Dunántúli Napló, 1986. szeptember (43. évfolyam, 240-269. szám)
1986-09-02 / 241. szám
2 Dunántúli napló 1986. szeptember 2., kedd Magyar vezetők részvéttávirata Urho Kekkonen elhunyta alkalmából Ö excel le nció}a Mauno Koivisto Úrnak, a Finn Köztársaság elnökének HELSINKI: Tisztelt Köztársasági Elnök Úr! Mély megrendüléssel fogadtuk a szomorú bírt, hogy elhunyt dr. Unho, Kaleva Kekko- nen, a Finn Köztársaság volt elnöke. Urho Kelokonen életművének szerte a világon tisztelettel adóznak a béke, a népek közötti együttműködés hívei. Úgy emlékeznek rá, mint az országnak széles körű nemzetközi megbecsülést szerző és az európai földrész biztonságának megszilárdításában kiemelkedő szerepet játszó aktív finn békepolitika egyik kimunkálójára és következetes képviselőjére. Személye, tevékenysége elválaszthatatlanul összefonódott a helsinki folyamattal, a különböző társadalmi rendszerű államok közötti bizalomra és az előnyök kölcsönösségére épülő együttműködés kibontakozásával. A Finn Köztársaság elnökeként, igaz hazafihoz és európai humanistához híven egyidejűleg szolgálta hazája boldogulását és az európai népek nagy családjának közös érdekeit. A magyar nép őszinte barátját is gyászolja Urho Kekko- nen személyében, aki tevékeny részese volt a Magyar Nép- köztársaság és a Finn Köztársaság, a két rokon nép közötti kapcsolatok elmélyítésének. Emlékezetében örökre megőrzi a széles látókörű, a kor realitásait felismerő, követelményeit megértő, azokkal összhangban cselekvő államférfit és a magyarországi látogatásai alkalmával személyesen 'is megismert közvetlen, szerény embert. Kérjük fogadja a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a finn nép mély gyászában osztozó magyar nép őszinte részvétét és személyes részvétünk kifejezését dr. Urho Kaleva Kekkonen, a kiemelkedő államférfi, hazánk barátja, nagyrabecsült kortársunk elhunyta alkalmából. Budapest, 1986. szeptember 1. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának tagja Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke Üdvözlő távirat a VSZK nemzeti ünnepe alkalmából Truong Chinh Elvtársnak, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottsága főtitkárának, a Vietnami Szocialista Köztársaság Államtanácsa elnökének. Pham Van Dong Elvtársnak, a Vietnami Szocialista Köztársaság Minisztertanácsa elnökének. HANOI. Tisztelt Elvtársok! A Vietnami Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe, a független vietnami állam kikiáltásának 41. évfordulója alkalmából, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa, dolgozó népünk nevében elvtársi üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük Önöknek, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának, a Vietnami Szocialista Köztársaság Államtanácsának és Minisztertanácsának, a baráti vietnami népnek. Népünk figyelemmel és ro- konszenvvel kíséri azokat a nagy erőfeszítéseket, amelyeket a vietnami nép pártja vezetésével tesz az ország társadalmi, gazdasági fejlődéséért, és a térség problémáinak politikai rendezéséért, a béke megszilárdításáért. Országaink és népeink barátsága és együttműködése, a marxizmus—leninizmus és az internacionalizmus elvei alapján, az élet minden területén tovább szélesedik. Biztosak vagyunk abban, hogy kapcsolataink állandó erősítése jól szolgálja közös céljainkat. Nemzeti ünnepük alkalmából sikereket kívánunk önöknek és a baráti vietnami népnek a szocialista társadalom építésében, a nemzetközi béke és biztonság erősítését célzó felelősségteljes tevékenységükben. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára, Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, * A Vietnami Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából Sarlós István, az Országgyűlés elnöke táviratban köszöntötte Nguyen Huu Tho-t, a Vietnami Szocialista Köztársaság nemzetgyűlésének elnökét. A Szakszervezetek Országos Tanácsa, a Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága. a Hazafias Népfront Országos Tanácsa, az Országos Béketanács, a Magyar Szolidaritási Bizottság és a Magyar Nők Országos Tanácsa szintén táviratban üdvözölte vietnami partnerszervezetét. Megnyílt az el nem kötelezettek csúcstalálkozója A zimbabwei főváros nemzetközi konferenciaközpontjában hétfőn délelőtt ünnepélyesen megnyitották az el nem kötelezett országok állam- és kormányfőinek nyolcadik csúcstalálkozóját. Első