Dunántúli Napló, 1985. április (42. évfolyam, 89-117. szám)
1985-04-18 / 105. szám
Az álom valóra vált Magyarország—Ausztria 3-0 (2-0) 1 4* Április 15-től 19-ig tartja ai év első edzéseit az MHSZ Pécsi Repülő Ejtőernyős Klub ejtőernyős szakosztálya a pogányi repülőtéren. Itt készülnek az első ízben megrendezendő hajdúszobosz- lói Hűse Károly nemzetközi emlékversenyre, valamint a nemzeti bajnokságra, a dunaújvárosi Kohász Kupára, a jugoszláviai Horvátország nemzeti bajnokságára és a bányásznapi ejtőernyős versenyekre. A szakosztály tagjai közül tegnapelőtt jubilált Róth Mária, aki 15 éve ugrott először, és tegnap Nagy László és Varga Jenő, akik 25 éve hajtották végre először első ejtőernyős ugrásukat. Fotó: Cseri László A villányi ügyben Döntött a fegyelmi bizottság A magyar válogatott összeállítása az, amit Mezey György már kedden kihirdetett, az osztrákoknál viszont Brauneder után Wilfurth sem játszott. Ausztria: Koncilia — Lainer, Weber, Pezzey, Degeorgi — Prohaska, Hörmann, Jara, Obe- racher - Schachner, Krankl. Magyarország: Disztl P. Sallai, Róth. Garaba, Péter — Kardos, Nagy, Détári - Kiprich, Nyilasi, Esterházy. Hanappi-stadion, 21 000 néző, v.: Jakob Bauman (Svájc). Góllövők: Kiprich (2), Détári. A svájci Baumann sípjelére Nyilasi indította útjára a labdát. Mindkét csapat — különösen a házigazdák — idegesen kezdett, s a várakozással ellentétben az osztrákok nem tudtak mezőnyfölényt kiharcolni. Az 5. percben Péter úgy szerelt, hogy egyúttal indította is Esterházyt, aki az alapvonalig tört előre, de visszagurítása nem talált játékostársat. Egy perccel később Détári 25 m-es szabadrúgása a sorfalban akadt el. A 7. percben Róth látványos szerelése váltott ki tapsot, ami nem is csoda, hiszen legalább 6000 magyar néző foglalt helyet a lelátókon. A 8. percben Schachner került helyzetbe a balösz- szekötő helyén, de 10 m-ről magasan fölé bombázott. Négy perccel később az osztrák térfélen Kardos három védő között átkígyózott, majd jó labdával kiugratta Esterházyt, aki a 16-osról egy csel után a jobb kapufa belső élét találta el. A túoldalon Jara ívelt középre, de Krankl 7 m-ről alaposan melléfejelt. Az ezt követő időszakot enyhe osztrák mezőnyfölény jellemezte. A 22. percben Kiprich mesteri teljesítményével mégis a magyarok szerezték meg a vezetést: a jobbszélső a jobboldalról indulva Pezzeyt és Webert is kicselezte, majd 10 m-ről bal lábbal a bal alsó sarokba talált (1-0). A következő percben Degeorgi a kaputól 20 m-re lerántotta Kiprichet, s a bíró az osztrák hátvédnek sárga lapot mutatott föl. A 27. percben Schachner labdájával Krankl ugrott ki, akit a 16-oson fellöktek a magyar védők. A szabadrúgást Jara a jobb felső sarok mellé bombázta. A 30. percben Esterházy több cselt is bemutatott a 16-oson belül, 14 m-ről fordulásból lőtt, Koncilia a lécre tenyerelte a labdát. Ez volt a magyar balszélső második kapufája! A 34. percben ismét a Görögországban játszó Esterházy jeleskedett. Többször is megforgatta Degeorgit a jobb- szélen, beadását már Nyilasi a hálóba juttathatta volna, de a 6 méteres fejest Koncilia kiütötte. A labda Lainer közreműködésével Kiprichhez pattant, aki 6 m-ről jobbal a jobb sarokba lőtt (2-0). A gól után hosszasan zúgott a „ria, ria, Hungária!”, ezután kétségbeesetten próbálkoztak az osztrákok, s nem is veszélytelenül, mert előbb Róthnak kellett kifejelnie egy labdát az üres kapuból, majd a 37. percben Prohaska fejese társa, Pezzey lábáról perdült Disztl P. kapuja fölé. A 38. percben Jara távoli lövését fogta a magyar kapuvédő, majd a 42. percben Péter 30 m-es bombája jutott hasonló sorsra Koncilia ölében. Az utolsó pillanatokban a közönség vastapsa jutalmazta a magyar csapat nagyszerű első félidei teljesítményét. A szünetben a sárga lapos Degeorgit Türmer váltotta. Az osztrákok kockáztatva lendültek előre, s