Dunántúli Napló, 1987. november (44. évfolyam, 301-330. szám)
1987-11-27 / 327. szám
2 Dunántúli napló 1987. november 27., péntek C rósz Károly Athénban Wojciech Jaruzelski, a Lengyel Egyesült Munkáspárt KB elsőtitkára is felszólalt a párt legutóbbi központi bizottsági ülésén. (Telefoto: CAF—MTI—KS—DN) (Folytatás az 1. oldalról) terelnöki hivatalban, A találkozón tájékoztatták egymást országaik belső helyzetéről. A megbeszélést követően Grósz Károly átnyújtotta And- reasz Papandreunak a Magyar Népköztársaság rubinokkal ékesített Zószlórendjét, amelyet az Elnöki Tanács a két nép és a két ország közötti kapcsolatok fejlesztésében szerzett kimagasló érdemeiért adományozott a görög kormányfőnek. Papandreu a nemzetközi diplomáciai gyakorlat szerint viszonozta az elismerést, átnyújtotta a magyar kormányfőnek a Görög Becsületrend Nagy Keresztjét. Ezt követően teljes ülést tartott a magyar és a görög tárgyalóküldöttség a két kormányfő vezetésével. A teljes ülésen Grósz Károly és Andreasz Papandreu nyilatkozatot írt alá a Magyar Népköztársaság és a Görög Köztársaság közötti barátság és együttműködés fejlesztéséről. A dokumentum az államok szuverén egyenlőségének elvén, a nemzetközi jog általánosan elismert normáin és elvein alapszik, az ENSZ alapokmányában, a Helsinki záróokmányban és a madridi utótalálkozó záródokumentumában foglaltak szerint. A nyilatkozat az első ilyen jellegű dokumentum, amelyet egy NATO-tagország írt alá Magyarországgal. Határozottan állást foglal a világ különböző térségeiben zajló katonai konfliktusok beszüntetése és az államok közötti nézeteltérések békés rendezése mellett. Az aláírók hangsúlyozzák, hogy cselekvőén elősegítik a fegyverkezési verseny megszüntetését és a világűrre való kiterjedésének megakadályozását, az atom- és vegyi fegyverek teljes megsemmisítését és a hagyományos fegyverek csökkentését azzal a végső céllal, hogy szigorú és eredményes ellenőrzés mellett általános és teljes leszerelés jöjjön létre. Támogatják a nukleáris kísérletek teljes megszüntetését, mint az atomfegyverek folyamatos felszámolása irányában tett döntő jelentőségű lépést. Támogatják az atom- és vegyi fegyverektől mentes övezetek létrehozását Európa és a világ különböző térségeiben. Elősegítik, 'hogy .növekedjen a szerepe annak a tevékenységnek, amelyet az ENSZ végez a nemzetközi béke és biztonság megőrzéséért és megszilárdításáért, a nemzetközi problémák megoldásáért, az országok közötti együttműködés fejlesztéséért. Magyarország és Görögország azon munkálkodik, hogy a biztonságot és együttműködést előmozdító hatékony intézkedések szülessenek. Tevékenyen elősegítik a nukleáris fegyverek teljes felszámolását a kontinensen, valamint a hagyományos haderők legalacsonyabb szintre csökkentését. Elősegítik, hogy a kölcsönös, lényeges és kiegyensúlyozott csökkentésre irányuló leszerelési intézkedések további biztonsági és bizalom- erősítő intézkedésekkel egészüljenek ki. Tovább fejlesztik és elmélyítik kétoldalú baráti kapcsolataikat és kölcsönösen előnyös együttműködésüket a politikai, ipari, technikai, tudományos, kulturális és egyéb területeken. Folyamatosan növelik az anyagi és szellemi értékek) cseréjét, a kölcsönös előnyök alapján. A dokumentum szerint országaink az együttműködés korszerű formáinak alkalmazásával a lehető legnagyobb mértékben kiaknázzák a gazdasági, mű-j szaki és tudományos fejlettségükben rejlő lehetőségeket. Görögország támogatja a Magyar Népköztársaság és a^ európai közösségek közötti gazdasági kapcsolatok létrehozását és fejlesztését, azj egyenlőség és kölcsönösség alapján, azzal a céllal, hogy. a két fél között diszkriminá* dótól mentes kapcsolatrendszer