felszólalóként Radzsiv Gandhi, az előző csúcsértekezletnek otthont adó India kormányfője, a 101 országot és felszabadítási szervezetet tömörítő mozgalom leköszönő elnöke üdvözölte a küldötteket, köztük ötven ország állam-, illetve kormányfőjét. Kifejezte meggyőződését, hogy a mostani csúcsértekezlet, amelyet egy olyan afrikai országban tartanak, ahol a szabadságharc hat éve vívta ki győzelmét, szintén hozzá fog járulni a mozgalom egységének erősítéséhez. Ezután átadta az el nem kötelezettek soros elnöki tisztét Robert Mugabének, a vendéglátó ország kormányfőjének, akit „tanítóként, szabadságharcosként és államférfiként” méltatott. Robert Mugabe ezt követő beszédében a leszerelést nevezte a világ legsürgetőbb feladatának és a mozgalom nevében állást foglalt a nukleáris kísérletek átfogó tilalma mellett. Megkezdődött a Pugwash konferencia Megkezdődött hétfőn Budapesten a Pugwash mozgalom 36. nemzetközi konferenciája. Az 1957-ben a kanadai Pugwash halászfaluban létrehozott szervezet tanácskozását a TOT továbbképzési és üdülési központjában Berényi Dénes akadémikus, a Magyar Pugwash- Bizottság elnöke nyitotta meg. A nukleáris fegyverek ellen küzdő atomfizikusok, diplomaták, a társadalom- és hadtudományok művelői évi találkozókon, munkacsoportokban folyamatosan tanulmányozzák az európai hagyományos fegyverkezés, a vegyi fegyverek, s a nukleáris erők helyzetét. Munkásságuk jelentőségére utal, hogy a légköri és föld alatti atomrobbantásokkal, s azok ellenőrzésével kapcsolatos megállapításaikat mind az 1963-ban, megkötött részleges atomcsend- egyezményhez, mind pedig az 1974-ben aláírt, a szovjet— amerikai föld alatti nukleáris fegyverkísérleteket korlátozó szerződésnél felhasználták. A budapesti tanácskozáson a Pugwash 170 képviselője öt szekcióban vitatja meg a nukleáris fegyverkezési verseny helyzetét, az európai biztonság problémáit, az atomfegyverrel rendelkező államok szerepét a nukleáris háború veszélyének csökkentésében. Foglalkoznak a kelet—nyugati feszültség enyhítésének nem-katonai lehetőségeivel, a nemzetközi gazdasági kapcsolatok alakulásának összefüggéseivel, a békével és az enyhüléssel. Budapesten hétfőn megkezdődött a Pugwash-mozgalom 36. nemzetközi konferenciája. A képen: Berend T. Iván akadémikus, az MTA elnöke.----------------------------* -------------------------------4- MOSZKVA: A Szovjetunió és a GATT (Általános Vámtarifa és Kereskedelmi Egyezmény) viszonyával foglalkozik hétfői számában a Pravda. Ivan Ivanov, a nemzetközi gazdasági szervezetek ügyében illetékes külügyminisztériumi főosztály vezetője olvasói levélre válaszolva megírja, hogy a Szovjetunió megfigyelőként részt kivan venni a GATT szeptember 15-én Punta del Estében (Uruguay) kezdődő Vili. tárgyalási fordulóján, s hogy ennek érdekében augusztus 13-án levelet juttatott el a GATT titkárságához. Távlati cél: a teljes jogú tagság. 4 SANTIAGO: A chilei rendőrség a Cauce című hírmagazin elnémítására indított hatósági hajsza fejleményeként vasárnap egy santiagói nyomdában elkobozta az ellenzéki lap e heti számának 25 ezer példányát. A hírmagazin múlt héten letartóztatott szerkesztője, Gon- zalo Figueroa és egyik riportere, Ariel Poblete ellen egy katonai ügyész még szombaton vádat emelt a fegyveres erők „rágalmazásának” címén. A rendőrség vasárnap letartóztatta az újság egy másik munkatársát is. Juan Jorge Faundes egyúttal az EGE spanyol hír- ügynökség santiagói tudósítója. A kormány megerősítette a lapelkobzás tényét, de nem indokolta meg. Népszabadság-fórum szeptember 7-én, vasárnap délelőtt 10.30 órai kezdettel a Szabadtéri Színpadon. Kérdéseire válaszol: Faluvégi Lajos miniszterelnök-helyettes, Lakatos Ernő, az MSZMP KB osztályvezetője, Borbély Gábor, a Népszabadság főszerkesztője, Lukács János, az MSZMP Baranya Megyei Bizottságának első titkára, Hajdú János, a Hét főszerkesztője, Király Ferenc, a Népsport főszerkesztője. Kérdések: (E szelvényt vágja le és dobja be a Dunántúli Napló székháza — Hunyadi út — előtt elhelyezett urnába. Kérdéseit eljuttathatja a fórum részvevőihez szeptember 6-án, szombaton a sétatéri Népszabadság pavilon és a helyszínen jelen lévő aktivistáink útján is. Rossz idő esetén a fórum színhelye: az MTESZ nagyterme — Janus Pannonius utca 11.). Hungarológiai kongresszus Bécsben A bécsi tudományegyetemen hétfőn ünnepélyes keretek között nyitották meg a második