Dunántúli Napló, 1986. október (43. évfolyam, 270-300. szám)
1986-10-06 / 275. szám
Dunántúli napló 1986. október 6., hétfa Csárdanyitás tavasszal Birka pörkölt- Bof-ykapet-erden Megállásra csábító a látvány Botykapeterdnél, a 6-os főúton. A felújított csárdaépület ígéretet hordoz magában: éhségetszomjúságot-fáradtságot feledtető hely ez. Illetve az lesz - remélhetőleg hamarosan. Az Országos Műemlék- védelmi Felügyelőség pécsi kirendeltsége által — Szigetvári János tervei alapján - szakszerűen helyreállított műemléket ugyanis már tavaly augusztusban átadták a Nagypeterdi Községi Közös Tanácsnak. Ez év májusig keresték a tanácsiak azt a vállalatot vagy szövetkezetét, amelyik a csárda kezelését-fenntartását elvállalná. Többek között a Szigetvári Áfésznél, a Konzumnál, a Mecse'kvi- déki Vendéglátónál próbálkoztak, de végül is a Szigetvári Városgazdálkodási Vállalattal jutottak megegyezésre, így a kezelői jogot ők kapják meg. — Az ivóvízbevezetés és szennyvízbekötés azóta megtörtént, s elkészült a parkoló - tájékoztat dr. Tornai Zsoltné tanácselnök. Vissza van a berendezés, felszerelés. Azonban a műemlék belső építészeti tervei még nincsenek meg. Eddig ugyanis nem akadt olyan vállalkozó személy vagy cég, amelyik olcsón és gyorsan elkészítené az épület jellegéhez illő bútorzatot. — A belső technológiai szerelések már folyamatban vannak - mondja Mester József, a Szigetvári Városgazdálkodási Vállalat igazgatója. — De az 1987 májusi nyitás még nem biztos, pénzügyi gondok miatt. A csárda profilja eldöntött: birkapörkölt, egytálételek, kávé, üdítő várja a Barcs—Pécs, Kaposvár—Pécs között közlekedőket, s nem utolsósorban a szigetváriakat. A csárda egyelőre névtelen, de ötletek már akadtak: Birkacsárda, Botykacsárda vagy éppen Feketebárány-csárda. L. Cs. K. Minden hely elkelt a kiépített standokon Az idei legnagyobb vásár Bécsi könyvet árult a bádogos Kevés malac talált gazdára Nem kellett a bunda az őszi verőfényben A még harmatos, de verőfényesnek ígérkező vasárnap reggelen már hat órakor megbolydult a pécsi vásártér. S az árusok, akik „korán" érkeztek — szombaton délután és éjjel — Budapestről, Győrből, Debrecenből, Bajáról, Szegedről és az ország minden tájáról — a hagyományokból ítélve az esztendő legnagyobb vásárának néztek elébe. A kiépített stan- dosoknál, sátrasoknál korán reggel mind a négyszázhúsz hely elkelt Hét óra után megindult a gépkocsiáradat, minden talpalatnyi helyet lestoppoltak úttest és a kerítések mentén — a bátrabbak az árokban —, és végig a szomszédos utcákban. Bent, az ócskapiacon kilenc óra körül újabb és újabb sorokat nyitottak, kinek pedig hely nem jutott, hát portékájával letelepedett a kapu előtt, az árokparton. Hömpölygött a vásári tömeg, s ha venni akart, ha nem, apraja, nagyja kézzel, lábbal tört utat előre. A borostás fiatalember asztalánál nagy csoportosulás. — Itt a propolisztink- túra! — kiáltja —, ittas embert kijózanít, férfiaknál potenciát növel. Mindenre jó, mit beteg ember beképzel. Magas vérnyomás, érelmeszesedés, fogfájás, íngyulladás, lábszárfekély és pattanás. Ez az utolsó három üveg! Több nincs belőle! Kész szerencse, hisz két órával előtte is az utolsó három „tinktúra" volt előtte. Nem messze tőle szemüveges férfi díszcserjéket kínál. Cserepekben, köcsögökben keleti tuját, mit a hó szétroppant, kaliforniai