gyorsan rá is fizettek, mert a 48. percben Esterházy elviharzott a balszélen, remek ívben adott középre, Détárihoz, aki egy szép csellel becsapta Hörmannt, majd 10 m-ről ballal a jobb sarokba csavarta a labdát (3-0). A gólt követően márjog- gal harsant a magyar nézők kórusa: „Mexikó, Mexikó!" Érezni lehetett, hogy ezzel a találattal eldőlt a találkozó, s egyúttal a csoportelsőség sorsa is. Teljesen megzavarodtak az osztrákok, percekig csak lézengtek a pályán. Az 53. percben újabb látványos magyar akció végén Garaba 10 m-ről éles szögből célzott, Koncilia bravúrosan ütötte ki a labdát. A pályán és a nézőtéren is ünnepi hangulat uralkodott. Az 57. percben erősítette támadósorát Elsner szövetségi kapitány, Oberacher helyett az európai gólkirályjelölt Polstert küldte pólyára. Néhány másodperccel később Kardos hibájából Hörmann futott el a jobbszélen, beadott, a labda átszállt Díszt! fölött, de Kranklnak már túl magas volt, csak a fejebúbjával érte el, s így a fejes elkerülte a kaput. Az 58. percben Détári szerzett labdát, de Weber az utolsó pillanatban mentett előle. Ugyanaebben a percben Kardos sárga lapot kapott Türmer felvógásáért. Próbálkozgattak a hazaiak, de rendre a magyar ellencsapások voltak a veszélyesebbek. A 60. percben Krankl kiugrott, de messze fölédurrantott. Remekül érvényesült a magyar válogatott alaposan begyakorolt letámadó stílusa, sokszor szereztek labdát ily módon Garabáék. A 69. percben Nyilasi remek cselsorozat végén gyenge lövést küldött kapura, Koncilia védett. A hajrába már belenyugodtak az osztrákok a megváltoztathatatlanba, bár a 79. percben Krankl még kapufát rúgott — igaz, lesről. A 80. percben Kiprich majdnem megszerezte harmadik gólját is, egy gyors támadás végén az ötös jobboldali sarkáról küldött kapáslövése alig kerülte el a kaput. A 81. percben Détári lépett ki középen, 18 m-ről nagy erővel lőtt, Koncilia öklözéssel hárított. Ugyanebben a percben Péter óriási erejű 25 m-es szabadrúgása suhant el centiméterekkel a léc fölött. Nem túlzás: ekkor már csak egy csapat — a magyar — volt a pályán. A 84. percben Esterházy „forintos” labdát adott Garabának, aki elől az utolsó pillanatban mentettek becsúszva az osztrák védők. A 85. percben Esterházy közeli lövését kellett védenie a három gól ellenére jó teljesítményt nyújtó Konci- liának. A 87. percben Péter is sárga lapot kapott, mert felvágta Schachnert. A legforróbb hangulatú színházi előadások után szokás, hogy a nagy élményhez jutott közönség nem engedi le a színpadról a művészeket. A 127. Magyarország—Ausztria-mérkőzés után, ha nem is a színpadról, a játéktérről a mérkőzés végét jelentő hármas sípszó után nem engedték le az örömmámorban úszó magyar nézők a játékosokat. A magyar válogatott leiskolázta és szinte megszégyenítette győzelemre éhes ellenfelét, hazai pályáján. Kiprich két találata után még inkább kidomborodott a magyar fölény, Détári parádés gólja már csak a kegyelemdöfés volt a vergődő hazai gárdának. Amíg az első félidőben taktikából és harcosságból vizsgázott kiválóra a magyar csapat, szünet után már látványos bemutatót is tartott, s amolyan „ki a fogó” volt a játék az osztrákok szempontjából. A csapatát csodálatosan biztató maavar szurkolósereg a harmadik góltól ütemes „Mexikó, Mexikó” kiáltással ünnepelte a mexikói világbajnoki döntőbe jutást. Óriási bravúr ez. hogy több mint egy esztendővel a mexikói küzdelmek rajtja előtt a rendező Mexikó, a védő Olaszország és a mór bejutott Uruguay után Magyarország a negyedik ismert csapat az 1986. évi mundial 24-es mezőnyéből. Az 5. csoport állása: 1. Magyarország 5 5--------12- 3 10 2. Hollandia 4 2 — 2 9- 4 4 3. Ausztria 4 2 — 2 4- 7 4 4. Ciprus 5---------5 3-14 0 A magyar labdarúgó-válogatott ezen az estén hosszú történetének egyik legjobb játékát nyújtotta és legértékesebb győzelmét aratta. Gyenge pont nem volt a magyar együttesben, Kardos, Róth, Sallai, Détári, Kiprich és Esterházy a jók közül is kiemelkedtek. Ausztria válogatottja ideges volt, a csapat túlértékelte önmagát, Kranklból nem lett csodafegyver. 