Dunántúli Napló, 1985. április (42. évfolyam, 89-117. szám)
1985-04-18 / 105. szám
SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Cirkuszhercegnő (este 7 óra) FILM Petőfi: Cicák és titkárnők (4, 6.8) Kossuth: Cicák és titkárnők (10, 12) Az örökség bajjal jár (2. 4, 6, 8). Park: Maraton éíetre-halálra (3. f6, 8) Rákóczi: A legyőzhetetlen Vutang (5). Fekete Gyémánt: Piedone Egyiptomban (6) Jószerencsét: Erotikus képregény (4. 6) Mohács: Szaffi (6) Dutyi-dili (8) Komló, Zrínyi: A piszkos tizenkettő (4, 7) Szigetvár: Vörös grófnő (5) Prognózis (8) Siklós: Vera és a férfilátogatók (7) Harkány: UFO Arizonában (7) Boly: A város hercege (7) Dunaszekcsö: Eszkimó asszony fázik (8) Pécsvárad: Valaki figyel (7) Sásd: Szelíd motorosok (7) Sellye: Aranyoskám (8) Szentlőrinc: Hány az óra. Vekker úr? (7) Villány: A Sárga Rózsa visszatér (7) Beremend: Nevem: Senki (6). RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Egy kis figyelmet kérekl 8.30: Zimbabwei népzene. 8.40: Évszázadok mesterművei. 9.42: Nefelejcs. Népzenei műsor. 10.05: Diákfélóra: A véges végtelen. 10.35: Régi táncok gyerekeknek. 10.50: Klasszikus operettekből. 11.33: Felelet. Rádiójáték. X/8. rész. (ism.) 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Régen találkoztunk. 13.00: Zenekari muzsika. 13.40: Kapcsoljuk a miskolci körzeti stúdiót: Gyógyítás és tudományos munka. 14.10: A magyar széppróza századai. 14.25: Népdalok, néptáncok. 15.00: Könyvszfnpad. 15.30: Dvor- zsák: F-dúr (Néger) vonósnégyes. 16.05: Révkalauz. 17.00: Kilátó. 17.45: Beethoven: I. szimfónia. 19.15: Rádiószínház: Nyár a Fertő-tónál. Rádiójáték. 19.53: Nóták. 20.16: Az egészségügy világközpontjában. 20.46: Új operalemezeinkből. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Az operaközvetítés folytatása. 23.26: A fantázia iskolája. Antal Gábor írása. 23.36: Szendrey Karper László gitározik. 0.10: Bálint János cimbalmo- zik. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Két kantáta Loránd István műveiből. 8.20: A Szabó család. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.05: Napközben. Zenés délelőtt. 12.10: Ismeretlen szerzők fúvóspolkáiból. 12.25: Útikalauz üdülőknek. 12.30: Nemzetiségeink zenéjéből. 13.05: Nosztalgiahullám: Helen Sharpie. 14.00: Egykorú dallamok Csokonai Vit;éz Mihály verseire. 14.15: Idősebbek hullámhosszán. 15.05: Néhány perc tudomány. 15.10: Operaslágerek (ism.) 15.45: Törvénykönyv 85: Választójog (ism.) 16.00: Rockhang- versenyekból. 17.05: Gonda János és Pleszkán Frigyes zongorázik. 17.30: Az Ifjúsági Rádió műsora. 18.30: Slágerlista. 19.05: Operettkedvelőknek. Egy óra Petress Zsuzsával (ism.) 20.05: Reklámparádé. 20.08: A Poptarisznya dalaiból. 21.05: A Magyar Rádió Karinthy Színpada: Szabad Száj. I. rész (ism.). 22.12: Népdalkörök pódiuma. 22.37: A Makám-eqyüttes játszik. 23.20: Könnyűzene Finnországból. 24.00: Éjféltől hajnalig. A Petőfi Rádió zenés műsora. HARMADIK MŰSOR 9.08: Magyarán szólva (ism.) 9.23: Operaáriák. 10.00: Szimfonikus zene. 12.01: Trió-lemezeinkből. 13.05: Háttérbeszélgetés (ism.) 13.35: Operaáriák. 14.00: Bozay Attila műveiből. 14.40: Kórusainknak ajánljuk: Rossini — A tánc — tarantella (ism.) 15.00: Pophullám. 16.00: Az olimpia. Részletek Vivaldi operájából. 17.00: Iskolarádió: Szereted az operát? 17.30: Sztár született. Zenés játékrészletek. 18.10: Bárdos kórusművek. 18.30: Az MR romón nyelvű nemzetiségi műsora. 19.05: Iskola- rádió: Angol társalgás kezdőknek (ism.) Alapfokú német társalgás (ism.) 19.35: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót: Az MR országos zongoraversenye. Elődöntő. Közben: kb. 20.55: Zsebrádiószinház. A mese. Rádiójáték. Kb. 21.15: A zongoraverseny közvetítésének folytatása. Kb. 22.00: Madrigálok. 