor rendkívül fontos alkalom a gyártóknak, forgalmazóknak, külkereskedőknek: a nemzetközi kínálatot látva összehasonlíthatják — formában, színben, kivitelben —, hol állnak termé. keik a világpiaci rangsorban. Megtudhatják, milyen a legújabb divat, mely cikkek keresettek és értékesíthetők jó áron. S ami a legfontosabb, mód van kitűnő üzletkötésekre, választékbővítö áruk beszerzésére. A „leg"-ek vására volt az idei, április közepén tartott brnói nemzetközi termékparádé. Minden eddiginél nagyobb területen, 43 000 négyzetméteren, minden eddiginél több, 43 ország csaknem ezer kiállítója vonultatta föl újdonságait a fogyasztási javak szakvásárán. Brnóban, e hatszázezer lakosú, hatalmas városban 1928 óta tartanak ilyen vásárokat, s ez a mostani a 19. volt. A vásárváros ideális mind a kiállítók, mind a látogatók számára. A tágas, zömmel több emeletes pavilonok vitrinjeiben jól látható, kitünően érvényesül az áru. Az árnyas parkokban, széles sétálóutcák mentén pihenőpadok, a vásárváros szinte elnyeli az érkező ezreket, nincs zsúfoltság. Meglepő és rokonszenves a rendezettség, a; nagy tisztaság, sehol egy eldobott csikk, papírpohár, szemét. A vásár minden pontján található büfékben, szabadtéri éttermekben virslit, sült kolbászt, grillcsirkét, sört, üdítőt kínálnak. Egyik legkedveltebb vásári étel a két sajtszelet közé helyezett gépsonka panírozva, kirántva. A vásár alkalmából ajándékpavilonokat, drogériákat is föl. állítottak. Az itt kínált külföldi, köztük magyar kozmetikumokért folyamatos volt a sorban állás. Mielőtt vásárnézőbe invitálnánk a kedves olvasót, érdemes szólni hazánk és a vendéglátó ország kereskedelmi kapcsolatairól. A MAHIR sajtó- tájékoztatóján Mosóczy Róbert prágai, magyar kereskedelmi tanácsos hangsúlyozta, jól fejlődnek a magyar—csehszlovák kereskedelmi kapcsolatok, dinamikusan nő az árucsere. Külkereskedelmünkben Csehszlovákia a hatodik helyet foglalja el, részaránya külkereskedelmünkben 5,5-6 százalék. Ugyanakkor Magyarország Csehszlovákia negyedik legnagyobb kereskedelmi partnere. Ami az idei terveket illeti, a megállapodás szerint építőipari gépeket, teherautókat, traktorokat, kohászati termékeket, vegyipari és építőipari alap- és segédanyagokat importálunk. Növeljük a fogyasztási cikkek behozatalát, így a korábbinál több érkezik Skoda személygépkocsikból, motorkerékpárokból, mopedekből, építőanyagokból (csempe, épület- kerámia, padlólap, faajtók, ablakok), felnőtt konfekcióipari termékekből, harisnyanadrágokból, textil rövidárukból, sportcipőkből. Vásárolunk a csehszlovák partnerektől háztartási porcelánokat, elektromos háztartási cikkeket, elektronikai cikkeket, magnetofonokat, tűz. helyeket, kerékpárokat, csillárokat, lámpákat, hangszereket, játékokat és irodaszereket. Mit szállítunk mi a csehszlovák partnereknek? MűbőrAJbrrioí vasáron és konfekcióipari árukat, feldolgozott alumíniumot, tubusokat, fotócikkeket, lakásszerelvényeket, háztartási műanyag- termékeket, iskola- és irodaszereket, bútorokat, elektromos háztartási cikkeket, kozmetikai szereket, fonott kosárárut, térképeket, sportszereket. A teljesség ioénye nélkül soroltunk föl néhányat a szállításra már kölcsönösen lekötött termékekelektronikai ipar csúcsteljesítményének számitó kompakt diszk egységet. Nem kellett reklám a TUNGSRAM legújabb fénycsöveinek, lámpáinak sem, a külkereskedők ismerik és elismerik a világhírű magyar vállalat termékeit. A magas színvonalú vásár kínálatához méltóan szerepelt a GRABOCHEM, kiállított műbőrei, műbőr alapú tapétái, A vásár egyetlen magyar aranyérmese az Adria kozmetikumcsalád bői. A lista nyilván bővül, hiszen a vásári üzletkötésekről még nincs információnk. Az már biztos, a hazánkban igen keresett csehszlovák cipőkből a korábbinál több érkezik, közel félmillió pár. Ez úgy lehetséges, hogy kooperációban Magyarországon is készül cipő- felsőrész, s ennek fejében — terven felül - kész cipőt kapunk vissza. A fogyasztási javak 