Dunántúli Napló, 1985. június (42. évfolyam, 148-177. szám)
1985-06-20 / 167. szám
2 Dunántúlt napló 1985. június 20., csütörtök A SZOT ülése (Folytatás az 1. oldalról) Gól László referátumát vita követte. A tanácskozáson Marjai József is felszólalt. A Minisztertanács elnökhelyettese a gazdasági helyzetet taglalva elmondotta, hogy a gazdasági életben tapasztalhatók kedvező folyamatok, pozitív jelenségek, erőfeszítések, de igen kedvezőtlen tendenciák is. Az utóbbiaknak egy jelentős •része még 1983 során került felszínre, s ezek hatásai azóta erősödtek. Külső és belső, objektív és szubjektív tényezők egyaránt szerepet játszottak abban, hogy a gazdasági fejlődés élénkülése az év első öt hónapjában nem ’következett be. A helyzet reális megítéléséhez tartozik az is, hogy az 1984. évi teljesítmények, amelyekre az ez évi terv épült, jobbnak látszottak, mint amilyenek a valóságban voltak. Egy sor olyan problémával is ma kell szembenéznünk, amelyeket már 1984-ben meg kellett volna oldanunk.- A népgazdaság energiafelhasználása tavaly a tervezettnél magasabb volt, ugyanakkor az energia- hordozók termelése elmaradt a számítottól. Abban, hogy az idén 200 millió dollár, vagy annál is nagyobb többletkiadással kell beszereznünk energiahordozókat tőkés elszámolású importból, nagymértékben közrejátszottak a tavalyi előszállítások, továbbá az, hogy készleteink jelentős részét feléltük. Az idei évet terheli az is, hogy szocialista, alapvetően szovjet exportkötelezettségeink teljesítésében tavaly lemaradások voltak, s ezt az idén kell pótolni. Világos tehát, hogy a tervben előirányzott ez évi fejlődés elérése az eredetileg számítottnál nehezebb feladat. Jelentős erőfeszítéseket kell tennünk, hogy céljainkat elérjük, illetve megközelítsük, s a munka zökkenőmentes folytatását hosz- szabb távra is biztosítsuk. Ezután arról szólt, hogy a rendkívüli téli időjárás sem adhat felmentést a kötelezettségek teljesítése alól. Ez év első öt hónapjában tapasztalt elmaradásokat alapvetően nem a tél, hanem gazdálkodásunk változatlan gyengeségei idézték elő. Az eseti veszteségeket lehet és kell is pótolni, bár ez sem kis feladat. Ám a hosszan tartó kedvezőtlen folyamatok nem változtathatók meg hétvégi rohammunkákkal, vagy rövid ideig tartó kampányokkal. Ez erőfeszítéseket, sokoldalú összefogást, hatásos intézkedéseket igényel. Az első öt hónapban alig javult az egy munkanapra jutó termelés, az ipari termelés pedig az év hasonló időszakához képest csökkent. A lemaradás nem is annyira az első hónapokat jellemzi, mint inkább az áprilist és a májust. A hatékonyság alakulása sem kielégítő. A gazdálkodó szervezetek változatlanul jelentős, sőt növekvő támogatást igényelnek a kormánytól, a költségvetéstől, pedig a költségvetés terhei máris nagyobbak a korábbiaknál. S jónéhány vállalat a szabályozórendszerrel kapcsolatban is olyan változtatásokat igényel, amelyek alacsonyabb teljesítmény mellett nagyobb jövedelmet biztosítanának. Ez természetesen nem lehetséges. A mezőgazdaság teljesítményei ugyan többé-kevésbé tervszerűen. alakultak eddig és a növénytermelésben is jók a kilátások, de kedvezőtlen jelenségek is vannak. Nemcsak az alacsony és romló exportárak, valamint a súlyos piaci problémák okoznak nehézséget, hanem a termelésben, a teljesítményekben jelentkező negatív folyamatok is. Gondot okoz például az állatállomány alakulása, a versenyképesség romlása, a kukorica vetésterületének csökkenése is. Vagyis a mezőgazdaságban is sok még a tennivaló, bár világosan látni kell, hogy a mezőgazdaságnak a tervezettet esetleg meghaladó