1 Mezey György szövetségi kapitány: — Kimondhatatlanul boldog vagyok, remekül játszott a csapat. Bevallom, könnyebben győztünk, mint ahogy arra számítottam. Remélem, megértik, hogy senkit sem akarok kiemelni, a teljes válogatott kitűnően harcolt. Az osztrákokat megbénította, hogy nekik minden áron győzni kellett volna a továbbjutás érdekében, roppant idegesek voltak. Nyilasi Tibor, csapatkapitány: — Két világbajnoki döntőt megjártam, sok nagy meccsen játszottam, de ennél, a mostaninál felejthetetlenebben és csodálatosabban nem volt részem. Sohasem fogom elfelejteni ezt a 3-0-t, amire alighanem az egész világ felfigyelt. Kiprich József, a mérkőzés hőse: — Sokat kaptam, élőiről, hátulról, oldalról, de mit számit a sok ,,tüske", amikor győztünk, és én kétszer is betaláltam. Branko Elsner osztrák szövetségi kapitány: — A magyar válogatott egészen kitűnő játékot produkált, túl jót ahhoz, hogy a mi csapatunknak esélye legyen a győzelemre. Az Alpok — Duna Kupa programja Immár közölhetjük a péntek, szombat, vasárnap sorrakerülő Alpok- Duna Kupa autós hegyiverseny-so- rozat keretében megrendezendő 21. nemzetközi Pannon nagydíj műsorát. Az eseménysorozat pénteken délben kezdődik a pécsi vásártéren, ahol a műszaki gépátvétel zajlik majd le 12 és 16 óra között. Szombaton a verseny színhelyén 7.30 és 6.30 között kerül sor újabb gépátvételre. Nyolc órakor lezárják a verseny útvonalát és a gépátvétel után indítják a két edzésfutamot, amelyen a teljes mezőny részt vesz. Az edzés után a magyar Országos Bajnokság két versenyfutamát indítják. Ezen csak a magyar bajnokság résztvevői indulnak. A futamok után a Remeteréten lesz az eredményhirdetés. Vasárnap délelőtt 9 órakor zárják le a pályát. A nemzetközi Pannon nagydij résztvevői egy tréningfutam után három versenyfutamon mérik össze erejüket. Eddig húsz külföldi versenyző nevezése futott be. Többen vannak, akik egyéb kötelezettségeik miatt nem tudnak a versenyen részt venni. így például a svájci Busse is abban az esetben utazik Pécsre Forma II. autójával együtt, ha sikerül a már lekötött versenyét lemondania. Ugyanígy nyilatkozott Willi Rable is, aki már járt Pécsett a Porsche turbójával. A mezőny mindenképpen rangos lesz. Hárman neveztek Forma II. versenyautóval, Kiss Dezsőék kategóriájának is lesz két külföldi résztvevője. A magyar Forma Easteresek pedig találkozhatnak a Forma Forddal, de két BMW 320, VW Golf is színesíti majd a nemzetközi verseny mezőnyét. Megyebajnokság PBTC—P. Postás 5-1 (1-0) Postás-pálya, 100 néző, v.: Burai, Megérdemelt vendég győzelem, Góllövők: Bodró (2), dr. Zsolt, Stájer, Lajos I. ill. Nemes. Röviden KÉZILABDA. Megyebajnokság. Férfiak: U. PEAC I.—Hossz jnetény 45-14, U. FEAC ll.-Nagyharsány 26-24, Mecseknádasd—PMSC II. 20-24. Nők: KIOSZ-U. PEAC II. 19-12, Siklós—Hunor II. 22-31, PMSC II—Sellye 31-17, Mohács-Szabadszent- király 17-16, VM Konzum-U. PEAC I. 7-27. KOSÁRLABDA. Németh Károly, a PVSK 150-szeres válogatott kosarasa befejezte játékos-pályafutását. A híres-nevezetes bíróság, a Markó folyosóján nincs talán olyan izgatott súgdolózás, amikor bűnügyi perek folynak, mint omilyen zsongás volt tegnap késő délután a megyei TSH székházában. Itt tárgyalták újból ugyanis az április 4-én Villányban, a Villány—Somberek megyei I. osztályú labdarúgómérkőzésen történteket, A Megyei Labdarúgó Szövetség fegyelmi bizottsága előtt Hasz- nics László villányi fultballista áll. Rajta kívül azonban mindkét csapat vezetői, játékosok, edzők beszélgettek az esetről, méq mielőtt a tárgyalás elkezdődött volna. A beidézettek közül először Hosznics Lászlót szólították be, aki a