fenyőt, ami negyven méterre megnő, és valódi ciprust hatszázért. S még mindig olcsóbb a ciprus hatszázért, mint az ócskapiacon az „Éjszaka Kairóban" ezerötszázért. Aki pedig Claire Kenneth-nek mind a tizenkét könyvét szeretné, hát megkaphatta az árustól tizennyolcezerért. Meg lehet ebből élni, nyugtázza az árus, kinek foglalkozása egyébként bádogos. Hogy a könyveket tán a padlásokról szerzi? Dehogy, egyenesen Bécsből jön egy kiadótól. S kinek erre nem volt elég pénze, hát nézhetett magának „hőálló" fűszerkészletet ötszázért, tízért gumicsontvázat, ha kevés volt otthon az' inge, hát kaphatott olcsón harminc darabos, hímzett kelengyét. Az őszi verőfényben a bundapiacnak sem volt nagy sikere, csak az olcsóbbja, néhány könnyű nyuszibunda kelt el, darabja hatezerért. A farmernadrág és a pulóverhegyek mögött unalmukban lángost ettek, rá hideg sört ittak az árusok. Az autóvásár csendes nézelődés volt csupán. Eltűntek a kis Polski Fiatok, de Zsiguli- dömping az volt, kiglancolva mindegyik, és a legfiatalabb is megvolt vagy hatéves. Az állatvásár, több ezer malac fülsüketítő koncertje. Ezer- egyszáz—ezerháromszáz volt a 10—12 hetesek párja. S a többségük ment is vissza a csomagtartókba, Zsukokba, ZIL-ek- be. Gazdára várt néhány ló, szarvasmarha, juh és kecske, no meg egy lógó fülű szamár. Mikorra delet harangoztak, ritkultak a sorok, pakoltak az árusok. S ha nem is köttettek nagy üzletek, reménykedtek, hisz novemberben újra itt lesznek. Marton Gy. Fúvószenekari találkozó Devesi di Cirie-ben Pécsi úttörők Olaszországban A közelmúltban tért haza egyhetes olaszországi hang- versenykörútjárál a Pécs- gyárvárosi Úttörő Fúvószenekar. Az együttest Devesi di Cirié város tanácsa hívta meg az I. Nemzetközi Fúvószene- ’kari Találkozóra. Ez a Torinótól 40 km-re fekvő csodálatos kisváros szeretettel fogadta a fiatal fúvósokat, különösen a magyarokat, hiszen a vendéglátó város zenekara és a pécsiek ,-már ismerték egymást egy korábbi NSZK- be'li fesztiválról. Már az első hangverseny kirobbanó sikert hozott Auth Vilmos és Mátyás Tibor karnagyok vezetésével, másnap délután pedig, amikor zenés felvonulásra került sor a város utcáin, lelkes gyerekek és felnőttek kísérték végig a pécsiéket Vivat ún- garese! kiáltásokkal; a mintegy 4 kilométeres felvonulási útvonalon sokan megtapsolták a látványos, sok koreográfiái elemet tartalmazó menetzenét: a tomburmajor Lacher Judit volt. A második koncert is nagy tapssal zárult, különösen Boedijn, Verdi és" Brahms művei arattak tetszést. A záróhangversenyen Marosi Károlyné igazgató búcsúzott a város vezetőitől. Természetesen arra is kerestek alkalmat, hogy ismerkedjenek Olaszország művészeti és turisztikai nevezetességeivel, Jártak Milánóban és Velencében is: az utazás maradandó élményt jelentett a Pécsi Úttörő Fúvószenekarnak: diákoknak és tanároknak egyarán t. AZ IFJÚSÁGI ÁRUHÁZ ŐSZI DIVATAJANLATA: Import steppelt kabát 1800 Ft-ért, bakfis kulikabát 1940 Ft-ért, szövetkabátok 1800—2900 Ft-ig, nagykamasz farmerpantallók 552—960 Ft-ig vásárolhatók Udvarias kiszolgálással, bö áruválasztékkal várjuk vásárlóinkat Pécsett, a Kossuth L. u. 12. sz. alatti IFJÚSÁGI ÁRUHÁZBAN I rács RENDEZVÉNYEK, brigád összejövetelek rendezését zártkörrel különleges kiszolgálással, műsorral vállalja a SZAUNA BÁR Harkányban. NYITVA: 14—02-ig. A LAKOSSÁG ÉS