Dunántúli Napló, 1986. május (43. évfolyam, 119-148. szám)
1986-05-15 / 132. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli ncrolfl XLII. évfolyam, 132. szám 1986. május 15., csütörtök Ara: 1,80 Ft Az MSZMP Baranya Megyei Bizottságának lapja A tartalomból: M. Gorbacsov beszéde a szovjet televízióban (2. oldal) A MÉV sajtó- tájékoztatója (5. oldal) Védett lesz a Forbát-villa (6. oldal) Ünnepi tsz-közgyűiős Mohácson Aczél György átadja a kitüntető zászlót Harmatos Józsefnek, a termelőszövetkezet elnökének. Erb János felvétele // Új Barázda Tsz elnyerte a Minisztertanács Vörös Vándorzászlaját A 6. ötéves terv idején a szocialista munkaverseny során elért kiemelkedő eredmények elismeréséül a Minisztertanács Vörös Zászlaját nyerte el a mohácsi Új Barázda Termelőszövetkezet. Tegnap délután tartották a Kossuth filmszínházban az ünnepi közgyűlést, melyen részt vett Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, Lukács János, az MSZMP KB tagja, a Baranya Megyei Pártbizottság első titkára és Horváth Lajos, a Baranya Megyei Tanács elnöke mellett Baranya és Mohács, valamint a térség számos társadalmi, politikai és gazdasági vezetője. Kapcsa Józsel- né elnökhelyettes köszöntötte a megjelenteket és felolvasta Losonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének dísztáviratát, majd Harmatos József, az Új Barázda Tsz elnöke méltatta a legutóbbi öt évben megtett utat. Céljuk volt, úgy tartsák meg, illetve növeljék a tagság életszínvonalát, hogy az addigiaknál is hatékonyabbá tegyék a gazdálkodásukat. Ez sikerült. Ot év alatt a termelési értéküket megháromszorozták, a tsz vagyonát megduplázták, a nyereséget majd háromszorosára növelték és a személyes jövedelmeket is több mint duplájára emelték a munkájukkal. Egység, bizalom jellemzi a kollektívát, melyet az egyéni és a közösségi érdek szerencsés ötvöződése hajt egyre magasabb szinten előre. Az alap- tevékenység jó eredményeit a vállalkozó szellemű kiegészítő tevékenység sokszorozta meg. Az önmaguknak kitűzött —és egyre emelt — feladatokat sikerrel teljesítették. Aczél György, a Politikai Bizottság tagja beszédében emlékezett a Kádár János társaságában két évtizede tett mohácsi látogatására, amikor még egészen más természetű feladatok álltak az Új Barázda és a magyar mezőgazdaság előtt. Azóta nemzetközi mércével mérve is akkorát fejlődött mezőgazdaságunk, amekkorát csak a derűlátók mertek remélni. Az elkövetkező másfél évtizedben is hasonló fejlődést kell elérni, jobban és másképp kell dolgozni, de több gondolattal, okosabb szervezéssel, a tudomány műhelyei eredményeinek beépítésével kell még racionálisabban gazdálkodni. Nemzeti értékeink nagy vívmánya a mai magyar mezőgazdaság. Továbbfejlesztésében nélkülözhetetlen a műveltség és a kultúra, valamint az, hogy jobban vigyázzunk egymásra, hogy jobban gondoskodjunk egymásról, hogy ne spóroljunk az elismeréssel, a jó és a szép szóval. Végezetül ezt mondotta: „Jó érzés látni, hogy itt Mohácson az Új Barázdában magyarok, szlávok és németek milyen eredményesen képesek együtt dolgozni, hogy a vállalkozó szellem ilyen eredményekkel párosul. Kívánom, hogy öt év múlva, a jelenlegi eredményeiket ugyanígy megháromszorozva sikerrel nyerjék el ismét a zászlót." Aczél György átadta Harmatos Józsefnek a Vörös Zászlót és oklevelet, majd a Munka Érdemrend, bronz fokozatát Kleisz Györgynek, a Kiváló Munkáért kitüntetéseket: Stark József, Deé Ernő, Báli János, dr, Zimmer József, Jakab János, Szabó Sándor, Takaró Sándor, Balázs János, Havasi József és Deé Ernöné tsz-dol- gozóknak. Dr. Sárai György, a TOT főosztályvezetője a Kiváló Szövetkezeti Munkáért kitüntetést Kapcsa lózsefné- nek és Bősz Jánosnak, míg Harmatos József a Kiváló Termelőszövetkezeti dolgozó oklevelet az Új Barázda 14 dolgozójának, dr. Földvári Jánosnak, a Baranya Megyei Tanács általános elnökhelyettesének átadta a tiszteletbeli tsz-tagságról szóló oklevelet. Dr. Bíró Sándor, a megyei Teszöv titkára a szövetség elismerő oklevelét nyújtotta át a Haladás szocialista brigád vezetőjének Deé Ernőnek, végezetül Kővári Vilmos határőrnagytól 6 dolgozó tízéves önkéntes határőr szolgálatért emlékérmet kapott. * Aczél Györgyöt, a Politikai Bizottság tagját — aki tegnap a déli órákban érkezett Mohácsra - fogadta és tájékoztatta Baranya politikai, társadalmi és gazdasági életéről Lukács János, a Baranya Megyei Pártbizottság első titkára, Horváth Lajos, a Baranya Megyei Tanács elnöke, Borsos János, az MSZMP Mohács Városi Bizottságának első titkára és dr. Németh Elemér, a Mohács Városi Tanács elnöke. Aczél György az Új Barázda Tsz ünnepi közgyűlését követően visszautazott Budapestre. M. L. Lázár György Prágába látogat Lázár György, a Minisztertanács elnöke Lubomir Strougalnak, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya elnökének meghívására a közeli nap- pokban baráti munkalátogatásra Csehszlovákiába utazik. Losonczi Pál és Lázár György fogadta Albert herceget Losonczi Pál, az Elnöki Tanócs elnöke és Lázár György, a Minisztertanács elnöke szerdán a Parlamentben fogadta Albert herceget, a belga trónörököst, aki a belga gazdasági és műszaki napok rendezvénysorozatán tartózkodik hazánkban. A megbeszéléseken részt vett Herman de Croo, belga közlekedési és külkereskedelmi miniszter, valamint Veress Péter külkereskedelmi miniszter. Jelen volt Willy Tilemans, a Belga Királyság budapesti nagykövete. Jerzy Romanik találkozója Budapesten Szabó István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsának elnöke szerdán fogadta Jerzy Romanikot, a Lengyel Egyesült Munkáspárt KB Politikai Bizottságának tagját, aki rövid látogatáson tartózkodik hazánkban. A szívélyes, baráti légkörű megbeszélésen részt vett Jerzy Zielinski, a Lengyel Népköztársaság magyarországi nagykövete. Mihail Gorbacsov beszéde a szovjet televízióban A Szovjetunió 1986. augusztus 6-ig meghosszabbítja a nukleáris kísérletek moratóriumát Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára szerdán este beszédet mondott a szovjet televízió esti híradójában, a Vremja című mű sorban. Az alábbiakban közöljük beszédének rövidített szövegét Jó estét, Elvtársak! Önök mindannyian tudják, hogy nemrég baj ért bennünket, szerencsétlenség történt a Csernobili Atomerőműben. A szerencsétlenség fájdalmasan érintette a szovjet embereket, megrázta a nemzetközi közvéleményt. Először kerültünk ténylegesen szembe egy olyan félelmetes erővel, mint az ellenőrzés alól kiszabadult nukleáris energia. Figyelembe véve c Csernobilben történtek rendkívüliségét és veszélyességét, a Politikai Bizottság vette kezébe a szerencsétlenség lehető leggyorsabb felszámolására, következményeinek korlátozására irányuló munkák megszervezésének egészét. Kormánybizottságot hoztunk létre, amely azonnal az esemény helyszínére utazott, a Politikai Bizottságon belül pedig Nyikolaj Iva- novics Rizskov vezetésével csoportot alakítottunk az operativ kérdések megvizsgálására. Lényegében a nap huszonnégy órájában folyik a munka. Mozgósítottunk mindent, ami csak rendelkezésünkre állt az egész ország tudományos, műszaki és gazdasági lehetőségeit tekintve. A szerencsétlenség körzetében dolgoznak sok országos minisztérium és főhatóság szervezetei a miniszterek irányításával, vezető tudósok és szakemberek, a szovjet hadsereg csapategységei és a belügyminisztérium alegységei. A munka és a felelősség hatalmas részét vették vállukra Ukrajna és Belorusszia párt-, állami és gazdasági szervei, önfeláldozóén és hősiesen dolgozik a Csernobili Atomerőmű munkatársainak kollektívája. Mi is történt? A szakemberek jelentései szerint, miközben folyt a negyedik blokk terhelésének terv szerű csökkentése, hirtele' megnőtt a reaktorteljesítmén . A jelentős gőzkitermelődés és az azt követő reakció hidrogén képződéséhez vezetett, majd annak robbanásához, a reaktor összeomlásához és az ezzel kapcsolatos radioaktív kilövelléshez. Egyelőre még korai véglegesen meghatározni a szerencsétlenség okait. A kormánybizottság fokozott figyelmének tárgyát képezi a probléma valamennyi vetülete — az építői, a tervezői, a műszaki és az üzemeltetési problémák. Természetesen, a bekövetkezett szerencsétlenség okainak fel- t-'órát követően minden szük- sénes következtetést levonnak, és a hasonló események megismétlődését kizáró intézkedéseket hoznak. Nyilvánvaló volt, hogy súlyos o helyzet. Sürgősen és szakszerűen kellett értékelni ezt a helyzetet. S amint megkaptuk az első megbízható információkat, azokat a szovjet emberek rendelkezésére bocsátottuk és diplomáciai csatornákon továbbítottuk a külföldi országok kormányainak. Ugyanezen információ alapián bontakozott ki a gyakorlati munka is a szerencsétlen- sé~ felszámolására, súlyos következményeinek korlátozására. A kialakult helyzetben-elsődleges kötelességünknek — rendkívül fontos kötelességünknek — ítéltük, hoay biztonságba helyezzük a lakossáqot. hatékony senítséqet nyújtsunk a sérülteknek. Pár órq alatt kitelepítették az erőmű melletti település lakóit, s később, amikor viláqossá vált. hogy ooten- ciáüsan veszélv fenyegeti az emberek egészségét a környe(Folvtatás a 2. oldalon) A Pécsi Építőipari Szövetkezet udvari beépítéseket kezdeményezett. Elsőnek a Felsőmalom u. 19-ben, a régi polgári ház leromlott udvari cselédházát bontotta le, és alapjaira egy új, kétszintes, kétlakásos házat épít. Ezt követően ugyanez utcában a 11. szám alatt folytatják a munkát, majd pedig a Kossuth Lajos utca udvari épületeit veszik sorra. Fotó: Erb János