22.16: Szkrjabin: Az ex- tázis költeménye. 22.37: Félóra népzene: Új felvételeinkből (ism.) 23.07: Zenei panoráma. PÉCSI RADIO 17.00: Hírek. 17.05: Bedekker. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.30: Szerb-horvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓI MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.03: Műsorismertetés. 8.05: Tévé- torna. 8.10: Iskolatévé. Fizika (ált. isk. 6. oszt.) (FF) 8.35: Francia nyelv. 8.50: Éneklő Ifjúság. 9.00: Angol nyelv. 9.15: Kedvesem, én válók. NSZK tévéfilm. 10.45: A fényképezés úttörői. Angol filmsorozat. 11.10: Verseny az áramvonalért. Angol film. 12.00: Iskolatévé. Osztályfőnöki órai (ált. isk. 7—8. oszt. és a középisk. I. osztályosainak). 12.20: Képújság. 14.25: Iskolatévé. Rész és egész. (Az 1. oszt. környezetismerethez). 14.45: Mesélj, rajzolj, játssz velünk! 15.05: Szórakaténusz. 15.15: Mindvégig. 16.08: Műsorismertetés. 16.10: Hírek. 16.15: A rö- vidf i Im-stúdiók műhelyéből — a műemléki világnapon. 17.05: Pedagógusok Fóruma. 17.40: Képújság. 17.45: Telesport. 18.10: Reklám. 18.15: Marylo Wodowich. Lengyel zenés film. 18.55: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Májdir emlékiratai. Tévéfilm. 21.30: Panoráma. 22.35: Tv-híradó 3. 22.45: Himnusz. MÁSODIK MŰSOR 18.38: Műsdrrsmeftetés. 18.40: Képújság. 18.45: A nagy eszű sündisznócska. Bábfilmsorozat. 19.10: Dmitríj Mengyelejev. Szovjet dokumentumfilm. 19.35: Balett mindenkinek. Angol filmsorozat. 20.00: Beszélgetések a Kossuth Klubban. 20.50: Száz híres festmény. 21.00: Tv-híradó 2. 21.20: Földtani históriák. Román kisfilm. 21.30: Rougonék szerencséje. Francia tévéfilmsorozat V/3. rész. 22.20: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 8.20: Tv-naptár. 8.30: Betűre . . . betűre . . .-sorozat gyermekeknek. 9.00: Versek és mesék nektek. 9.15: Forrás oz iparban. 9.35: Mi történik az atommagban. 9.55: Szünetetekre. 10.00: Az ipari növények trágyázása. 10.30: Hírek. 10.35: Művelődési műsor.- 12.30: Hírek. 16.25: Videooldalak. 16.34: Versek és mesék nektek. 16.50: Forrás az iparban. 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.10: Mi történik az atommagban. 17.30: Hírek. 17.35: Tv-naptár. 17.45: Betűre . . . betűre . . .-sorozat gyermekeknek. 18.15: Tudomány. 18.45: A XV. belgrádi nemzetközi dzsesszfesztiválról. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00- Színkép-politikai magazin. 21.05: Vetélkedő. 22.15: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 18.05: Hírek. 18.30: Zágrábi körkép. 19.00: Ifjúsági adás. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: örök hívás-filmsorozat. 21.00; Hírek. 21.05: Művészeti est. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédink, OZV. PAJ ANTALNÉ Laus Mária pécsújhegyi lakos, hosszú szenvedés után, 81 éves korában elhunyt. Temetése folyó hó 20-án 15 órakor lesz a nagykozári temetőben. ' A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. HALMAY ALADARNÉ Kovács Aranka 85 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése április 22-én fél 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászolják szerető leánya, veje, unokái, dédunokái és a rokonság. Fájó szívvel tudatjuk, hogy VASS JOZSEFNÉ keszüi lakos, hosszan tartó betegség után, 87 éves korában elhunyt. Temetése április 22-én 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászolják férje, leánya és unokái. Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága, szeretett édesanyánk, felejthetetlen nagymamánk, anyósunk, kedves rokonunk, BARTOSEK ISTVANNÉ Csonka Jolán 65 éves korában, súlyos és gyógyíthatatlan betegség következtében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása április 22-én fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk azokkal. akik ismerték és szerették, hogy drága jó édesanyám, anyósom, nagymamánk, testvérem, sógornőm és kedves rokonunk, NÁDOR GYULANÉ Kovács Ida 58 éves korában, türelemmel viselt, hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése április 22-én fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolják: a család és a izéles körű rokonság. Fájdalomtól megtört szivvel tudatjuk. hogy a felejthetetlen ió férj, édesapa, testvér, após, drága jó nagyapa, dédipapa és kedves rokon, ID. MAISL ODON Béta-bányaüzem nyugdíjasa, 75 éves korában, rövid szenvedés után, váratlanul elhunyt. Temetése április 23- án fél 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, OZV. FABIAN FERENCNÉ Losteiner Mária április 9-én. életének 91. évében csendesen elhunyt. Temetése április 24- én fél 2/ órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolják: leánya, testvére, unokája, dédunokája és a rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, SAS ISTVÁN kozármislenyi lakos f. hó 9-én elhunyt. Temetése április 23-án fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás szivvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik SEPSI SÁNDOR hamvasztás utáni búcsúztatóján megjelentek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szivvel mondunk köszönetét rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak és családtagok munkatársainak, az ,,ÜJ ÉLET" Mgtsz vezetőségének és dolgozóinak, akik részvételükkel, virágokkal és koszorúkkal felejthetetlen halottunk, CZEGLE LAJOSNÉ Féth Évát utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család és hozzátartozói. Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, barátnak, ismerősnek, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen halottunkat, SOPONYAI JÓZSEF birjáni latost utolsó útjára elkísérték, fájdalmunkat virágok küldésével enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Hőerőmű Vállalatnak es volt munkatársainak. A gyászoló család. Hálás szívvel fejezzük ki köszöne- tünket mindazoknak, akik felejthetetlen, drága halottunkat, OZV. HATVANI JANOSNÉT utolsó útjára elkísérték és virágok, koszorúk küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönjük minden kedves rokonnak, jóbarátnak, volt munkatársaknak, a volt szomszédoknak, kővágószőlősi és az ócsárdi lakosoknak, akik megjelenésükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szivvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága, felejthetetlen halottunk, VARGA JÓZSEFNÉ Ódry Ottilia temetésén megjelented, virágok; részvéttáviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk András-akna lakóinak, rokonoknak, munkatársnőimnek és mindazoknak, akik fiúnk, HALAPI FERENC temetésén részvétükkel, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló szülők. Hálás szivvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik HUDANIK ANTAL temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Eladó 3 szoba komfortos öröklakás, Kis Flórián u. 5. Érdeklődni; 18 óráig, a 21-065-ös teleionszámon. 18 óra után 24-455-ös számon. Eladó vagy jó állapotú személygépkocsira cserélhető 1 darab 180 -öl, 1 darab 500 n-öl terület. Szőlőtelepítésre és konyhakertnek kiválóan alkalmas, építési lehetőséggel. Kozármisleny, Petőfi u. 24. Pécstől 25 km-re, Kisokossá 83. sz. ház, nagy kerttel, sok gazdasági épülettel sürgősen eladó. Érdeklődni: mindennap 16 óra után, Kozái misleny, Pécsi út 80. sz. Vállalatok, szövetkezetek, figyelem I BALATONMARIAN, NYOLC FÉRŐHELYES NYARALÓ, EGÉSZ SZEZONRA KIADÓ. Kedvező feltétellel. Érdeklődni; Pécs, Úttörő u. 19. (Szigeti vámnál) Hajdú Gy. utcai, 2 szobás, összkomfortos, I. emeleti szövetkezeti lakásom elcserélném háromszobás tanácsira. ,,Sima csere" jeligére o Hunyadi úti hirdetőbe. Siklósi hegyen 1000 □-öl szőlő, 1200 Q-öl szántó, présház, pince, teljes felszereléssel eladó. Ugyanitt külön egy hold szaHtó eladó. Érdeklődni: Siklós, Vértanúk út 29.