KÜZÜLETEK SZAMARA VIDÉKRE IS rövid határidővel vállaljuk ▼ kárpitozott bútorok felújítását, ▼ párnázott ajtók készítését, ▼ egyedi kárpitozott-garnitúrák igény szerinti megvalósítását. „IPSZILON” Szakipari Gazdasági Munkaközösség, Pécs, Major u. 2. (Felsővámház utcából nyílik). ÉRTESÍTÉSRE A HELYSZÍNRE MEGYÜNK! Pályázati felhívás amatőr néptáncosok országos szólótáncos versenyére Az Amatőr Néptáncosok Országos Tanácsa, az Országos Közművelődési Központ Módszertani Intézete, a KISZ Békés Megyei Bizottsága, Békéscsaba Városi Tanácsa és a Békés Megyei Művelődési Központ közösen meghirdeti oz amatőr néptáncosok hagyományos országos szólótáncos versenyét. A verseny célja: fórumot teremteni a legkiválóbb amatőr előadóknak arra, hogy számot adhassanak az eredeti néptáncanyag újraalkotására is alapot adó, pontos ismeretéről, magas színvonalú egyéni előadásáról. Az Országos Aranysarkantyús és Aranygyöngyös Szólótáncfesztivál elődöntőjét a Baranya Megyei Művelődési Központ rendezi. A versenyzőknek két meghatározott anyagot kell bemutatniuk, improvizálás nélkül: A férfi versenyzők kötelező számai: 1. Nagyecsedi magyar verbunk (Magyar Néptánchogyomá- nyok 35. sz. leírása). 2. Válaszúti sűrű legényes (28. sz. leírása). A párok kötelező számai: 1. Bagi csárdás (45. sz. leirása). 2. Nyarad* magyarósi forgatás (43. sz. leirása). A páros indulók — bár a zsűri figyelembe veszi a közös teljesítményt — egyénileg versenyeznek, ezért lehetőség van arra, hogy a páros egyik tagja csupán kisérő partner legyen (de csak egy versenyzőnek!) A területi elődöntő ideje: 1986. október 31., péntek 15 óra. Helye: Ifjúsági Ház, Pécs. Nevezési határidő: 1986. október 10. A nevezéseket a Baranya Megyei Művelődési Központ címére kell eljuttatni: 7621 Pécs, Széchenyi tér 9., II. em. Az országos döntőt Békéscsabán, 1987. január 9—10—11-én rendezik meg. ÓRA A NAGYVILÁGBAN Botha, dél-afrikai külügyminiszter élesen támadja az amerikai képviselőházat és szenátust, mert azok Dél-Afrika-ellenes szankciókról határoztak. (Telefoto—AP—MTI—KS—DN)--------------------------------- « -------------------------------S euardnadze sajtóértekezlete A szovjet—mexikói kapcsolatokról, a Szovjetunió és Nicaragua viszonyáról, valamint Mihail Gorbacsov és Ronald Reagan r-eykjavíki találkozójáról beszélt szombaton Mexikóvárosban, hivatalos látogatását lezáró sajtóértekezletén Eduard Sevardnadze szovjet külügyminiszter. Sevardnadze hangsúlyozta a Gorbacsov—Reagan találkozó rendkívüli jelentőségét, s kijelentette: „Reméljük, hogy ez a találkozó a mindenki által óhajtott eredménnyel zárul". A szovjet—mexikói viszonyról szólva Sevardnadze megállapította, hogy a kapcsolatok új lendületet vettek. Kiemelte, hogy nagy benyomást tett rá Miguel de la Madrid mexikói elnökkel 'folytatott megbeszélése. Mexikóvárosban — mondta — folytattuk az ENSZ-közgyű- lés ülésszakán megkezdett párbeszédet. A kérdések széles körét vitattuk meg, kitágítottuk a kölcsönös megértés területét. A sajtóértekezleten nyugati újságírók több kérdést tettek 4- WASHINGTON: A Fehér Ház egyik szóvivője, Roman Popadiuk szombaton közölte, hogy a Szovjetunió tájékoztatta az Egyesült Államokat arról a tűzről, amely egy atommeghajtású szovjet tengeralattjárón ütött ki, a Bermuda-szige- tektől mintegy ezer 'kilométerre északkeletre. A szóvivő elmondta, hogy a szovjet illetékesek a moszkvai amerikai nagykövetség útján adtak hírt a történtekről, és hozzátette: a tájékoztatás igen gyorsan történt. 