jöjjön létre. A teljes ülésen Kovács László külügyminiszter-helyettes és Atanasziosz Dimitrokopulosz sajtó- és tájékoztatási ügyekért felelős görög államtitkár egyezményt írt alá a tájékoz^ látási együttműködésről. A megállapodás szerint MagyarJ ország és Görögország köl-\ csönösen tájékoztatják egy-* mást életük fontosabb eseményeiről. Rendszeresebbé teszik például a rádió- és tv* adások, illetve műsorok cseréjét. Vincze Imre belkereskedelmi miniszterhelyettes és Ni- kosz Szkulasz nemzetgazdasági miniszterhelyettes, a görög idegenforgalmi hivatal elnöke megállapodást irt alá az idegenforgalmi együttműködésről. Ebben egyebek között1 előirányozták a Magyarország és Görögország közötti idegenforgalom, elsősorban a szervezett turizmus fejlesztését. A megállapodás szerint a két országban érvényes jogszabályoknak megfelelően egyszerűsítik az utazással kapcsolatos eljárásokat. Grósz Károly, a Miniszter- tanács elnöke átadta Andreasz Papandreunak, a Pán- hellén Szocialista Mozgalom (PASZOK) vezetőjének Kádár Jánosnak, az MSZMP főtitkárának írásos üzenetét. Andreasz Papandreu görög kormányfő csütörtökön este díszvacsorát adott Athénban Grósz Károly tiszteletére. A díszvacsorán a két kormányfő pohárköszöntőt mondott. Németh Károly hazaérkezett Budapestre Németh Károly, az Elnöki Tanács elnöke — aki losé Sarney brazil, Julio Maria Sanguinetti uruguayi és Raul Alfonsin argentin köztársasági elnök meghívására - hivatalos látogatást tett a Brazil Szövetségi Köztársaságban, az Uruguayi Keleti Köztársaságban és az Argentin Köztársaságban csütörtökön hazaérkezett Budapestre. A magyar államfőt útjára elkísérte a felesége. Kíséretében volt Veress Péter külkereskedelmi miniszter, Bányász Rezső államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke, Nagy Gábor külügyminiszter-helyettes, Do- bóczky István mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes, Körtvélyes István ipari miniszterhelyettes, valamint Sütő Gábor, hazánk brazíliai. Major László, hazánk uruguayi és Klein Márton, hazánk argentínai nagykövete, akik állomáshelyükön maradtak. Németh Károly fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Várkonyi Péter külügyminiszter. Jelen volt Celso Diniz, a Brazil Szövetségi Köztársaság és Gualberto Manuel Talamás López.az Uruguayi Keleti Köztársaság budapesti nagykövete, valamint Guillermo Roberto Rossi, az Argentin Köztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. ♦-®- BECS: Franz Vranitzky, az Oszrták Köztársaság szövetségi kancellárja csütörtököt! fogadta az ausztriai látogatáson lévő Szűrös Mátyást, az MSZMP Központi Bizottságának titkárát, az Országgyűlés külügyi bizottságának elnökét. A szívélyes légkörű megbeszélésen áttekintették a magyar— osztrák jószomszédi viszony és együttműködés helyzetét, továbbfejlesztésének napirenden levő fontosabb kérdéseit. A találkozón részt vett Nagy János bécsi magyar nagykövet. ♦ Genscher prágai tárgyalásai Hans-Dietrich Genscher, nyugatnémet alkancellár, külügyminiszter csütörtökön délelőtt megkezdte hivatalos tárgyalásait Prágában vendéglátójával, Bohuslav Chnoupek csehszlovák külügyminiszterrel. A tárgyalások egyik témája tájékozott források szerint Helmut Kohl nyugatnémet szövetségi kancellár 1988 januárjában esedékes csehszlovákiai látogatásának előkészítése. Gorbacsov-^ Thatcher találkozó Mihail Gorbacsov december 7-én — útban Washington felé — megáll Londonban és találkozik Margaret Thatcher brit kormányfővel. A Reagan- Gorbacsov találkozót közvetlenül megelőző szovjet-brit csúcstalálkozó hírét Thatcher asszony jelentette be csütörtökön az alsóházban. ♦ 4- BUKAREST: Csütörtökön Bukarestben befejeződött a Varsói Szerződés