19. brnói vásárán 14 magyar vállalat mutatkozott be. Kiállított egyebek között a TUNGSRAM, és a VIDEOTON, az ART EX, a FERROVILL, a FERUNION, a KONSUMEX, a HUNGARO- COOP, a SKÁLA WORLD TRADE, a TRADE COOP, a TRICOTEX, a GRABOCHEM, a MONIMPEX és a PROMON- TORVIN. Amire büszkék lehettünk: a VIDEOTON legújabb tv- és rádiókészülékei, erősítői, hangszórói, számitógépei. Élénk érdeklődés kísérte a szórakoztató méltón arattak sikert. (A győri Graboplast műbőreiből tetszetős áruk készülnek Csehszlovákiában.) A szakemberek és látogatók elismerését egyaránt kivívta a TRICOTEX divatbemutatóin felvonultatott, sok szép szabadidőruha, póló és fürdőruha. A vásár egyetlen magyar aranyérmét, a szegedi VIDIA által kiállított, ADRIA fantázianevű kozmetikumcsalád nyerte el. A szolid, de elegáns műanyag flakonokban lévő, ginsenggel dúsított fürdőhab, frissítő balzsam és sampon az UNIVERSAL Vegyipari Szövetkezet újdonsága. A MONIMPEX és a PRO- MONTORVIN a magyar borok széles skáláját mutatta be, - ám a baranyai látogató joggal sajnálta, hogy pécsi, siklósi, villányi bor nem volt a vitrinekben. Szegényesre sikerült a KONSUMEX bemutatója. A műanyag apróságok, (közte egy bili) méltatlan volt a vásári szereplésre. (Ez utóbbit a vásár félidején valaki ki is vette a kirakatból.) Csupán itt találkoztunk pécsi árukkal, a Plastex szövetkezet műanyag ételdoboz-sorát és a légitársaságok számára készült, műanyag kávéspoharakat, tálcával. Minden volt a brnói vásáron, ami a fogyasztót érdekelheti. Kistraktor és szerszámok, Lego-csodák és ékszerek, indiai ajándékáru, bútorok és szabadtéri fürdőmedencék, cipő, ruha, szőrme és edények. Helyszűke miatt csak azokról szólunk, amelyek versenytársaink a világpiacon, vagy amelyek megjelenésére a hazai üzletekben is számíthatunk. A vásár egyik slágere volt a hat csehszlovák könnyűipari vállalatot tömörítő EXICO-ki- állítása. Csodaszép cipők, bőr. ruhák, bőr divattáskák, kesztyűk és valódi szőrmék pompáztak itt a vitrinekben. Tanulságos és hasznos lett volna látni a baranyai szakembereknek is, hiszen e vállalatok versenytársaink a világpiacon. „Jelenleg a legjobbak vagyunk a szocialista kínálatból”, - mondotta tájékoztatóján Olsinszky vezérigazgató. A bemutatott kollekciót a divat- irányzatok gyors követése jellemezte. A cipők igényes kidolgozásúak, betétesek, a sarkok keskenyítettek. (A csehszlovák cipőipar munkaerőgondokkal küzd, nem tud annyit gyártani, mint amennyire dolláros vevő jelentkezik.) A kesztyűk zömét a skandináv országokba és Kanadába exportálják, a bőrkonfekció biztos piaca Olaszország, az NSZK és Franciaország. A háziasszony nehezen tudott szabadulni a MERKURIA óriási kiállításáról. Itt vonultatták föl a szép kidolgozású, formatervezett műanyag háztartási cikkeket, modern vonalú zománcedény-garnitúrákal, rozsdamentes evőeszközöket, a nálunk is ismert, ETA háztartási elektronikai cikkeket, porszívókat, vasalókat, főzőlapokat, turmix-, daráló- és robotgépeket, villánytűzhelyeket. örvendetes, hogy az újdonságok, ból (zománcedény, vasaló, stb.) már több pécsi szaküzletben találkozhatunk. Ugyanakkor az elektromos sugárzásÉkszercsoda a csehszlovák Jab- lonex Vállalat kínálatából A legújabb gőzölős ETA-vasaló sál sütő-főző csodaedényt, a Remoskát hiába keressük. Útban hazafelé a vas-edény üzletkötője elmondta, hiába szeretett volna, nem vásárolhatott, mert a Remoska elektromos csatlakozása nem felel meg a magyar szabványoknak. Vége a vásárnak. Még nem tudni, mit sikerült eladni és vásárolni. A fogyasztó vár, lesi a kirakatokat, bízva abban, mielőbb felbukkannak a beígért, jó minőségű csehszlovák áruk. A vásár bezárt, de máris építkeznek a területén. Újabb pavilonokat alakítanak ki, hiszen a jelzések szerint a mostaninál is nagyobb érdeklődés várható a következő brnói vásár iránt. Wesztl Márta Képeinken balról: elegáns sportcipők az EXICO pavilonjában; PRIM ébresztőórák a kiállításon. fli] HÉTVÉGE 1988. május 7., szombat