* Balatonfenyvesen, Fenyves út 61. sz. alatti ikernyaraló fele eladó. Gálos Józ'efné, 7226 Kurd, Ady E. u. 41. Mázaszászváron, Április 4. u. 1. sz. alatt kétszoba konyhás családi ház, 1080 m- kerttel, készpénzért eladó. Érdeklődni a 25. sz. alatt lehet. Beköltözhetően eladó 2 és fél szobás, kertes családi ház. Kiss E. u. 7. sz. Érdeklődni: szombat, vasárnap. Eladó 1*2 szobás OTP öröklakás. — Telefon: 29-103. Budapesti, belvárosi, összkomfortos garzon öröklakást elcserélnék hasonló pécsire vagy egyszobásra. Érdeklődni: 17 óra után, a 16-854 telefonon. Dunafalván, jazdálko- dásra alkalmas tanya gazdasági épületekkel 1000 □-öl területtel eladó. Villany van. Érdeklődni: a 21-357-es pécsi telefonon. Pécstől 20 kilométerre, a pécsbagotai hegyen 400 □-öl megosztha*ó szőlő. pince, felszerelés, továbbá félkész pince és épület, gép kocsivol megközelíthető hegyen, szép kör? nyezetben eledó. Érdek lődni a helyszínen Kossuth u. 10. sz. alatt és a 22-511-es telefo non. Siklóson, a városi hegyen, 500 □-öl, jó fék vésű föld eladó. Szer- szómtároló é", villany van. Siklós, Korvin O. u. 27. Kisebb családi ház eladó. 417 Q-öl telekkel. Érdeklődni: Bicsérd, Rózsa F. u. 78. Vasas! elágazásnál (Murom dűlő), 500 Q- öl gyümölcsös, hétvégi házzal eladó. Érdeklőd- Béla út 17. Pécs-Patacs, 414 □-öl terület, fele szőlő, emeletes új téglaépület, télen, nyáron lakható, felszereléssel eladó. Pécs, Lázár V. u. 5. Kürt utcávol szemben. Pogányi halastóra néző, 217 C-öl bekerített kert gyümölcsfákkal, faházzal eladó. Telefon- 21-055. Kisdaindoli út 70-es számú, felújításra szoruló családi ház telekkel eladó. Érdeklődni- vasárnap 3—5 óráig, Pécs, Vasas II., ,,D" u. 11/3. Vörösváriék. _______ 3 00 Q-öl terület a 26- os végállomásnál, olcsón eladó. Érdeklődni: Tantos, Magyarürögi u. 26/2. sz. alatt. Harkány, Terehegyen pince présházzal, 250 □-öl üres földterület és 350 Qöl hagyományos szőlő eladó. Érdeklődni: Drávapalkonya, Sallai u. 85. Fonyódliget, Egres u. 6. sz., 2 szobás nyaraló eladó. Érdeklődni: Szabó Ferencné, Nagy- dobsza, Fő u. 96. sz. Helyszínen, május 25— 26-án. Patacson, az Ászok dűlőben, 186 □*öl lugasszőlő, gyümölcsös, hétvégi faházzal eladó. Érdeklődni: o 30-655-ös telefonon. 17—19 órá_____________ Görcsönyben sürgősen eladó kertes családi ház, 3 szobo összkomfortos, gazdákodásra alkalmas. Aszódi u. 17. Pellérden, 400 □-öl, új telepítésű szőlő-gyümölcsös, félig kész épülettel eladó. Villany van. Telefon: 14-755. Elcserélnénk Szliven-kör- nyéki, másfél szobás, 36 négyzetméteres, tanácsi összkomfortos, magasföldszinti lakásunkat 47—52 négyzet- méteres hasonlóra. II. emeletig. ,,Környéken" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó 250 □*ö' közművesített telek, Balatonhoz közel. 1986-tól beépíthető családi házzal. Kopcsándy János, Gyenesdiás, Ady u. 3. Érdeklődni: 16 óra után és hétvégeken. Csokonyavisonta, Széchenyi u. 165. sz. alatti 4 szobás, komfortos családi ház eladó. Érdeklődni: a helyszínen vagy telefonon: 14, illetve napközben, So- mogytarnóca, Alkotmány u. 57. sz. alatt. Gazdálkodásra alkal mos házas ingatlan nagy telekkel, mellék épületekkel eladó. Ri nyaszentkirály, Fő u 129. sz. alatt. Érdeklődni lehet. Nagyatád, Kolozsvári u. 21. szám alatt. 