Dunántúli Napló, 1986. április (43. évfolyam, 89-118. szám)
1986-04-15 / 103. szám
1986. április 15., kedd Dunántúli napló 5 Idegenforgalmi szomszédolás Bécs, Graz, St. Margarethen és több más osztrák város, falu utazási irodáiban, szállodáiban, éttermeiben, vadásztársaságaiban, mezőgazdasági iskoláiban megfordult az a három tagú küldöttség, mely Baranyából, az osztrák—magyar turizmus kiterjesztésének céljából április 10- től 12-ig a szomszédos Ausztriában tartózkodott. Cser László, a Pécsi Állami Gazdaság igazgatója —, aki a csoport tagjaként a bécsi spanyol lovasiskolát is megtekinthette — az üszögpusztai lovarda és Kastély Fogadó nyújtotta idegenforgalmi lehetőségek jobb kihasználásához szerezhetett értékes tapasztalatokat, dr. Takács József, az IBUSZ Dél-dúnántúli Megújulnak a gyermekintézmények A rossz idő miatt a játszószobába kényszerültek az apróságok a Lengyel Gyula utcai óvodában. Fotó: Erb János Kereskedők szakmai tanácskozása Pécsett A szövetkezeti, az állami nagy- és kiskereskedelmi vállalatok képviselői, • valamint a Belkereskedelmi Minisztérium szakemberei találkoztak tegnap Pécsett a TITÁN Vállalatnál, hogy megvitassák a vas-műszaki szakma aktuális kérdéseit, megbeszéljék a közös tennivalókat. A minisztérium és a vállalatok közötti újszerű kapcsolatok jegyében megrendezett tanácskozáson a résztvevőket Spilák Ferenc belkereskedelmi miniszterhelyettes tájékoztatta a népgazdaság jelenlegi helyzetéről és az ezzel összefüggő legfontosabb feladatokról. Áttekintették az ipar és a kereskedelem kapcsolatát, megvitatták, milyen intézkedések szükségesek a lakossági áruellátás javítása érdekében. Bicsérd központjában épül fel a faluház: egy kulturális és szolgáltató központ. A tervezett költségek meghaladják a tizenkétmillió forintot. A beruházás anyagi fedezetének döntő részét a termelőszövetkezet vállalta, a tanács hárommilliót, a takarékszövetkezet pedig egymilliót fordít erre a létesítményre. Az alapok már tavaly elkészültek, s az idén tető alá szeretnék Szombaton premier A Bella a Nemzeti Színházban Együtt: takarékszövetkezet, húsbolt, fogorvosi rendelő területi központjának igazgató. pedig a szomszédos országgal való idegenforgalmi kapcsolataink további bővítésén Óvodakorszerűsítések Pécsett munkálkodhatott. Több vendéglátójuk felvetette, hogy a magyarországi turisztikai lehetőségek terén a további decentralizálás lenne szerencsés. A főváros, a Balaton látványosságai, programjai sok osztrák számára már ismertek, őket új helyek és vidékek idegenforgalomba kapcsolásával lehet már csak Magyarországra csalogatni. Ez Zalára, Somogyra, Tolna és Baranya megyére is vonatkozik, ahol az új formák bevezetése — falusi turizmus, mezőgazdasági turizmus, a magánházakban, pincékben megvalósuló szervezett vendéglátás — már érezteti kedvező hatását. Mint az IBUSZ területi igazgatóságának vezetője elmondta, tavaly a négy megyében 150 millió forinttal nőtt a forgalmuk, s idén már várható a bűvös 1 milliárdos határ elérése. Nemcsak Ausztriából, hanem Lengyelországból, Csehszlovákiából, Jugoszláviából, NDK-ból és az NSZK-ból is egyre többen érkeznek Dél-Dunántúlra. A Német Szövetségi Köztársaságból például egy sikeres kapcsolat- felvétel alapján tavaly 5000 vendégéjszakát töltöttek a Pécsi-tónál. Idén ez a szám várhatóan megkétszereződik. A falusi turizmus fejlesztése terén most Szentlászlón és környékén várható fellendülés. Jó csalogató lehet itt az ibafai pipagyűjtemény, és a lukafai néprajzi műhely. Balog N. A pécsi óvodák többsége rendelkezik azokkal a feltételekkel, amelyek zavartalan körülményeket biztosítanak a gyermekek számára. Mivel gyarapodtak 1985-ben? Szentpáliné Horváth Mária, a pécsi Óvodai Gondnokság vezetője mondta el, hogy a nevelési központok és a vállalatok gyermekintézményeit kivéve, a Gondnokság felügyelete alá Pécs negyvenhat óvodája tartozik, s ez négyezer-hatszázötven gyermek foglalkoztatását jelenti. 