tagállamai honvédelmi miniszteri bizottságának háromnapos ülése. A tanácskozáson, amelyen Vasile Milea, Románia 'nemzet- védelmi minisztere elnökölt, a tagállamok honvédelmi, illetve nemzetvédelmi miniszterei, valamint a VSZ egyesített fegyveres erői főparancsnokságának képviselői vettek részt. A bizottság áttekintette a Varsói Szerződés tagállamai haderőinek kiképzésével ösz- szefüggő kérdéseket, s a VSZ hadászatával, a nemzeti hadászati elképzelésekkel és a stockholmi konferencia záró- dokumentumával összhangban kijelölte a kiképzés további tökéletesítésének útját. A bizottság határozatokat fogadott el a megvitatott kérdésekről. Az ülést tárgyszerű légkörben, a kölcsönös megértés jegyében tartották meg. Aczél György látogatása az NSZK-ban Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság Társadalomtudományi Intézetének főigazgatója november 21. és 26. között hivatalos látogatást tett az NSZK-ban. Látogatása alkalmával megbeszéléseket folytatott a Német Szociáldemokrata Párt (SPD) Friedrich Ebert —, a Szabaddemokrata Párt (FDP) Friedrich Naumann — és a Kereszténydemokrata Unió (CDU) Konrad Adenauer- alapítványának vezetőivel. NSZK-beli tartózkodása idején fogadta Philipp lenniger, a szövetségi gyűlés (Bundestag) elnöke. Ezenkívül találkozott Willy Brandttal, az SPD tiszteletbeli elnökével, a Szocialista Internacionálé elnökével, dr. Hans Sterckennel, a Bundestag külügyi bizottságának elnökével, Otto Schilyvel, a Zöldek Pártja képviselőjével, a Bundestag NSZK-ma- gyar baráti csoportjának elnökével. Aczél György megbeszélést folytatott továbbá Wolfgang Bötsch-csel, a Keresztényszociális Unió (CSU) parlamenti csoportjának ügyvezetőjével és a pártok több más vezető tisztségviselőjével. Aczél György a magyar nagykövetségen — Horváth Istvánnak, a Magyar Népköztársaság nagykövetének vacsoráján — találkozott az NSZK politikai és társadalmi életének több ismert képviselőjével. Aczél György csütörtökön este hazaérkezett az NSZK-ból. Á nagy október és korunk Tudományos ülés Századunk sorsfordító nagy eseményére emlékező, október korunkra gyakorolt hatását elemző tudományos ülésnek adott otthont csütörtökön az MSZMP KB Politikai Főiskolája. Az egész napos rendezvényt Szabó József, a főiskola rektora nyitotta meg, s köszöntötte a résztvevőket. Berecz János, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára lépett ezután a mikrofonhoz. A szocializmus hetven évének korunkra gyakorolt hatását áttekintő előadásában összegezte azokat az okokat és tényezőket, amelyek a nagy októbert győzelemhez vezették, s azokat a legfontosabb tapasztalatokat, tanulságokat, amelyeket a szocializmus hét évtizedes fejlődése alatt felhalmozott. A nagy október a tömegek alkotása volt - állapította meg Berecz János lényege a szervezettség, a fegyelem és a benne rejlő, a kibontásra váró lehetőség a társadalom humanizálására, demokratikus fejlődésére. Eszméje az a meggyőződés, hogy a szocializmus végső célja az ember felszabadítása. A hatalomért folytatott harc és az építőmunka megindulásának minden szakaszában a bolsevik gondolkodás szembetűnő jellegzetessége volt a változatokban való tervezés és a megvalósítás során az alternatívák keresése. A döntés azután vitákban született, kollektív volt a felelősség vállalása, s ez biztosította a végrehajtásban való egységes cselekvést is. Bognár József akadémikus, az MTA Világgazdasági Kutatóintézetének igazgatója a szocializmus és a kapitalizmus egymásra kifejtett hatását vizsgálta előadásában. Történelmi utunk néhány tanulságát vizsgáló referátumában Huszár István, az MSZMP KB Párttörténeti Intézetének igazgatója a valóság és eszme történelmi dialektikáját