2 szoba komfortos, kis kertes ház eladó. Gáz bent van. Mihály u. 23. sz. Balatonnária-alscn — Krajcár u. 18. sz. —, ikernyaraló fele eladó. Érdeklődni: Monostori u. 8. sz., egész nap, Elcserélnénk belvárosi, 47 m2-es, összkomfortos, II. emeleti, liftes szövetkezeti lakásunkat, bármilyen belvárosi, 3 szobás lakásra. Telefon • 29-928, este. Siófoki, különálló, kétszobás, összkomfortos, kertes családi ház kiadó. Érdeklődni • Domokos József, Adánd, Kinizsi u. 1. sz. Eladó Nagypostavölgyben, 400 Q-öl öreg szőlő. Kocsibejárat, ciszternavíz van. ,,Épülettel” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Keszthely központjában, 3 szobás családi házamat elcserélném másfél, kétszobás pé- tanácsi bérlakásra, ingatlan értékkülönbözet térítéssel vagy eladnám. Keszthely, Rákóczi út 17. Hévízen családi ház, lakásra, . nyaraltatásra alkalmas, 90 Q-öl területen, tágas udvarral, garázzsal eladó. Érdeklődni: Hévíz, Móricz Zs. u. 25. Varga. Pécstől 30 kilométerre, Pálé községben, 3 szobás, fürdőszobás családi ház, nagy gazdasági épületekkel, 2200 -öl területtel, OTP- átvállalással eladó. Érdeklődni: Kaposvár, 11-648 telefonon vagy Pálé, Árpád u. 13. Harkányban eladó ikerház fele része, 54 m-, külön bejárattal, 100 Q-öl telekkel. Pánczél János, Fadd, Béri B. A. Liget u. 11.___________ Eladó lakóház Pécsett, központhoz közel, kétszobás, 60 m--es, azonnal beköltözhető, udvarral. beépíthető tetőtérrel, pincével és melléképülettel. Cím: Sugár, Jászai M. u. 13. Pécsi, belvárosi, tehermentes garzon öröklakás eladó. „Gázkonvektor 926” jeligére a Magyar Hirdetőbe, Sopron, Lenin krt. 9. Mázaszászváron, Téglagyár u. 6. sz. alatti kertes lakóház, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Mázaszászvár, Kossuth u. 24. Telefon: 72-900-76. Fonyódon, üdülőkörzetben, 6 szobás, összkomfortos, központi fű- téses, gorázsos, még 2 szobával bővíthető, új állapotban lévő ház eladó, üdültetésre üzletnek, műhelynek, kiválóan alkalmas. Vág- völgyi, Fonyód, Fő u. 51. sz. Fonyód belterületén, 3X2 ágyas szobával, komfortos családi ház, egész nyárra kiadó. Érdeklődni: Páll Endre, Kaposvár, Léva köz 5. sz. Balaton Alsó Dörgi- csén, a Becce hegyen, panorámás, 400 □-öl gyümölcsös, gazdasági épülettel, családi okok miatt, kedvező áron eladó. Levélcím: Ud- vardi Péter, Budapest, XX. kér., Vízisport u. 44. sz. Balatonfüreden, strand, szórakozóhely közvetlen kötelében, 10 személy elhelyezésére alkalmas üdülő kiadó. Megkeresés- Varga Menyhért címén (dr. Árvái László részére), 1112 Budopest, Budoörsi u. 33/A. Telefon- 675-235. Harkányban, fürdőtől 200 méterre lévő társasüdülőben, első emeleti, 2 szobás, konyhás, fürdőszobás, loggiás, 45 m--es lakás berendezve eladó. Irányár: 680 ezer Ft. Cím: dr. Cserne György, Szeged, Fürj u. 30/A. 6726. Telefon: 17-615, este 7 órától. Dombay-tónál, 300 Qöles zártkert, szép panorámával, kis épülettel eladó. Leveleket: „Alpesi 124307" jeli gé- kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek. Ingatlanközvetítés! Cserélnénk Melinda u’cai, 2 szobás szövetkezeti lakást kevés OTP-vel. háromszobásra, melyen több OTP van. Berek utcai, IV. emeleti, háromszobás szövetkezeti lakást cserélnénk kétszobás tanácsira -f 300 000 Ft-ot kérünk, vagy eladnánk 600 000 Ft kp -f- 90 000 Ft OTP- ért. Miskolci, kétszobás tanácsi lakást cserélnénk hasonló pécsire, esetleg ráfizetünk. Zója utcai, 39 m-’-es OTP- lakást, kisméretű, másfél szobás tanácsi lakásra cserélnénk -f 120 000 Ft kp-t kérünk. Tompa Mihály utcai, 20 m--es garzon öröklakást cserélnénk nagyméretű, másfél szobás lakásra, lehet tanácsi is -f értékkülönbözetet fizetünk. Endresz György utcai, 47 m--es szövetkezeti lakást cserélnénk 70 000 Ft OTP- adóssággal, kisméretű, másfél szobás tanácsira ■f 200 000 Ft-ot kérünk. Sorohin tábornok úti, kétszobás, étkezős OTP- öröklakást, 47 m--es összkomfortos tanácsira 150 000 Ft-ot kérünk. Szamuely Tibor utcai. 