1985-ben harminchét óvodában végeztek kisebb-nagyobb felújításokat, s erre kétmillió- ötszázezer forint állt rendelkezésre. A Sörház utcában kétszázezer forintért teljes nyílászáró cserét véqeztek, a Táncsics Mihály és a Fürj utcai óvodákban az olajkályhákat földgázfűtés váltotta fel, ez százhu- szonhétezer forintba került. A Bimbó utcába az eddigi koksztüzelés helyett szintén gázt vezettek be. A pécsi Gázszolgáltató és Hőerőmű Vállalat, valamint az óvodai dolgozók igen jelentős társadalmi munkával segítették a felújítást. Új konyhát kapott a Hajnóczy utcai óvoda, az Enyezd, a Zsdanov és a 39-es dandár utcában korszerűsítették a villamoshálózatot: gömbégők helyett most neonnal világítanak. Ez több mint háromszázezer forintot igényelt. Kétszázhatvanezer forintba került a Geisler Eta utcai óvodában az ajtók, ablakok felújítása, a Bártfa utcait pedig a szennyvízcsatornahálózatba kötötték be, százezer forintért. S ezek csak a nagyobb ösz- szegű kiadások. Nem említettük még a kisebb munkálatokat: parkettázást, festést-mázolást, — amit szinte minden óvodában elvégeztek. Mit terveznek 1986- ra? Idén kétmillió-ötszáznegyven- hatezer forintot fordítanak korszerűsítésekre. A legjelentősebb összeget — másfél millió forintot — a Nagy Jenő utcai óvoda kapja, ahol teljes tetőcsere és külső felújítás szükséges. A munka a nyár elején kezdődik, s várhatóan áthúzódik a jövő évre. A gyermekek elhelyezésében nem fog gondot okozni a hosz- szú távú újjáépítés. A veszélyes területeket védőpalánkokkal határolják el, az átmeneti teremhiányt a csoportok összevonásával oldják meg. Három helyen, a 39-es dandár, a Türr István és Hajnóczy utcában — az úgynevezett attika-falat építik újjá: a régi - huszonöt—harminc éves — Ualakú épületek tető- és homlokzati fala közötti része szorul javításra. A Viktória és Alkotmány utcai óvodákban ebben az évben tervezik az udvar aszfaltozását, javítását. A Magyar Lajos utcában 1973-ban nyílt meg az óvoda, amelyhez 1976-ban tornatermet kezdtek el építeni. Tíz évi várakozás után' idén végre átadhatják a sportlétesítményt a gyermekeknek. A Pécs Városi Tanács művelődési osztálya ket- tőszáz-nyolcvanezer forintot ajánlott föl a költségekre, amely az idő haladtával kevésnek bizonyult. A szülői munkaközösséq, a PÉTÁV, és a PIK Vörös Szikla brigádja hatszázezer forint értékű társadalmi munkája hozta meq véqül is az eredményt: az idén elkészül a tornaterem. A hatvanéves Gyárvárosi óvodában idén az elrongálódott nyílászáró szerkezeteket cseréli ki az ÉUSZ. A HNF gyárvárosi bizottsága pedig társadalmi munkával segít. Az új ajtók, ablakok augusztusban kerülnek a helyükre. Óvári Zsuzsanna Történik Budapesten, a század első évtizedében. A kopott, vagyontalan értelmiségi gróf segítségével próbálj.; a művészpályára alkalmassá tenni, a lányát. Bella kisasz- szony, Keilits doktor szép húszéves lánya gróf Thureinnél tanul énekelni, de mert a gróf •másirányú ismereteket is közöl az ifjú tanítvánnyal, az egyoldalú nagy szerelem végére egy bankba helyezett, összeg tesz pontot és Talpa — Magyar Ede fogorvos megmentőként érkezik, mint jövendő férj. A történet természetesen jóval több pikáns szerelmi históriánál: az erősen társadalom- kritikai töltésű dráma fordulatos és kiváló szerepeket kínál. A Pécsi Nemzeti Színház már másodszor tűzi műsorára az ismét felfedezett Szomory Dezső műveiből a Bellát, Jeney István rendezésében. A premie; szombaton este lesz. Dr. Keilits: Győry Emil, felesége: Váry Éva. Bella, a lányuk: Oláh Zsuzsa, a Nagymama: Takács Margit, Tormai Gusztáv: Csuja Imre, Gróf Thurein: Balikó Tamás, Talpa - Magyar Ede: Sípos László, Röghegyi operaénekes: Mester István, Klein: Pálíai Péter, Révész Oszkár: Matoricz József. — A díszleteket és a jelmezeket Wágner Tamas m. v. „Szeretem, Bella”, mondja térdenállva a fogorvos. Oláh Zsuzsa tervezte. és Sipos László az első felvonásban. (Cseri László felv.) Az épület alapjai már elkészültek, jelenleg talajmunkákat végeznek a gépek Faluház Bicsérden hozni az épületet. A tervek szerint 1988-ra épül fel a faluhoz. A szép, tetőtérbeépítéses