kérdésekre elmondta. A kérdéses találkozón Héhl Zoltán, a somberekiek játékosa szándékosan belefejelt az arcába, amitől megsérült. Ettől annyira elveszítette a fejét, hogy elragadtatta magát. Mégütötte Héhlt, kilökte az őt kiállító bíró kezéből a piros lapot, majd az orrából szivárgó vérével lefröcskölte a játékvezetőt. Héhl Zoltánnak, a somberekiek labdarúgójának elmondása szerint egy előreívelésnél fejjel hátracsúsztatta a labdát, Hétvégi túrák A közelgő Mecsek hosszú távú túra edzéseként ajánlják a szervezők azt a túrát, melynek útvonala: Cserkút-Zobák- puszta. Távolság 18 km. Visz- szaérkezés: 16.00 órára. Találkozás: 8.30 órakor Újmecsek- alján, a 26-os buszmegállóban. Túravezető: Csanádi Imre. * A Komlón és környékén lakóknak ajánlják a következő útvonalú túrát: Márévár—Várvölgy—Vörösfenyő—Vékény. Program: a Keleti-Mecsek tájjellegű érdekességeinek bemutatása. Visszaérkezés: 16.00 óra után. Találkozás: 7.40 órakor Komlón, a buszpályaudvar 5-ös járatánál. Túravezető: Szabó Ferencné. Előkészületi mérkőzés PMSC—Szigetvár 8-1 (4-0) Újmecsekalja, 100 néző. V.: Tatai. PMSC: Kollár (Bodnár) — Kenya, Torna, Schuíteisz, dr. Brezniczky (Gallai) — Lutz (Eendes), Dárdai (Róth II.), Boje s, Fillings,- — Réfi (Dobány), Lcrincz. Gcllövők: Réfi* (3), Dobón'/ (2), Lőrincz, Bojás, Róth II., illetve Ullrich. eközben a levegőben összeütközött Hasznics és az ő feje, érezte, hogy összefejeltek. Erre Hcsznics káromkodások közepette megragadta a karját, majd többször megütötte. A két ellentmondó állítás tisztázására eredménytelen szembesítésre is sor került. Kikérte a fegyelmi bizottság Szikszói Károly játékvezetői ellenőr és Kövesi Károly játékvezető véleményét is, majd további szemtanúk meghallgatása következett. (Ezek Pólya Ferenc villányi, Imhofl József sombere- ki szakosztályvezető, Petrel László villányi és Kerner György sombereki edző voltak.) A fegyelmi bizottság mindezek után meghozta a döntést, ^ítélete a következő: a mérkőzési a pályán elért eredménynyel (1-0) a Somberek javára igazolja. Hasznics Lászlót három évre a labdarúgástól, a labdarúgópályák és mérkőzések látogatásától eltiltja. Hasznics László: — Még egyszer csak azt mondom, hogy sejnálom c történteket. Az ítéletei túlzottnak tartom, fellebbezek. Fellebbezni egyébként a Baranya megyei Labdarúgó Szövetség elnökségéhez lehet. H. L. Közlemény A Magyar Kosárlabda Szövetség a következők közlésére kérte fel szerkesztőségünket. ,,A szövetség nem kérte fel Orosz Ottót, a Baranya megyei TSH vezetőjét az NB l-es női kosárlabda-bajnokság harmadik helyezéséért járó érmek átadására. A felkérés tervezve volt, de nem történt meg." Dunántúli napin Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Lombos! Jenő Kiadja a Baranva meqvel LaDkiadó Vállalat Felelős kiodó Knrolv Szerkesztőséa és kiadóhivatal: Pécs. Pf.: 134. Hunvadl út 11. 760T Telefon: 15-000 19 óra után: 15-726 Szerkesztősén telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs. Enge? János u- 8. 7630 Tel.: 13-177. 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Farkas Gábor Terjeszti a Magyar Pasta. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 41,— Ft negyedévre 129,*-- Ft félévre 258,— Ft egy évre 516,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133-2007 Népsport Képes Sport DN 1. Bochum—Bremen 1 X 1 2 2. Hamburg-B. München 2 1 X 1 X 1 2 3. Schalke 04-1. FC Köln 1 2 2 2 4. Frankfurt—VfB Stuttgart X 1 X 1 1 X 5. Forduna Köln-Blau-Weiss 1 2 1 2 6. Stutt. Kickers—Offenbach 2 1 2 2 7. Ascoli—Juventus 2 X X 2 1 2 8. Lazio—Sampdoria X 1 X 9. Milan—Verona X 1 2 2 1 X 10. Napoli—Internazionale X 1 2 X X 11. Udinese-Roma X 1 1 12. Bologna—Catania 1 X 1 X 13. Genoa-Lecce X 2 1 2 2 + 1 14. Padova-Campobasso 1 2 X X JELENTKEZNI LEHET: PÉCS, SZÁNTÓ KOVÁCS J. U. 1/A. MUNKAERÖGAZDÁLKODASI CSOPORTNÁL. TELEFON: 24-388/43.