600 000 Ft értékű, felújított, kétszobás szövetkezeti lakást, legalább 100 m- alapterületi -tanácsi lakásra simán, vagy háromszobás szövetkezeti lakás- ro, ráfizetéssel. 110 m- alapterületű öröklakás a Munkácsy Mihály utcában, 1,3 millió Ftért eladó vagy elcserélnénk 2 szobás belvárosi öröklakásra kp-re. ügyintézés: 3. sz. ügyvédi Munkaközösség, Pécs, Kossuth lajos~ u. 23. Telefon: 10-326. Azonnal beköltözhető Pécs, belvárosi családi ház, 180 m- és 50 m2 szuterén, ami műhelynek, raktárnak alkalmas, eladó. „Kettő" jeligére. Szentlőrincen, 4 szoba hallos, összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni napközben telefonon, 71-006, Kovács, 17 óra után a helyszínen, Lenin u. 1. sz. Cserelakást beszámítunk. Eladó Pécsbányatelep. Csákány u. 18. sz., 3*2 szobás, gazdálkodásra alkalmas ház. Érdeklődni • 17—18 óra között. Látrányban, 1300 Q-öl építésre alkalmas telek -r 400 Q-öl szőlő eladó. Víz, villany megoldható. Érdeklődni : Kaposvár, 48-as ifjúság útja 34. Dombai. Kis méretű tégla pince présház, szőlő, olcsón és Rójál Sztender eladó. Érdeklődni Pécs, Lyceum u. 9. Vállalat részére kétszintes üdülő eladó. Fonyódliget. November 7. u. 12. Érdeklődni • naponta 15 óra után, hétvégén egész nap. Huros Lajos. ______________ E lcserélném Szigeti részen lévő, 47 m-’-es, 1,5 szobás, másodállá- házfelügyelői lakásom ráfizetéssel, 2,5 tanácsira, vagy kisebb házra. „Nagyobb lakás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Azonnal beköltözhető, 50 m2, összkomfortos családi ház. 400 Q-öl telekkel, Pccs peremterületén, nagyon olcsón eladó. Ugyanitt 275 Q-öl gyümölcsös eladó. Érdeklődni • Pécs, Hajdú Gy. u. 3., I. em. 5. ajtó.__________ Szétköltözők, figyelem! Kertvárosi, 2 szoba összkomfortos, földszinti, valamint uránvárosi 1 szobo gázfűtéses, 3. emeleti tanácsi lakásainkat elcserélnénk 3—4 szobás családi házra, Pécs területén. „Szép lakások” jeligé- a Sallai utcai hirdetőbe. Kásád, Kossuth út 22. alatt, 360 □-öl föld. gozdasági épület, olcsón eladó. Érdeklődni- Mészáros István, Harkány, Terehegyi út 15/A. Eladó üdülőváros központjában, Tatán, kétlakásos családi ház. Érdeklődni: 06-34-15-726 telefonon. Rácvárosi templom fölött, új, lakható épület szőlővel és teljes felszereléssel együtt el-v adó, víz, villany van. Érdeklődni: szombat, vasárnap délután, Pécs, Uitz Béla u. 3., VI. em. Kissné. 2 szoba komfortos ház, kis kerttel eladó. Pécs, Székely u. 5/6.___________ Eladó 1*2 szobás, 40 m2, összkomfortos szövetkezeti lakás Kertvárosban, 380 ezer kp -f 110 ezer OTP-átválla- lással. „Augusztusi költözés" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Vennék Pécstől 30 km- es körzetben, régi kis falusi házat. „Hely- és ármegjelöléssel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Vennék házhelyet kisebb területtel, építési engedéllyel, 20 km körzetben. „Építeni akarok” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 3 szoba összkomfort, 265 n-öl telekkel, nagy melléképülettel eladó. Busz két percre. Érdeklődni: Kozármisleny, Újtelep, Gárdonyi u. 85. sz. Kertvárosban, 1*? szó bás félházat elcserélnék 1*2 szobás szövetkezeti lakásra. „őszi költözés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 3 szobás tanácsi lakást cserélnénk két kisebbre vagy kisebb házrészt vennénk. „Kevés készpénz” jeligére c Sallai utcai hirdetőbe 3 szobás, étkezőhelyiséges, komfortos öröklő kásomat eladnám vagy elcserélném 2 vagy 1 darab kisebbre. Minden megoldás érdekel. Telefon: 11-932, az esti órákban. Belvárosi, kétszobás, 51 m’-es, korszerű öröklakás eladó. Jókai tér 9. sz. Kétszintes, kertes családi ház, különálló műhellyel. azonnal beköltözhetően eladó. Pécs, Nagymeszes dűlő 3. (Bittner útból nyílik.) Elcserélném Gyárváros központjában lévő, kétszoba összkomfortos családi házamat kis kerttel, 2 és fél szobás, Összkomfortos szövetkezeti vagy OTP-lakásra. Szliven-környék előnyben. Érdeklődni este 7 óra után. Cím: Kertész László, Pécs, Gyár u. 21., vagy napközben a 12-437-es telefonon — (PVSK-pályo). _____________ 4 7 m2-es szövetkezeti lakás eladó. „Uránvárosi" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ADÁSVÉTEL Eladó neobarokk faragásé vitrinszekrény és ajtós tálalószekrény. „Romantika" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó Mazda, mi tok. 323-as, Zsigulit Telefon: 3 éves beszá- 29-108. Eladó 1 darab 5 éves sodrott kancoló. Pócsa, Petőfi út 70. Gáztűzhely palackkal eladó. Kozármisleny, Gárdonyi G. u. 45. Hertelendi. ZR-es rendszámú Trabant, 68 ezer kilométerrel eladó. Érdeklődni: Dobó I. u. 60., Ku- rucz. Telefon: 31-338. Betonkeverő eladó. — Csend u. 14. 22-810 telefonon. Betonkeverő eladó. — 41-750 telefonon, esti órákban. Eladó mindenféle építőanyag. Kifűrészelt szarufa, léc, stafni. — Pipacs u. 11. Petrovics. 150 darab anyabirka, áprilisi elléssel eladó. Érdeklődni; 31-006-os telefonszámon. Holland származású, óriás virágú krizantémpalánta, Snowdon fehér, sárga. bordó, Blandche törpe fehér darabja 3,50 Ft. Szállítás 100 darabról utánvéttel, termesztési tájékoztató május, júniusban. Lippai kertészet, 4002 Debrecen. Pf.- 170. Dynacord DT 83. 100 W-os énekfalak, állvánnyal eladók. Manner Róbert, Dombóvár, Bezerédi u. 27. Krizantém, óriás virágú holland alapanyagról származó gyökeres palánták, kiváló minőségben. Snowdon fehér, sárga, bordó, margaret piros, fehérpók. Darabja 3,50 Ft. Megrendelhető. Szállítás májustól július végéig, 100 darabtól utánvéttel, tájékoztatóval. Kéki József, 4031 Debrecen, Tőzsér u. 22. sz. óriás virágú, tűzdelt francia chabaud szegfűpalánta, sötétbordó, tűzpiros, világosrózsaszín, élénkrózsaszín, színkeverék, fehér, sárga. Színmegjelöléssel 2 Ft darabja. 50 darabtól utánvéttel. Ko- vácsné kertészete, Mezőtúr, Petőfi u. MAI MŰSOR Chabaud szegfűpalánta, óriás virágú, tűzdelt, import magból. Tűzpiros, fehér, élénkrózsaszín, halványrózsaszín, színkeverék, sárgo, bordó, darabja 1,50 Ft. Száz darabnál kevesebbet nem szállítok. Utánvéttel májusi szállításra. Szalay János kertészete, Mezőtúr, Nagycsapatkert 5401. Folytonnyiló, illatos olasz évelő szegfűpalánta színkeverék, tövenként 5 Ft. Kapható- Toronyi kertész, Békéscsaba, Botyánszki u. 27. sz. 4 személyes műanyag motorcsónak, 25 LE-s motorral, utánfutóval eladó. 9700 Szombathely, Árpád u. 55. Telefon: 12-028. 15 óra után. Karácsonyfatelep létesítéséhez, nem tűhullató, 10 cm-es ezüstfenyőcsemete, valamint 5—10 cm-es normend, görög és andalúziai jegenyefenyők megrendelhetők. Utánvéttel, fajtánként és százanként négyszáz forintért. Silvanus dísz- faiskola, Fertőszentmiklós, Petöházi u. 1. 9444. Festményt vennék, régebbit, lehetőleg márkásat. „Privát 114251” jeligére o Felszabadulás téri hirdetőbe. óriás virágú krizantémpalántákról válasz- bélyegért fajtajegyzéket küldök. 1061 Budapest. Népköztársaság út 23. Kovács. — Telefen: 226-713. Lucernaszéna bálázva, minden tételben eladó. Szükség esetén házhoz szállítom. Berkesd, Alkotmány u. 30. Szekeres Sándor, ___________________ H ármasszekrény, kétajtós szekrények, szekrénysor, szalongarnitúra, asztalok, fotelok, rézágy, vitrinek, szekrényágy, televízió eladó. Telefon: 16-579. Sallai utca 15. Bútorüzlet. 2 éves, jó állapotú ZUK eladó. Telefon- 19-544. Kovácsoltvas kerítés, kapuval eladó. Nagy- postavölgy 139.__________ H asznált ajtók, ablakok, csatorna, kád, faanyagok eladók. Kaffka Margit u. 3. Telefon : 23-650. Vontatásra is alkalmas villanykompresszor, 15 légkörig, megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni: Balog Ferenc, Pécs, Kossuth Lajos u. 52.. egész nap. Eladó 3 hónapos. „Tekla” típusú szekrénysor. Megtekinthető szombat, vasárnap, Maneszkó, Pécs, Saro- hin t. út 25.. I. 35. Új, nagyméietű utánfutó eladó. Érdeklődni az esti órákban, 71-392 telefonon. Kisiparosok telefonügyeletét lakásomon vállalom, május 1-től. „Telefonügyelet” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Hívjon, jövök! Faliórák és egyéb mechanikai szerkezetek javítását, szállítással vállalom. — Keszthelyi László. Pécs, Dugonics u. 6. Telefon: 19-390. 7/?AtA\S ,,Piramis” gyorsszolgalut vállal; VILLANY-, KOZPONTIFÜTÉS- JAVITAST, -SZERELÉST. Telefon. 17-036. Gazdálkodásra alkalmas helyen. egyedülálló személlyel, eltartási szerződést kötne 25 éves, komoly gondolkodású. szakképzett fiatalember. „Gondoskodás és gazdálkodás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Bármilyen bedolgozást vállalnék. „Gyesen vagyok” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 1-6/^tonnáig. DELTA' TEHERTAXI\ /TEL:a3777^ Fregoli 180 Ft-ert. Műanyagból 260 Ft-ért. Panelfúrás, szögbelö- vés megrendelhető a 11-166-os telefonon. — Várhelyi. _________________ F regoli különböző minőségben. Panelfúrás, szögbelövés. Lakberendezési tárgyak felszerelése. Telefon- 28-094. Roczkó ____________ TE HERTAXI 41-777 Totózókl Nyeréshez segítséget nyújtok, minden eddigi kiadást tartalomban felülmúló kulcsaimmal. Válaszborítékra díjtalanul tájékoztatom. Hajdú László, Hódmezővásárhely. Pf.: 132. 6801. Házasságközvetités j Társkeresési Szabadidőpartneri Díjtalan tájékoztatási Harmónia, 8105 Várpalota. Pf. • 25. Szolgáltatási Háztartási gépek helyszíni javítását vállalom. Telefon: 21-229. 14—15—17 óra után. Szobafestést, mázolást, tapétázást. homlokzatfestést, állványozássá! vállalok. Vidéken is. Telefon: 29-206. ABLAKTISZTÍTÁS, takarítás, KOZULETEKNEK IS. Telefon; 24-897. Mindennemű kőművesmunkát vállalok. „Precíz" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Figyelem I „örökmozgó" ügyintéző iroda a lakosság szolgálatában. Csereüdültetés, telefonügyelet, vízumintézés, üdülők, lakások bérbevétele, bérbe adása, temetkezési és egyéb ügyek intézése. Munkanapokon: 11—18 óráig. Telefon: 30-820. Athi- nay u. 1/B._____________ V állalatoknak, magán- személyeknek kútásást, mélyítést és tisztítást vállalok. Hantosi Andor kútásó. Telefon: 24-897. Vakolást, csempézést vállalok. „Pane'házban is” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Présházak építését, la kásek átalakítását vállalom. „Hétvégén is dolgozom" jeligére a- Hunyadi úti hirdetőbe. Szőlőpermetezést válla lók. Értesítést- Pécs, 7615. Pf. 27-re tessék küldeni. Magyar—történelem felvételi, érettségi felkészítés. Tételkidolgozással, tesztfeladatokkal. Vidékieknek is. Holiday GM, Budapest, Bogár u. Il/B. ______________ E gyedülálló? Társta- lan? Segítünk! Duó partner-, házasságközvetítő. Kérje tájékoztatónkat! 9002 Győr. Pf. • 431. Praktikus, mennyezetre csúszó-billenő garázsajtó-készítést több kivitelben, garanciával vállalom, Kocsis István, gépésztechnikus, Dombóvár, Gyöngyvirág körút 55/a. Szabadidőpartner-, élettárs-. házasságközvetítés! Kérje tájékoztatónkat! — Kapcsolat, Szombathely. Pf.: 283. Esztergályos kisiparos, 1000-es csúcsesztergára munkát vállal. Cím: Bükkösd, Dózso út 37. Rendeljen redőnyt, reluxát, 17-340 telefonon. Cserélje régi faredőnyét műanyagra. Vidékre is.