épület terveit a Szentlőrinci Költségvetési üzem tervező munka- közössége készítette. Az alapterület több mint 800 négyzetméter. A földszinten kap helyet c takarékszövetkezet irodája, a húsbolt és a fogorvosi rendelő. E két utóbbi jelenleg hiányzik a faluból. Lesz egy 120 négyzet- méteres rendezvényterem, ami étteremnek is használható, hisz a mellette levő helyiségben ételelőkészítőt alakítanak ki. A könyvtár, az olvasóterem, mely egyben KISZ-klubként is működik, valamint az idősek napközi otthona szintén a földszinten lesz található. Az emeleten , háromszobás gondnoki lakást, három szakklubot, MHSZ-irodát és négy garzonlakást alakítanak ki; az utóbbiak a fiatal mező- gazdasági szakemberek lakásgondjait enyhítik a pályakezdés éveiben. Bicsérd közel ezer lakójából minden negyedik ember más településen dolgozik. A községben viszonylag magas az idős emberek száma. Ezért is tartják nagyon fontosnak a falu vezetői az itt élők körülményeinek javítását. A faluházban 200 idős ember taláJ majd napközben otthonra, a fiataloknak pedig kulturáltabb szórakozási lehetőséget nyújt az intézmény. Arra számítanak, hogy a faluház elkészültével csökken a fiatalok elvándorlása a faluból. Biztató jelek már vannak, hisz mind többen itt építik fel a házukat. A község támogatja a faluház építését: vállalták a folyamatos társadalmi munkát és az anyagi hozzájárulást is. Porth E. 0 T anácsi vb-ülés Komlón Komlón az elmúlt évben több mint 19 000 áramfogyasz- tó.t tartott nyilván a DÉDÁSZ; 670 hőtárolós kályha és 2688 éjszakai üzemelésre állított villanybojler működött.. Az áramszolgáltató vállalat helyi kirendeltsége a VI. ötéves tervidőszakban 370 normálizzós lámpatestet helyettesített korszerű higanygőz lámpákkal és mintegy másfél kilométer köz- világítási kábelt cserélt ki. A DÉDÁSZ komlói szakembereinek munkájáról a városi tanács végrehajtó bizottságának tegnapi ülésén hangzott el beszámoló. Mint megállapították, 1981-h ez viszonyítva 67 százalékkal emelkedett a város elektromos hálózatának terhelése, ennek ellenére 60 százalékkal csökkent a kritikus transzformátorkörzetek száma. A fejlesztések között tervezik, hogy a következő években egy új 120/20 kV-os transzformátorállomást létesítenek a si- kondai városrészben. Korszerűsitik a közvilágítást és 456 hagyományos izzót higanygőzlámpára cserélnek, valamint mintegy 4—5 millió forintos költséggel 6—7 kilométer hosz- szúságú hálózatot építenek. Hétfőn esté hazaérkezett Olaszországból az MSZMP küldöttsége, amely Óvári Miklósnak, a Politikai Bizottság tagjának, a Központi Bizottság titkárának vezetésével részt vett az Olasz Kommunista Párt XVII. kongresszusán. A delegáció tagja volt Tabajdi Csaba, a KB külügyi osztályának alosztályvezetője. * Hétfőn ülést tartott a Szak- szervezetek Országos Tanácsának elnöksége. A testület a magyar szakszervezetek XXV. kongresszusa határozatának végrehajtásával és a mozgalom tevékenységének fejlesztésével összefüggő javaslatokat, feladatterveket vitatott meg és fogadott el. Az elnökség véleményezte az Országos Munkavédelmi Főfelügyelőség tájékoztatóját a munkavédelem 1985. évi alakulásáról, valamint az időszerű tennivalókról. * Az Elnöki Tanács eredményes gazdasági és társadalmi munkássága elismeréséül, nyugállományba vonulása alkalmából dr. Tresser Pálnak, a dunavar- sányi Petőfi Mgtsz elnökének az Április Negyediké Érdemrend kitüntetést adományozta. Hétfőn Debrecenben folytatódott a Tóth Árpád születésének századik évfordulója alkalmából rendezett ünnepség- sorozat. A városi tanács, a Magyar Írók Szövetségének debreceni csoportja, az Irodalmi Múzeum és a Tóth Árpád Gimnázium képviselői megkoszorúzták a költőnek a nagyerdei művészsétányon felállított szobrát. Ugyancsak koszorút helyeztek el a nagyerdei Tóth Árpád emlékműnél is. * A Minisztertanács Giltner Andort, az Országos Környezet- és Természetvédelmi Hivatal elnökhelyettesét érdemei elismerése mellett, saját kérésére — nyugállományba vonulására tekintettel - tisztségéből felmentette.