nemzetközi hungarológiai kongresszust. Az ötnapos tanácskozáson csaknem valc- mennyi európai országból és tengerentúlról több száz a magyar nyelvvel, irodalommal, történelemmel, néprajzzal fog lalkozó kutató vesz részt. A tanácskozást megnyitó beszédében Franz Vranitzky osztrák kancellár hangoztatta, hogy a közelmúltban, Lázár György miniszterelnökkel tartott találkozóján ismét megállapíthatták, milyen sokrétű szálak fűzik össze a két országot a politika, a gazdaság, a kultúra területén csakúgy, mint az emberi kapcsolatokban. Ezzel a háttérrel o hungarológia kutatóinak ta nácskozása, éppen Bécsben, a maga eszközeivel tovább erősítheti az együttműködé t a két ország között. Csehák Judit, a kormány elnökhelyettese üdvözlő beszédében rámutatott: „Felbecsülhetetlen segítség számunkra, hogy tevékenységük révén irodalmunkat, egész kultúránkat — ellensúlyozandó o magunk természetes elfogultságát — idegen terepen objektív vizsgára bocsáthatjuk, s a tanulságokat hasznosíthatjuk. Kormányunk nagy erőfeszítéseket tesz a magyar kultúra és történelem emlékeinek feltárásáért, megóvásáért, tudományos feldolgozásáért, a nemzeti identitástudat fenntartásáért. Miként a múlt ta nulságainak hasznosítása, napjaink valóságánok tanulmányozása is gazdagíthatja a hungarológiai vizsgálódásokat. Ezért Szorgalmazzuk, hogy nyissanak ablakot a filológia örvendetesen erős épületén a jelenre, hogy fogadják jó szívvel a társtudományok képviselőit is. Ezt követően Rédei Károly, a bécsi egyetem tanára, a kongresszus elnöke tartót megnyitó előadást. A követ -kező napokban csaknem 200 előadás hangzik el a kongresszus fő témája keretében: „A magyar nyelv, irodalom, történelem és néprajz, kölcsönhatásban a Duna-völgyi népek kultúrájával, különös tekintettel a XVIII.—XIX. és a XIX.—XX. sz. fordulójára”. Franz Vranitzky osztrák szövetségi kancellár hétfőn hivatalában fogadta Csehák Juditot, miniszterelnökhelyet test, aki a nemzetközi hungarológiai kongresszus alkal mából tartózkodik Bécsben. Magyar—kínai iparjogvédelmi tárgyalások Huang Kun-ji, a Kínai Nép- köztársaság Szabadalmi Hivatalának főigazgatója — küldöttség élén — augusztus 27. és szeptember elseje között tárgyalásokat folytatott Búd j- pesten az Országos Találmányi Hivatal küldöttségével, amelyet Pusztai Gyula elnök vezetett. Tájékoztatták egy mást a két ország szabadó,- mi rendszeréről, a találmányi tevékenység eredményeiről, valamint a szabadalmi információs és a vállalati iparjogvédelmi munkáról. Véleményt cseréltek a nemzetközi ipar- jogvédelmi együttműködés időszerű kérdéseiről is. 4 HELSINKI: Szeptember 7-én, vasárnap tartják meg az elhunyt Urho Kekkonen állami temetését — jelentette be hétfőn a finn kormány, amely rendkívüli ülésen hozott döntést erről. Urho Kekkonen egykori államfő, a háború utáni Európa egyik nagytekintélyű po/itikusa vasárnap hunyt el, három nappal 86. születésnapja előtt. 4 TOKIÓ: Kurihara Juko, a japán Nemzetvédelmi Hivatal vezérigazgatója (hadügyminiszter) kedden az Egyesült Államokba utazik. Ő lesz az első kabinet-tag, aki a harmadik Nakaszone-kormány megalakítása óta hivatalos látogatást tesz Washingtonban. Vendéglátójával, Caspar Weinberger hadügyminiszterrel az amerikai-japán katonai együttműködés kérdéseit tekintik majd át. Megfigyelők szerint Kuriha- rának számolnia kell azzal, hogy amerikai részről a japán katonai kiadások növelését kérik majd. 4 ÚJ-DELHI: Félnapos országos sztrájk bénította meg Banglades életét hétfőn. A munkabeszüntetést az ellenzéki Avami Liga párt kezdeményezte, hogy hangsúlyt adjon a katonai törvénykezési-igazgatási rendszer felszámolására vonatkozó követelésének, tiltakozzon az áremelkedések és a kormányzat választási csalásai ellen. A sztrájkot erőszakos események kísérték. A fővárosban, Dakkában több helyütt összecsaptak az ellenzéki tüntetők és a rendőrök: mintegy kétszázan sebesültek meg az utcai harcokban. Jelentések szerint fegyveresek jelzés nélküli gépkocsikból tüzet nyitottak a felvonuló diákokra. S3' a S3 a S3 ja S3 ja S3 J23 S3 ja S3 Ja S3 Ja S3 ja S3 ja S3 I Kereskedelmi Vállalat pályázatot hirdet néhány éves gyakorlattal rendelkező, felsőfokú végzettségű munkaerők részére I® ® elemző közgazdász, ® valamint belső ellenőr & !2]SJí^S30S3®S0S3íaS3íaS3íaS3!aS]0reí munkakörökre. Jelentkezéseket „NAGYKERESKEDELEM" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérjük.