Dunántúli Napló, 1986. október (43. évfolyam, 270-300. szám)

1986-10-31 / 300. szám

■ Dunántúli napló 1986. október 31., péntek Közlemény Kádár János és Gustáv Husák megbeszéléseiről ÓRA A NAGYVILÁGBAN Washingtonban az Albert Einstein alapítvány posztumusz Béke-dijával tüntették ki a néhai Olof Palme svéd kormányfőt. A képen: a dijat Palme özvegye vette át, mellette Paul Warnke, ameri­kai politikus látható. Ami igaz és ami nem Geraszimov - sajtótájékoztatója Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitká­rának meghívására október 30- ón baráti munkalátogatást tett a Magyar Népköztársaságban Gustáv Husák, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztár­saság elnöke. A látogatás során Kádár Já­nos és Gustáv Husák megbe­szélést folytatott, s aláírták a Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztár­saság 2000. évig szóló gazda­sági és műszaki-tudományos együttműködésének hosszú távú programját. Kádár János a Parlament épületében ebédet adott Gus­táv Husák tiszteletére, amelyen részt vettek az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, a Köz­ponti Bizottság titkárai, az El­nöki Tanács helyettes elnöke, valamint a Magyar Népköztár­saság kormányának több tag­ja. A Magyar Szocialista Mun­káspárt és Csehszlovákia Kom­munista Pártja Központi Bizott­ságának főtitkára vélemény- cserét folytatott a nemzetközi helyzetről. Hangsúlyozták, hogy korunk alapkérdése a béke megőrzése, a fegyverkezési verseny megfékezése, a világ­űr militarizálásának megelőzé­se, a nukleáris és egyéb tö­megpusztító fegyverek megsem­misítésének megkezdése. Kife­jezték meggyőződésüket, hogy a Szovjetunió és a szocialista országok következetes békepo­litikájával, a világ reálisan gondolkodó politikai tényezői­nek közreműködésével, haladó és békeszerető erőinek össze­fogásával lehetséges az előre­haladás az atomháború veszé­lyének elhárításában, a nem­zetközi bizalom erősítésében és az együttműködés fejlesztésé­ben. Megállapították, hogy po­litikai akarat és kölcsönös meg­egyezési szándék, az egyenlő­ség és az egyenlő biztonság el­vének tiszteletben tartása ese­tén konstruktív megállapodáso­kat lehet elérni. A nemzetközi életben továbbra is jelentős befolyással rendelkeznek azok az imperialista erők, amelyek a katonai-stratégiai fölény megszerzésére törekedve eről­tetik a fegyverkezési versenyt, igyekeznek meghiúsítani a tár­gyalásokat és a világ különbö­ző térségeiben élezik a feszült­séget. A két főtitkár kiemelte a Szovjetunió aktív, következetes és rugalmas diplomáciai erő­feszítéseinek jelentőségét, amelyeket az emberiség sor­sáért érzett felelősség tudata hat át. Nagyra értékelték azt a tény, hogy a Szovjetunió kez­deményezésére Reykjavíkban legfelső szintű szovjet—ameri­kai találkozóra került sor, amely a fegyverkezési verseny megállításáért, a háborús ve­szély elhárításáért folytatott küzdelem jelentős eseményévé vált. Teljes támogatásukról biz­tosították azokat a szovjet ja­vaslatokat, amelyeket a talál­kozón Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára terjesztett elő. A két főtitkár egyidejűleg hangsúlyozta: a reykjűvíki ta­lálkozó eredményeként a le­szerelésért folytatott küzdelem új, magasabb szintet ért el, s kinyilvánították egyetértésüket azzal az érékeléssel, hogy to­vább kell fokozni az erőifeszí­téseket a nemzetközi béke és biztonság érdekében. A Var­sói Szerződés Politikai Tanács­kozó Testületének 1986 júniusi, budapesti találkozóján meg­fogalmazott javaslatok és mps kezdeményezésék továbbra is érvényben vannak. Megvalósí­tásuk kedvező alapot teremte­ne a nemzetközi légkör továb­bi javításához, az enyhülési folyamat továbbviteléhez Euró­pában és az egész világon. E tekintetben jelentős kezdemé­nyezésnek minősítették a kö­zép-európai vegyi- és atom- fegyvenmentes övezetek tétté - hozását célzó javaslatokat. Kádár János és Gustáv Hu­sák megelégedéssel nyugtáz­ták a két testvérpárnak és or­szágnak a kölcsönös bizalmon és megértésen alapuló sokol­dalú és egyre mélyülő együtt­működését. Ugyanakikor kinyi I- vá n i’tottá k: tóvá bb i intéz kedé - sekre van szükség annak ér­dekében, hogy a jelenleginél teljesebb körűen használják ki a csehszlováik-magyar együtt­működésben rejlő lehetősége­ket. Hangsúlyozták, hogy az árucsere-forgalom növekedésé­vel párhuzamosan mindinkább előtérbe kell helyezni a haté­kony termelési együttműködés fejlesztését, szorosabbra kell fűzni műszaki-tudományos együttműködést, valamint a kölcsönös érdekekkel össz­hangban támogatni kell a vál­lalatok közötti közvetlen együtt­működést. A két főtitkár kife­jezte azon meggyőződését, hogy a látogatás alkalmával aláírt, 2000. évig szóló hosszú távú gazdasági és műszaki­tudományos együttműködési program kedvező lehetősége­ket teremt ezeknek a törekvé­seknek a megvalósításához. Hasznosnak minősítették a szocialista g azdásóg i rá nyitási rendszer korszerűsítésével ösz- szefüggő tapasztalatok cseré­jét. Kiemelték: a két ország népgazdaságának fejlődése szempontjából rendkívüli je­lentősége van a KGST keretei­ben^ folyó együttműködésnek és érdekeltek abban, hogy a KGST tevékenységét a kor kö­vetelményeivel összhangban tö­kéletesítsék. Kádár János és Gustáv Hu­sák megelégedéssel állapítot­ta meg, hogy a megálfapo- bá-ok alapján eredményesen fejlődnek a csehszlovák-ma­gyar kulturális, tudományos, oktatási és egészségügyi kap­csolatok, s jól szolgálják a két ország népeinek közele­dését. Nagy jelentőségűnek minősítették az elmúlt napok­ban aláírt Kormányközi Kul­turális és Tudományos Egyez­ményt. A kölcsönös együttmű­ködés erősítésében fontos szerepet játszik a haladó ha­gyományok kölcsönös tisztele­te és ápolása. A két főtitkár aláhúzta a testvérmegyei, testvérvárosi kapcsolatok, a társadalmi szervezetek együttműködése, a közvetlen lakossági kap­csolatok és a turizmus fej­lesztésének fontosságát. Hangsúlyozták, hogy a lenini nemzetiségi politika követke­zetes érvényesítése a két or­szágban hatékonyan segíti a kétoldalú kapcsolatok elmé­lyítését, népeink testvéri ba­rátságának erősítését, a közös célok valóra váltását. Kádár János éjs Gustáv Hu­sák szívélyes, elvtársi légkör­ben, a hagyományos barát­ság szellemében lezajlott megbeszélései a teljes nézet- azonosságot tükrözték vala­mennyi megvitatott kérdésben. A találkozó ösztönzőleg hatott az MSZMP és a CSKP, vala­mint a Magyar Népköztársa­ság és a Csehszlovák Szocia­lista Köztársaság közötti együttműködés továbbfejlesz­tésére. Gustáv Husák a Csehszlo­vák Szocialista Köttársaság- ban teendő baráti látogatás­ra hívta meg Kádár Jánost, aki azt köszönettel elfogadta. EGK­Magyarország lA Közös Piac és a KGST kö­zötti együttműködés kiépítésé­vel párhuzamosan az EGK kétoldalú kapcsolatokat akar létrehozni a KGST egyes tag­országaival is. Az EGK Bizott­sága ezt szem előtt tartva ké­szítette el javaslatát a Ma­gyarországgal való kétoldalú kereskedelmi és gazdasági együttműködési egyezmény megtárgyalására és megköté­sére — közölte csütörtökön a Közös Piac Bizottságának szó­vivője. Az EGK Bizottsága szerdán fogadta el a tervezetet, amely­hez hasonlót eddig a Romá­niával és Csehszlovákiával való hasonló tárgyalásra dolgozott ki. E tervezetet most a tagor­szágok szákértői véleményezik, majd a tagországoknak az EG!K központjába akkreditált nagyköveteinek bizottsága (az állandó képviselők bizottsága) önti végső formába és terjeszti jóváhagyásra a tagországok külügyminiszterei tanácsa elé. Ha ez elfogadja, ezzel meg­adja a mandátumot az EGK Bizottságnak a Magyarország­gal való tárgyalás lefolytatá­sára és az egyezmény megkö­tésére. A szóvivő elmondta, hogy az EGK Bizottsága a KGST-tagor- szágo'kkal kötendő egyezmé­nyekben az adott ország sajá­tosságainak megfelelő diffe­renciáltságra törekszik. A Ma­gyarországgal való egyez­ményre kidolgozott tervezetnél tekintetbe vette az ország gazdasági sajátosságait, közte a tényt, hogy Magyarország tagja a GATT-nak. (Tudósítónk tslexjelentése.) N'DK-beli látogatásának harmadik napján a Baranya megyei pártküldöttség Schwe­rin megye Hagenow járásá­ban tett látogatást. Ez az NDK legnagyobb járása és közvetlenül a nyugati állam­határnál fekszik. A délelőtt folyamán beszél­getésre került sor az NSZEP járási vezetőségével a terü­leten folyó párt- és tömeg­munkáról. Mindenekelőtt az ideológiai munka néhány kér­déséről tájékoztatták a p'ecsi elvtársakat. Hogy milyen fel­adatokat kell megoldaniuk, mutatja az a tény, hogy a kapitalista Nyugat-Németor- szág területén Hagenow já­rással szemben több mint 10 adóállomást áMitottak fel, A szovjet—amerikai kétolda­lú kapcsolatok időszerű kérdé­sei álltak annak a sajtótájé­koztatónak a középpontjában, amelyet csütörtökön tartott Moszkvában Gennagyij Gera­szimov, a szovjet külügyminisz­térium tájékoztatási főosztá­lyának vezetője. A szóvivő elmondta, hogy október 27-én Washingtonban szovjet-amerikai tárgyalások kezdődtek a világűr békés cé­lú kutatásában és felhaszná­lásában lehetséges szovjet- amerikai együttműködésről. Ezen Piradov nagykövet vezeti a szovjet küldöttséget. Ugyan­csak a tengeren tálon konzuli kérdésekről folytatnak szerda óta tárgyalásokat a két ország képviselői. Ezek a megbeszé­lések éppen csak elkezdődtek, így korai lenne még várható eredményeikről 'bármit is mon­dani. Geraszimov csupán hi­vatalosan meg nem erősíthető találgatásoknak nevezte az amerikai sajtónak azokat az állításait, hogy új konzulátuso­kat nyitnak a Szovjetunióban és az Egyesült Államokban, il­letve ismét kölcsönösen növel­ni fogják a szovjetunióbeli amerikai és az egyesült álla­mokbeli szovjet képviseletek munkatársainak létszámát. A szóvivő szólt arról, hogy október 28-án San Franciscó­ban az amerikai hatóságok le­tartóztatták Allan John Davist, aki ellen az a vád, hogy a Szovjetunió számára kémke­dett. Geraszimov hangsúlyoz­ta, hogy provokációról van szó. Megfelelő díjazásért bármikor lehet találni ilyen álkémeket. amelyek három tv- és nyolc rádióprogramot sugároznak irányítottan az NDK felé gyak­ran kommunistaellenes tarta­lommal. Havonta 2500 nyu­gatnémet állampolgár érke­zik határátlépővel a járás te­rületére. Ezeket a tényeket a hagenowi elvtársaknak na­ponta figyelembe kell ven­niük a politikai munkában. Hogy mégis eredményesek, mutatja a jelentős tervtúltel­jesítés minden— üzemben és tsz-ben, és ezt tükrözik a jú­niusi választások is, ahol a választópolgárok 99,9 száza­léka az NDK békepolitikája mellett foglalt állást. A magyar küldöttség pén­teken befejezi látogatását és hazaindul. Kurt Holst Ezekre a történetekre pusztán azért van szükség, hogy az amerikai tájékoztatási eszkö­zök felhasználhassák őket a szovjetellenes propagandában. Ugyancsak a „kémhisztériót" szítják a The Washington Timesnak azok az állításai, amelyek értelmében Eduard Sevardnadze szovjet külügymi­niszter mexikói tárgyalásai so­rán. két szovjet konzulátus lét­rehozásáról állapodtak meg. Az egyik képviselet az ameri­kai lap szerint alkalmas lenne arra, hogy a „kaliforniai ügy­nökhálózatot" innen irányítsák, a másik a rádióelektronikai