teljesítménye sem pótolhatja teljes egészében a hiányokat. Az idei nagy feladatok megoldása az iparon múlik. Ezután rámutatott, hogy alapvető gazdaságpolitikai céljaink elérésében változatlanul a konvertibilis export és import egyensúlya a fő feladat. Az év első öt hónapjában a konvertibilis export lényegesen elmaradt az időarányos tervtől, a konvertibilis import pedig jelentősen meghaladta az előirányzatot. A külkereskedelmi mérlegnek a múlt év első öt hónapjában 160 millió dolláros aktívuma volt, az idén ugyanennyi idő alatt 190 millió dolláros passzívum keletkezett. Ennek nemcsak az az oka, hogy exportáraink csökkentek, hanem az is, hogy az export — mindenekelőtt az ipari termékek kivitele — nem növekszik a szükséges ütemben. Ugyanakkor rendkívül erőteljes nyomás tapasztalható az import bővítésére. A külkereskedelmi és fizetési mérleg-ak- tivum követelményéből azonban nem engedhetünk, ez több éves erőfeszítéseink ered. ményeit veszélyeztetné. A korábbi évek tapasztalataira utalva szólt arról, hogy a nyári időszakban sok helyütt fenyeget a teljesítmények visz- szaesésének veszélye. Ez a mai helyzetben semmiképoen sem engedhető meg. Az 1985- ös évnek nemcsak a ma szempontjából van jelentősége, hanem sok szempontból azt is meghatározza, hogy a következő években mennyire tudjuk teljesíteni a pártkongresz- szuson megfogalmazott, mindannyiunk számára rendkívül fontos célkitűzéseket. Ezután arról szólt, hogy sok vállalat bírálja a szabályozó- rendszer egyes elemeit, ezek enyhítésével szeretne jobb pozícióba kerülni. Ahol bizonyítható volt, hogy a vállalati teljesítményt, illetve a többletteljesítményt akadályozzák a szabályozórendszer hatásai, ott a kormányzat korrekciókat léptetett életbe. Arra azonban nincs lehetőség, hogy a szabályozórendszert olyan mértékben változtassák, hogy az a jövedelemelosztás arányait érdemben befolyásolhatná. A kormány egyetért azzal, hogy a szabályozó rendszert ésszerűsíteni, finomítani kell, de nagyobb változtatásokra nincs lehetőség. Olyan változtatásokról lehet majd szó, amelyek a szabályozó rendszer szigorúbbá teszik, következetesebben, s egyben differenciáltabban támasztanak nagyobb követelményeket, ugyanakkor ngyobb mozgásteret és fejlődési lehetőséget biztosítanak a hatékonyan gazdálkodó szervezeteknek és vállalatoknak. A Minisztertanács elnökhelyettese elismeréssel szólt arról, hogy a szakszervezetek kezdeményező, szervező szere;- pet vállaltak az új vállalatirányítási formák bevezetésében, a gazdálkodás demokratizmusának javításában, a vállalati szervezetek szükséges változtatásában. Erre a segítségre továbbra is szükség van, mert sok helyütt, különösen az ipar területén túlzottan elhúzódnak a változtatásokkal kapcsolatos döntések. Ez nemcsak bizonytalanságot idéz elő hanem sok időt és energiát is feleslegesen emészt fel. Ilyen esetekben különösen nagy segítséget nyújthatnak a szakszervezetek. Hasonlóképpen számít a kormány a szakszervezetek további aktív közreműködésére a gazdaságpolitikai célok megvalósításában —, hangsúlyozta felszólalásában Marjai József. Végül a fogyasztói árakkal foglalkozott a Minisztertanács elnökhelyettese. Mint mondotta, a kormányzat minden eszközzel megakadályozza azt, hogy a fogyasztói árszínvonal túllépje az évi tervben szereplő határt. Hangsúlyozta: az árak emelkedését alapvetően a termelői fázisban kell megakadályozni. Kérte a szakszervezeteket, hogy sajátos eszközeikkel ezt segítsék elő. Kádár János látogatása az Országos Baleseti Intézetnél Kádár János, az MSZMP főtitkára szerdán az Országos Traumatológiai Intézetbe látogatott. A képen: Manninger Jenő főigazgató üdvözli Kádár Jánost. (MTI-fotó, telefotó KS — DN) (Folytatás az I. oldalról) Manninger Jenő főigazgató és dr. Gyáriás Ferenc, az intézet pártbizottságának titkára kalauzolta Kádár Jánost a hazánkban legmagasabb színvonalú baleseti ellátást nyújtó — korábbi nevén Traumatológiai Intézetként ismert — kórházban. Elsőként a 11 szintes épület hetedik emeletén az intenzív osztály munkájával ismerkedtek; itt korszerű műszerek segítségével percről percre követhetik nyomon a legsúlyosabb sérültek állapotát az orvosok. A 363 ágyas intézet néhány kórtermét tekintette meg ezután a párt főtitkára. Vendéglátói elmondták, hogy a betegek szükség esetén a nővérhívó-készüléken azonnal beszélni tudnak az ápolónőkkel; a 3-5 ágyas kórtermek mondhatni összkomfortosak, felszerelésük az itt fekvők nyugodt gyógyulását segíti. Kenéz József bányász, aki tíz hete szenvedett közúti balesetet, Kádár János érdeklődésére elmondta, s meg is mutatta, hogy ágyának dőlésszögét egy gombnyomásra tudja változtatni, így az előírt terápiának megfelelően mozdulatlan maradhat, mégis kényelmesen étkezhet, olvashat. Egy másik betegszobában egy balesetben megsérült, s nehéz műtéten átesett asszony gyógyulásáról számoltak be, akinek a csípőjébe mindkét oldalon protézist ültettek be. A megújult kórházban két szinten 10 műtőt helyeztek el, így az azonnali beavatkozást igénylő sérültek ellátása mellett az úgynevezett programozott — tehát előre megtervezett — műtéteket is fennakadás nélkül elvégezhetik. Betekintve az egyik légkondicionált operálóterembe megnézték a baleseti sebészet speciális igényeinek megfelelő modern berendezéseket. A röntgenosztályon fejeződött be a kórházi körséta. A részleget a többi között olyan készülékkel szerelték fel, amelyen a legbonyolultabb vizsgálatokat is elvégezhetik. Megmutatták a vendégeknek a rendkívül összetett feladatokat jelentő orvosi bravúr; a végtag-visszaültetés fázisait rögzítő képeket is; legutóbb egy fiatal nő karját operálták vissza sikerrel. Végezetül az intézet igazgató tanácsának tagjaival folytatott kötetlen beszélgetést Kádár János. Medve László szólt a baleseti ellátás országos helyzetéről, a kórház vezetői pedig beszámoltak arról, hogy a korszerűsítés tovább folytatódik: most újítják fel a baleseti sérültek utókezelését végző rendelőintézeti épületet, s a tervek között szerepel egy nővérszálló építése is. Kádár Jó» nos miután megköszönte a tájékoztatást, elismeréssel szólta láttottakról, a nagy jelentőségű rekonstrukciós munka sikeres befejezéséről. Szovjet-szíriai tárgyalások A Kremlben szerdán megkezdődtek a szovjet-szíriai tárgyalások. A két küldöttséget Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára, illetve Hafez Asszad, a Szíriái Arab Köztársaság elnöke vezeti. Hafez Asszad szerdán reggel érkezett munkalátogatásra a Szovjetunióba. A sziriai vezetőt az SZKP Központi Bizottsága, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa hivta meg. Pécsváradi ÁFÉSZ vasmüszalcl boltjában nagy választékkal állunk vásárlóink rendelkezésére ♦ szekrénysorokból, ♦ ülőgarnitúrákból ♦ és egyéb áruféleségekből. OTP-ügyintézés helyben. Telefon: Pécsvárad 66. ÓRA A NAGYVILÁGBAN Szovjet-amerikai konzultáció Washingtonban Washingtonban kedden délután szovjet—amerikai konzultációt tartottak az Afganisztánnal kapcsolatos kérdésekről. A konzultáció azokhoz a megbeszélésekhez hasonló jellegű, mint amilyeneket a két ország külügyminisztériumának képviselői februárban Bécsben folytattak a Közel-Kelet témaköréről, májusban pedig Párizsban a Dél-Afrikával összefüggő kérdésekről. A szovjet küldöttség vezetője a konzultáción Oleg Szoko- lov követtanácsos, illetve Julij Alekszejev, a külügyminisztérium közel-keleti főosztályának vezetője volt. Az amerikai küldöttséget Richard Murphy külügyminiszter-helyettes vezette. A megbeszélések részleteiről nem tettek közzé tájékoztatást. FRANKFURT: Nagyerejű pokolgép robbant szerdán a kora délutáni órákban az NSZK-beli Frankfurt Am Mein repülőterének egyik várócsarnokában. A robbanás következtében három személy életét vesztette, négyen súlyosan, húszán könnyebben megsebesültek. Nevüket, állampolgárságukat nem ismertették. ♦ ANKARA: A török rendőrség jelentése szerint egy ismeretlen fegyveres szerdán rálőtt Svájc törökországi tőkonzuljára, Hans Freiburghausra. A svájci diplomatát az isztambuli amerikai kórházba szállították, s műtétet hajtottak végre rajta, Az orvosok szerint állapota kielégítő. Ponomarjov Madridban A Borisz Ponomarjov vezetésével Spanyolországban tartózkodó szovjet legfelsőbb tanácsi küldöttség kedden megbeszélést folytatott a spanyol parlament (Cortés) két háza külügyi bizottságainak tagjaival. A tárgyalások egyaránt átfogták a szovjet—spanyol viszony és a nemzetközi helyzet témakörét. A találkozón Borisz Ponomarjov, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Nemzetiségi Tanácsa külügyi bizottságának elnöke, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a Központi Bizottság titkára egyebek közt kifejtette: a közelmúltban tartott eszmecserék során kitűnt, hogy a Szovjetunió és Spanyolország számos nemzetközi kérdésben közös álláspontot vall. Mindkét ország elutasítja a világűr mili- tarizálását és támogatja az enyhülés politikájának felélesztését — Európában, valamint Európán kívül, elsősorban Közép-Amerikában és a Közel- Keleten. A Szovjetunió kész a politikai konzultációk gyakorló, tónak kibővítésére, hogy „közös nyelvet" alakítson ki Spanyolországgal a legfontosabb nemzetközi kérdések vonatkozásában. Ponomarjov elmondta, hogy a Szovjetunióban egyetértéssel fogadták a madridi kormány döntését, amelynek értelmében atomfegyverektől mentesnek nyilvánították Spanyolország területét. A túszdráma további fejleményei A ciprusi Larnacában nyilatkozik az elrabolt amerikai gépen szerzett élményeiről Demis Roussos, a világhirű görög énekes, akit a gépeltérítők harmadmagával szabadon bocsátottak Bejrutban. (Telefoto — AP—MTI—KS—DN) A ciprusi kormány szerdán közölte: nem fogja megengedni, hogy felvonulási terepként használják a larnacai repülőteret egy esetleges katonai akcióhoz a Bejrútban fogva tartott amerikai túszok kiszabadítására. „Semmilyen külföldi hatalomnak nem engedjük, hogy katonai célra használja a larnacai repülőteret” - közölte a kormány szóvivője. A bejelentés azután hangzott el. hogy feltételezések láttak napvilágot, miszerint a „Delta” nevű, különlegesen kiképzett amerikai terroristaellenes kommandó esetleg egy ciprusi bázist venne igénybe egy bejrúti akció indításához. II. János Pál pápa szerdán Vatikánvárosban kiadott felhívásában gyors és békés megoldást sürgetett a túszdrámában. Időközben hazaérkezett Athénba a világhírű görög énekes, Demis Russous, aki szintén az eltérített amerikai repülőgép egyik utasa volt. A Baranya Kereskedelm i Vállalat felvesi Komlóra autóalkatrész-boltba boltvezetőt, pécsi munkahelyre bolti adminisztrátort, továbbá karbantartó műhelyébe ♦ szobafestő, ♦ asztalos, ♦ lakatos szakmunkásokat, ♦ és segédmunkásokat. JELENTKEZÉS: A VÁLLALAT MUNKAÜGYI OSZTÁLYÁN, PÉCS, RÁKÓCZI UT 11. .................... oooöog