boncolgatta. Az SZKP nemzetközi stratégiájában megnyilvánuló folyamatosságról és megújulásról szólt Kótai Géza, a Központi Bizottság osztályvezetője. A továbbiakban felszólaló Király István akadémikus a szocialista fejlődés és az irodalmi fejlődés kérdéskörét vizsgálta; Pach Zsigmond Pál akadémikus pedig a szocializmus fejlődésének törvényszerűségeiről és sajátos magyarországi tapasztalatairól számolt be. A tudományos ülés Szabó József zárszavával ért véget. Közlemény Németh Károly argentínai látogatásáról Németh Károly, az Elnöki Tanács elnöke dr. Raul Alfonsin elnök meghívására november 23-25. között hivatalos látogatást tett az Argentin Köztársaságbon. A barátság és a kölcsönös megértés légkörében folytatott szívélyes tárgyalásokon a két államfő tájékoztatta egymást országaik belső helyzetéről, külpolitikai törekvéseiről. Véleményt cseréltek a kétoldalú kapcsolatokról és a legfontosabb nemzetközi kérdésekről. A látogatás hozzájárult a két nép és a két állam kapcsolatainak bővítéséhez, elmélyítéséhez. Megállapították, hogy országaink kapcsolatai rendezettek. Hangsúlyozták; folyamatos kapcsolatokra van lehetőség a parlamentek, az állami intézmények és a társadalmi szervezetek között. Kifejezték országaik készségét a kölcsönösen előnyös gazdasági együttműködés fejlesztésére, a kapcsolatok szélesítésére a kultúra, a tudomány, az idegenforgalom és a sport területén. A kereskedelmi-gazdasági kapcsolatok erősítése érdekében szükség van új együttműködési formákra, mint például az ipari kooperációra, a technológiák cseréjére, vegyesvállalatok létrehozására. A nemzetközi politika kulcs- fontosságú kérdéseiben a két ország álláspontja azonos, vagy igen hasonló, üdvözölték a két nagyhatalom közötti párbeszéd elmélyülését. Kifejezték elégedettségüket, hogy a közeljövőben tartandó csúcstalálkozón sor kerülhet a rövid és közepes hatótávolságú rakéták felszámolásáról szóló megállapodás aláírására. Alfonsin elnök nagyra értékelte Magyarország fejlődését, külpolitikai aktivitását Európában és a világban. Rokonszenvét fejezte ki a Magyarországon megvalósuló reformok iránt. Elismeréssel szólt a bevándorolt magyarok maradandó hozzájárulásáról Argentína fejlődéséhez a legkülönbözőbb területeken. Az Elnöki Tanács elnöke találkozott dr. Victor Martinez alelnökkel, a szenátus elnökével, a képviselőház vezető tisztségviselőivel és a két ház külügyi bizottságának elnökével. Felkereste dr. Jósé Cabal- lerót, a legfelsőbb bíróság elnökét. Megkoszorúzta Jósé de San Martin emlékművét. Találkozott a magyar kolóniával és a magyar emigráció képviselőivel. Kíséretének tagjai megbeszéléseket folytattak argentin partnereikkel, a kétoldalú kapcsolatok konkrét kérdéseiről. A látogatás során megállapodást kötöttek a két külügyminisztérium közötti konzultációkról. Buenos Aries- ben megnyitották a Magyar Távirati Iroda első dél-amerikai tudósítói irodáját. Veress Péter külkereskedelmi miniszter és Juan Ciminari argentin ipari és külkereskedelmi államtitkár közleményt írt alá a gazdasági együttműködésről. Németh Károly köszönetét mondott vendéglátójának a meleg fogadtatásért, amelyben őt és kíséretét részesítették. Az Elnöki Tanács elnöke hivatalos magyarországi látogatásra hívta meg dr. Raul Alfonsint, aki a meghívást köszönettel elfogadta. Közkívánatra ismét Kínai KoiuvHn a pécsi Vadásztanyán! December 1-jén, 8-án és 15-én (minden kedden) este 18 órától. Fogadják Ont, ételeit elkészítik a pekingiek! CENTRUM! HÉTFŐ ! 1987. november 30-án 20% VISSZATÉRÍTÉSI Gyermekanorák 480,— Ft—2500,— Ft-ig, Gyermekpantalló 120,— Ft—800,— Ft-ig, Gyermekruha, blúz, alj 150,— Ft—700, i— Ft-ig. kW PÉCSI Centrum Áruház ÓRA A NAGYVILÁGBAN