fel­derítésben játszana fontos sze­repet, egyebek között a White Sands-i támaszpontot is le 'tud­ná hallgatni. Geraszimov ez­zel kapcsolatban leszögezte, hogy a szovjet külügyminiszter tárgyalásai sprán még csak nem is érintették konzulátusok létrehozásának kérdéseit. Ugyancsak nem született olyan kereskedelmi megállapodás, amelynek révén a Szovjetunió mexikói közvetítéssel tilalmi listán szereplő amerikai be­rendezésekhez juthatna hozzá. Geraszimov ismét szólt ar­ról, hogy a helsinki folyamat­ban részt vevő államok bécsi utóértekezletének idején lehet­séges Sevardnadze és Shultz külügyminiszterek találkozója, október 4-'én, 5-én vagy 6-án. Elképzelhető, hogy két talál­kozóra is sor kerül — fűzte hoz­zá. A szovjet külügyminiszter nem üres kézzel utazik Becs­be, így elsősorban a másik fél szándékain múlik, hogy milyen megállapodások születhetnek. Atakarékosság közös ügyünk Hatvankét év telt el azóta, hogy a takarékpénztárak kép­viselői 1924-ben elhatározták, hogy minden év októberének utolsó munkanapját a takaré­kosság világnapjává nyilvá­nítják. Ezen a napon a föld­kerekség számos országában emberek százmilliói értékelik gazdálkodásuk eredményét, takarékos, beosztó életmód­juk gyümölcsét. így van immár évtizedek óta hazánkban is. Az Országos Takarékpénztár a Magyar Pos­tával, a KISZ Központi Bi­zottságával, a Hazafias Nép­front Országos Tanácsával, a SZOT Elnökségével, a Mű­velődési 'Minisztériummal és több más állami és társadal­mi szervezettel karöltve min­den évben rendezvénysorozat keretében emlékezik meg a takarékos emberek nemzetközi ünnepéről, a takarékossági vi­lágnapról. Az ünnepségsorozatot az OTP megyei igazgatóságai, a posták a takarékosság gon­dolatának fontosságát, elmé­lyítésének szükségességét bi­zonyító, a takarékossági ered­ményekért sokat tevő közös­ségek, testületek, szervezetek és egyének ünnepévé igye­keznek tenni. Azoknak az em­bereknek az ünnepévé, akik a jelenlegi nehéz nemzetközi és hazai gazdasági helyzet­ben is tudják, hogy a taka­rékosság közös ügyünk, s elő­rehaladásunk egyik feltétele. A számok tükrében vizs­gálva a helyzetet azt látjuk, hogy a lakosság megőrizte Takarékossági szokásait, a kö­rülményekhez igazodva, taka­rékosan gazdálkodik a pén­zével. Betétben gyűjti a ki­sebb és nagyobb megtakarít­ható összeget, mert tudja, hogy csakis így valósíthatja meg közeli vagy távolabbi célkitűzéseit. Ez a szándék és szemlélet nyilvánul meg idén a betétállomány folya­matos növekedésében is. Az Országos Takarékpénz­tár jelentős anyagi segítséget nyújt a családoknak, egyé­neknek; sokféle célra adnak kisebb-nagyobb összegű hi­telt. Bizonyosra vehetjük, hogy ezt a segítséget a lakosság jól hasznosítja és célszerűen használja fel, ugyanakkor tö­rekszik arra, hogy rendszere­sen gyarapítsa, növelje jneg- takaritásait. Nyugodtan mond­hatjuk, hogy fiatalok és idő­sebbek egyaránt egyre töb­ben lépnek még a takarékos emberek népes családjába, mind többen valósítják meg céljaikat rendszeres takaré­kossággal, tervszerű, beosztó életmóddal. Rájuk gondolva köszöntjük a 62. takdrékossági világna­pot, október 31-ét. Krasznai Antal, a Hazafias Népfront megyei titkára KÖTVE HIHETŐ? j* KÖTVE VIHETŐ! | Egyes kötöttáruk v 40-50% engedménnyel^ vásárolhatók a KONZUM ÁRUHÁZ I DIVATÁRU OSZTÁLYÁN. £ Pécs, Kossuth tér A Fülemüle kisvendéglő várja kedves vendégeit November 3 -9: FRANCIA, 10—16: VADHÚSBÓL KÉSZÜLT, 17-23: SZERBHORVAT ÉTELKÜLÖNLEGESSÉGEKBÖL KÉSZÜLT MENÜSOROK, a megszokott FÜLEMÜLE kínálat mellett. Szünnap nincs, nyitvatartás 12—22 óráig, helyfoglalás a 17-965-ös telefonon. II baranyai pártküldöttség látogatásai Schwerin megyében

Next

/
Thumbnails
Contents