4 OTTAWA: Felújítják Kanadában az amerikai manőverező robotrepülőgépek kipróbálását — jelentették be pénteken az ottawai hadügyminisztériumban. Azután állították le e fegyverek kipróbálását, hogy idén januárban és februárban sikertelenül végződött a nukleáris töltet szállítására alkalmas eszközök két repülése is. • Reagan rádióbeszéde Ronald Reagan amerikai elnök szokásos szombati rádióbeszédében „alapvető jelentőségűnek” nevezte a 'küszöbön- álló izlandi csúcstalálkozót Mihail Gorbacsov amerikai látogatásának előkészítése szempontjából, de egyszersmind igyekezett csökkenteni a találkozó előtti várakozásokat. Bár Reagan azt bizonygatta, hogy az Egyesült Államok komoly haladásra törekszik a témák 'széles körében, egyszersmind kijelentette: nem fogja „feláldozni" az Egyesült Államok értékeit és létfontosságú érdekeit egy szerződés minél előbbi aláírása érdekében. fel a Szovjetunió és Nicaragua kapcsolatairól. Ezekre válaszolva a szovjet külügyminiszter nyomatékosan leszögezte: a Szovjetunió soha, semmilyen formában nem volt és nincs jelen Nicaraguában katonailag, és nem is szándékozik katonai tanácsadókat küldeni oda. Anyagilag viszont a lehetőségeihez képest a legmesszebbmenőkig támogatja Nicaraguát. Arra a kérdésre válaszolva, beavatkoznék-e a Szovjetunió, ha az Egyesült Államok katonai támadást hajtana végre Nicaragua ellen, Sevardnadze kijelentette, úgy gondolja, hogy a nemzetközi közvélemény meg tud akadályozni ilyen közvetlen amerikai akciót: „Többféle eszközzel meg lehet előzni a legrosszabbat” — mondta. A szovjet külügyminiszter véleménye szerint a Contadora-csoportnak a középamerikai konfliktus tárgyalásos rendezésére irányuló erőfeszítései nem fulladtak ki, s az ENSZ-nek is szerepe lehet a térség problémáinak rendezésében. ¥ ---------------------------------A rhipov felmentése A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnöksége felmentette Iván Arhipovot első miniszterelnök-helyettesi tisztségéből. Arhipov egészségi okokból nyugállományba vonul. Ivan Afhipov 1907-ben született, 1928 óta tagja az SZKP- nek. 1943-tól a színesfémkohászat népbiztosának, majd később miniszterének első helyettese volt. 1959-ben a Külgazdasági Kapcsolatok Állami Bizottsága elnökének első helyettesévé nevezték ki. 1974-től első miniszterelnök-helyettes és a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldötte. 1976-tól tagja az SZKP Központi Bizottságának. • 4 MOSZKVA: A Szovjetunióban eddig csupán elszigetelt esetekben észleltek AIDS-ler- tőződést — közölte a TASZSZ- nak adott nyilatkozatában Viktor Zsdanov, a szovjet Orvos- tudományi Akadémia virológiái intézetének igazgatója. Mint elmondta, a szerzett immunhiányos tünetegyüttes vírusát első ízben két évvel ezelőtt mutatták ki egy 11 éves kislány leletében, aki vérátömlesztés útján fertőződött meg. Zsdanov elmondta azt is, hogy a virológiái intézet — számos más szovjet egészségügyi intézménnyel karöltve — átfogó programot dolgozott ki az AIDS leküzdése és terjedésének megakadályozása érdekében. A Szovjetunióban már az idén 300 ezer AIDS-vizsgálatot végeznek; elsősorban a rendszeres véradókat kívánják alávetni szűrővizsgálatnak a következő két-három év során.